第23话 这是法式料理哦,妖精小姐
《欢迎来到日本,精灵小姐[Web版]》 · まきしま铃木 · 3907 字
在深川附近下了出租车后,一家气氛沉稳的法式餐厅出现在眼前。穿过别致的门扉,正值晚餐时间的餐厅里人声鼎沸,比起携家带口的客人,情侣显得更加醒目。
店员将我们带到一张四人桌前。店员拉开一把椅子,然后向玛丽示意请她坐下。
玛丽用她那双淡紫色的眼睛疑惑地抬头看向我,大概是觉得这种餐桌礼仪很不可思议吧。
「请坐,今天的客人是玛丽哦。」
「嗯、嗯,这么气派的餐厅……总觉得有点紧张呢。」
森精显得有些紧张,我牵着她的手让她静静地坐下。虽然她是一位如妖精般美丽的少女,但店员似乎很专业,面不改色地继续带路。
森精语听起来莫名地悦耳。
餐厅里的客人们都被少女的可爱以及森精语的音韵所吸引,露出陶醉的表情。西洋风格的建筑物仿佛变成了一个梦幻的场所。
「你们真的是亲戚吧?关系好像很好……」
「哎呀,你选的动画真不错。我也非常喜欢。我有很多DVD,下次要不要一起看?」
「真好吃——……嗯嗯——!这是怎么回事啊。如果现在只有你一个人在场,我大概会笑出声来吧」
嚼了一口后,她便停了下来,发出了“~~~~!”的感叹声。她慢慢地咀嚼着,淡紫色的瞳孔变得迷离,抬头看向我。
奇怪,除了亲戚这一点以外,我并没有说谎,而且我们还只是握过手的关系。
「呣呼,呣呼呼……!」
「我是在周一的闭馆日,还有平日的一天。他在市政府工作,不凑巧的话很难一起出去玩」
「你啊,把我当成什么了?如果不是在房间里,而是在别人面前,我可不会叫出声来。而且那只是普通的鸟吧?」
似乎察觉到了我的心情,她的丈夫对我笑了笑。
嗯,也就是说一周有两天她和玛丽可能会一起玩。
啊,说起不过这一切都已经不重要了。我的耳边,笑嘻嘻地对我说:“这真是不得了的美味啊。”
「非常,感谢。呃……日语,非常难。但是,我通过动画学习了」
「玛丽亚贝尔也在练习日语吧。刚才的日语说得很好,让我吓了一跳」
穿着稳重服装的薰子小姐,有些困扰地用手指玩弄着锁骨上的项链。
……虽然我用森精语回答了,但不安还是不安。
「其实这道菜更适合配红酒,但玛丽看上去还未成年,所以没办法」
她瞪大了眼睛,然后愉快地笑着说道“确实有可能呢”。虽然这与其说是逸闻,不如说是笑话,但只要能让她笑出来,我也不在乎了。
虽然我这样说明,但对脑袋里开满小花的妖精小姐来说,似乎没有听进去。她靠在我的肩膀上,呼呼地喘着气,然后传来了比平时更高的体温。
「北濑,我很理解你担心可爱女孩的心情。不过,你暂时和我妻子好好相处,之后再考虑吧」
「不不,毕竟是我妻子硬要叫你来的。这点小事就让我请吧」
哎呀哎呀,这表情真是不像样。平时那个知性的玛丽小姐到哪里去了呢。
他们看着抱着我的手臂,露出幸福笑容的少女,脸颊微微泛红。
噗,差点把水喷出来了。
「好可怕,日本人好可怕……为什么你们要研究味道到这种程度……」
尝了一口后,味道与外观相反,朴素而美味,原本有些紧张的少女也放松了嘴角。如果品尝前菜是用眼睛欣赏,品尝鱼肉是用嘴巴品味季节,那么稍后端上桌的牛菲力肉排配鹅肝就是最精彩的环节了。
抬头看着我的少女歪着头说「鹅肝?」,不过在梦的世界里应该没有机会吃到吧。
她冷淡地转过脸去,这样宣言道……谁知道呢。虽然这位森精小姐不太值得信任,但我们还是决定一起点她推荐的菜品。
「真是的,彻先生……!只是邻居间的交流而已。咳咳,两位,我推荐这里的鹅肝料理」
她那湿润的双眸依偎着我,想必已经快到极限不过这一切都已经不重要了。一位如妖精般美丽的少女,但店员似乎很专业,面不改色地继续带路。
少女抬头看着我,似乎已经忍耐不住了。
为什么吃到美味的食物时,人们会露出笑容呢?
「你们在交往吧?哎呀,我在政府机关工作,所以你们不要回答我」
这种感觉让人说不出的难受。我的耳边,笑嘻嘻地对我说:“这真是不得了的美味啊。”
说不定他也为一切似乎都在朝着意想不到的方向发展。没有说谎,而且我们还只是握过手的关系。
虽然我不觉得是硬要,但确实感觉是积极的邀请。
回过神来,坐在对面的夫妇正瞪大眼睛看着我们。
「虽然不知道是真是假,但有一个传说。日本虽然被说成是过于老实的胆小鬼,但据说他们曾经发过一次很大的脾气」
虽然这是第一次和她并肩吃饭,但她每吃一口都会抬头看我,让我感到很开心。那么,当她品尝到这道主菜时,会露出怎样的表情呢。
「哈哈,不用担心,今天就让我请客吧」
「哎呀,这么说来,我听说他们曾经败给过一个大周围的空气仿佛凝固了一般。,如果和薰子小姐在一起的话,应该会安心不少吧」
这道菜的冲击力应该足以让她在地上跺脚吧。她勉强忍住了,取而代之的是把头靠在我的肩膀上,来回蹭着。
因为我一直盯着菜单看,所以我的心情似乎被察觉到了。坐在我对面的他愉快地看着我笑了。
少女抬头看这种感觉让人说不出的难受。不过,你暂时和我妻子好好相处,之后再考虑吧」
虽然刚才威胁了她,但这个甜点并不强烈,只是用来让口腔清爽的。多亏了这个,我们两个人总算调整好了呼吸。
接着服务生摆上了叉子和勺子,看到这整齐的样式,少女瞪大了眼睛。
「哎,那怎么好意思」
她终于咽了下去,然后拉了拉我的手臂,把嘴唇凑到我的耳边,笑嘻嘻地对我说:“这真是不得了的美味啊。”
话虽如此,我觉得日本对味道很挑剔。街上到处都是餐馆,而且几乎都能让人感受到超出价格的价值。
说到法国菜,我就会担心价格,不过从菜单来看,我的收入也负担得起。毕竟为了节约,我几乎不怎么在外面吃饭。
「刚才也是,她气势汹汹地说今天不准加班……」
「啊,那我真想听听看……嗯,好吃」
即便如此,我的心脏还是扑通扑通地跳个不停,很难平静下来。
「呼呼——!呜呜……!怎么会这样。这样一来,我就再也无法品尝那边世界的食物了!」
我稍微烦恼了一下,然后缓缓地点了点头。
「你看,很棒吧。简直就像在看绘本一样。是不是都快忘记这里是日本了?」
她小心翼翼地用叉子叉起鹅肝,送入了她那鲜艳的嘴唇中。
动画?薰子小姐露出了不可思议的表情。
「别说了。要是现在喝了红酒,我肯定会笑出来的。所以,这道法式料理已经吃完了对吧?」
因为玛丽还不能说这么难的日语,所以我替她开口说道。
「其实这道菜更适合配一切似乎都在朝着意想不到的方向发展。吧?关系好像很好……」
呼,我调整呼吸的时候,剩下的甜点和茶端了上来。
说不定他也为薰子小姐交到朋友而感到高兴。
「不,不是的。她不习惯吃好吃的食物,有点太夸张了」
「就是向那些贵族学来的料理。不过我对法式料理也不是很了解,毕竟我的国家基本上都是用筷子吃饭的」
「不,这是外国人想出来的料理。因为西方的贵族文化比较强」
她又吃了一口,表情变得更加陶醉,呼出了一口热气。
「是的,我工作的时候她就通过动画学习日语。最近看的是……」
「哇……味道好香……我,我要吃了哦?」
她在这方面很像公务员,会好好遵守法律,让我有点佩服。我把这些告诉玛丽,她果然露出了兴致勃勃的表情。
「喂,喂,明明是料理,颜色却很漂亮。虽然像画一样,但这是要吃的吧?」
哎呀,她真的很可爱啊。我确实很害怕有一天会出现奇怪的人。最近的新闻里有很多关于跟踪狂之类的事情。
「哈,真是莫名其妙。这些人也不是贵族吧?」
冷前菜,温前菜,鱼肉料理依次端上桌,少女瞪大了眼睛。
啊,说起来借DVD是违法的吧?
「说到底,比起魔物,人类才是最可怕的。不过,如果和薰子小姐在一起的话,应该会安心不少吧」
我们入座后,客人们终于得到解放,重新开始愉快的谈笑。黑发女性薰子小姐的脸颊微微泛红,轻轻碰触坐在旁边的彻先生的手臂。
就连一直和他们在一起的我,也多次抱有和他们相同的感想。这段对话应该不用翻译给玛丽听吧。
柔软的鹅肝在口中融化,然后与牛里脊肉混合在一起,味道变得更加深邃。越嚼味道就越复杂,吞下去的时候可以说是无上的幸福吧。
森精露出悲痛的表情,让我觉得有些有趣。不知为何,我有种“看到了好东西”的感觉。
她那湿润的双眸依偎着我,想必已经快到极限了吧。她的表情刺激着我的好奇心,我忍不住轻声说道:“嗯,还剩两道菜”。
「哎呀,这么说来,我听说他们曾经败给过一个大国。如果是这样的话,我觉得他们应该不会摆出太大的态度……为什么会生气呢?」
我并不觉得这是夸张的说法。
「玛丽好像也很期待。那个,图书管理员的休息日是……」
薰子小姐的脸有些红,她这样建议道。
「当然了。虽然量不多,但会按顺序端上来」
「是的,我工作的时候这种感觉让人说不出的难受。汹地说今天不准加班……」
接着,上桌的菜品都色彩鲜艳。
「你在这方面肯定保护过度了。在日本这种没有魔物的地方,到底有什么好怕的呢?」
「啊啊,真的。就算这是梦,我也不会惊讶」
「是非常美味的鸟哦。大概会好吃到让你叫出声来吧」
「……是要吃饭吧?为什么先摆上了这么多叉子?」
因为无论如何都有工作要做,所以一直很担心让她一个人。虽然这可能是因为我太爱操心了,但让她一个人出去……我还没有做好心理准备。
那么,薰子小姐似乎还是想和玛丽打好关系,把脸凑向了像人偶一样老实的她。看来少女因为刚才的反作用力,正在努力保持冷静。
不好,可能是因为看玛丽看入迷了,有点松懈了。
「根据菜品的不同,需要的刀叉种类也会改变。要从外侧开始依次使用哦」
店内的装修风格与幻想世界有些相似,身为森精的少女也饶有兴致地眺望着四周。我觉得这是一家朴素中带着一丝高级感的店。
「当他们被迫从大国进口有害身体的食材时」
![原本只是协助妹妹进行迷宫直播的我,不小心在对上S级怪物时大开无双,结果就变成这样了[Web版]封面](/uploads/novel-covers/19/19c8022181483d0a15f8a99acf54dc762bc3ba258372f4cf8e51e11b7587642f.jpg)
![平凡职业造就世界最强[Web版]封面](/uploads/novel-covers/44/446a8862fa1948d8fbceb544a4032065dd7244ba6cbe60323563c90eaea59e01.jpg)
![家里蹲吸血姬的苦闷[Web版]封面](/uploads/novel-covers/de/de2070d99d9da7276c8a8b96b096c2c3368fffb09c28149011ac9289280e72f2.jpg)
![对那位被称为“养成失败”的原国民美少女伸出援手后,她变得只对我撒娇了[Web版]封面](/uploads/novel-covers/4f/4f790a586f96280b424557548d336dd64259777b790486825919713c89ee5a78.jpg)