电子书特典『那就是我的主人』
《通向幕后黑手的最优解》 · 藤木わしろ · 1171 字
「——好了,这样应该差不多了吧。」
露西娅采购完生活必需品和卡尔茨拜托她买的衣服后,她抱着纸袋,轻轻地伸了个懒腰。
「回去之后先洗个澡吧……虽然味道还不算太糟,但比起我,得先想想办法改善那孩子的形象才行,不然会被旅店的人怀疑的。」
她回收了事先为应对紧急情况,而藏匿的金钱和衣物,在旅店办好入住手续后,便将卡尔茨装进包里带了进去,但以后总不能一直用这种方法,太麻烦了。
考虑到今后的行动和别人的目光,他才会特意嘱咐要买『儿童绅士服』,而且他还预料到擅长潜入的露西娅,肯定会准备好应急的衣物和相应的钱款。毫无疑问,他是个心思缜密的人。
而且——他在做出这些判断和指示时,没有丝毫犹豫。
正因如此,才更能看出卡尔茨是在深思熟虑了各种事情之后,才回到过去的。
『为了拯救阿尔特西娅大人,我献出了一切,回到了过去。』
从种种细节都能明白,他这句话并非谎言或夸大,而是事实。
他真的似乎就是为了这一个目标,而活到现在的。
「……真是的,知道了这种事,就忍不住想帮他了嘛。」
正因为过去的自己也是如此,露西娅才能理解卡尔茨的心情。
虽然他们的相遇十分突然,对方的情况也异乎寻常……但或许正是因为在说出那番话的卡尔茨身上看到了过去的自己,她才能如此坦率地接受这一切吧。
如果是这样的人,那么赌上自己这条本该消失的生命,似乎也不错。
「话说回来,虽然只是巧合,但那孩子穿着贵族的绅士服,我则是女仆装啊……。想到他接下来就要成为我的主人了,我是不是该叫他『少爷』比较好呢?」
露西娅一边想象着卡尔茨的反应,一边迈着轻快的步伐走向旅店。
就在这时,一个招牌映入了露西娅的眼帘。
那是一家面向贵族的珠宝饰品店。
看到它的瞬间,露西娅脑中闪过一个绝妙的主意。
「……外表也很重要,既然这样,干脆买个稍微好点的领带扣吧。」
那就是『真挚的爱』——对于试图拯救自己挚爱之人的他来说,没有比这更相称的宝石了。
并且,还有另一层含义——
露西娅指着那闪耀着紫色光芒的宝石,对店员说道。
紫水晶蕴含着『高贵』、『诚实』的含义。
译注:
「好的,没问题。请问这是要送人的礼物吗?」
「不好意思——能帮我用『紫水晶』装饰这个领带扣吗?」
虽然他们才刚认识,但她知道什么宝石最适合卡尔茨。
但是,对于内在是成年人的卡尔茨来说,这种担忧是多余的。
「——我觉得,这颗宝石一定非常适合我的主人。」
她在服装店买的绳状领带扣 [1],为了防止小孩子乱动或意外损坏,选的是没有华丽装饰的简洁款式。
她已经决定好要买什么样的宝石了。
[1] 这里“留め具”参考插图翻译成“领带扣”,而不是“扣子”
「毕竟他要成为我的主人了,我希望他能佩戴与之相称的东西呢。」
既然如此,考虑到外观,选择带有宝石装饰的会更合适吧。
◇◇◇
「不,这是为我的主人准备的饰品。」
她嘴角浮现笑意,推开店门走了进去。