299話 懲罰【機翻潤S】【※】
《Destiny Unchain Online 〜成爲馬上被稱爲『紅之魔王』的吸血鬼少女〜》 · resn · 1712 字
299話開始翻譯by juey132
戰鬥聲完全停止了。
在令人窒息的沉默中,伴隨着戰鬥結束的系統信息,大量的戰利品流入每個人的便池。
也就是說,這場漫長而艱苦的戰爭終於結束了。
「贏……」
有人發出了第一個聲音。
下一個瞬間……那個和實感一起傳播給玩家們,大家衝動地從心底發出聲音。
「『贏了!啊啊啊啊!』」
玩家們的聲音中一齊爆發出震耳欲聾的喝彩。
「贏——贏了!」
「真是精疲力竭……」
「今天想早點休息……」
佳澄、雛菊、甘草三人精疲力竭地坐在地上。
「不可能的,不可能的。」
「哈哈,我也累到極限了,好久沒這麼累了。」
這兩個人都仰面倒在廢墟上,連站起來都很麻煩的朱雀和索爾萊昂。
至於弗雷和瀟,已經變成了連說話的時間都沒有的不會說話的屍體……其他的情形也大致相似,大家都呈現出完全燃燒殆盡的樣子。
在大家都爲勝利而狂喜亂舞中……可莉姆還有很多事情要做。
從目前的經驗來看,距離由於血液不足變小還有一段時間。
可莉姆想在那之前結束,所以纔去的……還是仰面躺着,難以置信地仰望着天空,穿着已經面目全非的哥特式洛麗塔服裝的少女……那是艾莉的地方。
臉色一下子變青,一直我行我素的惡魔少女顯露出動搖。
「好,那就在我變小之前解決吧。」
「嗯,我不會阻止你的……你可不能太過分啊。」
但不知爲何,現在的她已經完全無力,甚至無法從僅靠自己的力量輕輕按住背部的可莉姆的束縛中脫離出來。
結果,芙蕾雅這樣說着送走了。
「『怎麼會這樣? !』」
「……啊?」
可莉姆腋下夾着倒下的艾利,「嘿」地走了起來。突然被抬起來的艾利驚訝地眨巴着眼睛。
「哦……你是認真的嗎?妾是惡魔,而且還是公主?她……」
他心神不定地扭動着屁股的位置,看來還很疼。
「嗯,如果沒有人嚴格要求他的話,他就會一味地放縱自己。」
「是竹筍敲肉(原文屁股penpen實在不知道怎麼翻譯了)吧?」
因爲……現在的她,因爲被可莉姆等人擊破,體內的「克利法2i」暫時出現功能不全,在剛纔的責打中,她流着淚坦白道。
「什……? !」
「哎、哎,騙人的吧,算了……」
因爲被裙子好好地保護着,雖然可愛的屁股被遮住了……這讓本來就很正常的她也有些不好意思地漲紅了臉,但這種情況只有在她扭過頭去看可莉姆的時候纔會出現。
「自古以來,孩子做了壞事該怎麼懲罰,都是有規定的吧。」
與預想不同的可莉姆的行動讓艾利露出困惑的表情……但可莉姆似乎沒看到她的樣子,坐在那附近高度正好的瓦礫上,讓艾利趴在自己的膝蓋上。
芙蕾雅帶着責備的眼神看着可莉姆,可莉姆卻認真地點了點頭。
帶着愉快的表情承認失敗的艾利。對這樣的她,可莉姆……
下一個瞬間——砰的一聲,聽起來就很痛的聲音,在廢墟上的戰場上回蕩。
但是,可莉姆無情地告訴他。
「……妾輸了,夜之精靈。就隨你的便吧,你贏了。」
「希……古斯……我還是第一次受到這樣的羞辱……」
那樣的她……可莉姆進入了她的視野,她放棄似的閉上眼睛,喃喃自語。
艾利眼中仍含着淚水,一邊啜飲着鼻子,一邊用怨恨的目光望着現在因爲《燃血》的反作用而變小的可莉姆。
一開始,她努力保持着平常的若無其事的表情,可到了第三打,她哭着說:「對不起。」乞求原諒。
「喂,可莉姆,你真的要做嗎?」
「那個,夜之精靈先生?這個姿勢到底是……」
「嗯,不過,既然是做了壞事,那就沒關係了。不過,至少也要擋住周圍那些豎着耳朵聽的亂七八糟的人的視線。」
她哭了起來,現在,她的周圍,完全流動着緩和而溫暖的、同情的空氣——……
看到這一幕,她察覺到可莉姆是真的生氣了,眼含淚水,臉色鐵青。
◇
「嗯,那就這麼辦吧。再不做的話,我就要變小了。」
周圍的一部分玩家對可莉姆無情的話語發出了責難之聲,但可莉姆毫不在意,用盡僅有的魔力用影魔法「夜簾」擋住了視線。
艾利扭着身子,看着對着手掌吹氣的可莉姆,開始冒冷汗。
可莉姆完全無視從外面傳來的混蛋們的抱怨聲,一臉愉快的表情0;但眼睛裏沒有笑1;,對着艾利笑。
——那姿勢簡直就像撅着屁股一樣。
終於開始動搖了,艾利開始在可莉姆的膝蓋上掙扎。
因此所有的buff暫時沒有發揮作用的她,防禦能力和再生能力都和一般人一樣,幾乎沒有作爲少女以外的能力。