不來梅的樂隊

很久很久以前，在某個地方，有一隻戴着驢面具的妖精（以下簡稱驢）。

「唔嘛唔嘛。」

驢以前是一隻被人類圈養的家畜。

它過的一點也不輕鬆，總是被強迫着不停地馱運貨物。

但是在前些日子，它終於把自己從無止境的勞動的桎梏裏解放了出來。

沒錯，就是那樣。

它成功地逃走了。

契機就是它的飼主們之間發生的這段對話。

⠀

這隻驢實在派不上什麼大用場，不如干脆……當成肉……

⠀

驢是聽不懂人類的語言的。

但是關乎自己生命的事，它還是懂的。

如果繼續留在這裏，肯定會發生什麼不好的事的。驢先生這樣感覺到。

⠀

於是驢就決定出逃了。

「成功逃跑，可喜可賀。」

因爲是毫無計劃的突然逃走，所以驢並沒有什麼目的地。

「這條路，走走看。」

「不是說在不來梅做樂隊的嗎？」

「呃，那麼你……難道，是馬氏？」

「那邊有一點—」

「去—，還有５分鐘就要成生肉了。」

「我懂—」

從窗口探頭看去，發現裏面有好多的妖精正在享受着點心派對。

這時，在路邊坐着一隻帶着貓面具的妖精。貓正在千辛萬苦地試圖把項圈拿下來。

驢很開心的叫道。

出現在眼前的是四隻動物組成的疊羅漢，作爲最下面的基礎部分的就是令人懷念的驢了。

「沒有喫的東西。」

「一起去不來梅嗎？」

「去哪兒？」

「到我們了嗎？」

怪物掐着嗓子用令人害怕的聲音說道。但是對方不經意間流露出的說話習慣，馬覺得似乎在哪裏聽到過。

１０年後。

「好呀！」「好呀！」「好呀！」

「果然—。我，不再是家畜了。」

⠀

「我懂—」

「魔獸，襲擊啦！」「怪—物啊！」「埴輪—！」（譯者注：日本古代特有的素陶器，比較常見的是圓筒狀埴輪，看上去像是一層一層的疊加起來的圓柱狀較高的陶器。）

「……變成不得了的結果了。」

去不來梅組樂隊。真是想了一個好點子呢。

「什麼？」

兩隻動物，曾經在家畜們的網友見面會上碰過面，是稱呼彼此爲馬氏驢氏的夥伴。

「給他們看看我們的才藝？」

接受了狗的提議，四隻動物做了一個驚喜入場的計劃。

「我看不慣飼主的臉，就撓了一爪。」

於是四隻動物一起踏上了去不來梅城的路。

一頭馬正在街道上走着。

四隻動物發現了一個建在森林裏，看上去不錯的房子。

「我們的主要節目，就試試唱歌和表演吧。」

這真是件大事呢。

在路程已經過半的時候，突然從森林裏躥出來一隻大型野獸（雖然馬自己也算大型的），馬嚇得失禁了。

⠀

驢好像很難爲情的撇開了頭。

「想一起。」

驢在不來梅城組建了樂隊。已經出道１０年了，所以在那裏應該相當有人氣吧。

「……啊—額」

「咯咯。」

於是這兩隻一起繼續朝着北方上路了。

「總選舉。」「再來一個。」

馬性情溫厚且膽小。

接着四隻動物立刻開始討論最棒的表演是什麼。

總共出現了１７５個『好呀！』

「……額—那個呀—」

妖精們要是受到驚嚇的蜘蛛的孩子們一般四散而逃。

這時雞說話了。

「不來梅。」

因爲變成了大部隊，所以必須要決定個旅行的目的了。

用歌聲和表演來決定勝負。除了這個沒別的了！

「可。」「可。」

派對陷入了大混亂之中。

⠀

又是個被虐待的動物小夥伴。

「……也有過那樣的事呢……」

「去找—」

貓的這條推特下，接連出現了３條『好呀！』。就這麼決定了。

馬真的很期待和驢的會面。

但是。

⠀

「吾們，肚子餓了。把你的東西，交出來！」

就這樣，四隻動物心滿意足地享受着出生以來頭一回的點心派對。

它想去拜訪老友驢。

意見百出，卻並沒有什麼良案。

「好呀！」「好呀！」「好呀！」「好呀！」「好呀！」

但是看着眼前這許許多多的點心，四隻動物能做的事只有一件。

怪物拿下了蒙在身上的布。

街道一直向着北延伸。

「好呀！」

「什，什麼？什麼—啊!? 」

就決定是疊羅漢了。

「請問您是狗嗎？」

「那個—」

「……疊羅漢怎麼樣？」

「但是，爲什麼你會在這裏？我以爲你在不來梅城裏。」

「真是可喜可賀—！」

就這樣四隻動物一起向着北方前進，到了晚上它們決定找一個休息的地方。

因爲雞正在用嘴梳理自己的毛，所以這回由驢向它搭話道。

「怎麼樣，才能喫到那些點心呢？」

「你，難道是，驢氏嗎？」

「我的主人，總是虐待動物，我忍不了—」

又向前前進了一會。

四隻動物保持着疊羅漢的狀態，同時叫喊（唱歌）着，衝進了小屋中。

且它有明確的目的地。

驢上面是狗，狗上面是貓，貓上面是雞……疊羅漢完成了。

「樂隊呢？」

⠀

最後只剩下，ＴＨＥ ＰＹＲＡＭＩＤＳ（樂隊名）的四名成員，失去了主人的房子和大量的點心。雖然用了『只』這個字，但是留下的點心的量足夠四隻動物享用了。真是幸運呢……

「呀—哇！」

它的內心敗給了主人最近總是掛在嘴邊的「偶爾也想嚐嚐馬肉啊」的言論，下定決心離開了牧場。

「舞蹈。」「太平凡了。」

馬和驢是筆友，還都屬於奇蹄目的夥伴。（譯者注：奇蹄目指後足腳趾的數量是１或者３這種奇數的草食性哺乳類動物。）老友肯定會熱情地歡迎自己的。

於是它們決定一起去不來梅城。

「握手券。」「Give me money！」

「Ｇｏｏｄ！」「樂隊樂隊。」「我，口琴。」

對彼此相似的境遇，他們非常有共鳴。

「這真是客氣了。」

野獸怪物有着從沒有見過的模樣，從形狀上來看有點像是疊羅漢的感覺。

「樂隊，怎麼樣？出道，唔嘛唔嘛。」

「好喫！」

驢把頭撇的更開了，幾乎面向了正後方。

⠀

「或許，是同伴？」

這時從旁邊跳出了一直戴着狗面具的妖精。

⠀

馬一下子明白了，這是個不能碰觸的問題……！

馬很瞭解了。但是它忍不住還是要問一問。

「……音樂呢？」

驢在信上總是會說起自己對於音樂的熱愛。馬一直以爲，驢是一個以音樂爲生的人。

⠀

爲什麼，那樣的人會在街上做出打劫的行徑？

四隻動物心神不定地眼神亂飄。

「吶，音樂呢？音樂的夢想，怎麼樣了？」

被一直追問的驢，用像是死魚一般的眼神看向了馬。

「……音樂，已經放棄了。」

「哎……？」

「那些信，都是騙人的。」

「哎？哎？」

「……是我爲了虛榮……」

驢此時的那張臉。

那是一張絕對不會在充滿朝氣對人生抱有夢想的年輕人身上看到的，充滿着深深的黑暗的死氣沉沉的臉。

那是隻有被現實狠狠打敗，失去夢想的人才會有的表情。

「……是，這樣啊—」

對馬來說，這些話已經足夠說明了一切。

馬也是曾經是做過家畜的。不用說更多，他也能明白。

⠀

「哎…………？」

可喜可賀，可喜可賀。

「馬氏，如果可以的話……和我們一起怎麼樣？攔路搶劫。」

於是五隻動物一起作爲徘徊於街道上的怪物，永遠幸福地生活着。