306话 沙漠中的城镇【机翻润S】【※】
《Destiny Unchain Online 〜成为马上被称为『红之魔王』的吸血鬼少女〜》 · resn · 1530 字
299话开始翻译by juey132
——从「施维尔托罗特圣王国」向「露艾西亚连王同盟国」正式宣战。
整个世界的紧张感日益高涨,就在大家都注视着动向的时候,连王国的盟主可莉姆——
「啊……要死了`……」
「好了好了,快到啦,加油哦~」
——在沙漠中,龙之介的背上,可莉姆被暑热融化了。
「不过,在沙漠里背着你,让我想起了刚认识你的时候。」
「这么说来……也是啊……」
太阳略微西斜,再加上进入了绿洲,在炎热的酷暑中,可莉姆依然在龙之介的背上,在绿洲的街道上前进着。
——可莉姆他们现在来到的是「露艾西亚连王同盟国」的最东端。在沙漠地带最大的绿洲上建造的龙骨沙漠地区的主要街区「沙街贝鲁西」。
第一次前往温达姆时,可莉姆也曾在那片绿洲上停留过,在s.s.s团的统治下,驿站街经过修整,现已成为石砌街道鳞次栉比的豪华城镇。
「哎呀,可莉姆能来我的城市,我真的很高兴。每次都被拒绝说下次再来!」
情绪高涨地向可莉姆搭话的,是这个城市的领主、s.s.s团的团长,名叫大蛇的青年。但是,可莉姆似乎奄奄一息地低下了头。
「对不起……沙漠(完全不行)……就像你看到的那样……」
「嗯,我已经完全接受了,吸血鬼就是这样的啊,对不起。」
「嗯姆……对不起,我好多了。」
说着把自己的白色沙漠斗篷盖在可莉姆头上的他0;她1;?可莉姆也表示感谢。
……虽然他在视觉上很有冲击力,但可莉姆并不在意这一点。
或者说因为自己本身就是原少男的少女,所以有亲近感。他为人温厚,胸怀宽广,是个值得尊敬的人物。(TS之间和互相吸引bushi)
在他的指引下,可莉姆和龙之介被邀请到虽然是小型的但设置的领主宫殿。进入阴凉的地方,可莉姆的身体状况总算有所好转,在会客室的上座,他被劝坐下来,重新面向他。
「没办法,这好像是他们惯用的伎俩。就算你说我泡在温水里(无法理解什么意思),我也无法否认。」
「是啊……可能还是药不够。因为前几天的战斗库存不足,而且被对方盯上了卖药人……用那种方式特攻。」
这大概是文化的差异吧。在规则上也没有什么特别的问题,责备是不对的。
「那么……宣战后,我们现在的状况如何,有什么困难吗?」
「是啊……」
现在已经是十一月的后半期了。也就是说……对学生来说,这是一个令人忧郁的事件。
龙之介戳了戳他的肩膀,可莉姆终于看了看表,发出轻微的惊叫。
「真是的,好不容易大家都默认了『会被别人仇视的所以要避开NPC』,却被这样肆意妄为,团员的不满也会变强的。」
但是,学生的本分是学习,如果因为战争而疏忽学习,那就太荒谬了。既然这样,大家就早点准备考试吧,露艾西亚的人约定好了。
「不好意思,下次再说吧。我有个重要的约定,今天就先告辞了。」
「嗯?不好意思,已经这个时间了。」
「我知道了。因为我们的药储备充足,所以把剩余的部分借给我们吧。另外,防卫设备和人员也可以稍微帮点忙。」
「谢谢!真是帮了大忙了!」
「我们都是学生……大家都在准备考试。如果现在不准备,一旦考试期间开战,成绩就会下降。」
可莉姆如此现实的回答,让大蛇失望地垂下了肩膀——……
「喂,可莉姆,时间,时间。」
「真是见不得人啊……」
大蛇会主动提出如果有什么可以帮忙的,但他只接受了对方的心意就拒绝了。
或者说,敌人很有可能会在学生进入考试期的时候下手。「露艾西亚」是学生的聚会,这一点相当有名。
就这样,对必要的物资不断进行各种调整……等回过神来,时间已经过去很久了。
幸运的是药店本身并无大碍,只是设备遭到破坏,暂时处于停业状态。
「重要的约定……如果不碍事的话,能让我听听吗?」
「没什么,对吾来说也是自己的事。虽然把你放在一个十分困难的位置,但我们会最大限度地支持你,希望你努力。」
大蛇苦恼地叹了口气。



