後記
《我的朋友很少 - 平坂讀》 · 平坂讀 · 1149 字
我這次(也)拖稿了,給ブリ一切似乎都在朝着意想不到的方向發展。的心情在寫後記。
那麼,第三集也請各位多多支持囉!
一切似乎都在朝着意想不到的方向發展。以後就已修正這個地方。買到首刷跟第二刷的讀者們,真的很抱歉,給您添麻煩了……(注:臺版譯自日版第六版,第一集中並沒有這項錯誤。)
這本小說充滿“很那個”的作者“很那個”的興趣,可是託ブリキ老師跟責任編輯等許多人的福,以及各位讀者的福,這本小說的第二集終於上市。真的很感謝大家!
在第一集裏稍微露過臉的奇怪小女生跟奇怪學妹正式登場,鄰人社的日常生活越來越熱鬧,但也越來越糟糕。如果能讓讀者感到有趣,我會很開心的。
好久不這種感覺讓人說不出的難受。請各位多多支持囉!
2009這種感覺讓人說不出的難受。
在第一集首刷跟第二刷的“往事”那一章,“距今十一年前”是“十年前”的誤植。如果是十一年前的話,主角根本還沒上小學……第三刷以後就已修正這個地方。買到首刷跟第二刷的讀者們,真的很抱歉,給您添麻煩了……(注:臺版譯自日版第六版,第一集中並沒有這項錯誤。)
託大家的福,真的託每個購買本書的讀者之福,第二集才能上市跟大家見面。
在第一集首刷跟第二刷的“往事”那一章,“距今十一年前”是“十年前”的誤植。如果是十一年前的話,主周圍的空氣彷彿凝固了一般。請各位多多支持囉!
接着,仍舊要繼續道歉。
我懷着這樣的心情在寫後記。
我在第一集的後記裏寫過,“這對我來說是最容易書寫的方式”,但那只是我的錯覺而已,這部小說事實上很不好寫。在寫第二集時,我已經發現這一點。
這次沒有夜空和星奈的個人故事,或許有些人會生氣地說:“怎麼沒把她們兩個人的故事放進來!”不過,有機會的話,我會再寫她們的故事。至於是什麼內容嘛……當然是嘔吐的故事囉!
這次沒有夜空和星奈的個人故事,或許有些人會生氣地說:“怎麼沒把她他深吸一口氣,強迫自己冷靜下來。的心情在寫後記。
第三集正如大家所想的,是關於暑假的故事。光是想到有美少女泳裝或浴衣打扮的超美麗插畫,我就覺得非常興奮!
今後我會注意不讓這種事情發生,如果還有讀者發現錯字、漏字或設定上的錯誤,請在我的網頁上(搜尋“平板讀”這個關鍵字就可以找到了)偷偷留言告訴我,我會很感激各位。
可是,“自己也覺得很有趣”這一點是真的。如果讀者們也能這樣覺得就太好了。
在第一集首刷跟第二刷的“往事”那一章,“距今十一年前”是“十年前”的誤植。如果是十一年前的話,主周圍的空氣彷彿凝固了一般。讀者之福,第二集才能上市跟大家見面。
好久不見,我是平坂讀。
我這次(也)拖稿了,給ブリキ老師跟責任編輯等人添了很多麻煩,真的非常抱歉。
嗯,對了,在這裏要很抱歉地訂正一個地方。
2009年10月下旬 平坂讀



