第四章 復仇者的血統
《伊蘇》 · 大場惑 · 1.7萬 字
1 戰前的準備
亞特魯安撫着多奇，建議回到雷多蒙鎮先作準備，連賽葛爾也贊成亞特魯的想法。
但執拗的多奇堅持不回鎮上，因爲他覺得沒有必要。所以亞特魯請他先到城裏去探路。
兩人說好傍晚的時候在城前見面，然後便一起下山，在吊橋前分開了。
巴雷斯坦城位於伊爾邦茲遺蹟北方沿海的小巖山上。臨別時，多奇曾指着的某個方向告訴亞特魯，從那個地方往城裏去會比較好走。
回到雷多蒙之後，亞特魯首先跟看門的賈多那打聽鎮上的情況。
「你不用擔心啦。城裏那些傢伙沒有踏進過鎮上半步，晚上的警備也改由年輕人負害只。」
亞特魯總算放心了。
亞特魯心想，等會兒要先去見一下艾得卡，順便跟他報告一下發生在艾爾達姆山上的事。
「亞特魯，我實在很擔心你……」
艾得卡的腳傷已經完全好了，走路時也不需要再依賴柺杖。
亞特魯將在艾爾達姆山上拿到『暗黑雕像』。結果卻被傑斯塔奪走的事，簡短地作個說明。
「這麼說，『流星雕像』和『暗黑雕像』在城裏囉。」
「傑斯塔他一心只想報仇，爲了讓大王自取毀滅，竟不惜要讓卡爾巴朗復活。倘若真如傑斯塔所說的，卡爾巴朗即將復活，那麼我們就沒有多少時間了。他們一定是想要將阻礙魔王復活的雕像破壞掉，所以我和多奇打算潛入城裏將雕像拿回來。」
亞特魯毅然決然地說道。
「終於到了要和麥凱亞大王對決的局面，我們早就有了覺悟，讓我們一起加入你們吧。」
「等一下我們只打算偷偷地潛入，並不想造成無端端的爭戰和死傷。況且，令人憎恨的是那個控制大王和計劃讓魔王復活的賈蘭德，並不是大王啊。接下來的事就交給我們吧。」
「可是你又不是本地人，怎麼能夠讓你揹負着如此重大的責任。」
艾得卡露出了困惑又苦惱的表情。
「但是，多奇是伊魯巴斯的生還者啊，我只是負責守護着他而已。」
多奇的雙腳泡在海里，沿着這面牆走到了正對着海的地方。
多奇靠近亞特魯說道。
「我可是伊魯巴斯的生還者耶。我恨死那個大王了，而且我曾經從那裏的牢房逃出來過，城裏的情形我都還記得，如果你帶我去的話，一定會有幫助的。拜託啦……」
亞特魯身上穿着鎧甲，揹着裝有兩座沉重雕像的包包，上面還有一個盾，比起什麼都沒有的多奇，真的是一副重裝備的打扮。
亞特魯告訴艾得卡，他需要一個堅固的盾，還有傷藥、疲勞回覆藥等。
「我也不是沒想過，要是哥哥到最後都還要讓卡爾巴朗復活的話……或許哥哥已經犯下了太多的過錯，即使悔改也太遲了，但是我還是不會恨他，因爲他是我唯一的親人……」
「你能夠再度和婆婆一起生活真是太好了……」
一個是巴布，另一個則是艾蕾娜。
「我先上去，等我叫你的時候再換你上來。」
最後，亞特魯回到了旅館。
自從他們一同前往伊爾邦茲遺蹟探險以來，亞特魯從來沒有主動和她聯絡過。眼看情況愈變愈糟，亞特魯覺得有必要將傑斯塔的事情說給她聽。只是，不知道該怎麼開口才好。
亞特魯謝過婆婆後，便離開了婆婆的家。雖然手上的戒指不見得具有提高戰鬥力的效果，不過婆婆的好意卻令亞特魯十分地開心。
「亞特魯哥哥！」
「是嗎，原來你要去和卡爾把朗戰鬥啊。我相信你一定可以作到的，我會爲你祈禱，請神保佑你打倒魔王，平安無事地回來。啊，對了，我有個東西要給你。」
艾得卡將兩座雕像交還給亞特魯。
都到了這個地步了，當然得要有所覺悟纔行。於是亞特魯將這兩座雕像放入包包內。
「喔，這裏的獵人都管它叫『死人島』，島的四周有暗潮，船隻要一靠近就會出事。別問這麼多了，我們快走吧。」
多奇總是在前頭確認攀登路線，然後再讓亞特魯跟上來。
城的出入口就設在這座巖山的側面，但是從那裏進出的話，肯定會被衛兵發現。城的四個角落各建有一座尖塔，上面也有士兵在監視着，根本無法靠近。
2 黃昏之城
「對了，巴布也很想見你呢。他正在外面玩。」
亞特魯將食物全部拿出來之後，包包也輕了許多。然後跟在多奇的後面，朝着東邊的海山序前一進。
在等待天色完全暗下來的同時，兩人趁這個時間好好地填飽肚子。
亞特魯靜靜地踏入教會的禮拜堂，發現艾蕾娜正在天主像面前祈禱，看她如此認真的模樣，亞特魯實在不好出聲打擾。
「這是伊魯巴斯傳說中的『勇者指輪』，聽說可以提高戰鬥力。本來我是打算留給巴布的，現在給你正好。來，把手伸出來。」
的確，比礦工們所用的盾要堅固上好幾倍。各種藥也都準備得相當齊全。
祈禱終於結束，艾蕾娜一回頭，這才發現亞特魯站在後面。
亞特魯帶着必死的決心步出了亞特魯的家。
再往前走，就可以看見巴雷斯坦城了。
於是亞特魯也開始爬上岩石。還好沒有讓鎮上的人跟來，大批人馬在這堆險峻的岩石上爬呀爬的，不叫人發現纔怪。
眼前出現一座垂直的巖壁。
他不是回來拿東西的，而是爲了向一直很照顧他的老闆打聲招呼。
婆婆用力將衣領撕開，掉下一隻戒指。
「亞特魯，你來啦。」
巴布氣呼呼地衝上樓去了。
兩人慢慢地靠近了城的外壁。
如果帶着雕像到城裏去，很可能會被敵人奪走。要是放在這裏，又怕鎮上的人有危險……
「……你可以叫我啊，這樣一直看着我，多不好意思……我正在爲哥哥和神父祈禱。」
「喔，亞特魯，你已經康復了啊。」
「但是要是哥哥又像上次一樣拿劍指着你，誰來阻止他？我不想見到你們任何一人個受傷。如果你堅持不帶我一起去的話，請你答應我，別和我哥哥起衝突。」
巴布從愛達婆婆口中聽說了艾爾達姆山和亞特魯的事。
「這還給你。」
婆婆將戒指套進了亞特魯右手的中指上。
亞特魯摸着巴布的頭說道。
「……所以我現在要去城裏把它拿回來。」
亞特魯明白巴布的心情，只是他們說不定再也沒有回來的一天……
「我知道了。我和多奇絕對不會作出讓你傷心的事，可是，無論如何我們都要阻止卡爾巴朗復活，這一點希望你能明白。」
到底要不要拿，亞特魯實在很苦惱。
「那麼，我走了。」
眼前的巴雷斯坦城被夕陽染成火紅一片。
「我即將和多奇一同潛入城去。很抱歉，你哥哥還是執意要找大王報仇，不過，我和多奇一定會將你哥哥帶回來的。」
「嗯，當然……」
鎮上的居民給了很多食物，但因爲不能點火，所以兩人只能喫冷的食物。
「哥哥他……不是多奇大哥的責任。讓我作妹妹的去說看看，請帶我一起到城裏去吧。」
「這東西穩固嗎？」
可是，周圍已經開始變黑了。
亞特魯正要離開雷多蒙鎮往城裏出發。這時，有兩個人在遠方用遺憾的眼神目送他離去。
還有一個人是亞特魯非見不可的，她就是艾蕾娜。
「去城裏，那你們也會把神父救回來吧。」
亞特魯又來到了艾得卡的家。需要的盾和藥已經準備好了。
「啊，亞特魯。你這趟去艾爾達姆山的成果如何？」
接下來，他來到愛達婆婆的家。
「那麼……」
太陽漸漸西落，最後終於消失在艾爾達姆山的另一邊。
「一定可以的。」
亞特魯謝過老闆後便步出了旅館，沒多少時間了，他還得在天黑前趕去和多奇會合纔行。
亞特魯拿起盾來問道。
「太過份了，既然你不打算帶我去，爲什麼還要到這裏來。」
廣場上聚集了大批的鎮民，大家聽說亞特魯要去和魔王戰鬥，全都跑來爲他加油打氣，還在他的包包裏塞進了許多食物。
亞特魯並沒有回答得很清楚，只是告訴老闆他可能不會再回來了，請他把住宿費算一算。
「嗯，盾可以請鍛冶屋的阿德尼斯幫亡，至於藥，我會吩咐雜貨屋的辛西雅準備。出發前請你再過來一趟。」
亞特魯也感到十分地後悔。
巴布的眼中閃着對冒險的期待。
亞特魯謝過艾得卡的好意後，便離開了他家。
被這樣熱切的期待着，亞特魯可以感覺到自己的責任有多麼重大。
「你看，剛剛好呢。」
忍不住放聲大哭的艾蕾娜從亞特魯的身邊跑開，離開了禮拜堂。
「你找到『暗黑雕像』了嗎？」
站在巖棚上的多奇將繩子固定住。
「沒什麼，我只是覺得那個島怪怪的。」
「那你可不可以帶我一起去。」
然後，他將雕像被亞特魯搶走的事告訴了巴布。
老婆婆喜出望外地出來迎接。亞特魯便將山上發生的事簡略地告訴婆婆，順便跟她告別。
「雖然很重，不過你帶着它們，說不定可以化險爲夷。」
「艾蕾娜，你的心情我瞭解，可是我不能帶你去。城裏有很多士兵，說不定也會有很多怪物，這次可不比上次我們在伊爾邦茲遺蹟時一樣，我沒辦法將你一個人丟下。」
「好了，上來吧。」
更何況是小孩和女孩子，要爬上這些岩石．更是困難重重。還好沒帶巴布和艾蕾娜來。
「不行，我不能帶你去。」
「多奇，那個浮在海面上的三角島是……？」
「我知道了。我會等着你們的好消息。對了，有什麼需要幫忙的儘管說，不要客氣。」
「這裏應該就可以了。」
「不行啦，我們又不是去玩。」
「嗯，找是找到了……」
戒指上還鑲着菲爾卡那著名的四個名石。
亞特魯朝着城裏前進，途中經過了一片森林。往東邊，可以看見一個海灣，海邊有個小村莊，海灣中則有一座三角島嶼，那是一座草木不生的巖生島，給人一種不寒而慄的印象。
纔剛要下樓梯，巴布便出現在眼前。
「算了，不去就不去，那我也不會告訴你有關城裏的事。」
多奇將繩子打了個結，然後往上拋。繩子的前端有個圈圈，可以用來套住上面的岩石。
巖山上有一座雄偉的古城，巨大的外觀看起來顯得有些自傲。
「食物也太多了吧。要是全部喫完的話，就爬不上去了，剩下的丟在這裏，我們出發了。」
「不用了，艾得卡先生已經付了。我知道你要去打魔王，上次多奇回來的時候就說過了，你要加油喔，打敗魔王之後一定要再回來這裏住，艾得卡他還多付了好幾天的住宿費呢……」
「趁天黑的時候行動。剛纔大略地調查過了，從警備較薄弱的海岸爬上去不容易被發現。」
艾蕾娜的眼淚流個不停。
巴布拉着亞特魯的手哀求道。
「那個島怎麼了？」
這個時候，在漆黑的地面上，有兩個人正在看着他們攀爬巖壁的模樣。
「啊，真是辛苦他們了。所以我說叫他們帶我來啊……」
一個是少年巴布。
「真的有祕密通道嗎？」
另一個是艾蕾娜。
「有啊。上次傑斯塔哥哥就是帶我從逃出來的，這個地下道可以通到城中間的庭園。傑斯塔哥哥真是個好人……那我們走吧。」
被亞特魯丟下的兩人，打算自己到城裏去。
「你看，在這個大岩石的裏面……」
巴布帶着艾蕾娜走進了岩石與巖壁之間的縫隙。
3 無能的王
「謝謝您願意接見我。」
大王的寢室裏響起了傑斯塔的聲音。
「喔，是傑斯塔。你有帶東西來嗎？快進來啊。」
傑斯塔背後的門關了起來。
踩在長長的絨地毯上，傑斯塔一步步地靠近大王。
大王坐在他的寶座上，左右各站着一名持槍衛兵，放着寶座的高臺左右也各有一名持槍衛兵，不過，一直以來都跟在大王身邊的賈蘭德卻不見蹤影。
——太好了，這是報仇的好機會。
傑斯塔踩着階梯往上靠近大王，同時注意着衛兵們。
「這就是『暗黑雕像』。」
傑斯塔用雙手將雕像呈現給大王。
4 甲冑像
「賈蘭德，傑斯塔說的都是真的嗎？」
他忍辱負重，不就是爲了等待這一天的到來……
兩人才一潛入城裏便被衆多的怪物攻擊，還有穿着鎧甲的士兵們，可不容易對付。
「這黑玉的質地還真是好啊……是你一個人找到的嗎？」
一進到室內，原本裝飾着天主像的祭壇牆壁，竟然變成皮耶爾神父被架在上面。
「只要將他捉起來，就可以收齊四座雕像了。對了，把它和『流星雕像』擺在一起看看。」
「那先放在屬下這邊。侵入者一定是要來偷雕像，如果大王帶着雕像，恐怕會很危險喔」
「別說廢話，小心咬到舌頭喔，多奇。」
——將神父處死！
賈蘭德走到大王所在的高臺上，說道。
「有一個叫亞特魯的男子，他手上就有這兩座雕像。而且他將會帶着這兩座雕來到城裏。」
「亞特魯……我聽賈蘭德說過，可是他爲什麼會到城裏來？」
傑斯塔將手伸往腰際上的劍。
「兩個。」
「總有一天我會把你的面具給拆下來。你不想被懷疑的話，就快把那些侵入者給解決掉。」
「本來我是想騙你騙到最後的，既然已經拿到雕像，你也沒用了。」
多奇好像因爲很久沒有戰鬥了，所以現在打怪物打得開心得很。
「你看，他有這麼大的怪力，一定是魔王卡爾巴朗的手下。他爲了讓魔王卡爾巴朗復活而裝扮成人類的模樣混進城裏來。你已經被他騙了十幾年了，還要繼續被騙下去嗎。」
「說的也是……」
「此話怎講？」
可是，在場的士兵沒有一個人願意服從大王的命令。
「隨便啦，把雕像給我！」
「喔，賈蘭德你也來啦，我告訴你一個好消息，傑斯塔找到『暗黑雕像』了……」
大王將視線轉移到傑斯塔身上，害得他連忙將手給縮回來。
「報告賈蘭德大人，有竊賊闖入。他們把怪物打敗，一直朝着這邊過來。」
「喂、傑斯塔，你爲什麼直接來找大王報告！真是不懂規矩……」
——兩個侵入者，難道是亞特魯他們？
「不行啦，大王。那傢伙是控制你的怪物，你不能將雕像交給他。」
「我們實在是寡不敵衆啊……」
賈蘭德大聲地笑着，然後命令手下的士兵將大王給綁起來。
神父從小將我們兄妹倆扶養長大，我怎麼可以殺了他。
「既然這樣的話，尋找雕像的權責就全部交給你，你看怎樣？」
賈蘭德極端地憤怒，朝着傑斯塔的肚子一踢，便將他踢到了牆邊。傑斯塔因爲猛烈的撞擊而失去了意識。
傑斯塔作勢要將刀給拔出來，這時，王室的門突然被打開。
「多奇，那裏有個往上的樓梯。」
對周圍的士兵下完命令後，賈蘭德轉身對傑斯塔說道。
「沒關係啦，賈蘭德。他很盡力啊，就原諒他吧。」
大王的心情似乎好得不得了。
傑斯塔被帶到平常被賈蘭德當作客廳使用的禮拜室，那裏有十幾個賈蘭德的手下，大王也坐在椅子上等着。
大王又轉而吩咐左邊的衛兵去準備酒和杯子。
「什麼！竊賊總共有幾個人？」
「是，我很樂意接受。而且我已經知道『落日雕像』和『圓月雕像』位於何處。」
大王命令右邊的衛兵前去將雕像取來。
而且大王對傑斯塔沒有半點戒心，反當將他當成忠誠又有效率的指揮官。
——完了。
——他到底想把我怎樣？
「處刑中止，你們快去把賊給我捉起來！」
在離開之前，賈蘭德還撞了傑斯塔的肩一下。
「你給我閉嘴！」
「別被他騙了。這傢伙有很多可疑的地方，瞞着我們偷偷去找雕像，絕對不能掉以輕心。」
「這傢伙本來就是雷多蒙的人，爲了不要被他反咬一口，我想要測試一下他的忠誠度。」
賈蘭德露出猙獰的面貌脅迫着大王。
「而且，是個很簡單的方法……」
「別慢吞吞的，快拔起劍站到神父的旁邊去。」
「你在說什麼！」
「嗯，有啊……」
傑斯塔一回頭，看見賈蘭德就站在門前。
「你到底在擔心什麼啊。」
傑斯塔往祭壇靠近一步，卻不敢正視神父。
可是如果我不照著作的話，不就中了賈蘭德的圈套。頂多不過是被關進牢裏嚴刑拷問而已，沒什麼大不了的，但是這樣一來，我要殺大王的努力就全都泡湯了。
「嗯，很好。交給賈蘭德進行了十年卻毫無進展的作業，我本來都已經打算放棄了。沒想到你來到城裏之後，一下子就找到了兩座……」
大王從座位上探出身子，用雙手接過雕像。
他衝到了大王和賈蘭德的面前大叫道。
這時候，安靜的禮拜室響起士兵們的腳步聲。
「好，我作。」
——早知道會這樣，剛纔就應該先把大王給殺了纔對。
賈蘭德不懷好意地笑着。
傑斯塔真是謝謝這些侵入者。士兵們衝出房間，朝着走廊奔去。傑斯塔卻好像想到了什麼似的，躡手躡腳地走回禮拜室。往裏面看，大王和賈蘭德，以及數名賈蘭德的手下還留着。
「怎麼了，傑斯塔，你該不會下不了手吧。」
大王露出滿足的笑容，不停地撫摸着雕像上的黑色球體。
賈蘭德瞪着傑斯塔說道。
傑斯塔在的大王面前跪了下來，同時右手悄悄地握住劍柄。
「是的。」
「麥凱亞大王，你手上有雕像嗎？」
「是嗎，那趕緊派人去找。」
「這個神父你應該也認識，如果你能夠發誓效忠大王的話，要你殺了神父應該不是件難事吧？怎麼樣，不敢嗎？」
「爲了獎勵你，我賜你酒。」
亞特魯在一樓的走廊到處移動着，只見魔人不斷地出現，卻始終找不到往上的樓梯。
大王發現自己被騙的事實，臉上只有錯愕的表情。
「謝謝大王，這是我的榮幸。」
賈蘭德不在，左右衛兵也被支開了，和大王之間的距離又很近。
——就是現在。
士兵們慌慌張張地報告着，賈蘭德的臉色則變得很難看。
賈蘭德將他醜陋的臉靠近王的耳朵，說起悄悄話……
「如果不把城裏的怪物全部打倒的話就不能前進嗎？」
「喂，敵人是不是愈來愈多啊？這樣我們撐得到最後嗎？要不要先叫他們送點食物來讓我們補充一下體力啊。」
於是他抬起頭來，直盯着大王。
「你終於知道了吧，無能的大王。」
「原來這就是『暗黑雕像』啊……」
「真是的，這麼多人來迎接我們，我感動得要哭了啦……」
只要拔出劍來，肯定能夠一劍刺進王的胸部。
——這是個絕佳的好機會。
「不，沒有必要。它們會自己進城來。」
傑斯塔聽到這番對話，再也控制不住自己的情緒。
「因爲他自許爲勇者，因此要爲雷多蒙的鎮民將雕像拿回去。」
大王因爲關心着『流星雕像』的事而沒有察覺到傑斯塔的殺意。
亞特魯和多奇背靠着背，將來襲的怪物逐一打倒。
沒想到賈蘭德那短短的手還蠻有力的，一拳便把傑斯塔給打飛了出去。可是，倒在地上的傑斯塔，即使嘴角滲着血還是不停地勸着大王。
「什麼，你膽敢用這種態度對我。來人啊，把賈蘭德拿下。」
傑斯塔被迫作出選擇。
大王恐懼地問道。
「傑斯塔，讓我們看看你有多忠心。」
等不及讓魔王復活了，傑斯塔現在就要報仇。
「賈蘭德，你……」
亞特魯用劍指着前方說道。
「哪裏？」
在亞特魯背後阻擋着敵人攻擊的多奇回頭說道。
「果然有往上的樓梯。總之，先上去再說。」
「你怎麼會知道里面的情況？」
「是巴布告訴我的。」
「這麼說，牢房應該在上面囉。」
兩人於是往樓梯走上去。
「多奇，這裏的怪物很少耶。」
亞特魯對於四周的環境感到有點不可思議。
「那可糟了。」
「糟了？」
「巴布說有的樓層是有陷阱的。」
「爲什麼他跟你說了那麼多，而我問他，他卻什麼也不告訴我。」
「這就要看誰比較有魅力囉。」
這裏的走廊比下一層還要窄，左右的牆壁排滿了好多具甲冑像。
「亞特魯，小心。」
狹小的走廊上有兩個兵裝魔人，但是亞特魯和多奇很輕易地便將它們給打倒了。
「喂，亞特魯，別浪費時間了，等下又有敵人追上來。」
「可是就這樣前進不太好吧。」
賈蘭德的臉上露出了不可一世的笑容。
艾蕾娜雖然執意要到城裏來，但真正到了城中，卻開始感到不安了。
多奇倒在亞特魯面前，腿上被刺了個大洞，鮮血流了一地。亞特魯馬上拿出包包裏面的藥和繃帶幫他包紮，可是才一包好，白色的繃帶馬上又被血給染紅。
裝備着閃耀黑色光芒的鋼鐵鎧甲，拿着綁着鏈子的鐵球，而且鐵球表面還有無數的尖刺。
「是這種陷阱啊，看我的。」
但是它似乎不打算馬上攻擊亞特魯，只是左右跳動着，想找到攻擊亞特魯的機會。
「你先。」
亞特魯抬起頭望着上面的城牆，朝着它的入口前進。
走廊上的門被打開，出現一個巨大的戰士。
可是，它不斷地吐着火，這對拿着鐵盾的亞特魯而言是相當不利的，當盾的手把已經快要燙得令亞特魯無法忍受時，火炎卻停止了。
被多奇這麼一喝，亞特魯馬上站起身來。
多奇一臉困惑的模樣望着亞特魯說道。
「多奇，趁它往下的時候趕緊跳過。」
多奇才剛想踩着這堆東倒西歪的甲冑像準備到走廊的另一頭去，卻沒想到腳下的地板突然伸出槍來。
亞特魯在它吐出火炎的同時，高高地跳起，然後朝着它一劍砍下去。
這隻獅子的生命力也太驚人了吧。頭被砍破，喉嚨也被刺穿，卻還是一副無事的樣子。只見它不斷地用力將牙齒往亞特魯的肩旁刺進去，亞特魯幾乎忍受不住那痛楚而要昏了過去。此時亞特魯的劍終於將它的頭蓋骨刺破。
然後，在通往禮拜室的寬走廊上遇見了賈蘭德。
——被打中一次就完了！
「沒有野獸啊。」
亞特魯離開後，庭園的某個角落發出了叩叩叩的聲音，地板上的鋪石還徑自動了起來。
「這下要怎麼過去纔好呢？」
巴布用手推開的那扇門，正是亞特魯剛剛纔通過的入口。
「我纔不怕。」
「不用擔心我，你快走！」
嚇得他急忙將腳給縮回來。
這招在厚重的皮毛阻擋之下並不見效，但卻令它倉惶跳開。亞特魯將劍朝向它的頭刺過去，然而它不斷地往後跳，拉開距離，而且張開嘴吐出火炎。
「好吧，那我走了。」
所幸沒有傷到肺部。於是亞特魯從袋中取出藥來治療傷口，雖然傷口並沒流很多血，手臂卻是異常地疼痛。
「沒關係的，我們已經到中庭了。」
亞特魯將盾取下，靜靜地等待攻擊。鏈子的旋轉速度愈來愈快，然後鐵球隨之拋出。
「這頭紅髮……你是亞特魯。」
亞特魯將盾丟在地上。
「媽呀。」
「亞特魯和多奇在哪裏啊？」
「可是怪物會……」
當巨人兵打算再開始甩鐵鏈的時候，亞特魯朝着鏈子的方向奔去，然後便跟着鐵鏈和鐵球在空中繞圈圈，再伺機跳到巨人的腳邊，像在艾爾達姆山上劈柴一樣，橫着一砍，便將巨人的腳給砍斷了。
亞特魯將劍往上刺進它的喉嚨直達頭骨，它的兩支長牙還是直抵着亞特魯的雙肩，而且那還是鎧甲保護不到的地方。它藉着身體的重量，讓銳利的牙齒刺破亞特魯的衣服，貫進他的肩部。亞特魯着實疼痛不已，只能施力在刺進它喉嚨的劍上。
亞特魯通過走廊，打開了前方的門。
魔人們跟着爬上了樓梯。
然後，這隻怪獸朝着亞特魯的正面跳過來。那是一隻金毛獅子。
多奇跳進去的時機太慢了，他還沒落地，槍早已縮進地板裏。
已經不能使用盾了。
那不是隻有一支槍，而是有無數的槍同時從地板刺上來。
亞特魯於是望着這些槍上下的動作，尋找適當的時機。當槍縮回到及腰的高度時，亞特魯便跳了進去，落地時剛好完全收進地板裏，然後在它伸出之前再度跳了起來。
「多奇，再跳一次。」
「亞特魯，你先走，我隨後就到。」
它張着大口仰天吼叫，那樣的咆哮幾乎要把滿天的星星給震下來一般。
但獅子並沒有因此停止攻擊，用前掌將亞特魯打倒在地，然後打算用爪子和牙齒攻擊他。
然後，亞特魯用力將它翻過身去，把它的牙從自己的肩上給拔出來。
「剛纔好像有聽到恐怖的野獸咆哮聲。」
5 金色獅子
這裏應該是城的中庭。中央有一個圓形的水池，四周有花壇，池面上還倒映着月亮，附近倒也還算明亮。
聽也知道這是騙人的。
水池和花壇之間分佈着散步道，亞特魯沿着散步道走着，並沒有發現怪物的蹤跡。
——再這樣下去就完了！
巴布伸出手，將艾蕾娜拉出洞穴。
爲了減輕手臂的負擔，亞特魯將盾背在背上。
「但是……」
門的另一頭是一個寬廣的庭院，兩側都是高高的牆壁。
它用尖尖的長牙朝着亞特魯的臉刺了過去，亞特魯只得將頭別過去以閃避它的尖牙，臉頰卻還是被劃破了。
這時的他竟然可以清楚地看見獅子的臉部，因爲獅子在吐火的同時，將彼此的距離也拉近了。
然後多奇走到另一邊，當然也是如法炮製。
於是多奇將剛纔被打倒的魔人舉起來，往走廊的方向丟過去。誰知排列在左右的甲冑像竟伸出手上的槍，刺進了魔人的身體，然後又將槍收回，魔人便掉落在地面上。
從洞穴中爬上來的是少年巴布。
可是，這樣就夠了。亞特魯旋即將右手的劍刺進它的腹部。
亞特魯的手被金毛獅子的雙腳給壓住了，完全無法動彈。
亞特魯趁那獅子要將牙齒拔出來的時候，雙腳曲膝往它的胸前一蹬，結果這獅子的體重驚人，只能微微抬起它壓住亞特魯右手的前腿而已。
獅子瞪着亞特魯，打開了大大的嘴，上顎有兩顆像劍一樣長的牙齒，不過，這並不是用來攻擊亞特魯的武器。
被丟在地上的盾還十分地燙手，所以亞特魯將它丟進池子裏冷卻，再拿出來時，表面卻滿是裂痕。
逃不了了。它前腳一抬便將亞特魯重重地壓倒在地。
多奇沿着牆壁走到了最前面的甲冑像旁，然後用力地往旁邊推，這排甲冑像就像骨牌一般應聲全倒。
火炎被盾擋成了像花一樣的放射形狀。
多奇往上跳的同時，槍也刺了上來。
「看吧，很簡單就解決了。」
——算了，有總比沒有好。
「怎麼辦……」
金色獅子從口中吐出火來，亞特魯一時之間來不及躲，只能用盾抵擋。
「幹得好啊，亞特魯！好，換我了！」
——他應該會將鐵球拋出來吧。
亞特魯將每一條通路、每一個房間都徹底搜查。因爲他的目標是傑斯塔、賈蘭德、還有麥凱亞大王。
「好。」
而且他的跳躍距離不夠，第二次落地的地方仍在陷阱的範圍內。
「快點。」
隨着頭骨碎裂的聲音，亞特魯的劍也砍進了它的頭部。
突然，有一陣吼叫聲劃破黑夜的寂靜，亞特魯朝着聲音的來源望去，金色的毛隨着微風在花壇旁搖曳着。
這鋼鐵巨人兵開始甩起手上的鏈子，太靠近的話，肯定會被鏈子尖端的鐵球給打飛出去。
亞特魯用龜裂的盾去抵擋，結果被打碎了，還好它還是幫亞特魯擋了一擊。接着，鐵球撞上了迴廊上的牆壁，它們便應聲倒塌，足以證明它的破壞力有多大。
亞特魯擔心地問道。
6 禮拜室
「那我們來試一下。」
「賈蘭德，我要粉碎你的野心。像你這樣玩弄大王、爲菲爾卡那地區的人民帶來痛苦的怪物，我絕對不會輕易放過你。」
「呃！」
「小心啊，多奇。」
這些槍完全伸出的時候，比多奇還要高，可是縮回的時候又可以連槍尖都完全隱藏起來，就這樣伸伸縮縮地重複着。
待它停止後，地面上出現一個洞穴，有一個頭從這個洞穴中伸出來。
這些陷阱並沒有一直延伸到內部，可以跳過，但必須跳得高才行。
「在血完全止住之前，先讓我休息一下。」
「哼、你倒是把自己說得很偉大嘛。迪斯·法魯翁出來吧，幫我好好教訓一下這個臭屁的小子。」
接着探出頭的是艾蕾娜。
「那我們走吧。」
——我的手！
「艾蕾娜姐姐，你會怕嗎？會的話你就回去吧，我一個人去就好了。」
亞特魯離開池邊，想轉戰到較寬敞的地方，卻被這金獅給擋住去路。亞特魯的直覺告訴他，這傢伙可不是省油的燈。
「多奇，你沒事吧？」
斬倒魔兵，跨過陷阱，亞特魯一樓一樓地往上攻。
巨人的身體頓時失去腳的支撐，因而失去平衡往前倒，在大理石的地板上造成不小的衝擊，不但發出巨大的聲響，還使得整個樓層的地板整個往下陷，凹了一個大洞。
「什、什麼！」
看到勝負已定，賈蘭德驚惶失措地逃入禮拜室，並且將門給關了起來。
——看他那慌張的模樣，想必已經沒有利害的手下可以用了吧……
於是亞特魯悠悠哉哉地進入禮拜室。那是一個用來進行宗教行爲的房間，裏面有祭壇、天主像，而且還有好幾張長板凳面對着祭壇整齊地排列着。
——躲到哪裏去了？
沒看到賈蘭德的身影，亞特魯小心查探着。他停在祭壇前，抬頭看着天主像。
「危險啊，亞特魯。快回頭……」
不知道從哪裏傳來的聲音。
亞特魯猛地回頭，發現一支劍從他的側邊飛過去，刺進了祭壇。
賈蘭德從椅子背後站起來。而他的背後有艾蕾娜和巴布，還有胖胖的皮耶爾神父。
——剛纔出聲叫我的是艾蕾娜？可是他們兩個怎麼會在這裏？
亞特魯實在搞不清楚。
「亞特魯哥哥，我就知道可以在這裏遇見你，所以我們先繞過來。我們還救到了神父喔。」
巴布自豪地說道。
「你們……」
賈蘭德一轉身朝着三人的方向衝過去，然後將皮耶爾神父踢倒在地。
「你想作什麼！」
賈蘭德一把捉住了巴布，並且用短劍抵住了他的脖子。
——糟了！
再一回頭，賈蘭德已完全消失，站在面前的卻是傑斯塔。
於是他繼續攻擊賈蘭德。
亞特魯將雕像丟出去，賈蘭德便匆忙地伸手去接。
傑斯塔一臉痛苦的模樣，大概是因爲在禮拜室被賈蘭德狠狠地打了一頓的緣故吧。
「小美人，你長得還蠻不賴的嘛。」
多奇苦笑着站在禮拜室的門前。
賈蘭德對着亞特魯說道。
亞特魯想走向齒輪將雕像拿回來，卻被賈蘭德伸出的短手所阻止。
「我一直想找機會還給你。大王被關在這裏面的倉庫，快來幫我……」
——這就是讓鍾動起來的裝置。
「亞特魯哥哥，那傢伙帶着雕像逃走了耶，不快點把他捉回來不行啊。這裏面的上頭有一個很大的鐘，現在沒辦法讓它動，可是……」
「將她獻給卡爾巴朗，作爲復活用的活祭品啊。」
賈蘭德彷彿在炫耀他的勝利一般，放肆地大笑着。
「小鬼，你給我安份一點。……等一下，你叫她艾蕾娜。對了，我想起來了，原來你是傑斯塔的妹妹……呼呼呼，這下可有趣了。」
亞特魯盡全力地往上跑，卻沒想到半途的樓梯已經被賈蘭德給破壞了。
但是，上面塗滿了機油，這可叫亞特魯有些喫不消，一個不小心可能就會跌個粉碎。
賈蘭德一臉不可置信的模樣，身體也跟着溶化了。
傑斯塔向大王靠近，手上還拿着劍。
「亞特魯，你一定很想知道我是怎麼騙過那個無能的大王吧……」
「等一下，想拿回雕像可沒那麼容易。差不多該讓你瞧瞧我的真面目了。」
亞特魯大叫道。
雖然不知道它爲什麼會出現在這裏，但有了它就足夠了。
賈蘭德再度放出雷擊。
亞特魯才一靠近，天主像便自動回到原來的位置，將洞穴給遮起來了。
「你們將這個女孩送到島上去！」
亞特魯回頭看着那個機械裝置，齒輪、鏈帶等較大的機械零組件現在正慢慢地往上移動。
亞特魯想去救艾蕾娜，卻又沒辦法放着逃走的賈蘭德不管。
8 懺悔的眼淚
「怎麼樣，很驚人吧。這就是卡爾巴朗魔王的手下，賈蘭德的真面目。我們的生命力很強，只要一片肉，一根骨頭就可使身體再生，而這個再生的能力就要歸功於卡爾巴朗魔王所釋放出來的強烈魔力。我從五十年前，便開始利用魔王的力量使怪物復活，等到有了足夠的同伴時再伺機接近無能的麥凱亞大王……」
「是我的錯，都怪我沒有看清楚賈蘭德的真面目。」
亞特魯從齒輪的溝槽中將四座雕像取出。
可是，這些機械看起來並不像會動的樣子。
然後，來了好幾名士兵。
亞特魯往賈蘭德的身後一看，『落日雕像』和『圓月雕像』已經快要被夾碎了。
「呼呼呼，你以爲這樣就能夠打敗我嗎。」
「夠了，傑斯塔。大王已經悔改了啊。」
可是，這些齒輪有大有小，由於亞特魯一開始所選擇的齒輪還算大，所以跳到上面並不難。
最後，他決定先去阻止賈蘭德。
「你想對艾蕾娜姐姐作什麼？」
就算三人同時用力推，它還是一動也不動。
——真是個卑鄙的傢伙！
——應該還有時間。
——島？是那個浮在海灣內的島嗎？
「把你袋子裏的那兩座雕像交給我。」
巴布生氣地說道。
賈蘭德將身子低低地彎下去，朝着天主像的旁邊移動。接着，以令人難以相信的力量推開了天主像的臺座，後面的牆壁上出現一個洞穴，而賈蘭德便消失在洞穴之中。
「什麼嘛，結果我只能作這種粗重的工作啊！」
於是他跳到一旁的機械裝置上，想要藉由它的作動而移動到頂部，
亞特魯就這樣，在齒輪之間跳來跳去，還爬上鍊帶，和這些機械比賽，慢慢地接近頂端。
現在不是聽賈蘭德說廢話的時候。
亞特魯想學賈蘭德從側邊移動天主像，可是天主像實在太重了，怎麼也推不動。
「所以我不是叫你帶我來嗎！因爲我上次從牢裏逃跑出來的時候曾在城裏面探險過啊。」
這時候，有一個銀色東西滑到亞特魯的腳邊。
「啊，真是抱歉，看來你也算是個優秀的冒險者了。那就快過來幫忙推啊。」
「住手！」
變身後的賈蘭德繼續得意地說道。
這巨大的齒輪是由兩個半圓形橫排而成的形狀，在齒輪的右邊溝槽中塞着兩座雕像，左邊同樣也有兩座，以幾乎看不出來的速度轉動着。
「賈蘭德，站住。」
「爲什麼你會知道這些事？」
接着，又傳來賈蘭德的一陣狂笑。
周圍被牆壁包圍起來，右手邊沿着牆壁的地方，有一個直達頂端的石造樓梯。
賈蘭德大聲地呼叫部下。
賈蘭德一直盯着艾蕾娜瞧。
「少囉嗦！」
機械開始作動的聲音發出了低沉的振動。
「讓我告訴你，我接下來要作什麼。這上面兩個契合的齒輪，要是我把雕像放在這兩個齒輪之間，等到他們相嵌合的時候，這些雕像可是會壞掉喔。這四個雕像具有神祕的力量，恐怕是不能毀壞的吧。現在，我就讓這機械動起來……」
亞特魯衝上右手邊的樓梯。
亞特魯身處在一片黑暗之中。
「你來啦，小子。」
「亞特魯，我在這裏。」
被賈蘭德這麼一瞧，艾蕾娜直覺地感到害怕。
在火把的照明下，裏面是高高低低的複雜地形。
爲了使情勢扭轉，亞特魯開始有所行動。
「來人啊，快到禮拜室來……」
賈蘭德的身後果然有兩個巨大的齒輪，齒輪的正上方就是昭示着時間的巨大吊鐘。
士兵們抬起奮力抵抗的艾蕾娜，離開了禮拜室。
多虧了多奇的幫忙，終於將天主像推開了一個小縫，等到亞魯進到洞穴之後，多奇便又將天主像推了回去，將洞穴給擋住。
他用短劍架在巴布的脖子上，藉以脅迫亞特魯屈服。
亞特魯將王從倉庫中扶出，並且解開他身上的繩子。
然後亞特魯高高地跳起，將劍深深地砍進賈蘭德的身體裏。
——不給他不行啊！
「不行，不能交給他！」
巴布不斷地掙扎，試圖要從賈蘭德那短短的手臂中掙脫。
——怎麼辦？
此時皮耶爾神父也從地上站起來，幫忙推天主像。
兩人來到了齒輪的內部，眼前有一道門，門上還插着鑰匙。亞特魯破門而入，發現大王被捆住手腳丟在地板上。
大王說着，流下了悔恨的眼淚。
他知道賈蘭德爲了雕像一定顧不了巴布，所以想出這個方法。
「我說啊……」
在這種情況下，亞特魯不敢隨便亂動，只能靜待着賈蘭德的下一步動作。
「是你將這個盾……」
「接着！」
亞特魯彎下身，從袋中取出紅色和青色的雕像。
「賈蘭德，你想對艾蕾娜作什麼？」
賈蘭德醜陋的臉突然不斷地膨脹起來，而且連他的手腳和身體也開始變形。又小又醜的賈蘭德在一瞬間竟變成了巨大的魔人。
「接下來換你了……」
亞特魯讓巴布躲在身後，然後朝着賈蘭德的背後砍下去。不料，賈蘭德的背卻弓了起來。
亞特魯不明白爲什麼傑斯塔會突然幫他的忙？
亞特魯將劍刺向賈蘭德，沒想到他卻放出閃電，亞特魯只得跳起來閃避。
那是他在伊爾邦茲遺蹟遺失的盾。
亞特魯只聽見賈蘭德的聲音，卻看不見他的人影。
「你靜靜地聽我說！」
7 轉動的齒輪
「巴布，快跑！」
賈蘭德又放出電擊，只是這次被銀色的盾給彈了回去。
可是傑斯塔無法聽進亞特魯的話。
「麥凱王，不、你這個殺人魔！爲了你的野心，害死了多少伊魯巴斯的人民你知道嗎？」
傑斯塔高舉着劍說道。
突然，響起金屬的聲音，傑斯塔手上的劍不見了，地上則掉落了兩把兵器，其中一把是多奇的蠻刀。
多奇用他的蠻刀將傑斯塔的劍給打掉，然後站在巨大的齒輪旁和傑斯塔對看着。
一直過了好久好久，傑斯塔才露出放心的神情，但是馬上又恢復原來的表情。
「卡爾巴朗即將在『死人島』復活，請你們代替無能的我，將那些恐怖的怪物們打倒。」
大王誠懇地拜託着眼前的三名年輕人。
9 前往死人島
一大清早的漁村出現了三名一夜未睡的男子。他們是亞特魯、多奇、還有傑斯塔。
當然，儘早打倒魔王卡爾巴朗是一定要的，可是，他們更關心艾蕾娜的安危。
來到漁村的他們，挨家挨戶地問，卻沒有漁夫願意帶他們去『死人島』。
只要一聽到『死人島』，家家都是緊閉着門戶。
「開什麼玩笑，我還不想死。」
「『死人島』？你們幹嘛去送死啊？」
大家都是差不多的回答。只有一家願意將船出借給他們，但是他們必須自己操縱船。多奇索性用大王給的錢將這艘船給買下來。
三人跟着船家來到港口。他們買到的竟是一艘帆柱已斷，船身幾乎要解體的破爛小船，賣船的人很不好意思，買船的人卻也無可奈何。
於是由多奇掌舵，三人便朝着『死人島』出發。亞特魯和傑斯塔在小小的船底閉目養神，海面上吹着暖暖的海風。
賣船的人說，他們在中午之前便可以到達死人島。
皮耶爾神父帶着巴布回到鎮上，將事情的經過告訴大家。亞特魯心想，要是他們知道大王已經改過了，肯定會高興得不得了。只要將魔王卡爾巴朗除掉，將可以恢復以往的和平。
「解決兩個了。」
看樣子，魔王好像無法碰觸雕像。
兩人於是先喚起艾蕾娜的注意，艾蕾娜同時也揮手示意。
只要這四座雕像消失，他就可以完全解放，並且離開這座島。
前面是一個黑色的怪異島嶼。
亞特魯用難堪的語言刺激着卡爾巴朗。
「這裏應該就是魔王卡爾巴朗的王宮了。」
說完，傑斯塔便抱着『暗黑雕像』跳進谷底。
只剩下最後一個『圓月雕像』。
亞特魯再度用話語刺激着魔王。
「快停止！」
在這片令人畏懼的海中，有兩個年輕人正朝着神祕而又荒涼的島嶼前進。
10 魔王的力量
傑斯塔的表情比多奇還要難看。他從出城以來便不發一語，當然，他們將要面對恐怖的魔王，害怕也是應該的。可是亞特魯卻無法看透他這時的沉重究竟是爲了什麼。
「可是，哥哥你呢？」
「亞特魯，我告訴你這四個雕像的威力。紅色的『落日雕像』會給你戰鬥力，藍色的『圓月雕像』可以給你戰鬥的勇氣，透明的『流星雕像』具有治癒的能力。至於黑色的『暗黑雕像』這就要我才能使用了。」
「解決了一個。」
「怎麼，打不下去了嗎？」
那是一個巖山的山頂，山頂上有一個圓形的平臺，亞特魯和魔王各據一方。
「傑斯塔！」
然後，傑斯塔也帶着多奇的忠告投身入海。
魔王的一句話，觸發了亞魯心中的祈求，突然，從體內湧出源源不絕的力量。
亞特魯不瞭解，而魔王也不攻擊。
頓時天上烏雲湧現，雷鳴四起。
「嗯，好好地大鬧一場吧。」
可是，傑斯塔卻打了她一個耳光。
亞特魯大叫道。
「我們的目標是，讓魔王和這個島永遠地沉入地底，這隻有伊魯巴斯的人民才能辦到。」
「小子，你的對手是我啊。」
傑斯塔將『暗黑雕像』的力量釋放出來，不是爲了將魔王給封印起來嗎？一見到整座島開始晃動，魔王和亞特魯都知道，他們必在很短的時間內將對方給打敗纔行。
魔王的雙手不地斷地放出青色火球，胸前則迸射出毒氣。亞特魯雖然拼命地逃呀、擋的，卻還是不支倒地。這個時候『流星雕像』發出光芒，治好了亞特魯所有的不適，然後也碎裂開來。
「小子，我命令你去撿雕像。」
「那麼，我走了喔。」
「小子，把雕像放下，和魔王戰鬥吧。」
天空中響起來邪惡而又恐怖的聲音。
魔王的這句話，激起了亞特魯的戰鬥心。因爲最後一個『圓月雕像』發揮了效用。
艾蕾娜傷心地離開，同時，亞特魯也將全部的雕像拾起。
「那麼，這個如何？」
「現在不是開玩笑的時候。」
傑斯塔對着亞特魯搖搖頭。
亞特魯對於外面的景觀感到十分新奇。腳下是比海還要深的岩漿，正面則是尖聳的巖山。
「你快逃，從這裏往裏面走就可以到達海邊，多奇在那裏等着。」
聽完多奇的話，亞特魯便跳進暗潮洶湧的海里。
傑斯塔開口說道。
——卡爾巴朗究竟在哪裏？
「現身吧，卡爾巴朗！我要將你打倒！」
「開什麼玩笑，你不是說你是萬能的嗎？有本事就自己來拿啊，」
「別管我，照我的話去作。l
於是傑斯塔從亞特魯的手中拿走了『暗黑雕像』。
11 神祕的力量
從烏雲中放出巨大的雷電，打中正面的巖山，而那個地方就在艾蕾娜的正下方。
「艾蕾娜、艾蕾娜，你醒醒啊。」
雖然亞特魯想用劍攻擊魔王，但是魔王飄浮在半空中，不管亞特魯怎麼跳還是無法攻擊。
想要飛身而出的傑斯塔被亞特魯一把捉住，因爲岩石離他們還有一段距離。
「你醒醒啊，艾蕾娜。」
魔王浮在半空中，釋放出強烈的妖氣，讓亞特魯倍感壓迫。
「亞特魯，時間不多了，快將魔王打敗吧！」
「區區人類竟想打敗即將復活的魔王卡爾巴朗。讓你們看看魔王得以操縱天地的能力。」
艾蕾娜失去了意識而倒下。但魔王的力量還不僅只於如此，艾蕾娜底下的那塊岩石竟離開了巖壁，飄浮在空中，然後朝着亞特魯他們飛了過來。
岩石慢慢地滑向亞特魯他們，傑斯塔便把艾蕾娜抱下來。
魔王發出了有如雷鳴般巨大的吼聲。
亞特魯說道。
想着、想着，亞特魯便沉沉地睡去，一直到多奇叫他，他才醒來。
魔王的聲音傲慢地響起。
艾蕾娜能夠再見到哥哥一面，不由得流下淚來。
亞特魯俯着身子撿拾掉在地上的雕像。
「啊、是哥哥。」
魔王發出憤怒的聲音。
在那一瞬間，傑斯塔的臉上充滿了悲哀。
載着艾蕾娜的岩石，四周開始慢慢地剝落，只剩下一點點岩石支撐着艾蕾娜。
「你看，島嶼沿岸的潮流十分地亂，船根本無法靠近，所以你們必須游泳過去。在你們回來之前，我會一直在島的周圍等你們。」
「怎麼，動不了雕像嗎？」
亞特魯注意到傑斯塔所說的話，發現艾蕾娜就在和這邊差不多高度的岩石表面上。
「你可別逃走啊。」
「等一下，傑斯塔，你……」
鎧甲、劍、盾、還有四座雕像，簡直重死人了，亞特魯只能拼命地遊着。
然後，亞特魯身後的袋子便突然爆裂開來，雕像也滾落了一下。但是，魔王卡爾巴朗並沒有任何動作。
再往前走，可以看見前方有自然的亮光，然後便來到了這個島嶼的中心。
——難道正如傑斯塔所說的，整個島將要開始下沉了嗎？
放在地上的『落日雕像』正發出紅色的光芒，當光芒消失的時候，亞特魯的跳躍力代恢復平常，而且『落日雕像』還碎裂開來。
「艾蕾娜在那裏！」
其實，亞特魯他們所在的巖山，也無法通連到其他地方。
多奇表情沉重地說道。
艾蕾娜的表情十分沉重。
「怎麼樣？如果想要這個小姑娘活命的話，就把那四座雕像交給我。」
這個時候，整座『死人島』突然猛烈地搖晃。
島嶼不斷地下沉，最後只剩下亞特魯和魔王戰鬥的巖山。
傑斯塔悲痛地大喊着。
亞特魯再試着跳躍，本來只能揮空的劍，現在竟然能夠攻擊到魔王了。
爲了確保未來的和平，絕不能讓這些邪惡份子有第二次復活的機會。
——原來他是想讓雕像的效力全部用完。
可是，在那種地方要怎麼救她？
正中間的巖山好像就是這個島的中心，而且是獨立的，無法連接到這個島上的其他地形。
「傑斯塔，你聽好。戰鬥的事就交給亞特魯，你只要設法將艾蕾娜救出來就行了。如果你找到艾蕾娜，馬上帶着她游過來，不必管亞特魯了。」
亞特魯往谷底一看，卻再也見不到傑斯塔的身影。
兩人朝着大王所告訴他們的洞窟往前進，裏面盡是莊嚴的古代建築物，像神殿一般，有美麗的石柱規矩地並排着。
「終於來了，你們這些愚劣又軟弱的人類。」
可是，等到亞特魯發現的時候，已經用掉了兩座雕像。
亞特魯終於來到了最後的決戰場所。
「你的力量不夠啦。」
「好啦，快停止。我撿就是了，不過，你要把艾蕾娜還給我們。」
——可是他爲什麼一定要和我戰鬥？
「什麼！」
「艾蕾娜，我來救你了。請你原諒罪孽深重的哥哥！」
——對了，這是『落日雕像』的力量。
「你已經沒有用處了，我將從雕像的束縛中獲得解放。」
魔王大笑着，卻沒辦法飛離開一定的範圍。
——是『暗黑雕像』的力量發揮效果了。
然後，亞特魯發現，愛達婆婆給他的『勇者指輪』上面所鑲的四顆寶石也閃着光芒，同時身體注入了四種力量。
亞特魯的劍就這麼刺進了魔王的胸口。
「我這麼偉大的魔王怎麼會被人類給……」
亞特魯將劍拔了出來，看着魔王的屍體慢慢地隨着小島沉入海中。
「亞特魯，快過來啊。」
遠方響起多奇的聲音。
戰爭結束了。
魔王和這座島嶼就這樣，永遠地沉入地底。
多虧了傑斯塔犧牲自己將魔王完全封印起來，他將不會再有復活的機會。
多奇駕着船，從堤格列海岸往雷多蒙的方向前進。
「艾蕾娜，真對不起。要是我不帶你哥哥一起上『死人島』就好了。」
「爲什麼這麼說？要是哥哥不去的話，根本沒辦法將魔王給封印起來啊，這是身爲伊魯巴斯居民的使命。其實，我在島上見到哥哥的時候就已經知道他的決心了，但是我並不想阻止他，因爲，哥哥身爲伊魯巴斯的居民能夠這樣死去，是一件很值得驕傲的事。」
雖然艾蕾娜對於哥哥的死表現得相當平靜，但是她的心裏一定很痛苦。亞特魯明明知道，卻不知道該怎麼安慰她。
多奇將錨拋下，說道。
「伊魯巴斯驕傲的小姑娘，我們到了喔。」
多奇將艾蕾娜扶下船，便又回到了船上。
「你們不下船嗎？鎮上的人一定等着要歡迎你們呢。」
「你有事情沒有交待的嗎？」
南風帶來了冒險的預感，裝滿了整個風帆。
艾蕾娜對着多奇和亞特魯問道。
「因爲我們不適合大受歡迎的場面。再過四、五年，等你變成成熟的女人時，我們一定會再見面的。要保重喔。」
說完，多奇便將錨給收上來。
「艾蕾娜，代我向鎮上的人說再見。」
「沒有，我只要有見過賽葛爾就夠了。」
「爲什麼？」
多奇轉而對艾蕾娜說。
「沒有啊，我本來以爲可能回不來了，所以已經向鎮上的人一一打過招呼了。倒是你，應該有很多熟人想見吧。」
船順着流水緩緩地移動着。