蘇利文報告

桂華院瑠奈

日本華族·桂華院公爵家的子女，月輝投資基金的實質所有人。

她本就因已故的雙親私通東方陣營，且血統在羅曼諾夫家族中亦屬高貴，從而成爲重點關注對象。之所以從重點關注對象升級成爲監視對象，則是由於亞洲及俄羅斯金融風暴後，她所持有的月輝投資基金愈發令人無法忽視之故。

月輝投資基金的持股現況詳見附頁。

綜合以上各項因素，以下爲她在桂華集團中的持股比例。

前桂華集團派系

以桂華製藥爲中心進行交叉持股，作爲核心企業的桂華製藥，主要銀行爲帝都巖崎銀行，與巖崎財閥關係良好。

她在前桂華集團的持股，以繼承前極東銀行保有之股份的桂華銀行爲中心，但她不曾積極干預，或許是由於她對自己的大伯·桂華院清麻呂的顧慮。

此外，桂華商會因前桂華集團的內部重組而與赤松商事合併。桂華海上保險與極東生命，則與帝西百貨集團的財產及人壽保險公司合併，後轉移至桂華銀行旗下。

再次強調，注意前桂華集團派系的主要銀行爲帝都巖崎銀行，並非桂華銀行。

根據高階經營者組成的『鳥風會』席次順序看來，桂華製藥是前桂華集團的核心企業，桂華化工居次，但對此不予認同的企業不在少數。作爲核心企業的桂華製藥是一家非上市企業，桂華院家持有泰半股份，帝都巖崎銀行和桂華銀行等金融機構則有一定持股。

桂華院瑠奈持有的股份中，屬於前集團的僅有些許，現已由前身爲極東銀行，如今合併組成的桂華銀行持有。而她的股份歸月輝投資基金所有，桂華飯店、桂華銀行、赤松商事、AIRHO

❲注1❳

等企業則歸月輝集團經營。

桂華飯店派系

桂華飯店集團發家自桂華院瑠奈擁有的第一家企業·前極東飯店，隨後吞併帝西百貨集團旗下的三洋飯店，從而奠定其特殊的地位。

雖有知名跨國飯店集團公開表示收購意願並提出收購提案，三洋飯店卻婉拒了。

除開與北海道第三產業

❲注2❳

企業羣聯手進行前北海道開拓銀行持有之北海道的渡假村開發案外，桂華飯店集團還跨足了九州溫泉區的開發。不僅如此，集團決定重新開發坐落於九段下

❲注3❳

的原債權銀行總行大樓，入駐其中經營飯店。許多相關人士認爲，此飯店集團極有可能成爲桂華院瑠奈的直屬企業。

桂華銀行派系

系日本於清理呆帳過程中誕生的國有銀行，1998年秋以八千億圓的價格爲月輝投資基金所收購，如今正處在桂華院瑠奈的強力支配之下。

雖然月輝投資基金姑且屬桂華銀行派系，但在此以獨立於桂華銀行派系之外的個體視之。

桂華銀行由極東銀行、北海道開拓銀行、長信銀行和債權銀行合併而成；桂華證券由三海證券、一山證券合併而成，此二者與極東人壽保險、桂華海上保險共同組成桂華銀行集團。

集團內的金融業務已轉讓予桂華銀行，飯店業務則轉讓予桂華飯店。百貨、超市和超商的物流業務，則在赤松商事的主導下進行企業重振。利用赤松商事擁有的龐大關係網，並將與前北海道開拓銀行有所往來之當地第一產業

❲注6❳

生產的生鮮食品，直接輸送至關東地區的商業模式大獲成功，帝西百貨集團的經營狀況正在穩步改善當中。重振成功後將會公開上市以回收投資，不過集團極有可能保留三成左右的股份。

經桂華集團救濟後，曾揹負高達一兆七千五百億圓呆帳的帝西百貨，目前正致力於企業重振。

吸納帝西百貨集團旗下的直升機運輸企業後，更爲上流階層提供從自家門口到機場的接送服務。

AIRHO爲第三部門

❲注7❳

，在北海道道廳與北海道商界合作下成立之新創企業。雖面臨資金短缺的困境，但得益於其與前北海道開拓銀行之間的關係，月輝投資基金出面注資並拿下了經營權。除了廉航業務之外，AIRHO更拓展了商務噴射機業務。

赤松商事曾一度傳出經營危機，但藉着俄羅斯金融危機期間發生的日圓暴漲與能源價格暴跌之機大肆搶購能源，創造鉅額獲利。赤松商事利用龐大的綜合貿易關係網，躍升爲桂華集團內部的企業重振前線基地，救濟成功的帝西百貨集團則改爲子公司，着手推動呆帳處理。

·注3：九段下……位於東京都千代田區。

赤松商事派系

·注7：第三部門……即非政府、非營利的單位。

帝西百貨集團派系

美國駐日本大使館情報分析員安琪拉·蘇利文

桂華集團目前身陷兩個派系間緊繃的拉鋸戰，一派是屬意透過總裁會掌經營大權的前集團；另一派是屬意由統率月輝集團的桂華院瑠奈爲領頭人，藉以保有經營獨立性的其他公司。

目前國會上正在探討伴隨金融大改革而至的金融控股公司

❲注5❳

解禁動向，桂華銀行或有望成爲此類範例。

·注4：機關銀行……即特定公司或個人爲資金籌措爲而集中存款的銀行。爲判斷是否爲財閥的指標之一，擁有此機關銀行與否則是戰前財閥的其中一種鑑別方式。

·注5：金融控股公司……金融大改革的一大重點措施。其優勢在於可針對不同於銀行、證券、保險等等的業務提供全面性指導，組成控股公司後羣龍有首，有利於施展諸如令成爲子公司的銀行之間彼此借殼上市一類的妙招，倘若沒有金融控股公司，日本在處理呆帳的時程上會更加緩慢。

總結下來，倘若前路一帆風順，桂華院瑠奈將成爲對未來的日本政商界產生巨大影響的人物，不應讓她成爲美國之敵。在此建議繼續監視她，同時視她爲美國利益的一部分。

赤松商事是一家於處理呆帳的過程中，由赤丸商事、松野貿易和桂華商會合併成立的綜合貿易公司。桂華銀行與月輝投資基金持股過半，桂華製藥則有少量持股。桂華製藥之所以持有股份，是因爲桂華商會併入赤松商事的緣故。

AIRHO

·注1：AIRHO……本書虛構的北海道廉價航空公司。全名爲Air Hokkaido。

另一方面，桂華院瑠奈透過與學校同學的交情，和立憲政友黨的議員泉川辰之助有所接觸，並出力助其重掌政治權力。泉川議員不僅出任立憲政友黨黨副總裁，所屬於其派系的柳谷吉保議員也成了金融再生委員會會長，這使得桂華院瑠奈在日本金融行政領域中擁有莫大的影響力，此點不容忽視。實際上，泉川黨副總裁已針對我方監視桂華院瑠奈一事，非正式地向日本駐美大使館表明擔憂。（以下省略）

【名詞註釋】

明面上留意到桂華院瑠奈擁有非凡天賦者幾近於無，實情則是她利用自己身爲孩童的事實，始終如一地致力招攬如橘隆二、一條進及藤堂長吉等有能之人。

由於集團內外皆出現了擔憂機關銀行化

❲注4❳

的聲浪，讓桂華銀行決定在五年內公開上市，不過呆帳問題已得到解決，且因擁有月輝集團及赤松商事等企業而使得資產價值位居高點，據傳總市值超過三兆圓。

·注6：第一產業……指利用自然力爲主，生產不經深度加工即可消費的產品或工業原料之產業部門。

·注2：第三產業……即服務業

總評