第二章 炎之少N
《魔法戰士李維 法蘭姆之劍》 · 水野良 · 8489 字
1
黑色的廣闊大海上,可以看到遠處成羣的飛鳥。隨着不斷起伏的波濤,船也舒暢地上下起伏。這是從姆迪爾酒館裏偶然遇見的叫做相馬的男人的船。他的身份是從伊斯特恩德來的貿易商人。但是,是否真是如此就不得而知了。
(無所謂了)
站在船頭甲板,一邊全身沐浴着海風,李維這麼想到。
搭上船的人數有二十人。假如他們真的是海盜的話,湊合也夠數。當時去詛咒之島羅德斯的時候,坐上的也是海盜船。但是,那是在知道的情況下。那時想就這樣坐着去羅德斯也沒關係。但是,後來戰鬥一開始,海盜們就絕不投降,一直抵抗到了最後,幾乎就全滅了,僅有的幾人也乘小船跑了。於是他們只能使用魔法自力航海,最後接近漂流一般勉強到達了目的地,也一定是用完了一生十分之一的幸運。
比起那時,這次就算非常順利了,已經從姆迪爾的港口出發兩天了,而且明天就能到達伊斯特恩德。
這個時候……
「今天的浪很大啊,沒有問題吧?」
傳來了濃重的東方口音。
李維回頭一看,是兩個手插在懷裏、衣袖隨風飄揚的相馬。
「在船艙裏的時候,還有些不舒服,現在風一吹,就暢快多了」
李維笑着回答。
「昨天晚上,比喝酒的時候也是,很鎮定的嘛」
這麼說着,相馬從懷裏伸出手,把手指扳得直響。
「我也一樣喝暈啦,頭裏到現在還像有銅鑼在響呢」
「騙誰哦,你這麼能喝。像那樣喝酒,我也是久違了」
「可不是,積攢很久的酒和貨物什麼的,險些就喝完了……」
李維苦笑着說。
「大陸的果實酒很甜,不符合我的喜好。下次用我故鄉的穀物酒,再一決勝負吧」
「隨時奉陪」
李維一笑。
「聽說你們的國家是被信仰太陽神的教團所統治的嗎?」
就在這時……
李維眉毛抽動了一下。
「用一句話來概括的話,就是你一定會出乎意料」相馬皺起眉,「伊斯特恩德比起哪裏都更顯得四季鮮明。各個季節都有美麗的特色」
「活祭品麼……」
「怎麼會想到他會把我們放到這種地方啊」
「看了就知道了,是個美麗的地方」相馬眯起眼睛,將視線投向船航行的方向,「特別是這個時節是最棒了,花也開了,樹也綠了」
「他也沒有把我們放到別的地方不管的理由啊」
「這裏真的,是伊斯特恩德啊……」
李維如此詢問。
李維呻吟道。
但是,在阿納斯的國王,實行社會性的統治。只是,國王並不是世襲,其任命權由法利斯教團掌控。國家的統治法典,也是嚴格的法利斯教義。
李維點點頭。
「你的那個故鄉什麼的,到底是個怎麼樣的地方?」
乾得很漂亮。
在大陸所說的太陽神,是成爲至高神的法利斯。但在伊斯特恩德,名叫夏娜的神,被當做太陽神一般受到萬人信仰崇拜的話,在他們看來她就是太陽神也沒有任何問題。人們覺得衆神本身作爲什麼而信仰,完全不用介意。因爲他們失去了肉身,從而失去了介入這個世界的手段吧?
「說到客人,讓那個法利斯神官也乘上來不是很好嗎?」
「問題就在這」
隨便你吧,相馬如此回答。
「貌似幹勁十足啊」
相馬問道。
「真是的。他真的是貿易商嗎……」
「我和你想得一樣」
有誰這麼叫了聲。是從設立在船中央帆柱上的瞭望臺上的男人那發出的聲音。
「嗯,鄰國的戰爭結束後,財政就很窘迫了,於是他們就幹起了老本行」
並不是因爲罪惡感,李維提出了這樣的請求。海盜們的獵物,也不僅僅是針對貨物。
揮舞着斧頭衝到船上來的巴依卡爾海盜們,對於相馬和船員完全不是問題。甚至不用殺,直接一個一個地把他們扔進了海里。那無人的船隻,包括上面殘留的貨物,食物和水,反而被他們奪取了。
「和太陽神一樣?」
還以爲會把我們送到很大的港口街道呢。但是,只是拜託了相馬把他們載到伊斯特恩德而已,這也符合約定。不過,即使這裏不是別的地方的話也……
「不打算撤麼?」
然後用唱戲般的語調發起號召。
「真是讓人難以理解的男人」
「相馬大人!」
梅麗莎大大地嘆了口氣。
李維馬上道歉。相馬一定是愛着他的故鄉不會錯,而且他不是什麼壞人。
(世上都是不如意的事啊)
李維想到在姆迪爾酒館,大叫着想要到伊斯特恩德的法利斯神官的事。
李維挽起胳臂。考慮了好一陣子,卻什麼也沒想到。
相馬不高興地更正。
「祭祀天照神夏娜的神殿,統治着伊斯特恩德。統治者是被稱作最高祭司的皇女,祭司和神官戰士團相輔佐」
「和那傢伙,可能還會在哪再相遇吧?」
「原來如此……」
「巴依卡爾?是海盜麼?」
「是天照神夏娜」
吉妮含含糊糊地說。
「航向不變。看看對方的態度」
蜜蕾兒問道。
「啊,那傢伙?還是不要和他扯上關係爲好」
「他們還真是個災難啊……」
「從神格來說,是的」
李維大大點頭。
肯定不是人類沒有能力,而是在很大程度上向魔物屈服了。
「喜歡魔物啊……」相馬挑了挑眉毛,「你知道魔物之中,有個被稱作邪神的恐怖魔物嗎?以前,要用活的祭品來侍奉它」
「剛纔說過了吧。海盜和交易什麼的,沒啥差別。就看你怎麼看對方了」
「現在,怎麼辦?」
相馬一笑。
「本來人們憑藉着豐富的自然資源,生活並不貧乏。但,現在有很多魔物似乎在伊斯特恩德生活得很舒暢」
「魔物?」聽了相馬的話,他驚訝地動了動眉頭,「那,一定要讓我見一下」
「如果客人受傷的話我也會很困擾啊,那我就裝作沒聽見好了」
相馬如此說明。
李維自言自語道。
相馬如此重複。李維覺得他好像沒有聽到他說的話。
「這不是神官政治麼。聖王國阿納斯也是這樣……」
艾拉笑着點頭。
「我看到遠處有條船。貌似,是巴依卡爾的小型船」
「大家,到時候了」
「現在,是貿易商人」相馬露出微笑。「從大陸那裏運了很多貿易貨物。也找到了客戶。這次地航海,很成功……」
李維苦笑。
這就是傳說的武力無法解決的事用信仰來解決。雖然不知道像天照神夏娜這樣的神如何,但對伊斯特恩德而言,是得救了不會錯。
艾拉聳了聳肩膀。
「那是……」相馬向水平線投以銳利的目光,「巴依卡爾的船最近時常出現在伊斯特恩德沿岸,襲擊商船和村落……」
「如果他們襲擊的話,請讓我們也參戰」
「最近?」
2
李維露出很有興趣的樣子。
「在伊斯特恩德,以前一直是部族,各個部族都有自己的規定。他們之間互相爭鬥,人們不得安寧,直到歸結到天照神教團,才統一成一個國家」
「這樣啊……」李維佩服地點點頭,「那麼,你是哪一邊?」
「怎麼了?」
他如此給與舵手和槳手指示。
蜜蕾兒不安地嘀咕。
聽他說完,相馬悠然地點點頭,回頭望向船員。
「那,還真是抱歉了」
「他也一定是這麼想的吧」
幸運之神恰薩,現在更多地被當做商業之神來信仰。大地母神瑪法,原來是創造女神,現在也被給與了豐收和婚姻的守護女神的神格。衆神只不過是給與和自己精神相連接的祭司們希望和恩惠罷了
「看上去不像個會說謊的男人」
沙灘一片潔白。遠處有一塊很大的岩石,那裏附近有一片生長茂密的針葉林。李維他們站在沙灘上,呆呆地目送着正在遠去的相馬的船。
「第一次來的地方,所以也不好確認啊」
還以爲經過羅德利爾侵略戰,大陸取得了和平。沒想到,正因爲這個緣故,巴依卡爾的海盜船開始破壞伊斯特恩德沿岸。
「說道這個,我們也一樣啊」
過了一會,李維也看到了小型船。兩側有細長的槳,船體正向這邊來。角笛的聲音,乘着海風,能輕微地聽到。
「冬季也已經過去了啊」
他心裏這麼嘟囔。
「因爲聽說伊斯特恩德幾乎不和外國進行交易,存在像你這樣的貿易商人還真是意外啊……」
李維點點頭。
吉妮一邊用手指描着臉上的咒文,一邊嘀咕。
「以前的傳言……」
李維露出嚴肅的表情。
李維試着問道。
李維苦笑着說。
昨天夜裏李維他們也向相馬旁敲側擊地詢問。想知道關於亞力克拉斯特大陸的形勢。但是,關於各王國的內幕,還是觸及不到微妙的地方。
「海盜和交易什麼的,其實沒有什麼區別啦」相馬別有意味地說,「哪邊都是搶錢而已。姆迪爾的船做貿易,而巴依卡爾的船本質就是海盜」
「雖然我們的目的是探尋萬恩所鍛造的武器,不過既然來到了這裏,也會有各種各樣的試煉的」
梅麗莎把手合在胸前,露出滿足的表情說道。對她而言,這纔是她的心願。
「總之,在這裏呼叫蒂卡和骷利林吧。說起來我們坐船也有三天了,幾乎都是沿着陸地走的。如果從空中飛的話,很容易就穿過海了吧」
李維這麼說着,背起了一直放在沙灘上的大行李。
「這期間,我們幹嘛?」
蜜蕾兒問李維能做些什麼。
「去探尋一下哪裏有熱鬧的地方吧」
李維環顧四周,完全沒有人的跡象。即使看到村落,也不能保證歡迎他們的到來。
「總之只能先走了。之後再說」
因爲沒有任何辦法,但也不能在這傻等,於是李維他們開始沿着海灘邊向東北方向走去。
太陽越升越高,沙石和水波明晃晃地反射着安詳的春光。在右手邊能看到被綠色包圍的羣山,到處都是淡紅色的花枝綠葉,還有很多茂密的樹林。
「真漂亮啊」
艾拉推了推魔法眼鏡,發出感嘆。
「真的……」
正如相馬所誇耀的自然美景,有一種能使靈魂動搖的壓迫感。
李維他們一直沿着海岸走,過了幾個海角和入江口。而正當太陽到達最高點的時候看見了有兩個孩子,正在用木棒捅一塊黑色的東西。
「這附近可能有漁村……」
他回頭看向夥伴。
因爲不想嚇着孩子,他悄悄地靠近孩子。然而,孩子們注意到了這邊。
「啊……」
黑色的神官衣聽說是神官們在異地傳教是要穿的,胸前刺繡着的銀色十字聖印,現在看上去像他的墓碑。
「我們去追孩子們的蹤跡吧」
「在黑黑的海里漂流的時候,我看到一根漂着的木頭」
「孩子們向小溪的上游去了」
李維一邊向蜜蕾兒點頭,一邊確認箭矢飛來的方向。
他嘆了口氣。
「貌似是淹死的屍體」
「啊……」她注意到這點,無言以對,「雖然這麼說,這是條件反射嘛……」
「事到如今,講道理也沒用了啊」
「這不就行了」
然後,法利斯神官慢慢抬起上身。
「不淨之物,毀滅吧!」
李維儘量不顯得不自然,一邊露出笑容。但――
「話雖如此,黑暗的時期就要到來了……」
她用流利的通用語說。
咒文完成之後的瞬間,李維眼前的景色立刻改變了。眼前看到了白色的衣服。黑色的長髮用白繩繫着,直至後背,身材修長嬌小。
李維慌忙說道。
李維有些生氣。如果沒有撲倒的話,箭矢一定就穿過了太陽穴。
神官這麼說着,又吟誦了好幾次至高神的名字。然後還沒問他就自己開始說了起來:在酒館的騷動過後,他在姆迪爾街上繼續叫着尋求船主。於是,遇到一個男人說他也去伊斯特恩德。一定是神的指引,他很高興地登上了那艘小船。就這樣一出了海,便換乘到了別的船上。但是,那個換乘的船是巴依卡爾的海盜船。爲了補足舵手的空位,就抓了他。
「真想看一下大人們看到我們,會有什麼反應……」
「剛纔說了,我們只是來做生意的。想和你們好好相處……」
賽貝魯神官告訴了他們志向後,也不聽李維的勸誡聲,快步離開了。
(或者是暗黑神的詛咒)
「聽小孩說有外國人襲擊。如果只調查一下而且人數又不多,我想一個人就夠了」
因爲這個情況,今後的行動方針也要完全改變了。雖然想盡量和平地解決,但是在不行的話也只能使出強制手段。反正一定要完成使命就是了。因爲要拯救世界免遭破滅――
「你這人怎麼不分青紅皁白,哪都不能這樣啊」李維笑着放開了她,「我已經告訴你名字了,你叫什麼?」
「你不是趴得比我還快麼」

「海盜?……巴依卡爾的啊?」
然而,剛開始上坡不久――
吉妮點點頭,站在了最前面。
雖然志向遠大,但統治着這個國家的是錯誤太陽神,也就是天照神夏娜的教團。爲了實現這個願望,他恐怕有幾條命都不夠。
「好」
「告訴我你叫什麼啊」
「是那傢伙……」
「我叫卡卡莉。候姆拉部族族長塔塔拉的女兒……」
李維佩服地說。
她背向李維,整了整凌亂的衣服後,又回過身。
「竟然還活着……」
「所以,已經沒有問題了~」神官用奇怪長尾音的東方語說道,「一定是至高神的指引,讓我能和知道何爲正義的你們再會」
這不但對於自己,對於正在尋求海盜王的財寶的歐拉的女騎士希薇兒他們也更不容易了吧。李維不由有些擔心她們。但,如果被歐拉女騎士知道正擔心着他們的話,她一定又會像烈火般發怒了。
然而,這也是神給與的試煉,他一邊高聲地傳教着至高神的教誨,一邊划着船。由於實在太煩人了,海盜船的船長當時就怒了,把他扔到了海里。
她佩服地說。
梅麗莎祈禱着驅逐不死生物的鎮魂禱文。
「殺了我吧!」
李維點頭。
她吐了口唾沫。
「別傻了……」
3
「女的?」
「真是倒黴……」
李維和同伴們說。
梅麗莎跪在神官身邊,合起雙手祈福。
看到屍體後不止蜜蕾兒發出驚叫,李維決定去看看到底怎麼回事。當他看到時也不由得繃緊了臉。因爲使他驚訝的是,這位正是在姆迪爾酒館引起騷動的那個法利斯神官。
吉妮查看了足跡之後說。
「骯髒的異族……」
「上去看看」
最先跑過去查看的蜜蕾兒驚叫起來。
「怎麼了?」
「這樣啊……」
「怎麼辦?這麼遠的距離,魔法也達不到……」艾拉看着李維。她變得衝動起來,聲音有些顫抖,「恐怕只能使用魔眼的魔力了……」
「我們不是和海盜一夥的。都頭到尾都是想友好地做生意而已」
和羅德利爾的戰爭結束後,巴依卡爾爲了恢復衰弱的國力,開始放任海盜的行爲。李維雖然說服了羅德利爾的女王玖娜停止戰爭,但除此之外什麼都不能做,心裏很複雜。
「不是,僥倖被幸運神看中了而已」
「說的好聽。這裏附近的村落,一直被海盜襲擊。開始也是說來做生意的……」
幾人追蹤着從沙灘跑出去的孩子們的蹤跡,不久便來到了山谷間。谷底流淌着小溪,他們在狹窄的道路上沿着小溪往前走。
「知道了……」艾拉一邊嘟囔着,一邊開始吟唱古代語魔法,「……讓你的雙腳穿越時空!」
李維的臉不由得僵硬起來。
「候姆拉部族……族長的女兒……」李維重複着她的話,「你一個人來的?一般都會帶着小孩一起的吧?」
本能告訴他別和這個男人糾纏不清。相馬一定也是出於同樣理由纔沒讓他上船的吧。
「大人們沒有過來啊?」
「爲什麼,不來保護我啊」
「很強力的弓」
蜜蕾兒激烈地抗議。
突然響起了破空之聲。李維抱着身邊的艾拉撲倒在地上。隨着咔一聲乾脆的聲音,旁邊的樹上刺入了箭矢。
他在心裏繼續說。
「我纔不信……」
沙灘上還殘留着孩子們的足跡,向着針葉林的方向往山那邊去了。對於優秀獵人的她而言,追蹤孩子的蹤跡應該很容易。在那前方一定有着村落。
這是個細長而危險的上坡。坡道到谷底有相當高的距離,掉下去的話相當危險。他想起可以瞬間吟唱落下制御的魔法。
李維突然僵住了。
「別,還能和平解決,用瞬間移動讓我飛過去」
大家趕緊走了過去。靠近後才發現是個人仰面躺在地上。身上穿着黑色的長衣。
他認真地看着卡卡莉。
於是抱着它一直漂,他就到了這邊的沙灘上。然而用盡了力氣後,就這樣失去了意識。
李維用東方語和通用語說道。
那人注意到李維突然出現在旁邊,便扔了弓擺出架勢。但是那個時候,李維已經躍起身,然後將那人仰面按倒在地,騎在了那人身上。抓緊了那人的領口,鎖住了脖子。這時他發現,那人胸前有着柔美的曲線。
趁這個機會,她大喊一聲,想把李維推開。但是,因爲姿勢處於劣勢,加上他的龐大體格,最終還是失敗了。
對面有個人,穿着白色的衣服,架着紅色的長弓。隨着喊聲,她又射了一箭過來。
李維不禁嘆了口氣。
這麼說着,她用手扶了扶一直戴着的眼鏡。銘刻着『四眼』的魔法眼鏡,正如其名擁有四種魔力。其中之一就是擁有咒殺視線所看到的一切生物的魔力。
孩子們一下就跑沒影了,只留下了那塊黑東西。
吉妮用大劍的劍身擋住了。尖銳的金屬聲在山谷間迴盪。
李維詢問法利斯神官,自己則自稱是埃雷米亞的交易商人路易。
順着蜜蕾兒的手指。凝神一看,的確有點像人的樣子。
卡卡莉感到後悔地說。
但,就在這瞬間,那個男人突然像鯨魚一樣從嘴裏噴出水來。她被吐了個正着,發出悲鳴。
「貌似,還活着的樣子……」
孩子們一邊像出了什麼事一樣大喊大叫着,一邊向山那邊跑去。
「真遺憾,我貌似沒有殺你的理由。我叫路易。埃雷米亞的商人。第一次到這邊來做生意」
「果然不行啊……」
「我叫賽貝魯」他如此回答,「這個國家,信仰着錯誤的太陽神。爲了更正他們,所以我纔來」
卡卡莉把臉橫向一邊。
「我們從大陸帶了各式各樣的珍品。有你喜歡的,就送你。這次就特例免費了」
「我纔不受施捨!」她一邊堅決地站起,一邊瞥視着李維,「我是輸給你了。但,候姆拉部族並沒有輸。我父親一定會來討伐你們的。現在不馬上離開這個島的話,就等死吧!」
說着,卡卡莉拿起紅色的弓,向森林那邊走去。
李維露出苦笑,目送她離開。
「都看到了哦……」
艾拉投來冰冷的視線。肯定是使用了魔法眼鏡的遠視能力。
「是不是因爲對方是年輕女孩就囉哩八嗦一直跟人家說個沒完啊?」
李維雖然覺得很累,但還是從頭到尾跟同伴們講了一遍事情的經過。
「交涉失敗了呢……」聽完後,艾拉大大地嘆了口氣,「打算怎麼辦?馬上閃人?」
「雖然這樣就沒事了但……」李維露出了大膽的笑容,「一直這樣的話,我覺得在哪都一樣。如果是說不通的對手的話,就不必在意,直接用實力讓他們知道比較好吧?」
「難道,你要去襲擊村落?」
「不用那樣,又不是真的海盜。我們就在這個山谷下面做個據點。然後等對手過來擊退他們」
「不是真的打……」艾拉愣了一下。
「也不是這麼說啦」李維一臉平靜地說,「到那時,蒂卡和骷利林也差不多來了。這裏似乎盤踞着很多魔物,到時讓他們看到龍的話會怎麼樣呢……」
4
李維他們看到離海岸不遠處有一處多石的小山,於是用那裏的岩石圍起柵欄,建了個高臺。然後,在小山不遠的地方搭了個帳篷,把從大陸帶來的奇珍異寶都放在了那裏,並把收錢的空箱子放在了附近,擺成像是個沒有人的攤子。之後他們就等候姆拉部族的行動。
大約過了三天,完全沒有什麼反應。
第四天的早上,龍祭司蒂卡和火龍幼龍骷利林也到了。李維讓骷利林藏在一塊顯眼的大岩石背後,蒂卡以龍人的姿態在附近探索。
這天夜裏,調查了攤子發現少了幾樣物品。
第五天夜裏也是,又有很多東西沒了,箱子裏放了些肉乾和毛皮。這期間,有幾個手拿武器的男人,好幾次來到岩石附近偵查,什麼也沒幹就回去了。
他不禁叫出聲,手裏的酒杯掉到了牀上。驚訝地張着嘴。
這時後面跟着梅麗莎和蜜蕾兒的李維出現了。
「你們是連龍神都要順從的鬼神。我的部族願意投降。請息怒,請成爲我部族的守護之神吧……」
帶頭的中年男人大聲地叫着,不容分說地進攻過來。
「我是塔塔拉,候姆拉部族的首領……」
李維笑着問卡卡莉。
這邊也完全做好了迎擊的準備。根據事先的計劃決定,首先由李維和艾拉用火球咒文轟炸敵人的四周。知道有魔法師存在,敵人明顯有了動搖。不要放過這個機會,李維命令正無聊着的骷利林。幼龍雖然已經喫飽了,但還是渴望鮮血。但,它強忍着,只是擦着攻來的敵軍頭頂高速地飛來飛去。蒂卡以龍人的姿態,加入了進來,吐着火焰牽制敵人。
「對」李維低聲回答,然後向族長說道,「暫且饒了你吧……」
聽了這話,卡卡莉緊咬嘴脣,慢慢向前。然後在牀邊跪下,低着頭說「我,是來鬼神大人這邊做祭品的。喫了我也行,要我侍寢也行……」
就這樣蹲在沙灘上的男人說道。
男人露出必死的神色求饒。
「神社什麼的……」
卡卡莉抬起臉,看着李維。露出一副有所覺悟的表情。
是族長啊。是那個卡卡莉的父親。
紅髮女戰士用通用語冷冷地說。
族長趴在地上叩拜:「村落裏有神社。無論如何,請到住那裏吧」
候姆拉部族的戰士,已經跑得一個也不剩了。
李維露出討好的笑容,命令吉妮和男人對話。
李維心裏這麼想。
(比女兒更勇猛啊)
李維用西方語重複了一遍,露出苦笑。事情向預想不到的方向發展了,但在這躊躇也不會有進展。
「什麼?」
「等,等一下!」
「暫時先扮演一下鬼神也不壞」
(真正動員起來的話,應該有近千人的大軍……)
「很華麗的稱號……」艾拉縮了縮肩,「還不能大意,總之還沒達到最終目的吧?我們就藉此開始真正的探索行動吧」
但,這樣的話,讓他死心就有困難了
於是在族長的帶領下,李維他們進入了候姆拉部族的村落。村落在圍繞山間的湖旁的狹窄平地上。有兩百戶左右,一千多人口。周邊有支族,管理着更小的村落。候姆拉部族全部加起來勉強超過一萬人。
李維用西方語回頭看向夥伴。
「族長要你做負責人啊?」
「鬼神什麼的」
「要談判的話,你就答應吧」
「我尚且清白之身,請放心吧……」
李維他們被帶入了一個面積很大、像神殿一樣的地方,是個有着稻草葺房頂的建築物。不一會,村落的侍女們就拿來了酒和食物。族長的女兒卡卡莉也在其中。她全身穿着經過焚香薰的白衣。之後其他的侍女都走了,只留下她一個人。
「覺悟吧……」
戰士們士氣完全挫敗,一個接一個地逃跑了。趁着這個間隙,一直等着的吉妮從岩石後面架着大劍衝了下來。她直接逼近攻擊發令的中年老男人,把一臉愕然的男人按倒在地。
但是,等到第六天事態有了大變化。有五十多個全副武裝的戰士,向這邊進攻。
知道了這個事實,即使事已至此李維也不免流出冷汗。估計那時就會放棄據點,馬上逃跑了。
「異族們!馬上從我們的地方滾出去!!」
「你叫什麼?」