2(机翻)

间章 圣水假期

《以魔王之力来支配叛逆期的妹妹》 · 日日日 · 3806 字

魔王被勇者消灭,世界恢复和平后过了十五年。

战后已经过了几星霜——当时被冒险者们利用而发展起来的武器店、防具店、道具店等,如今大多已经没有利用价值,陷入经营危机。不过商魂坚强的老板们携手合作,形成了大规模的流通网。

然后从各种日常杂货到食品等,一般庶民生活上需要的东西,二十四小时随时都能在零售店买到,以全国规模连锁经营。

也就是俗称的便利商店。

「啊~呜~」

在世界上无数便利商店的其中之一,位于第五勇者养成学校『图坦卡蒙』旁逐渐荒废的闹区的一间便利商店里,有个女人发出快死掉的声音。

「真是的,为什么我要做这种事——」

是个长相可爱,还称得上是少女的人物。

琥珀色的头发呈放射状蓬松地散开,平坦的胸部与单薄的屁股上穿着便利商店的制服。脚上穿着鞋跟被踩平的薄底鞋。她一脸想睡地打了个大呵欠,然后无精打采地将手肘靠在柜台上。

以便利商店而言,是间很普通的狭窄店铺。大量生产的商品被塞得满满的,贴在光滑的地板与墙壁上的广告。没有客人,只有轻浮的背景音乐空虚地响着。

店内虽然被魔法的照明照得明亮,但那女人的周围却像蒙上了一层阴影。

不管怎么看,她都不像是适合工作的年龄(虽然有帮忙家里务农之类的儿童在工作,但一般商店都适用劳动基准法),反而像是女学生在上课时体验职场生活。

「这个城镇也因为不景气,人口不断减少,唯一热闹的『图坦卡蒙』的学生也住在学校用地内——这种深夜哪会有客人啊,啊~真是蠢死了。」

她一边抱怨,一边偷偷拿出藏在收银机底下的圣水。那是装在银色包装的罐子内,看起来只是普通的酒。上面标示着酒精浓度5%、圣水15%,还画着可爱的天使Q版图案。

她拉开拉环,送到嘴边。

呼~地吐出一口热气。

「呼呜呜。」

她发出不像少女的幸福声音,沉浸在好心情中。

「真是的,不喝哪干得下去啊——为什么我『大天使』加百列大人非得做这种工作啊。」

『大天使』加百列。

「小加布很柔软又轻飘飘,我最喜欢了♪」

「太好了,她看起来很有精神。」

「啊,不好意思。我有花粉症♪」

虽然感到疑问,但加布列露露也想通了。

怎么办?

不知为何会场在遗迹里,只有被选上的人受到招待——虽然可以潜入,但加布列露露是天上界出身,不喜欢待在地下。

她立刻从卖剩的派对商品中,拿起一个怪物面具戴上,走出等候室。

说话畏畏缩缩的,是有着深蜂蜜色肌肤的女孩子——从身体特征来看,是黑魔族吗?在镇上很少看到这个种族。

发现那个遗迹的,似乎是以前自己和「同伴」们捡到的王兽族。虽然至少想说一句恭喜。

「可恶,那些不知羞耻的人类还冒用我的名字,从信徒身上骗走大笔金钱——我知道圣秘术可以赚钱,但天上界可不是为了那种事才把力量给你们的!你们这些堕落的人肉!」

「钱!钱!钱!真是讨厌的世界!我因为旧交来找『大贤者』那家伙要钱,那家伙竟然连魔法都用上把我赶走,我做了什么吗?我从以前就看那老太婆不顺眼,闪到腰去死吧!」

「是吗?」

「晚餐已经在派对会场吃过了——我想应该不需要那么多。而且现在是晚上,会胖哦?」

加布列露露的背脊顿时僵住。

「呃——」

「说什么为了对『大天使』大人表示感谢而布施、捐款,别开玩笑了!害我被当成守财奴!那么喜欢我的话就给我钱啊!我可是为了生活,时薪750G在便利店打工耶~!」

「哎呀,圣水?可是,这样好吗?」

小美将软糖、零食、饼干等东西接连放进篮子里。

小美探头看了看收银台,接着像是觉得「算了」似地开始眺望商品架。加布列露露透过监视摄像头看着她。

米迦林「嘻嘻」地露出孩子气的天真坏心眼笑容。

「那就没办法了,喝牛奶之类的——」

尽管感到困惑,米迦林还是摇晃着塑料袋离开了。

她的视线朝向我的胸口。那里别着写有『加百莉奴』的名牌。加百莉奴连忙用手遮住,说「谢谢惠顾!欢迎再度光临♪」收下费用,找钱给米迦林后,再次以惊人的气势逃回休息室。

「对吧。」加百莉奴点头。

忽然发现。

「奇怪?店员不在呢——真不小心。」

加布列露露小声念出名字,小美似乎有所反应,「?」地看向这边。

扫描到一半,忽然觉得不对劲,抬起头来。

她和自己,不能相遇。

米迦林被奇怪的面具店员吓了一跳,瞪大眼睛。

看到她的模样,加布列露露松了一口气,露出微笑。

飘逸的金黄色头发,孩子气的彩色便服。她拖着一把与娇小身材不相称的深红大剑。

米迦林愣了一下,歪着头说。

「这个,送你♪」

「米迦林,你认识那个人吗?」

「不可以笑成这样啦——不过,我这个制作视频的当事人好像没资格说这种话。」

派对。这么说来,听说这个城镇的地下挖出了疑似巨大魔物的遗迹,举办了纪念典礼。

因为深夜几乎没有客人,所以只有加百莉奴一个人值班——但也不能说「不用付钱,直接拿走」。这样会被开除。

「为、为什么那家伙会在这里?她不是和『勇者』一起生活吗?」

出于根深蒂固的打工习惯,她立刻露出营业用笑容。

「小美美或许是这样没错,但我一不小心就会变成脂肪。」

「啊啊,上次决斗不是播了米尔奇的羞耻视频吗——听说从那之后,牛奶的销量非常好。米尔奇被拔擢为牛奶厂商的代言人,好像很受欢迎哦?」

拯救世界的『传说中的十人』,其末路绝非光明。失去目的而不知所措的人。犯下重罪而遭到通缉的人。以及像加百路鲁鲁这样失去容身之处,无法回到故乡而四处徘徊的人——

她翩翩起舞似地动着,是个像妖精一样可爱的女孩子——

「那家伙是——小美……?」

「这是什么,米尔奇的牛奶?米尔奇是那个米尔奇吗?」

「——糟糕!? 」

希望只是杞人忧天,但为了以防万一。

「欸,不可以喝酒啦——而且冰箱里有很多,没必要买。圣水对人家和嗅嗅来说是毒药,会喝醉的。」

那是拯救世界的英雄『传说中的十人』之一,为了救济地上而从天上界派遣下来的天使代表。精通各种圣秘术,是边驱除所有魔物边在最前线战斗的武斗派。

就在她大呼小叫时,响起轻快的铃声。

「话说,你——声音好像在哪里听过。我们有在哪里见过吗?」

「欢迎光临~☆」

「怎么了吗?」

透过监视器看到这一幕,加百莉奴手扶着墙壁,「我到底在做什么啊……」懊悔自己粗心的举动,同时感到疲惫。

加百莉奴稍微犹豫了一下,不过也想和米迦林说话。

「要是冰箱里有食材就好了,哥哥他只放了酒和罐头——果然还是需要点心呢。顺便也买明天的食材,今天要熬夜到很晚♪」

米迦林看着一排纸盒装牛奶,露出吃到奇怪东西的表情。

「饮料要喝什么,小美美?」

「我有一段时间模仿哥哥大人,想挑战喝酒抽烟——但如果是圣水,我很喜欢。总觉得身体会变暖,有种幸福的感觉♪」

她做出呸呸呸的吐口水动作。

她咬牙切齿。

米迦林一边这么说,一边将篮子装满点心和饮料,因为很重而摇摇晃晃地端到柜台。

「点心~点心~点心~点心☆」

「咦?」

不过比起那个,加布列露露的目光被站在黑魔族身旁的娇小少女吸引。

「不,没什么——」

加百莉奴一边说,一边把藏在收银机后面的几罐圣水放进篮子里。

刚才感觉到的恶寒——似曾相识。

我笑着蒙混过去,在开心与罪恶感之中——加百莉奴以熟练的动作扫描商品的条码。

「不认识——」

米迦林在放饮料的架子上挑饮料,歪头表示疑惑。

米迦林应该和圣水——清净的天上界力量很合得来。

「没关系,我想你总有一天会需要——」

被留下来的女孩子们,一脸不可思议地面面相觑。

两名少女一边交谈一边走进店里。

她对自己说的话感到烦躁,可爱地吊起眼角。

「店员小姐~麻烦结账。」

「算了,我就心怀感激地——嗯?」

「咦?是、是你的错觉吧哦呵呵呵呵♪」

「加百……」

因为米迦林起疑,我只好回到店员的工作上。

加布列露露立刻冲进员工休息室,关上门屏息躲藏。她压抑着扑通扑通狂跳的心脏,擦去冷汗。

「花粉症是戴上面具就能治好吗?」

是便利店自动门打开的信号。

「我已经很困了——」

「你做的是什么奇怪的生意啊。」

「没关系吧,又不是在做什么坏事。只是要买点东西,为了帮小昆昆庆祝,要办一场只有我们几个的派对。现在已经很晚了,附近还开着的店就只有这里了。」

「哼,明明是在地上协助『勇者』消灭魔王的历史伟人——天上界那些家伙却说什么『与魔物战斗而被血玷污的你,无法允许回归天上界』,只是想把麻烦赶走而已。可恶~那些只是躲在天上界,不弄脏自己双手的垃圾!无所谓!我才不想回那种无聊的地方,我拒绝!」

「有什么关系,明明是笨蛋偶像却变得这么有名,我反而希望你感谢我呢。」

「总有一天面临危机时,就来这间便利商店吧。虽然只能帮上一点忙——」

她抚着胸口,慈爱地望着小美。

「欢、欢迎光临~☆」

我凝视着远方,因为背脊传来某种讨厌的感觉——在面具底下皱起眉头。

比任何人都合得来。

「没关系,人家还在发育期♪」

「哇啊,这么晚了还在外面走动没关系吗——」

那个『大贤者』基加弗雷亚,为什么狠狠地赶走久违前来见面的加布列露露——很简单,他不想让加布列露露和小美见面。

米迦林果然觉得可疑,眯起眼睛盯着我。

「毕竟是庆祝,果汁和酒♪」

有客人。

「不过,叫『米尔奇牛奶』——好像那家伙的奶,感觉有点讨厌呢。」

米迦林当然觉得可疑,但加百莉奴硬是塞给她。

「完全变成牛奶偶像了呢,活该♪」

「呜……虽然你是在称赞我,但还是有点受伤——」

她叹了口气。

摘下面具露出可爱的容貌,严肃地瞪着空中。

「潮水的味道吗……」

她微微动了动鼻子,担心地说:

「小心点,那家伙和我或『大贤者』不同,不会手下留情——」

自言自语后,又拉开圣水罐的拉环。

READING MENU

目录与设置

可使用键盘 ← / → 翻章

章节内容有误?提交反馈