1 墓碑鎮

死囚的呼喚鈴

《奇妙故事集》 · 澤田薫 · 3954 字

客廳的電話響了。

我知道是誰打來的。

不出所料,接聽電話時,聽筒另一頭果然傳來那男人的聲音。

「抱歉,這麼晚了還打擾您。我是古橋……我這就過去,請務必讓我向貴府一家人道歉……」

耳邊傳來的聲音令我心生厭惡。我把聽筒拿開,怒吼着說:

「不用來了!你最好別來!」

然而男人卻在聽筒另一頭不停地說:

「我這就過去……這就過去……」

我掛斷電話。

哥哥聞聲而來。

他拄着柺杖,頭上掛着眼罩。當時受的傷到現在還沒好。我心裏的創傷當然也是。

「哥,是那傢伙!那傢伙又要來了!」

哥哥的表情變了。

他氣得渾身發抖。

「典子……絕不能讓那傢伙進門!」

這時,玄關的門鈴響了。

那男人來了。

門鈴鍥而不捨地持續作響。

「典子,門窗關好了嗎!? 」

「都關好了。這次他絕對進不來的。」

並排行駛的機車後座上,一名戴着口罩的男人舉起鐵管。

「那可能是古橋創造出來的幻影。」

那男人已經站在那裏了。

「您好……我是古橋。我想當面向你們道歉……請問何時方便呢……?」

可是已經來不及了。警察趕到時,爸爸跟弟弟早已慘遭殺害。媽媽跟哥哥也身受重傷,至今媽媽仍未恢復意識。犯罪集團雖然被逮捕了,但那些傢伙在法庭上卻毫無悔意。

「你這傢伙,到底是從哪裏闖進來的!? 」

「你是誰!? 不要惡作劇!」

我靠着媽媽。

玄關外傳來古橋的聲音。

「媽媽!救我!我好怕……」

哥哥這麼說完,男人突然雙膝跪地,慢慢磕起頭來。

爸爸按響喇叭。

夜裏,電話響了。

一審時,男性主嫌被判死刑。辯護律師們立刻提出上訴。

不過在那之後,我們開始接到了電話。

之後的每一天也是……

「請原諒我……拜託……」

就在車子沿着山路行駛時──

我嚇得渾身發麻,緊緊靠着哥哥。

信上總是寫着「請原諒我」、「我想親自登門道歉」之類的話。

《奇妙故事集》1 墓碑鎮 死囚的呼喚鈴插圖(1)
《奇妙故事集》 · 1 墓碑鎮 · 死囚的呼喚鈴 · 第1張插圖

「……!」

哥哥淚流滿面地呢喃着說。

爲了再次確認玄關大門是否鎖上,我們經過走廊前往玄關。

男人緩緩抬頭。

我在法庭上聽過那男人的聲音。聲音確實屬於那男人,我不可能忘記。

「你……」

於是哥哥打電話向拘留所抗議。

然而他們卻跟着減速,將我們的車團團包圍。前方機車一個急煞,迅速地接近我們的車。因爲後方也有一羣機車,我們沒辦法停下來。

媽媽什麼也沒說。牀邊擺着全家人和樂融融的合照。

我嚇得跳了起來。

這時,玄關的門鈴響了。

就像死魚的眼睛一樣。

「請原諒我……」

「是真的!那傢伙真的來了!」

去年夏天的某天,那傢伙殘忍地毀掉了我們一家五口幸福的日子。

「我是真心想向你們道歉……」

接聽後,聽筒裏傳來那男人的聲音。

他的頭髮豎起,額間異常寬闊。眼神飄忽不定,不知道在看哪裏。

這麼說完,男人的身體輪廓開始變得模糊扭曲。

那個面帶冷笑的主嫌古橋就是在這個時候寄信過來。信裏以格外方正的字跡寫滿了道歉的話。

這麼說完,哥哥便撕掉了那封信。

雖然在廣角鏡片下顯得有些變形,但站在那裏的無疑是古橋本人。

「請原諒我。我真的發自內心懺悔過了。」

在一陣巨響之中,擋風玻璃碎了。

也不曉得是從哪裏闖進來的,男人直挺挺地站在玄關內。

哥哥前往玄關,透過門孔向外窺探。

爸爸隨即減速,打算讓他們先過。

「關在拘留所裏的人怎麼可能打電話?」

我跟哥哥請拘留所出面制止,每天卻還是照樣接到古橋的來信。

我好怕。爲什麼我們會遇到這種事情?

「請原諒我……請原諒我……」

「這傢伙到底是怎樣?對了,可能是雙胞胎!爲了解救兄弟的危機,竟然使出這種卑鄙的手段!」

「哥哥!是那傢伙!那男的打電話過來了!」

車裏笑聲不斷。爸爸跟哥哥很愛搞笑,我、媽媽跟弟弟都笑得樂不可支。大夥兒喫着零食,爸爸負責開車,駕駛座上的媽媽拿東西喂他喫。

我幾乎快瘋了。

我掛斷電話。

他的額頭貼着地面,以令人毛骨悚然的語氣說:

「可是那確實是他的聲音啊!」

之後信總算不再寄來了,不過行政手續跑完之前,古橋又寄了最後一封信過來。上頭寫着「我想當面向你們道歉」、「我會親自登門造訪」、「何時方便?」、「近期我再致電府上」等等。

我跑到媽媽的寢室。在那起意外之後,媽媽一直臥牀不起。她躺在牀上,全身插着好幾條管線。雖然眼睛是睜開的,但我也不清楚那呆滯的雙眼看見了什麼。

我當然以爲是有人惡意騷擾。

「滾回去!」

鐵管接連砸向車身各個角落。

那男人不可能直接從拘留所打電話過來。

話雖如此,經過警方調查,結果也只是再度證實,古橋從未踏出拘留所一步。

這時,古橋身體的邊界變得模糊扭曲,如搖曳的火焰般漸漸消失。

「無恥的東西!那傢伙假意反省,想借此逃避死刑!」

然而古橋卻驟然現身,否定了哥哥的猜測。家裏的門窗全都牢牢鎖上,密不透風,可是他卻在不知不覺間闖進家中,來到我們面前。

逼不得已,爸爸只好停車。

飄渺不定的眼神。

我趁機逃走,向附近的民宅求救。

其中二十歲的男性主嫌甚至面露冷笑。

「媽!」

「拜託,拜託……」

哥哥說。

隔天門鈴又響了。

「是那傢伙!爲什麼那傢伙會在這裏!? 典子,快打電話報警!」

「啊!」

「不會吧!」

哥哥大聲叫道。我立刻撥打一一○。

那天爸媽、哥哥、弟弟跟我一同駕車出遊。

格外寬闊的額頭,刺蝟般的髮型。

「我要殺了那人渣!」

我跟哥哥帶着爸爸跟弟弟的遺照出席旁聽,當下氣憤得咬緊了嘴脣。

「拜託……我向兩位下跪……」

「不可能!請你們再確認清楚!」

「你到底從哪裏跑進來的!? 」

那麼站在玄關的男人到底是誰呢?

爲什麼我們還得承受更多的不幸?

我們家打算利用暑假去露營。

後來發生的事,我一想到就覺得作嘔。

即使如此,門鈴還是響個不停。

口罩男朝我們車子的擋風玻璃揮下鐵管。

他那雙眼睛還是不曉得在看哪裏。

自那以來,每天晚上古橋都會跑進家裏,然後消失。

哥哥大聲打斷男人,不讓他把話說完。

背後突然傳來刺耳的引擎聲,一羣人騎着機車出現。他們戴着口罩,手持鐵管。

「會不會是其他長得很像的人呢?我們查過了,古橋確實在拘留所裏沒錯。」

那男的是什麼意思啊?

「都叫你們別再讓他寄信過來了,你們到底有沒有在做事啊!? 」

然而警察趕到時,古橋已經不在了。

之後古橋每天都寄信過來。

「那傢伙害怕面臨死刑,所以派出分身騷擾我們。簡單來說就是垂死掙扎。既然如此,那也沒什麼好怕的。就讓那傢伙繼續道歉,直到我們滿意爲止。」

隔天晚上古橋又來了。

「請原諒我……」

這麼說完,古橋便跪在地上磕頭。

哥哥揚起嘴角笑了。

「要我原諒你嗎?那就乖乖別動。」

這麼說完,哥哥抬起腳來,往跪地磕頭的古橋頭上重重地踩了過去。

《奇妙故事集》1 墓碑鎮 死囚的呼喚鈴插圖(2)
《奇妙故事集》 · 1 墓碑鎮 · 死囚的呼喚鈴 · 第2張插圖
《奇妙故事集》1 墓碑鎮 死囚的呼喚鈴插圖(3)
《奇妙故事集》 · 1 墓碑鎮 · 死囚的呼喚鈴 · 第3張插圖

古橋潰爛的身體燃起火焰,在一陣奇妙的聲響中煙消霧散。

之後的每天晚上都令人幾欲發狂。

每晚古橋都會按響玄關的門鈴,而哥哥也總是失心瘋似地不斷毆打古橋。

古橋被打得潰爛消失後,隔天晚上卻又會若無其事地來按門鈴。

哥哥毆打古橋時的神情也變得愈來愈不正常。

「嘻哈哈哈哈哈!嘻嘻嘻嘻!」

哥哥哈哈大笑,奮力痛毆古橋。

「請原諒我……請原諒我……」

儘管身體潰不成形,古橋還是不停地低聲道歉。

我實在看不下去,便制止了哥哥。

「哥哥,別再打了。」

可是哥哥卻把我推開。

「少囉嗦!」

「我不是說過原諒你了嗎!我原諒你,快從我們面前永遠消失!不要再出現了!」

我帶着事先準備好的球棒前往玄關。

我現在對付的是「活人」的幻影。

地獄般的生活一直持續下去,媽媽也早就過世了。某天,我在報紙上看到那男人被執行死刑的消息。那男人終於死了!

只見哥哥正背靠着牆壁坐在地上,嚎啕大哭。

「給我閉嘴!」

哥哥叫道。

真是這樣的話,我……

我腦袋裏有什麼東西炸開了。

然而那裏卻不見人影。之後古橋再也沒出現過。

每天晚上我痛毆着跑到家中的古橋。

我來到走廊一看,

「我原諒你,所以別再來了!」

隨後古橋出現在走廊上。

我抓起掉在哥哥遺體旁的柺杖,使盡喫奶的力氣毆打他。

「請原諒我……請原諒我……」

除此之外,我不知道還能做些什麼。

「哥哥,可是就算這麼做,我們的傷痛也不會……」

今晚他果然也來了。

然後門鈴響了。

我打開玄關大門。

我不斷毆打逐漸潰爛的古橋。

經過漫長的審判,那男人終於判處死刑定讞。即使如此,形同地獄般的生活還是沒有結束。

「誰要原諒他啊!」

我已經控制不了自己了。

「在你願意真心寬恕我之前,我每天都會登門拜訪。拜託你、拜託你,請真心寬恕我吧。」

哥哥放聲大笑,繼續毆打古橋。我不忍心再看下去,便離開了那裏。我來到媽媽的寢室,哭着摟住失去意識的媽媽。走廊上回蕩着哥哥的鬨笑聲。不過笑聲停止後,緊接着卻傳來哭聲。

這時,門鈴又響了。

我對逐漸潰散的古橋說:

連續痛毆古橋的幻影好幾天後,哥哥上吊自殺了。發現屍體的是我。我全身脫力,不住流淚。

我片刻不休地等待夜晚來臨。

但這時,我突然心生不安。

「不管這傢伙再怎麼懺悔,我們都不可能發自內心原諒他!沒什麼好說的,我就是要打這傢伙!永遠打下去!」

「可惡!可惡!可惡啊……!」

不過這男人被執行死刑後,情況會變得怎麼樣?

直到我死之前,那傢伙肯定每天都會過來吧。

古橋的身體被打得潰不成形。

這男人死後會不會變成幽靈出現呢?

一次又一次地毆打古橋。

READING MENU

目錄與設置

可使用鍵盤 ← / → 翻章

章節內容有誤?提交反饋