＃045 學習時間

距離之前塞蕾娜少校的意外來訪已經過了好幾天了。我們在此期間基本上一直都窩在克里希納號上，做一些必要的訓練。

蜜蜜一直都在提升她作爲操作員的水平，艾露瑪則是做着輔助的角色。至於我…

「Mmhm，貴族好嚇人哦。」

在艾露瑪的建議下…不如說是強迫下，看了不少在帝國史上各種各樣的有關涉及貴族的麻煩事件的全息紀錄片。

根據艾露瑪所言——

『你對待貴族的方式也太讓人害怕了。最糟糕的情況下，你會把我們都捲進去，被標記上對貴族權威和聲望無禮的，所以好好學學這方面的事情，一個傻瓜。』

起初，還覺得太麻煩了，不過現在，倒是明白了貴族有多可怕。

其中最可怕的地方就是在帝國，如果有正當的理由，貴族被允許懲罰甚至殺死非貴族人士，這點要記下來。

所謂的 『正當理由』 有些時候還很模糊，上至傷害貴族的行動下至羞辱貴族的言語，總之就是很曖昧。說的直接點，利用這種規矩鑽空子完全是可能的，因爲完全是由貴族本人來做判斷，也由貴族本人來決定什麼時候採取什麼措施。

如果在其他貴族的領地裏，貴族會適度地自制，但通常來說，大多數情況下貴族都會站一邊的。當然要是有其他原因導致了彼此的利益衝突就不會是這樣了。

所以說，要是對貴族無禮，有可能會發生：無禮！竟敢傷害我的尊嚴！我要砍了你的頭！咕啊啊啊！這樣的事情。

儘管如此，如果貴族表現得太出格了，有可能會被帝國政府察覺，然後扣上叛國罪扔到監獄裏去，或者面臨更糟的下場。

普通老百姓也是帝國的重要資產，人口減少也會導致國力下降，而且放任殘暴貴族有損帝國名譽。

帝國貴族還真是把尊嚴和名聲置於首位，據說要是有貴族暴虐地對待普通人會在貴族社會中地位下滑以及被其他人貴族排擠。

這種事情對於出生長大在現代日本的我來說實在是難以接受，但是現在的帝國已經保持這樣的平衡很長時間了，也確實是建立了一個相對穩定的制度。不過要是貴族間的腐敗擴散，這種平衡很可能土崩瓦解。但是到此爲止帝國國力還算是比較強大，應該是有着什麼機制來預防腐敗及其擴散。（譯者：讀到目前爲止，普通人也能做傭兵，而傭兵似乎保有生產資料，而且也不像是存在着國境，因爲說了主角能隨時投奔聯邦。如果有懂日語看了所有章節的朋友，能不能說說帝國是否有信息和人口流動的管控機制，也請說說聯邦那邊如何，難不成帝國把上述的不存在國境和遷移的自由本身作爲一種競爭來充當平衡機制，我實在是好奇正大光明地允許部分人凌駕於法律之上的古拉坎帝國是怎麼成爲一個星際帝國的。）

「貴族很糟糕。」

對着來看看我學得如何了的艾露瑪噴了出來，隨後收到了一個無語的嘆息，有那麼讓你無語嗎？

「對，貴族就是這麼危險，所以說有貴族在場說話就要小心。」

「以後會注意的，不過塞蕾娜少校的事兒已經無法挽救了。」

「應該是，但是也不能假設所有人都和她一樣會原諒你。大多數貴族都在腰間別了一把劍，所以注意了，明白了嗎。」

艾露瑪搖了搖頭做了個喫了什麼很苦的蟲子一樣表情。怎麼了？看着我疑惑的表情，她開口回答道：

「大多數帝國貴族本質上都是冷靜的人，所以大多數時候不用太擔心。不過有少數蠢到不可思議的人，最好避開他們。還好那種人也不像是會特意地主動接觸像我們這樣的傭兵，特殊情況除外就是了。」

艾露瑪對着我溫柔地笑着說道。一旦到了我這個年紀，要從頭學常識可是挺難的，不過還是會努力的…但你就不能對這個教學材料想想辦法嗎，艾露瑪san？都是面相孩子和青少年的呀。

「依我看，這個世界的常識很奇怪，比如女人要是上了男人的飛船，就會自動和那個男人發展成那種關係。簡直就是色情遊戲裏纔有的情節。」

「就是這樣的，所以如今女人要是上了男人的私人船就要做好發展成那種關係的準備。這種習俗也是有適當的背景的。」

「現在的超光速技術已經很先進了，所以星際旅行才這麼快。但是很久以前，飛船一旦就如超空間，一般需要一兩個月才能到目的地。你覺得孤男寡女在飛船上獨處一兩個月什麼都不會發生嗎？」

「也是呀。」

「明白了…以後會好好學這方面的事情的。」

對於帝國貴族來說，劍似乎就是名譽和威望的象徵，就像是武士的刀一樣。

「這樣呀，就算之看上去無害的食草動物也會在走投無路的時候把獠牙指向食肉動物。」

「不管說怎麼說，還是早點察覺到會比較好。」（譯者：根據英文的時態，這裏是說和塞蕾娜的對話。）

「和老百姓不一樣的，傭兵是隨身帶有激光槍的，很多傭兵也擅長戰鬥，也有武裝的飛船，對不對？就算是貴族也會在魯莽地找麻煩之前三思，畢竟有可能會收到瘋狂的報復。如果真要有貴族有劍攻擊你，就直接掏槍就行了，而且也能用飛船來給他們找麻煩。換句話說，傭兵和貴族都在某種程度上害怕着彼此。」

「塞蕾娜少校說了希望把這個艦隊打造成能把所有人渣海盜打成宇宙塵埃的艦隊。鑑於我是這方面的專家，所以被邀請來在此期間作爲你們的指導員。」

「我是希羅船長，今天被正式任命爲這個艦隊的戰術指導員，很期待與你們共事。」

「是嗎？」

不過我確實完全沒有這個世界的常識！Stella Online里根本就沒有這些東西！我只懂自己世界的常識好吧。

「明白了。」

「這就對了，對你一定會很有益的。」

「我知道你是爲我着想，不過聽上去就像在嘲諷我一樣…」

距離深度常識習俗的學習已經過了一週了，對我而言，身體上倒是沒有什麼喫不消的，所以學習和訓練都沒有任何阻撓地進行着。

「不管你是不是有出於從另一個維度來的記憶問題，我應該早點注意到你完全缺乏常識的。本來該讓你早點學習這些習俗和嘗試的。」

話是這麼說，也就只學了兩天而已，剩下的時間都用在檢閱由塞蕾娜少校通過郵件送來的獨立剿寇艦隊的詳細資料上了。用了模擬器來跑這些資料，也試着用克里希納號在模擬器上和他們戰鬥。

「會銘記於心的，我也不想因爲什麼蠢事兒就被砍了。」

一邊宣告道，一邊掃視在簡報室中的軍人。其他船上也有顯示器在直播我的講話，看來全艦隊都能聽見。

「這個例子就有些微妙了，不過大體上也就是這樣。不過就如我之前說的，最好還是在和貴族相處的時候注意點。」

在這種情況下才能不碰彼此的還真是需要點特殊條件，比如不能勃起什麼的。

剛打完招呼，所有飛船的船員就送上來熱烈的掌聲。呣，感謝你們對於這麼一個平凡演講的歡迎。那麼，就盡力而爲吧

我是不知道貴族佩戴着什麼劍，不過要是真被砍了，估計會受重傷的。

「我將會講解如何騙取海盜的信任，包圍並獵殺他們的有效戰術。希望你們能完全吸收並好好利用這些戰術。你們不可避免得會因爲不習慣傭兵戰法而感到不適應，但是我很確信我的經驗會很好得作爲你們的參考資料。今後我們將彼此作爲有着共同目標的同志們對待就行了，很期待此後的協作。」