序章

還在家鄉的時候我就一直覺得，說不定我就是成事不足敗事有餘的體質。

面對着眼前的情景，我一邊這麼想着，一邊抓了抓臉頰。此時將近傍晚。斯佩德是這個國家——人族國家之一、卡爾茲王國的首都，這裏環繞有森林和湖泊，遠處的鐘樓和高大城牆等過度裝飾的舊式建築被夕陽所籠罩。它們像是正被同質化的現代灰色建築逐漸侵蝕，讓我感覺好可惜。

我身處一個很開闊的、類似廣場的地方。周圍有許多年輕男女，各具武裝。他們都戴着當地罕見的齒輪狀項圈似的裝置，就在剛剛我才知道那是什麼東西。

嗨，那都無所謂。眼下的問題是，我該怎麼收拾自己搞出的這個爛攤子。

「你這……魔族混蛋……」

視線向下移去，能看到一個被我烤到「新鮮出爐」的對手女孩倒在地上，她的一部分頭髮有點燒焦了，正怨恨地抬頭瞧我。觀戰的孩子們都呆住了。他們沒了先前那輕蔑和冷漠的眼神，而是像看怪物一樣看着我。真沒禮貌哎。魔族與人族的戰爭都是十多年前的事了。接着，打雷一般的響聲向四周擴散開——呃，這是我肚裏的饞蟲在叫。一發動這個「能力」，我的肚子就忍不住會餓起來呢。

「露、露琪卡……」

觀衆當中，最先從呆滯狀態回過神來的銀髮紅眼美少女——蕾歐妮用硬生生擠出來的聲音叫了我的名字。露琪卡——這就是我的名字。我的自稱和一舉一動總是讓人誤會，但其實我是女孩子。【譯註：原文中主角使用的是偏男生化的自稱】

叫我名字的蕾歐妮可是個如假包換的美少女。她有着淡淡白色、如同白銀的長髮，像是經過精心梳理，摸上去應該會有種天界綢緞一般的感覺。一雙紅色眼睛令人聯想到冰冷的火焰，彷彿和她四目相交就會被凍住。此時那眼中帶着些許的不安。

一絲幽怨的氣息圍繞在蕾歐妮身上，不過這完全不成問題。因爲我會把這種氣息通通趕走。她用鴨子坐的姿勢輕輕坐在地上的模樣還真可愛呢。我這麼想着，同時開口道：

「蕾歐妮」

「……唔！」

聽到我回話，蕾歐妮露出了有點膽怯的表情。呃，這反應有點傷人啊。但也沒辦法。誰讓我下手有點狠呢。沒準讓她對我有了奇怪的印象，不過這肯定也沒什麼問題吧。再說，要是連這都受不了，我也會發愁的。畢竟我們都交往好久了。

對，是交往。人類還真是喜歡兜圈子的說法啊。如果在我家鄉這麼說，會被笑話的。所以我覺得現在也該用符合我身份的說法了。

「喂，蕾歐妮」

「……怎麼了呢」

我丟下還在哼哼唧唧的新鮮出爐妹子，走到蕾歐妮面前，向她伸出手。除蕾歐妮以外的觀衆同時都害怕地躲遠了。什麼意思啊，不爽。

蕾歐妮的眼睛裏映出了黑眼、黑髮、矮個子的我。唉……果然還是希望再長高一點啊。蕾歐妮用有些警惕的眼神看向我，但我回以笑容。她抓住我的手站起來，個子比我要高出一頭。嗯嗯，總之帥就完事了。於是我對起身的蕾歐妮說——

「嗯哼。蕾歐妮，剛纔你很勇敢哦」

「……其實我倒是沒打算那樣子……」

啊，她臉有點紅了。有戲？有戲吧？好歹剛纔也展現了我帥氣的一面，我感覺有機會。好咧，就趁勢用甜言蜜語拿下她。

「不、不是，我不是那個意思呢……」

咦？怎麼比想象的戒心更重？我還以爲能成功呢。到底是哪裏出錯了。我開始試着回憶此前的經歷。

「蕾歐妮·拜耶茲。你能和我結爲番嗎？」

「呃、那個……哎？」

回到一切的開端，我剛抵達這王國都城的那一夜。

「……哦」

「沒事。我可是特別感動哦」

「蕾歐妮你很溫柔，長相還特別對我胃口。我一定會讓你幸福噠。行吧，行吧？求求了！」

我不再說話，看着蕾歐妮。蕾歐妮的眼神中仍然滿是警惕。她舉止有分寸，貞潔觀念也很強，這非常好。然而我接下來要講的話，就算對我自己來說也很過激，如果她能積極地接受就好了。

「另外，跟你商量個事」

「哎……」

「你還是擔心跟魔族結番是吧？不過沒關係哦，蕾歐妮。我媽媽說過，結番最主要的是習慣，次要的是喜歡」

「哎……？結，結爲番……？」0;注:番，原文是番0;つがい 1;，後邊的番外有一-個問「番」到底是什麼意思的環節，設定上就是半聽得懂半聽不懂的感覺1;

不管那麼多了。媽媽也說過女人就看膽量。