146 S級治癒師路西艾爾
《聖者無雙》 · ブロッコリーライオン · 3605 字
146S級治癒師路西艾爾
(※這個名字和主角君名字差一個長音,因此特意換一個稱呼)
米拉多尼終於出現在視線中,我慢慢興奮起來。
一般來說不會那麼興奮的,但福雷諾瓦身體不舒服,所以我現在在馬車裏。
萊奧內爾作爲護衛走在前頭,柯菲和古蒂坐在駕駛席,但是一句話都沒說。
埃斯蒂亞像是不想看外面般一直低着頭,就算我去搭話也只是做出反應,沒辦法形成對話。
這種不可思議的氣氛終於畫上休止符,就算開心也不是我的錯吧。
(譯者:看來忠犬君不是和主角君成婚給腐女姑娘打擊很大啊……)
接近門後,雖然萊奧內爾在對應,但是外面似乎漸漸的變得騷動了。
「怎麼了?」
「看來剛纔有假冒路西耶魯大人之名的傢伙進去了」
「…………」
我默默走下馬車,對門衛搭話。
「午安。我現在正準備去治癒師工會和冒險者工會,你可以一起來。對了!我也偶爾走走路吧」
雖然擔心埃斯蒂亞,但是走下馬車時臉色變好了,所以就這麼走了。
收起馬車,把馬送進隱者的馬舍後,姑且展示了治癒師工會的S級卡後,走向治癒師工會。
「路西耶魯大人,再來治療喲」
「也來指導一下治癒師們吧」
「回來的話就聯絡一下喲。下次送你衣服」
「路西耶魯君,能喝酒了嗎?」
「假冒路西耶魯大人之名怎麼做,要做什麼嗎……看好了」
如果可以的話,我希望是能像庫露露小姐那樣強硬,能把這種氣氛吹飛。
(譯者:主角君開啓看戲模式)
「配合真好呢」
「覺得馬車裏有人嗎?」
我決定下次暗之精靈出來的時候要問問這件事。
我交給三人來決定。
「是的」
沒準是暗之波動的影響。
「我知道了」
終止對話看向前方時,雖然慢慢的變得興奮起來,但兩人看起來很輕鬆。
「當不了對手喵」
這樣的話寬恕你冒名之事也行吧?
那個人爲什麼還覺得沒暴露啊,真是不可思議。
「……我知道了喲。沒準會有人已經進入了治癒師工會,以防萬一萊奧內爾警戒一下吧」
從剛纔爲止門衛的臉色就由青變白,但我沒管他繼續走。
「……身高和髮色是蠻像,但是臉也不像,真虧敢在米拉多尼冒名呢」
男人將身體靠在女人身上。
(譯者:大家還記得主角君剛出來時的身材嗎?)
「S級治癒師的護衛是這樣的雜魚嗎?」
就算這不包括自己的侍從,但光看這種蔑視的態度就讓人發火呢。
「所以才說……野獸頂撞人類就會變成這樣喲。吶」
「你們這些獸人之流!!這馬車裏坐着的可是S級治癒師的路西耶魯大人哦。你們這些野獸那麼吵,必須進行懲罰吧?」
下個瞬間,古蒂從後面給她的脖子一個手刀,女人昏過去了。
感覺到最近爲止都被當做腫瘤對待,所以真的覺得很開心。
從馬車裏走下一名女性和坐在駕駛位的男性開口道。
像是受不了兩人的挑釁,一名男人走了下來。
「這裏也有證人,所以再稍微看一下吧」
站在袖手旁觀的我們身邊的門衛瑟瑟發抖。
「包括車伕有三人在呢」
(譯者:這裏原文打的是伊艾尼斯……作者你也想獸人兄弟了嗎?)
我頭都痛了,不過因爲實在是太吵鬧了,所以周圍開始有人聚集。
「發什麼呆喲。你這隻貓的劍也生鏽了?!」
「萊奧內爾,這種事到處都有嗎?」
「是。不知道爲什麼那時好像很焦躁」
「別太得意忘形了喲」
「路西耶魯大人和萊奧內爾大人都看着吧喵」
「說的也是呢。但有必要詢問爲什麼要假冒我呢。再怎麼說也是作爲我第二故鄉的重要的地方」
看到的是經過精心裝飾的馬車。
「要是沒鍛鍊的話,沒準確實是很像,但是……爲什麼那麼有自信?」
走出來的是一個瘦長的高個子的男人。
然後站在古蒂面前的女人像是贏定一樣自誇道。
「那麼爲什麼把馬車停在這裏喵」
「哈~所以才討厭野蠻的野獸呢。路西耶魯大人心胸那麼寬廣所以一定會原諒的吧。爲自己的愚蠢感到羞恥後滾回去吧」
「所以野獸味的獸人才麻煩。我可是S級治癒師的路西艾爾哦」
「路西耶魯大人,就是那個。剛纔借路西耶魯大人之名進入米拉多尼城的」
「要騙人就該更努力收集情報吧……」
感覺好像回到平時的那種氛圍了。
古蒂和柯菲向馬車發動突擊了。
但是我只是心情好也沒辦法,首先開始向治癒師工會走去。
「……微妙的不同,各種意義上的扭曲了呢。而且這也不是S級治癒師呢」
嘛,這次是由古蒂他們來負責,所以就不介入呢。
看到我的身影后,米拉多尼城的大家都來搭話了。
「…………」
能被這樣歡迎,真叫人開心呢。
萊奧內爾那麼冷靜真是幫大忙了。
「那兩個人爆炸性發言是想要湮滅罪證嗎?」
「怎麼做?」
「把馬車放在這種地方在想什麼啊喵」
然後沒多久,拔刀的男人砍向柯菲。
這麼自豪的報上了名字。
從駕駛位下來的男人拔出劍,但看起來只是個混混而已。
「不,不知道」
我對大家微笑後,萊奧內爾他們也露出了惡作劇的微笑。
滑向旁邊的男人就這麼撞在了地面上。
「喂,要有人受傷了要怎麼辦啊!!」
女人把目光投向古蒂時,身影已經消失了。
這種超焦躁的感覺是什麼?
「你們不是很強嗎?是新來這座城的冒險者嗎?是想要展示自己的力量,來當我的隨從吧?」
「因爲我是S級治癒師。你當然知道我的名字的吧?」
柯菲實在沒辦法就去問門衛僞裝成我的人的情報,不過比起這個,我對能看着街道步行這件事更感到開心。
「「「是」」」
總之用馬車堵住道路的傢伙,乾的不錯啊。
我想接近時被攔住了。
「有吧。我記得以前有砍過做了同樣事情的傢伙們」
看着完全扮演了B級電影的挑事的混混的兩人,我強忍着不讓自己噴笑。
(譯者:你纔是最想惡作劇的人吧喂!)
「開了新的餐館哦」
看着通過魔法建築和矮人加建,使用所有方法慢慢變大的這個城市,就感到很開心。
「裏面的人,把馬車挪開喵」
我和萊奧內爾都對他的神經感到驚訝。
「真是豪華的馬車呢。嘛,也有同名的可能性,總之先進治癒師工會吧」
「誒?」
「逃跑了呢……這個屍體真礙事喲」
看來身體誠實地行動了。
這就是人族主義嗎?
「要抓起來嗎?」
「不,我也去那邊。要有人從治癒師工會出來的話,萊奧內爾別讓他逃了」
「是」
「門衛閣下也一起去吧」
「哈,是」
我們走近後,古蒂和柯菲乘着興致對我行了臣下之禮。
「怎麼了?你就是教養這些獸人們的男人嗎?你以爲我是誰,我可是S級治癒師哦。你的野獸把我的隨從弄成這樣。本來應該立即砍了你的脖子的,但我心胸寬廣,賠我十枚白金幣也行哦」
「是這樣啊。那麼,來締結誓約吧」
「誓約?」
「也就是對神明發誓的話吧?」
「這我當然知道。我是問要發什麼誓」
「請證明你是S級治癒師。是真的話那麼作爲代價我會付你十枚白金幣。但是,要這不是正式的而是說謊的話,你就要用你的一生償還你至今犯下欺詐的罪行」
「哼。行。但是十枚白金幣你拿得出……「鏘」」
「像你看到的那樣,我有喲。那麼締結誓約吧」
「行。如果我不是S級治癒師的話,就償還罪行」
高聲宣誓了。
「好的。那麼,剩下的就拜託了喲?」
「是。這次真是抱歉了」
「你這傢伙,在做什麼」
「路西艾爾閣下,初次見面,我是聖舒露爾聯合國 教會本部所屬S級治癒師路西耶魯。這個世界上的S級治癒師只有我喲」
「要是好事有名的話倒還好,被騙的話還是高興不起來的哦」
「那就好。我稍微處理一下這個,等我一下呢。呵呵呵」
一邊這麼想,一邊移動到治癒師工會時,看到一名被團團捆住的男人和踩在他身上的庫露露小姐。
「真沒想到還有假扮成路西耶魯大人的人出現什麼的呢喵」
(譯者:吐槽一下那個冒名者的名字,他的名字是「輕浮」……要不是和前後文沒啥關係……)
這時埃斯蒂亞少有的搭話了。
「是嗎?要是就好了呢。畢竟這條街就像我第二個故鄉一樣」
因爲衝擊太大臉部抽筋,回過神來總算字斟句酌地打招呼道。
笑臉中帶點寂寞的埃斯蒂亞,要是能把哪裏當做據點就好了呢。
然後冒名的人叫查拉,能好好償還欺詐罪就好了呢。
「應該是這裏的工會長,但是……是什麼人呢?」
(譯者:總覺得漫畫這一話結尾能尬爆燈!)
對於萊奧內爾的問題我只能用疑問句回答,雖然最開始的目的是變回平時的氣氛,但不知道爲什麼變成我們依然不痛快地,在治癒師工會的休息室裏等待着。
「誒?!這不是路西耶魯君嗎。莫非這個人是」
「是的。之後你的同伴我想也會一起接受調查的。所以安心被捕吧」
庫露露小姐提起那個男人就走出了治癒師工會。
(譯者:順說團團捆住是グルグル巻き,而庫露露叫クルル……原來名字是這麼來的啊)
這樣就能集中精神在萊奧內爾和師傅的模擬戰了吧。
氣氛也改善了,笑容也回來了。
「冒名的話,路西耶魯大人也很有名了呢」
周圍對我歡呼,並對自稱爲路西艾爾的那傢伙喝倒彩,鬧得沸沸揚揚。
「什、真貨!!」
「那個女性是什麼人?」
「這個是路西艾爾那男人的夥伴呢。剛纔已經抓住了喲」
於是男人的頭重重的垂下,應援而來的士兵們把他和夥伴們圍住,押往守衛室了。
(譯者:你只是懷疑你開門的姿勢錯了而已吧……)
「午安庫露露小姐。忙的話我先回去?」
「……好羨慕」
「路西耶魯大人在這座城也很有人氣呢」