123 矮人王國和靈斯特卿

123矮人王國和靈斯特卿

到矮人王國爲止，完全都沒有魔物現身。

飛在空中的魔物是離得遠呢，還是有什麼機關呢，也不像會來襲擊，到了洞穴就繼續前進。

「沒魔物呢」

「不僅因爲打倒的多，果然也因爲那個蟻后吧」

對萊奧內爾的話點了點頭後，用燈照亮漆黑的洞窟的道路走了進去。

「可以稍微等一下嗎？」

多蘭在快要走進矮人王國入口前拉住了我們。

「不舒服嗎？」

「……不，只是渾身發抖而已。那天把珀拉捲進來這件事，到現在都無法忘懷」

「爺爺……」

多蘭摸了摸珀拉的頭，深呼吸並打了自己的臉。

「久等了，走吧」

我們到了矮人王國時，見到我們……或者說見到多蘭和珀拉後，矮人們喧鬧起來。

「真有人氣呢」

「說是王國，也只是狹小的國家呢」

多蘭害羞地笑了。

（譯者：不過主角君都把矮人國收復了，這次就算變奴隸也最多是洛克威爾王變奴隸了吧）

我們就這麼前往洛克威爾王住的王的住處。

「雖然之前來的時候沒有接待，不過平時有嗎？」

洛克威爾王和亞力斯雷都好像沒有怒喝過一樣，凝視着多蘭和珀拉。

道歉的是多蘭這邊啊。

「原來如此。雖然從以前開始就擅長做東西，但是接待客人……現在也似乎沒這麼做呢」

「這不是珀拉，都長那麼大了嗎」

「不是下令誰都不準進……多蘭伯父？！」

「……首先洛克菲勒那裏原本是礦山。然後爲了打倒兇惡的魔物，靈斯特放的魔法把礦山變沒了。當時的矮人們都害怕違逆他會被殺掉」

（譯者：在場唯一看主角不順眼的人的下場……）

「哈～真無情。我也一樣無情，嗎。事實上雖說是寶物庫，但是少了很多東西，看來是被古萊士這傢伙拿走了。多蘭伯父有想拿走的東西就隨你吧」

應該沒辦法一年就離開伊艾尼斯，沒準還一直都在重整治癒師工會。

「那之後到靈斯特做出洛克菲勒爲止，都充滿了活力，但洛克菲勒聚集了很多研究者和開發者，矮人族也不例外」

決定要朝着鍛造師的道路前進後，老子成年之前就離家出走。

洛克威爾王用手觸摸門後，大門宛如龍的門一樣發出光芒，描繪出花紋。

「那是洛克威爾王的聲音嗎？」

如果想懺悔，就把那種心情給拋棄掉吧。

那個怒喝聽來是從謁見之間傳來的。

「多蘭，不需要貴重的東西，拿我們需要的東西就行了，沒有的話就不用了」

「哈？」

「洛克威爾王喲，因爲老子的失敗，給你帶來原本不需要的痛苦和麻煩了。抱歉，就這樣」

「伯父，該道歉的是選那個工作的我。伯父不需要道歉。然後在那時，把珀拉也一起賣掉這件事雖然是本人拜託的，但果然還是不應該被寬恕」

洛克威爾王一邊小心翼翼地對多蘭說，一邊看着亞力斯雷。

（譯者：對手下乖巧可愛，對外人極盡威嚴的主角君.jpg）

「……人類的英雄靈斯特。同時也是讓矮人王國衰退的人」

嘛，這麼處置可能也理所當然。

「S級治癒師什麼的我不知道，但也太得意忘形了吧」

「要是解決不了，莫非我得當女王？」

「兩人都是我從奴隸商那裏買下的，因爲幫了我足夠多，所以解除了奴隸身份。現在受僱爲我的魔道具開發負責人。那麼，洛克威爾王喲，道不道歉就看你了。多蘭也是，如果有想說的話，那就說出來吧」

「那也沒辦法了」

我們扔下昏過去的亞力斯雷前往寶物庫。

亞力斯雷手腳亂蹬的想要從珀拉做的哥雷姆處逃跑。但，沒能逃出來。

「那麼……」我還沒有開口，好像知道我想說什麼的多蘭就開口了。

「不，因爲是家人吧」

……如果有僞造小鎮的地方是靈斯特卿挖山造出來的地方的話，矮人們的恐懼也不是不能理解。

多蘭打開了謁見之間的門。

然後花紋發光的同時，門開了。

「嗚嗚ー嗚ー嗚嗚ー嗚」

那之後才知道父親的過世，弟弟已經成爲下一任的王這件事啊」

多蘭很可惜地看着亞力斯雷這麼說道。

旁若無人的態度，一定是爲了向周圍展示有作爲王的自信，漸漸的就變成這樣了吧。

「多虧被賣掉，一直在一起」

「……因爲技術人員流出，所以才衰退嗎？」

亞力斯雷盯着這裏正開罵時，亞力斯雷的影子處出現了個人影，捂住了他的嘴。

（譯者：腦海裏只有一句「我當你兄弟你卻想上我？」）

「以王的力量沒辦法不追究嗎？」

「老子打的劍，造成這個矮人王國的責任問題。他無論如何都想要避免就只能忍痛通過讓老子當奴隸來承擔事情的責任，肯定還進行了賠償吧」

「那多蘭和珀拉也可能成爲王族嗎？」

亞力斯雷似乎難以置信。

然後流浪到師傅門下和古蘭德哥哥一直共同修煉。

承受重壓，又沒有能幫忙的人的話，我在伊艾尼斯會變成怎麼樣呢？

多蘭一邊笑着說，一邊點了點頭。

「之後靈斯特卿帶着製作新東西的技術來矮人王國，承包了矮人不擅長的商業，並告訴矮人王國希望能提高他們的技術」

「做這扇門的人是？」

「沒有這樣的形式。洛克威爾王強調矮人族的大家都是兄弟」

那麼旁若無人的人，哭一定是因爲一直積累下來的壓力吧。

「另一邊是……」

矮人王國的寶物庫，打開王座後面的門馬上就是。

走在路上時，聽到一聲怒喝。

「……雖然珀拉被賣掉的時候覺得你冷酷無情，不過如果不這麼做，就不配當矮人的王。

洛克威爾，你做了身爲王所有該做的事。

「……伯父………把所有都推到你身上，真的非常抱歉」

「……果然你也這麼想嗎？控制哥雷姆是矮人的強項。要連這個都不能分解的話……而且也不知道什麼時候會有魔獸襲擊，真是叫人不安啊」

「……雖然很可惜，但根據文獻記錄，留在這個國家的是封閉的矮人們。矮人們的封閉就像這種感覺。那麼，選吧」

捂住亞力斯雷的是珀拉的哥雷姆。

儘管如此作爲個人還是想要謝罪的話，我會接受你的道歉並完全原諒你」

「你比平時更吵，礙着洛克威爾叔父和爺爺聊天了」

洛克威爾王哭了。‍‍‍‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‍

「不用上鎖嗎？」

「必須要進行魔力辨識，所以一般是打不開的。古萊士和亞力斯雷的話，是假設我萬一死掉而設置的」

「哼。要是努力五年後亞力斯雷還沒有成長的話，沒準選拔下一任矮人王會比較好吧」

這麼一想，就開始同情洛克威爾王了。

「……洛克威爾王喲，我已經聽過事情的大概。如果要換繼任人的話……要是等個幾年亞力斯雷還沒有變化，就認了吧。由老子來承擔一半責任」

亞力斯雷因爲缺氧昏了過去。

（譯者：……人家好歹是賢者……）

歪着頭的珀拉插入了洛克威爾王和多蘭的對話中。

沒辦法控制部下和兒子，還給別人帶來了麻煩，但是如果有多蘭和古蘭德先生在的話，說不定矮人王國的形態發展會有更大的變化吧……我是這麼想的。

「靈斯特卿對矮人王國做做了什麼呢？」

「這也有可能啊」

「洛克威爾王的父親……上任的王是老子的弟弟啊。

當然是超過三百年前的老故事了。

「珀拉醬，受你照顧了。多蘭伯父，久疏問候了」

……那個人的能力既然能做出空中都市，所以這扇門也可以理解，但是爲什麼會讓矮人王國衰退？

（譯者：終於建門了啊※之前因爲沒門都是用土牆封的）

「……雖然知道靈斯特卿是非常厲害的人物，但光這樣也不會衰退吧？」

我實在想問問靈斯特卿做了什麼，所以就問了。

「多蘭，什麼都行哦，爲自己選吧」

多蘭點了點頭後走進寶物庫。

然後馬上愣住了，看向這邊……準確的是看向洛克威爾王。

「爲什麼、爲什麼這個會在這！」

「雖然失敗了，但感覺這個還留有可能性」

對着多蘭怒氣衝衝的聲音，洛克威爾王卻認爲沒問題的回答道。

多蘭從寶物庫裏取出一把劍。

那把是單手劍，但能大幅揮動。

「路西耶魯大人，從寶物庫裏拿這個……可以嗎？」

「……聽你們的聊天內容我就知道了，這是害你變成奴隸時打的劍吧？」

「……是」

「這樣啊……這個…要是可以約好不再被過去束縛住的話，那就從寶物裏拿走那個吧。洛克威爾王，可以要那把嗎？」

「既然是伯父拜託的，沒有理由拒絕」

「非常感謝」

我允許後，洛克威爾王也爽快的許可了。

以前聽古蘭德先生說，洛克威爾王很後悔把多蘭和珀拉變成奴隸。

所以，才把失敗作的劍很重視的收進寶物庫裏吧。

‍‍‍‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‍

爲了稍微轉換氣氛，我去和包括埃斯蒂亞在內的原奴隸們見面。

「那麼，可以帶我去和原奴隸們和埃斯蒂亞那邊嗎？」

「犯了什麼罪？」

「這還真嚴格啊」

我一邊這麼嘟噥着，一邊以防萬一一個問過去，因爲締結了不可歪曲事實的誓約，直接問就算不說謊，也會變得沉默寡言。

「原奴隸的大家，雖然很突然，但請決定是就這麼在矮人王國工作，還是與我們一起同行到聖都爲止。到了聖都之後，不會再保護你們，但會給你們之前的討伐費用和救濟金共計二十枚銀幣。不過不會再給予更多援助。雖然不知道你們留在矮人王國的工作是什麼，但這十天內的內容就是你們的工作了」

走到走廊上的時候，矮人的隨從們馬上就出現了，洛克威爾王把亞力斯雷交給他們後，打開奴隸房隔壁的門。那裏有通往地下的樓梯。

看了一下面孔，埃斯蒂亞沒在裏面。

「下次來的時候會帶些好酒來，所以可得好好地招待我們啊」

打開原奴隸們休息處的門時，有八名原奴隸在那裏。

「再犯率太高了吧？」

看來有人告訴他們多蘭會和我一起來，雖然有點喘不過氣，但不知道爲什麼大家都在笑。

「有用魔法傷人的，也有偷東西的呢」

「帶上我吧」

按照洛克威爾王在前面走，萊奧內爾在後面走，古蒂和柯菲分居我的兩側構成隊列。

「就是這。稍微有點臭，但忍耐一下吧」

「實話說我也不是很喜歡這臭味，所以就拜託除臭了」

然後因爲亞力斯雷還睡在謁見之間，洛克威爾王就抱起亞力斯雷，離開謁見之間。

裏面的都是原本的犯罪奴隸們。

雖然不知道是什麼時候構成這樣的隊列的，不過我說服自己是因爲侍從優秀，就繼續淨化並觀察牢房。

才十天就去犯罪的到底在想什麼啊？

「要是發誓不會做傲慢的對應的話」

我對多蘭說道。

「明明締結了契約還要犯罪的只有傻瓜了吧……我跟他們聊聊，要是說話太沒救，可以拜託你基於矮人王國的法律處理嗎？」

（譯者：順說別問我爲什麼還有其他人，譯者也想知道……）

「是啊，如果不解除奴隸的話會死吧。所以雖然想要救，但是救犯罪者的命怎麼都說不過去。可以讓我跟犯了大罪的人見一面嗎？」

「我知道了」

然後之前說的條件也再說了一次。

「原奴隸的話，分爲工作的人和犯罪被關起來的人吧？」

「原來如此啊」

我接過多蘭從寶物庫裏拿出的劍收入魔法袋後，跟在洛克威爾王身後。

「包括埃斯蒂亞在內，因爲必須瞭解四名治癒師變爲奴隸的前後情況，所以需要強制帶回本部一趟。那麼你們準備怎麼做？」

「洛克威爾王，雖然是原奴隸，請多指教了」

「如果特產是火酒的話，我很樂意」

「是一樣的東西。牢房做的很堅固。珀拉造的牢房是用魔法道具生成的，有讓身體能力變差、減退的效果，還能封印魔法。但是以這邊爲原型造的」

出乎意料的想繼續在矮人王國工作的原奴隸有半數（五人）舉起了手。

「抱歉浪費了您的時間。他們就全部交給洛克威爾王吧。接着請去見見沒有犯罪的原奴隸們吧」

「我知道了，那麼跟我來吧」

「那麼剩下的兩人，我想洛克威爾王會負起責任給你們飯菜的，放心吧」

我看到多蘭變回平時那對珀拉的自豪的樣子，我就放心了。

我一邊淨化，一邊走下樓梯。

這麼說着的時候來到了犯罪者們的牢房處。

我看了一眼洛克威爾王這麼說後，他苦笑着點頭同意。

在那有埃斯蒂亞和原奴隸的治癒師們，還有原奴隸們的身影。

要是能爲他們展示新的道路的話，也許能改變他們的未來，我終有一天也能去裁決他人嗎……我這麼想道。

他們會成爲矮人王國的奴隸吧。

「是的。因爲都已經救了一命，才十天又馬上犯罪……現在的我能力還完全不足啊」

「可以。會給你們和矮人們同樣的待遇」

「多蘭伯父……路西耶魯閣下，到時可以拜託你們做中介嗎？」

一個人舉起手後，緊接着八人中的六人都陸續要去聖都。

「犯罪者們都落爲奴隸，可以嗎？」

我和洛克威爾王緊緊的握手，於是雖然匆匆忙忙的，但約好了再次拜訪矮人王國後，我們和原奴隸們一起出發前往聖都。

關上寶物庫的門後，洛克威爾王開始前進。

「這樣可以嗎？」

（譯者：……主角君在矮人王國濃郁的女王feel……略微懷疑加爾巴都做了啥……）

「這裏的牢房，和伊艾尼斯做的很像呢」

然後多蘭對洛克威爾王說道。

「可以淨化嗎？」

我們都順利的完成了全部的誓約。

「洛克威爾王喲。矮人王國長期以來都沒有對外交往。如果想要進行外交的話，伊艾尼斯，還有路西耶魯大人所屬的聖舒露爾聯合國還是挺不錯的」