2❲网译❳

第一话

《黑暗中的恋爱喜剧》 · 铃木大辅 · 1万 字

网译版 转自 轻之国度

翻译:情书酱

喜多村徹的事情告一段落。

仿佛时间过了好久。但冷静下来数一数的话,从事情开始到结束,其实只才经过了数天而已。

天神由美里转校到此,与喜多村徹产生纠纷,我经历了一夜间的世界旅行,还接受了“攻略4位同班同学”的迷之指令,被喜多村带着到处逛,不光被迫让她进到我家里,还发生了有点色气的事情,正当这么想的时候,喜多村变成了怪物,我被她带到了既不是现实,也不是梦境的狭缝中的世界里,我跟由美里都差一点就死了,最终,我和喜多村开启了与以往不同的,新的关系。

仅仅只有几天?

真是无法相信。就体感而言,别说几天了,感觉已经过去了数年,甚至一辈子的时间。

但是毫无疑问,这确实是发生在我身上的事情。那天的午间,喜多村吃了我买给她的面包,而我也吃了她买给我的面包。双方互相跑腿,「感觉跟交换礼物一样啊!」喜多村心情十分愉悦。

既不是梦,也并非幻境。

这确实是在现实里发生的变化。

我的心情变得很是奇妙。

我那停滞不前,早已腐烂的人生。

视一切事物如垃圾,连呼吸都懒得,既不受人欢迎,也没啥将来可言,本应在忧郁的

时间里渡过的高中生活被打破,这是某种楔子,同时也是救赎……大概是这样吧。

再重复一遍,仅仅只有几天。

我以外的他人来看的话,这或许有些微不足道,但对我而言,这可是如晴天霹雳般,惊天动地的大事件。

「明天也一起吃吧?」

即便喜多村向我这般提案道,我也没有拒绝她。

时间来到今天。

我正在学校食堂里吃着午饭。

「哦吼,这我可不敢恭维啊。从小卖部买来的现成面包,和恋人制作的便当相比,到底哪个更有魅力呢。我想答案已不必多说了吧?」

临阵脱逃。但好在是留下了逃跑前的最后台词。

然后,缓缓地亲了我一口。

「这个炸牛肉薯饼面包!也很不错啊!里面包裹着酱汁,与纺锤形面包的脆脆感配合在一起,实在是太棒了!嗯嗯,这个也超级好吃!」

嘴唇与嘴唇。以及柔软舌头伸进来的触感,不过马上就分开了。

由美里就算了,喜多村你是不是因为上头了所以忘了,在食堂里聚集的人,可都在看着我们哦?

像是欧美人一样夸张的演技。

这是通过我的表情读懂我的想法了吗?

「呜。那,那是因为——」

看着我,语气显得有点自暴自弃。

由美里耸了耸肩。

目送着喜多村的背影,由美里笑了笑。

喜多村顿足而起。

就在我正要跟喜多村两个人吃面包的时候。

「喂,治郎!」

「明、明白了。不过在这之前啊——」

「就这点程度的话可是无法追上我的哟。已经故意让你看到两次接吻场景了,今天已是第三回,都这样了你还是选择无动于衷吗?在这么多人面前丢人现眼,你却依然无所作为?」

然后还带着亲手做的便当来。

由美里的挑衅。

「尤其美味的是——对,就是这个!这个炸虾!炸的恰到好处!因为是便当的缘故,菜都冷掉了,但真的太美味了!」

以及,忍无可忍的我。

坐在我身旁的天神由美里向我道谢道。

「谢谢夸奖,治郎同学」

从坐在我对面位置上的喜多村徹那边传来了不满的回答。

「哈?你这话什么鬼?是在说什么精神上的东西吗?」

「——今天!」

「你的意思是未遂咯?」

「怎么了,治郎同学」

想必花了大功夫吧。

装腔作势的声音在食堂里回响着。

「喂,治郎!」

喜多村的上头。

喜多村像是逃跑一样,离开了食堂。

「这可真是令人遗憾」

「不是吧。你听到了么,治郎?这家伙貌似说了些不妙的话啊,不会是什么邪教人士吧?害怕害怕」

装腔作势的声音在食堂里回响着。

我傻眼了。

而且还是在学校食堂里。在这个一堆学生聚集的地方。

「不是,你在说些什么鬼啊」

「你是指什么?」

「真是令人遗憾啊」

「懂得懂得!这可太好吃了,今天的午饭是我人生中最好吃的一顿了!」

「现在开始做些色色的事情,你觉得可以吗!?」

她的举动,就明摆着没打算让事态收敛下去。

「虽然话是这么说」

由美里像一只狡猾的猫一样,眯起了眼睛。

喜多村脸颊通红,气得直哆嗦。

「毕竟这是我第一次亲手做的便当,只要你高兴的话,我就大满足了。还有,这肉丸子也是我的得力作品,也请务必尝一尝」

「真烦啊,你。治郎吃的面包,可是我精心挑选的面包。绝对不可能难吃的」

我正在慢慢地吃着面包。

「话虽如此」

「你不会觉得我会告诉一个初来乍到的转校生吧!」

我,由美里,喜多村三人围着一张桌子坐着,而这现状想必也无需多解释了。

「大致内容我是知道的哦。软弱不良与乖僻阴角,是青梅竹马,但还没到恋人关系,说好听点,看着让人着急,说难听点,着实是相距甚远的关系」

「哈!?话题怎么突然变到这种方向上去啊!?」

「在」

「倒不如说,就我知道的内容来看,喜多村你才更像是“初来乍到”的青梅竹马哦?毕竟,你至今为止,根本就没做过任何作为青梅竹马该有的实际行动啊,对吧?」

「我给你买的面包,给我都吃完啊!那可是小卖部的阿姨拼尽全力在卖着的面包啊!还有,明天也记得跟我进行面包交换!听明白了就给我回话!」

喜多村挺身帮我说话。

「……你,又来……这都几回了啊……啧!」

由美里今天,重回学校了。

「呜……可恶……!」

「那不是废话么,你这家伙」

「这可是重要的评价标准哦?不光是心灵,身体上相连到何种地步,可是测量亲密度的绝佳标志哟。所以说,有做过吗?还是没有呢?」

跟天神由美里扯上关系,基本就跟把脑袋塞进全力旋转着的洗衣机里一样,绝对会被她搞得一团糟。还是放空大脑吧,别上头,别上头。

「这也太好吃了!」

「青梅竹马啊。确实是听起来很厉害的关系,不过这对我跟治郎同学的恋人关系有啥影响呢?」

这人也太容易被激怒了吧。这种低级的挑衅竟然都能上套。

「鬼知道啊!话说你又知道我跟治郎的什么啊!」

「不光光是精神上的,像这样在现实中,也有着亲密的关系」

而装腔作势的声音源正是我。实在是太悲凉了。

「吼吼,真有自信啊。你的意思是,你挑选面包时所注入的爱情,要胜过我在亲手做的便当里注入的爱情咯。没想到你竟然如此深爱着治郎同学。还是说,想要跟治郎同学的关系发展到那种阶段呢?」

「懂的懂的。我会洗好脖子等你来的哦。不过你这嘴上说狠话,两眼泪汪汪的样子,也太没威严感了」

「喂,转校生。没看到治郎很困扰啊」

虽然平谈无奇,但下料,油炸,去油腻,各项工序都做的非常好。

「你是在以此为乐吗?」

「在」

「那就再见了!你俩就尽情调情幽会吧,笨蛋笨蛋!」

「由美里啊」

「总之就是心与身体都相连在一起。就算我确实是初来乍到的转校生。所以呢?你又如何呢?」

「治郎你这家伙,面包给我吃到连渣都不许剩,听到没有?这可是在我认真思考你会喜欢怎样的面包后,小卖部一开卖就第一个去排队买来的人气商品,懂了吗?」

「但,但是!」声音突然变小。「接吻至少是有做过的……」

「还不是因为治郎同学你对我们之间的恋人关系抱有怀疑,我才像这样把便当带来了。这可是正式交往的男女之间的固定桥段啊,对吧?你难道不应该喜极而泣吗?」

喜多村摆出一副鄙视人的样子。

「与你不同,我跟治郎同学可是特别的关系。在谁人都无法触及的深处,紧紧地联系在一起」

「今天就先放你一马!不要觉得这样就结束了啊,天神由美里!」

她身体健康得,宛如在夹缝世界中受到的伤,都是假的一样。她那快要死掉一般的画面,究竟是怎么回事?那可是手脚扭曲,连内脏都出来了啊。就算那边的世界与现实世界并非同一个地方,恢复起来,花个数周,至少数日我觉得还是要的吧。可没想到的是,今天就突然回学校了。

「真可爱啊」

「对也不对」

由美里露出了不悦的表情。

「你这家伙,几个意思啊!?故意找茬是不是?」

「那肯定有影响的啊!双方都认识对方的家庭成员,而且还有小时候的回忆!」

事实上,确实很好吃。

而我则是不做评价。在梦中世界以及夹缝世界中的喜多村的言行举止,我还是不告诉她的为好。

「做,做是没做过!但我有推倒过的经历!」

「好的」

「“初来乍到”,你是有什么证据吗?喜多村你又知道我跟治郎同学的什么呢?」

「我,我跟治郎,可是青梅竹马,没错——青梅竹马啊!」

「治郎还是适合吃我的面包。他可没点你的便当。」

「顺便问一句,已经做过色色的事情了吗?」

马上就装傻。

「你可别整天给我搞出些大新闻来了。我可是这学校阶层最下级的人,即便如此也依然尽自己所能地渡过着学校生活。我的立场本就如坐针毡了,别再给我火上浇油了」

「嗯。不过这也是没办法的事情。毕竟喜多村同学都向我挑衅,准备横刀夺爱了。稍微玩弄她几下,我觉得是我理所应当的权利吧」

「……你是真有脸说啊」

冰川葵、祥云院頼子、星野美羽,以及喜多村徹。

希望我把这四人攻略,给出这种无理取闹般的指令的人,究竟是何方神圣来着?

「一码归一码」

由美里一脸清爽的表情。

「同喜多村同学一样的爱人、侧室,亦或者是炮友之类的角色,想必在今后,会像雨后春笋般,不断得出现。倒不如说,正因如此,我才要用浅显易懂的方式来向人展示,我才是对治郎同学来说的第一选择——正妻,即第一夫人这件事」

「你应该知道你刚才的发言有多离谱吧?」

「关于我的事情并不重要,重要的是治郎同学你」

「我?」

「没错。最近如何?虽说是挺累人的,不过你的怨念与不满应该有所缓解吧?」

「嗯……」

不受欢迎引起的偏见与嫉妒。

对人生的迷茫,对生活的不满导致的焦躁感。

幼稚的自我与自尊心。

正因为在我心中有着这些要素,才以此为契机,变得能够自由地操控梦中世界,按由美里的话来说,我便是世界的危机,是喜多村在夹缝世界中变成怪物的原因。好像是这样没错。

将四位女孩攻略,这一指令,是由自称世界医生的由美里给出的,所谓处方药一样的东西。

然后,我与喜多村的关系确实有了一定的进展,或者说有了着落。

冰冷的声音。

前几天,我LINE上收到了一条发信人不明的信息。

「……我的烦恼基本上都是因你而起啊」

「一千个人眼中就有一千个哈姆雷特嘛,这也是没办法的事情」

毕竟天神由美里可是比发来这条忠告的人还要充满谜团的人物。

「看来因为我跟治郎在大庭广众之下,而且是在应当保持纯洁、遵守校规的学校里秀恩爱,所以她来表达不满了。难道说在这所学校里,这样的行为是不被允许的吗?」

【小心点】

宛如一把冰之刃剜过腹部一样。

受欢迎,难道就是指这种感觉么。

「你试下不就知道了。来吧」

是我每晚梦境中的后宫要员之一。

我向由美里隐瞒了一件事。

……是通过某种系统发来的么,还是说,仅仅是BUG么。

「鬼才摸啊。别说傻话了」

「真的吗?你真的不要吗?机会可是转瞬即逝的哦?这就是你人生最后的机会也说不定哦?」

「你是在无视冰川说过的话吗?」

突然被人喊话了。

只要不做梦,至少就不会发生问题。确实在理。

就比如说前两天,根本就没空做梦,睡的跟死猪似的。今天早上还不小心睡过头,被老妈狠狠地叫醒了。

我口袋里的手机发出了震动音。

……抱着这样的疑问我向由美里问道。却被她嘲笑道「事情可没你想的那么简单哦」

「我会尊重你的隐私的啦」

『帮我转告转校生,“战争”已经开始了』

是眼睛的错觉吗,还是说,我是在做梦吗——我想过各种可能性,但我的记忆与直觉将这些可能性都否定了。

是我班级里的,令人火大的班长。

【天神由美里在说谎】

毫无疑问,我确实是看到了。

LINE有条新消息。

「那边的两位」

在这个不简单的,复杂至极,且没法马上弄明白的现状之下。

拿我寻开心的由美里,以及,每次都被她玩弄于鼓掌之间的我。

稍作思考后,我回答道。

唉,女人可真是卑鄙啊,尤其是美女。

是喜多村发来的。

「我又不是把男友紧紧束缚住的类型,好啦好啦,放轻松,不要在意我,尽情地确认消息内容吧」

就在此时。

『我明天也会做好便当带去的』

我下意识地遮住了手机。

我把话转告给由美里后,由美里却笑着说道。

那条唐突且充满不安气息的信息,很快就从信息列表里消失了。

「真的假的啊。要是真的话,世界和平啥的可太简单了」

感觉总有一天,这俩人要见血啊。光是想想,我就感到毛骨悚然了。

确实如此。

换句话说,假如运动个半死,累到连一根手指都动弹不得的话,便不会做梦,所有问题也就迎刃而解?

另一方面,我则始终连笑都不敢笑一下,呆呆地杵在那里。

我想也是。毕竟按天神由美里的话来说,当她出现在我面前的那一刻起,『这就不是一件简单的事情了』

「我可没有无视哦。其证据就是,我跟治郎只接吻过3次而已。要是没有冰川同学的抱怨与叮嘱的话,我肯定会更加自由自在地做自己想做的事情。也就是说,你的不满发挥了十二分的效果啊」

「为啥话题能跳到这种事情上来?」

「真是能诡辩啊」

「那就是说,不是这里的话,就可以了咯。要换个地方试试吗?校舍小巷啥的、保健室啥的」

这也太搞了,我真的是既无奈又佩服。虽说由美里确实很特别,但班长这攻击性到底是怎么回事?不管让谁来看,都会觉得即使面对气场完全不同的由美里,也依旧采取一板一眼态度的冰川葵,是不是脑子哪里出问题了。

「你既然知道的话,那能请你不要做出那种行为,可以吗?」

我愣住了,并看向声音传来的方向。

……她是这么说的。

「……你记得手下留情哦」

她的动作看起来跟小孩子似的,但毕竟是整天外露费洛蒙的女人(译者注:一种与性有关的荷尔蒙,学名也叫做信息素,也就是透露给异性有关于性方面的讯息。这种讯息之目的,是要告诉对方有异性的存在,进而吸引对方的接近。),其动作显得格外色气。胸部撑的又大又挺。视觉上的暴力因素正在直接动摇着我的大脑。

那我就恭敬不如从命了。

「都说了不会揉的啊——」

「嗯?是谁给你发消息了吗?」

「能不能适可而止了呢。这里,可是学校食堂」

声音的主人,是冰川葵。

「还是不太够呢」

班长将她那冰冷的目光下降至了绝对零度。

我的身体,在0.1秒内开始紧张颤抖。

无论是无视那条消息,还是装作没看到,我都觉得不是什么明智的选择。

由美里故意挺起了胸部。

由美里笑了笑。

于此同时,我也在思考着另一件事。

仿佛能听得出由美里那满不在乎的语调。

「这种事情,我并不讨厌哦。嘿嘿嘿」

「看来至少不是坏的发展。刺激疗法也是优秀的治疗方法哦。毕竟事实上,你已经变得没空在梦中实现自己的邪恶妄想了」

「狮子在狩猎兔子的时候也不会手下留情。这可是出了名的说法哦」

桌子的旁边正站着一位女学生。

「嗯。确实有说过」

由美里厚着脸皮,肆无忌惮地说着。

「哦吼?为什么不试试啊?」

《黑暗中的恋爱喜剧》2❲网译❳ 第一话插图(1)
《黑暗中的恋爱喜剧》 · 2❲网译❳ · 第一话 · 第1张插图

由美里摆出一副想要偷看我手机的姿势。

「什么鬼啊,我才不会揉的」

「嗯。我会妥善处理的」

「要摸摸我的胸吗?」

由美里注视着我的表情。

「这真是抱歉了」

确保不被由美里看到手机画面后,我打开了手机。

我内心的怨念憎恨啥的,感觉仅靠这个,就能彻底烟消云散了。虽然实际上并不会消失就是了。要是真能消失的话,事情反倒简单了。

「要是有什么事的话,我可以为你出谋划策哦。有我在,你就放一百个心,不管是啥,都可以跟我说」

「很好」

「是有什么烦心事吗?」

「不是说换个地方就可以了啊!」

「倒不如说,我根本就顾不上这种事情。总之就是发生了太多的事情,感觉自己没能全部消化理解掉。最近发生太多令我震惊的事情了」

「我听说男性烦恼的90%,都能靠这种方法来解决」

「来嘛来嘛,摸摸看。你想要的话,揉一揉也是没问题的」

「你之前也是这么说的吧?转校来这边的当天,你在接吻后,面对冰川的不满与抱怨,也是这么说的『会妥善处理』,冰川确确实实有听到哦」(译者注:冰川葵说话时候的第一人称喜欢用“冰川”)

那条信息的收信人也确确实实是我。

「这里可是学校食堂。从刚才开始,我们就一直被各种视线包围了」

说着大言壮语的由美里。

被天神由美里像这样子取乐玩弄,然后变得真心讨厌她的男人,这世上真的会有吗?

虽说这种冰冷的态度确实让人来气,但又着实让我欲罢不能。

「算了。冰川不是来跟你辩论的」

班长叹了一口气。

而冻结的空气,也暂时缓和了。

「反正早就知道天神同学是问题儿童了。包含校长在内的老师们,也都尽力不去接触你」

「诶嘿,是这样吗?虽然对我来说,那样确实是帮大忙了」

「天神同学究竟是何方神圣?家里是有掌权的人吗?好像已经不止班主任或者校长一级了,就连学校理事会,你都有伸手管到啊」

「谁知道呢。这些就任凭所想了」

「行吧」

班长点了点头。

她看起来也并非像是对这件事很有兴趣的样子,估计只是想问问看而已。

此刻,我察觉到了,这个场面看来要就此结束了。那我自然是非常欢迎,要是在这个时间点上,又发生什么新展开的话,我可受不了。本来问题就已经堆积如山了,可别再给我发生什么事情了——

「放学后,给我来学生指导室」

好吧,当我没说。

唉,事情果然不能如我所愿。

毕竟要是没啥事情,班长也不会特意出差到这里来。

「哦,是你们两个一起来哟。冰川可是有这种权限的」

想必也无需我多做介绍了,冰川葵正是我班的班长。

容资端庄美丽,成绩优秀。

虽然没有加入特定的社团,但却文武双全。是能在体育课上跟田径部的选手争个高下的水平,而且在球技大赛的躲避球比赛中,能以不逊色于男生的投球技术,把对手一个接一个的通通打倒。

「等会再说,那样效率更高」

「啊,没,没啥」

啊啊。

作为判断依据的情报实在是太少了,而且就算想调查也没有办法。虽然可以把握现状,但现状本身太过谜题重重了。即便想依赖由美里,但那家伙的可靠度依然是个未知数。

①攻略4位女生。这姑且算是大目标。→喜多村算是成功了?

「…………」

……我一边小心翼翼地确保不被班长看到,一边在笔记本的角落里做起了笔记。

「好,好的」

「毕竟我叫来的人不止你一个」

「什么事?」

啊啊—

没办法,我也打开了教科书与笔记本。

「…………」

对高岭之花,男人总是会多看两眼的啦。

——深呼一口气。

重点是笔记。

或许那段宅在自己的世界里,积攒诅咒,连发散不满的机会都没有的闷骚时光,都要比现在稍微好点呢。

顺带一提,她校内考试的成绩,上一回是年级第二,再上一回是第三。在不上补习课或者不去教辅机构的人里面,她的学习成绩就是最好的。至于为什么满足于第二或者第三的理由,她本人好像是这么说的『对第一名没有兴趣』。好像她本人还说过『以顶点为目标的话,性价比太低了』啥的。此外,我也曾听闻到,『是否合理』便是冰川葵最根本的价值标准。

与她一本正经,不容变通的印象完全相反的,是她那颇有分量的胸部。真想撕开她的制服,来实际确认一下大小。

现在回头看看,感觉还不如乖僻阴角那会呢。

那肯定啊。毕竟那可是等级超高的女人。

顺带一提。

当然,我是后者。

说罢,班长的目光稍微柔和了一些。

「你好像是天神同学的恋人啊?」

「别在那发呆浪费时间了,找点事情做做如何?」

……为啥我知道的这么详细?

「这,我也不知道呢」

突然。

就如我说明过的那样,这位班长赢得了学校里大部分人的信赖。能把我跟由美里叫到学生指导室来,也是这个原因。就光从这一点上来看,全校学生都知道忤逆她是一件非常危险的事情。

喜多村的话就结果而言,确实还算可以,但要是拿眼前的冰点下的班长来说,在妄想中那确实是超级棒的对象,可当两人独处一室,互相看着对方的时候,那压力可就太难顶了。不仅声音会颤抖,而且要是对视一秒的话,感觉连灵魂都会被冻住。

「把我叫来这里的理由是什么?」

④迷之消息。『天神由美里在说谎』。那条消息的意思是什么?想向我传达某种东西的人究竟是谁?→看错了或者搞错了的可能性呢?→虽然我觉得不太可能,但也不敢断言。毕竟最近发生了太多脱离常识的事情。

虽说只是小小的班长,但却赢得了大量的信赖,班主任这种就不用说了,就连校方也对她颇具好感,实际上,确实能频频看到她进出着校长办公室或者理事长办公室。

班长嘟囔道。

但是由美里却完全不在乎。区区冰点之下女王的传唤啥的,对她来说估计就跟被蚊子叮了一下差不多吧。

就算我道歉了,班长的表情也依然纹丝未变。

「不来呢」

「算了」

不知不觉中我皱紧了眉头。看来得稍微放松一下再作思考了……不对,不能这样,怎么可以放松呢。那不就跟遮住眼睛走钢丝一样么。现在问题还不是很严重,但这只是因为就结果而言,并没有发生什么事罢了。毕竟就喜多村事件来说,实际情况其实很不妙。

「下次要是再发生同样的事情的话,就是佐藤同学,你的连带责任哦」

「好,好的」

「是有什么话想对冰川说吗?」

乌黑亮丽的头发,在阳光的照射下,宛如天鹅绒一样。

为此,我做了简洁明了的分条记录。

但也会因此深感实力上的差距而意志消沉。在此处,败者组前进的路线大致分为两类。要么是速速放弃,装作没看到的样子,要么就是虽然不放弃,但也不去试着缩短实力差距,而是独自闷骚。

不愧是优等生。看来是打算利用短暂的闲暇时间来学习。

因此,冰川葵才是我梦中后宫的一员——

「诶?」

不单单是班长,辣妹的祥云院頼子就更不用说了,星野美羽在学校里也是颇受欢迎的人。拿这俩人跟我比一比的话,阶级差距简直就跟垃圾与贵族一样大。面对她们发动特攻什么的,实在是过于无谋。说起来,其实就连喜多村,也是远在我之上的云端之人——

「时间差不多了」

②认知天神由美里。我对那家伙了解的太少了。

除我之外还有其他人?

虽说也是有所收获的,但比起好处,风险是不是太高了啊?大概走错一步,我就会死吧。

③我自身的事情。我的力量究竟是什么?→说到底,我真的是世界的敌人吗?→只是由美里这样主张而已。根据则略显微妙。

「这也在预料之中。今天暂且不管她了。现在开始去把天神同学找到带回来啥的,效率就太低了」

「你俩可是恋人关系啊,对吧?」

「非常抱歉」

这是实话。

我现在所处的状况,以及我今后该做的事情。

放学后的学生指导室。

其实我这个人还挺渣的。

这之后又到底会发生什么呢?

好像之前还有过把她推选为学生会长候补的风气来着,不过她本人却坚决谢辞了。

我在梦中确实实现了。让班长做出各种表情,我愉悦至极。

说到底,我究竟被卷入到什么事件中了?

即使对方是普普通通的女生,我都没法静下心来,更别说跟冰川葵两人独处了。跟冰川葵,两人独处。

「既然没啥事的话,能不能不要盯着我看呢?」

「确实是这样没错。不过不知道什么时候,她就不见了」

「那个,我能问问吗」

在第六节课结束之前她确实在我身旁。但是在放学前的班会开始之前的时候,她人就已经没影了。稍微不注意,她就一溜烟消失了。

「真的假的」

三围的话,我个人推测自上而下分别是87,58,85。乍一看虽然挺苗条,但我确信她是那种脱下来才显大的类型。

盯。

不对,对我来说,这简直是难得要死的任务啊。

要是真的在现实中实现的话,要是冰川葵名与实都成为我的所有物的话,那种成就感该有多爽。

班长合上了笔记本,抬起了头。

发生什么事了?一看,班长收拾好了学习工具。

「佐藤同学是来了,天神同学去哪了呢?」

……闲话就到此为止吧。

不过事已至此,我也不得不认真对待发生在我身上的某种东西。

细长的瞳孔,如同宝石或者黑曜石一样。被那种瞳孔盯住的话,肯定会背部发凉的啦。但同时也会让人感到兴奋不已。要是让这家伙屈服的话,她会做出怎样的表情呢,光是像这样想一想,就会让人感到欲罢不能啊。

我偷偷看向正在埋头学习着的冰川葵。

真的是,事情为啥会发展成这样啊。

也就是说,她无视冰川葵班长的传唤,一个人逃走了。

希望大家能不要因为我对冰川葵抱有邪恶的感情,就觉得我恶心。不过这也是没办法的事情,毕竟她是构成我怨念的源头之一,是由美里交给我的任务中的攻略对象。

光滑的肌肤。想必摸起来肯定跟棉花糖一样吧。

「确实。总感觉非常抱歉」

下半身开始骚动起来。

那在现实中呢?

她的身高在155CM到160CM之间。

「怎么了吗?」

害,毕竟我挺渣的。自然也会脑补那种事情的,谁让我是世界的敌人呢。

看起来①好像是目前能推进的内容?

虽说我估计也不可能集中精神学习就是了,只不过要是什么都不做的话,感觉有点不大舒服。

这家伙估计只把我当作养猪场里飞来飞去的一只苍蝇罢了。但不得不说,这让我更加兴奋了。要是学校阶层最下层的我,能让她对我言听计从的话,该有多爽啊。

班长瞥了我一眼就让我闭上了嘴,随后她便打开了教科书及笔记本。

一直以来没怎么对外说过,也尽力不暴露自己的怪癖。

由美里——从氛围上来看,貌似并不是指她。

「嗨。我来了哦」

就在此时。

某人推开门走了进来。

我惊了,没想到是祥云院頼子,我的第三位攻略对象。

「抱歉抱歉,来晚了。因为我要值班打扫卫生……」

更加出乎我意料的是,竟然连星野美羽都来了。我的第四位攻略对象。

辣妹与文艺部部员。学校里的两位顶级美少女。据我所知,这两人的关系应该并没有非常要好才对。为啥会一起来这里?

「因为是冰川叫她们来的」

无需我将疑问说出口,班长就告诉我答案了。

可是为什么?

我跟由美里的组合的话我还能理解。但祥云院頼子与星野美羽一起是什么情况?跟把我叫来这件事一点关系也没有吧?

「事情解释起来就太长了,所以就长话短说吧」

冰川环视着在场的每一个人,这样说道。

「在场的四人,从今天起,就是好朋友了」

……总感觉,事情变得不对劲起来了哦?

《黑暗中的恋爱喜剧》2❲网译❳ 第一话插图(2)
《黑暗中的恋爱喜剧》 · 2❲网译❳ · 第一话 · 第2张插图
READING MENU

目录与设置

登录后加入书架章节报错

阅读设置

自动保存
字号
20px
行距
标准
背景
日间

第一卷黑暗中的恋爱喜剧 1❲台版❳

  1. 01插图
  2. 02
  3. 03第一话
  4. 04第二话
  5. 05第三话
  6. 06第四话
  7. 07第五话
  8. 08后记

第二卷黑暗中的恋爱喜剧 2❲台版❳

  1. 01插图
  2. 02第一话
  3. 03第二话
  4. 04第三话
  5. 05第四话
  6. 06第五话
  7. 07第六话
  8. 08第七话
  9. 09第八话
  10. 10后记

第三卷黑暗中的恋爱喜剧 1❲网译❳

  1. 01插图
  2. 02序章
  3. 03第一话
  4. 04第三话
  5. 05第四话
  6. 06第五话

第四卷黑暗中的恋爱喜剧 2❲网译❳

  1. 01插图
  2. 02第一话正在阅读
  3. 03第二话
  4. 04第三话
  5. 05第四话
  6. 06第五话
  7. 07第六话
  8. 08第七话
  9. 09第八话

可使用键盘 ← / → 翻章

章节内容有误?提交反馈