第22話 快要壞掉的後輩醬

黃金週結束之後，很快就迎來了體育祭。

今天是體育祭的前一天。事前準備也基本結束了，現在正在進行的是今天最後一個集體活動——『明天要加油會』（譯者：這名字，土嗎，土就對了。）

這是我隨手取的一個名字，其他學生更多地把它叫做『前夜祭』。

現在大家都沉浸在祭典的狂歡之中。應援團的成員們也熱情地表演着。（譯註：應援團即啦啦隊。）

我只是呆呆地看着他們的演出，而身邊坐着一臉疲憊的後輩醬。

「後輩醬，辛苦你了」

「前輩也辛苦了」

後輩醬的聲音有些嬌弱，感覺表情有些僵硬。

是發生了什麼嗎？後輩醬擔任的應該並不是特別累的打掃工作吧。

「你看起來很累呢」

「嗯…可能覺得體育祭是個好時機吧，男生們的告白一下次湧了過來。一個一個拒絕很辛苦啊」

「啊~原來是這樣」

確實有呢，會這麼想的人。

最近去告白的人稍微少了一點，我還覺得可以安心了，今天又變多了嗎。是抱着玉碎的覺悟來最後一搏嗎。（譯註：玉碎，表示決心很大）

今天就做一些後輩醬喜歡喫的東西吧。

不知爲何，後輩醬露出一副不屑的表情看着我。

「如果是某人來向我告白就好了。我到底要等到什麼時候呢？」（譯者：女主你是不是得罪了作者，隔壁XX大人從零開始一百一就終成眷屬了，你這完美開局被硬拖150話啊）

「庫唔」

不妙，感覺心臟中了一箭。

我也想要去告白啊。雖然很想，但這種事情，時間、地點和氣氛都是很重要的。而且也需要很大的勇氣。

「嗚哇——。前輩是在想象吧？感覺有點不想靠近前輩呢」

我不由地想象力一下身着護士服的後輩醬來照顧我的情景。嗯，很棒！

「後、後輩醬！？」

爲什麼後輩醬不是來告白而是襲擊過來啊？明明那麼純真，稍稍觸及自己底線就會暈過去。

「啊——難道說是想象了我穿護士服的樣子嗎？前輩真H！」

然而後輩醬依舊只是看着我。

「庫唔」

「我的護士服是裙裝嗎？」

「那個…我覺得時間、地點、氣氛什麼的是很重要的」

「庫唔」

唔。穿着褲裝護士服的後輩醬，也很合適呢，感覺還不錯。

周圍男生向我投來了飽含嫉妒和殺意的視線。

果然女孩子還是最喜歡戀愛八卦了。她們紛紛看向了後輩醬。

「前輩是想岔開話題嗎？」

嗚哇。後輩醬的眼睛正在閃閃發光。大想概是想通過捉弄我來放鬆自己吧。

「好胃痛，感覺胃裏穿了個洞」

「我有喜歡的人！」

「後輩醬你知道嗎？在我們高中於體育祭前夜，應援團成員的公開告白可是傳統呢」

看來公開告白開始了。女生們發出了「呀——」的尖叫聲。

「那可麻煩了！不過我會一直在牀邊照顧前輩的！」

所以我打算岔開話題。

「還有兩成失敗的可能性啊，他們也很不容易呢。那麼前輩不打算告白嗎？我覺得百分之百會成功的哦」

嗯？總覺得後輩醬的表情有些奇怪。

「前輩真是少女心呢」

在我們說話的時候，應援團的男生們開始聚集起來。

好像注意到了什麼的後輩醬挽起了我的胳膊，將頭靠在了我的肩上。

後輩醬嘆了口氣，但好像也有些開心。

「最近護士服是褲裝吧，很遺憾並不是裙子」

嗯，是穿的裙子，超短裙，很適合你哦。

「嘿嘿嘿…我會把前輩一起拖下水的哦」

在家倒是沒什麼問題，但在這種容易引人耳目的地方還是希望你別這樣粘過來了。儘管我是很開心，但感覺要被殺掉了啊。

後輩醬的眼神中的輕蔑感更強烈了。

「唉…算了。如果我忍不下去可是會襲擊過去的哦。所以呢？那個公開告白是什麼？」

「前輩的臉很紅啊。你在想象什麼呢？」

「一年級的山田葉月同學！當第一次見到你的時候，我就傾心於你了！請和我交往吧！」

而後輩醬只是看着我，無視了應援團的男生。

「好、好煩！」

喂喂！別用你的臉蹭我的胳膊啊！

聽到我的話後，後輩醬一臉疲憊地向周圍散發着陰沉沉的氣場。

他們走到了我們坐的看臺坐席前。接着，一個男生走出了隊伍，顯而易見是盯着後輩醬來的。

雖然這麼說着，但後輩醬卻一臉開心地粘着我。

「少女心是什麼鬼啊！嘛，算了。後輩醬，我覺得你現在做一下心理準備比較好哦，畢竟有可能會被告白」

「就是在全校師生面前告白，據說成功率超過了八成呢」

應援團的男生大聲地向後輩醬告白了。

女生們的呼聲很熱烈，男生們也吹着口哨在一旁起鬨。整個氣氛都被炒熱了，老師們也興致勃勃地看着。

而被告白的後輩醬……無視了他和我搭話道。

「前輩。今天的晚飯是什麼呢？」

「……是豬排蓋飯。但是後輩醬？就這樣無視了真的可以嗎？」

「前輩在說什麼呢？」

顯然很清楚我在說什麼的後輩醬，像一隻小貓一樣，可愛的歪着腦袋在我的胳膊上蹭來蹭去。雖然周圍的學生目睹了一切，但應援團的男生好像並沒有注意到。（譯註：大概是告白的時候是以身體前屈的姿勢，所以看不到吧）

嗯？感覺身體接觸比平時還多。一般是不會在人前這麼做的吧。後輩醬到底怎麼了？

「等一下啊啊啊啊啊！」

其他的男生從應援團的人羣之中擠了出來。現場的氣氛更加高漲起來。

好幾個男生佔成一排，依次大聲地開始了告白。

「山田葉月同學！我喜歡你！請和我交往吧！」

「山田葉月同學！你是我在這個世界上最愛的人！請和我交往吧！」

「葉月——！我喜歡你——！和我交往吧——！」（譯者：翻得我尷尬症都犯了，雞皮疙瘩起一身。這什麼魔性的play啊！）

四位應援團的男生向葉月醬告白了。學生們的呼聲也越發熱烈。大家都忐忑不安地等待着後輩醬的回覆。

我也不禁心跳加速，在腦內想象着之後的發展。但是，好胃疼。

後輩醬依然只是摟着我的手臂靠在我的肩上。

場上的所有的學生和老師都在等待着後輩醬的回覆。

但是，後輩醬一直毫無回應。

「山田葉月同學？能告訴我你的回答嗎？」

雖然後輩醬是笑着和我說話的，但我知道她現在只是在勉強自己罷了。

「啊？是在和我說話嗎？對不起，我一直癡心於他（的料理），所以請容我拒絕」

「我是聽到了沒錯。但明明還有更好的說法吧！」

被告白已經很辛苦了，更不用說還要去拒絕。現在後輩醬的內心一定被罪惡感包圍了吧，但她是不會在他人面前表現出自己的痛苦的。

「………………嗯」

「這樣全校的學生們就都知道了，應該不會再被告白了吧。暫時可以安心了」

而那些告白的男生都變成了一副萬念俱灰的樣子。

後輩醬的表情毫無波動，以冷淡的口吻乾脆地拒絕了他們的告白。

後輩醬表面上是一個樂觀開朗的肉食系小惡魔，但其實只是一個既單純又容易害羞、比其他人更容易受傷的女孩子罷了。

「一會要去喫點甜食嗎？」

「嘛，也是。既然面對的是前輩，也就沒必要遮遮掩掩了，我只是想去把護城河徹底填滿罷了」（譯註：這裏是一個俗語，是說想要達成攻城的目的，就要先去填了護城河。意思是爲了達成某個目的，要先去掃除路上的障礙）

我拼死按住了浴室的門，總算沒被突入進來。但後輩醬也因此號哭起來，大概是一個人太寂寞了吧。

現在我和後輩醬正在被全校師生門注目着。

第二天，後輩醬復活了，滿臉羞澀地在那煩惱着。

後輩醬強顏歡笑着，但感覺她已經脆弱得隨時都可能碎掉了。

一個等待的不耐煩的男生率先開了口。隨後，便發現了後輩醬一直摟着我這件事，其他的男生也慢慢注意到了這點，都不禁張大了嘴巴。

「後輩醬？今天要住在我家嗎？」

這之後我一直安撫着後輩醬，而後輩醬也一直待在我的身邊。

「後輩醬……你爲什麼要這麼說？」

後輩醬帶着機械般的空虛笑容回答我。彷彿整個世界中只剩下了我們，後輩醬也只能聽見我的聲音。

回到家之後，後輩醬立刻就抱住了我，做飯也是費了很大的勁。喫個半個奶油泡芙之後好像冷靜了一些，但當我去洗澡的時候後輩醬又突然衝進了浴室，看來還是太着急了一點。

明天體育祭就要正式開幕了，真的沒問題嗎？感覺相當的消沉啊。

我溫柔的摸了摸後輩醬的頭。

緊緊抓着我的後輩醬微微顫抖着。

那個、後輩醬？護城河已經填得滿滿的了吧。雙方父母都同意了吧？我覺得這沒必要在全校師生面前說了吧。現在別說是填滿了，都堆成山了啊。

好不容易哄上牀後，後輩醬一把抱了過來。我撫摸着後輩醬的頭，沒過多久她便沉入了夢鄉。這般睡顏如小孩子一樣嬌弱啊。

胃好痛。啊……明天是體育祭，就請假吧。

括號裏文字，是以只有我能聽到的聲音說的，所以周圍人並沒有聽到。

而我是明白的，因爲在幾年前流着眼淚的後輩醬曾和我談過這個。

看到如此煩惱着的後輩醬，我也稍稍放下了心。

我繼續撫摸着後輩醬的頭。周圍人怎麼看待我們都已經無關緊要了，如果現在不去安撫一下後輩醬的心靈的話就不妙了。

「………………前輩……其實今天稍微有點心累呢」

「我可是有好好地說了自己癡迷的是『前輩的料理』，但是因爲緊張，聲音有點小了。不過還是有好好地說出來哦！前輩是聽到的吧？他們沒聽到是他們自己的問題」

後輩醬露出了燦爛的笑容。還說什麼緊張，這絕對是故意的吧！

現在的後輩醬狀態很糟糕。雖然迄今爲止也有過幾次類似的情況，不過過去一年裏一直是相安無事，所以我也放心了下來。但現在後輩醬的心靈已經脆弱到極點了。

「………………嗯」

胃疼着的我對身邊抱着我手臂的後輩醬問道。後輩醬毫不在乎地回答我。

學生們都發出了沮喪的嘆息聲。從老師們誇張的反應看來，也能感受到他們的遺憾。