＃026.2 那些运气不好的人 后篇

「那么，你有什么想说的吗？」

「抱歉。」（ごめんなさいgo men na sa i）

「希罗大人......」

「对不起」（这里是，申し訳ありませんmōshiwake arimasen，区分上文）

两个小时后，我正坐在克里希纳的餐厅的地板上。。

呃，的确是实现了卖情报的目的。

我把克里希纳的维护和补给工作交给了蜜蜜和艾露玛，然后直接去了星系军方本部，约见了塞蕾娜上尉。看样子她是有空的，塞蕾娜上尉很快就和我见面了，并把我带到了她的办公室。然后我说明了事情的经过，交出了数据缓存和黑匣子，换取了丰厚的奖励。到目前为止，一切都很顺利，对吧？

但是，等我回过神来，我、克里希纳和其他船员都因为帝国和联邦之间即将发生冲突而被征召了。而且，这是我们与佣兵行会坚决沟通后，正式接受请求的情况。

究竟发生了什么事？我完全不知道。塞蕾娜上尉对我的印象真的那么好吗？不，这不可能。我只是一个业余的雇佣兵（你是杂鱼别人是啥，垃圾么），你知道的。诶? 联邦舰队？老实说，我没那么害怕他们。不过积极参战是另一回事。

诶？帝国军方正在寻找勇敢而有才华的佣兵参加？不不不，我也不是很......好吧，那还真有点害羞啊，喂。啊哈哈哈。好吧，如果你这么说的话......是啊，我想。诶？你不是真的说我，我可能做不到，你说......？我--我一定可以做到的。

「情况差不多是这样的。」

「你完全被她摆布了，呵呵。」

「希罗大人......」

「我真的很抱歉。这都是我的错。」

她们批判的目光刺痛了我可怜的小心脏。我真的没有任何借口，所以我只能老老实实地在这里低下头，做了一个华丽的土下座。

「哦，好吧，没关系。反正你是这艘船的船长，你才是发号施令的人。」

「这倒也是。希罗大人毕竟是这艘船的船长。」

「谢谢你们的宽宏大量！」

「但你还是要补偿我们，好吗？给我们发个奖金怎么样？」

「奖金？不过我还是觉得我现在拿的工资比我应得的多。」

当然，这和我们之前过去一周的日均收入二十万艾内尔相比，确实相差甚远。不过，由于我们并没有冒着生命危险去赚取这样一笔钱，五万艾内尔真的很不错了。

残念的宇宙精灵听完蜜蜜的解释，耳朵都竖了起来。她现在的精力已经达到了MAX级别。好吧，如果这么说的话，能够每天有15万日元的饮酒钱的储蓄，那每天不喝酒也可以。从酒鬼的角度来看是这样的（原文是酒飲みにしてみたら，酒飲み是酒鬼，后面根据N1文法，人物を表す名詞＋にしてみたら，从…的角度来看）。

「没关系的。你不用在这种时候忍气吞声的，知道吗？你至少可以做到这么多，不是吗，队长？」

「......我想你是对的。」

「我--我知道，好吧。」

「那就这样吧。」

「不过我觉得这是个合理的数额。」

「我仔细考虑这个问题的，一定让你们两个都满意，我亲爱的女士们。」

被暂时禁止饮酒后，艾露玛做出了一个难看的表情。这也是应该的，我们随时都有可能被命令出征，如果因为喝酒而不能出动，就有问题了。

「嘿嘿。」

「我--这样真的可以吗......？」

蜜蜜可能天生就有让人开心的天赋... 不，肯定有。我每天只要在她身边就会变得很开心。

「你已经争取到了我们待命的日子里的工资吧？」

蜜蜜还不放心，但我觉得发个奖金弥补一下我的失误也不是什么大不了的事。哼，我给她们一些高品质的酒和美味的食物就可以了吗？我等会再去看看オイシイマート（美食商店？大概吧）的网上商店。钱不钱的都无所谓啦。

「那么，我们先去做准备吧。」

「所以现在我们必须待命，直到战斗开始？」

「哇，我们只是待命，竟然也能拿到每天五万艾内尔的报酬！」

「......是这样的！」

「应该是这样吧。有人告诉我，我们必须随时做好立即出动的准备。」

「不能喝酒，对于每天1500艾内尔的报酬来说，艾露玛桑，这只是一个小小的代价。」

「我已经商量好了。在正式的出动命令到来之前，我们每天都能得到五万艾内尔的报酬。」

「你真的很聪明，蜜蜜。」

不管怎么说，我们最后还是正式接受了星系军方--或者更准确的说是帝国军方的要求。

「换句话说，你每忍耐一天，就能攒下价值1500艾内尔的酒钱！」（这里英文译为15万了，我用了好久才想明白，23章说艾露玛分成是3%，总收入5万，所以是1500艾内尔）

「不过你还是别喝酒了，艾露玛。」