第31話 南方城鎮哈馬努雷

第二天早上——

米莉婭計劃前往南方城鎮哈馬努雷。

打通了魔法電話。

『米莉婭，能聽見嗎？』

『能聽見。』

『轉移魔法每用十次便休息一下吧。雖然到春天后妳便十一歲，所以應該沒甚麼問題，但爲了防止對身體造成負擔，還是不要連續使用吧。』

『瞭解！』

『我用千里眼瞄了一下附近的街道，現在沒有人，妳放心地轉移吧。』

『是的。謝謝師傅。』

（魔力循環……往全身填充轉移魔力……魔法，發動！）

遵照提泰妮亞的建議，米莉婭從讀書室裏轉移。

事前已經沿着街道，設置了不同的轉移點。

自己去過的地方、記憶中的景色。

只要有這兩樣就可以轉移。

街道上奇形怪狀的木頭、巨大的岩石、河流等都是轉移點。

米莉婭真不愧是才女，十分擅長背誦。

每轉移十次便休息十分鐘。

進入魔物領域後，脖子便感到刺刺麻麻的。被名爲「妖精的警告」的現象也早已習慣了。

可以想象出同樣通過了這條街道的克蘿耶，肯定經歷了一段驚心動魄的旅程。

重複轉移和休息三次後，終於來到了南方城鎮哈馬努雷的附近了。

最後一句是多餘的。

街道上處處洋溢着活力。屋頂的顔色各有不同，賞心悅目。

（達波拉醬的鳥喙會成爲藥物的原材料，白羽毛會做成羽毛筆……。紅色的羽毛沒有用處。真是可惜啊。魔法袋裏有很多的說……）

『說甚麼呢？米莉婭有魔法的才能，再加上不懈的努力，所以纔有辦法討伐怪鳥達波拉。要知道這可不是件容易的事情啊。』

這是米莉婭的所有現金。

進城時，被門衛簡單地盤問了一下。

『師傅，看到哈馬努雷了。』

米莉婭回想起高中時代的半工半讀的經驗。

『考試費已經湊齊了吧。』

（不愧是靠羊毛賺錢的領地啊！雖然領主是個鼻子下留着鬍鬚，而且還好女色的禿頭胖子！）

等於銀幣兩枚。

『本來就已經很擔心了，所以要更加慎重啊。』

一個鳥喙價值銀幣五枚，一根白羽毛價值銅幣一枚。

進城的過程非常簡單。只要排好隊，把銅幣交給門衛就可以通過了。

考試費是銅幣兩百枚。

『北邊就只有阿特伍德領呢……』

『是的呢。已經放進普通的包包裏了。』

『妳是想要賣達波拉的素材對吧？我看了一下，還是隻賣鳥喙和羽毛吧？』

『因爲魔法袋就只有魔法使才能用啊？要是用了的話，不就是當衆宣傳我是個魔法使嗎。』

『師傅……』

整齊排列的西洋風格的街道映入眼簾。

米莉婭探測魔力時被提泰妮亞射出的千里眼察覺到。

『從哪裏看的啊？』

米莉婭連連道謝，然後離開了專門店。

提泰妮亞也同樣露出了笑容。

這是阿姨自顧自地幻想出來的設定。

『畢竟北邊是魔物領域呢。快走吧，不然買東西的時間要變短了哦。』

（*譯：這裏的達波拉醬是愛0;?1;稱。）

（譯：類似小孩子的換牙期之類的。）

這種擔心也只是杞人憂天而已，最後還是平安無事地在收購素材的專門店裏把達波拉的素材賣出。

『爲甚麼被人看到就會出大問題啊？』

（說是這麼說……但沒想到，光是賣掉達波拉醬的素材便可以賺到考試費……）

『嗯嗯，我也看到了。』

感受到銀幣和銅幣在口袋裏的分量。

（哦哦！是城鎮啊！好多人啊！不是鄉下，是城鎮啊！！）

『銅幣是幫神父大人工作後賺到的！』

『太好了。』

在沒有魔法使的情況下，是很難打倒怪鳥達波拉的。

『呼呼，我看到了。』

米莉婭用飛行魔法沿着街道往南邊前進。穿過了森林，來到了東邊的街道上。

用聲吶魔法確認沒有人。

怪鳥達波拉被米莉婭當成了烤鳥肉串。真是可悲的鳥啊。

提泰妮亞鼓起掌來。

鳥喙和羽毛常常會在脫落更換時*掉落到巢穴附近，若是優秀的素材獵人，便能安全地將素材回收。

『師傅～。看到了嗎～？這裏嗎？啊，是這裏吧？』

『從米莉婭的正上方哦。』

總計銀幣五枚和銅幣四十枚。

店裏的阿姨可能以爲米莉婭是第一次幫忙跑腿，便請她喫類似黃豆粉麻薯[1]的點心。

除非是想要喫鳥肉或者是喝醉了的人，不然的話，達波拉是沒有必要討伐的魔物。

『跟門衛說妳是從東邊的村子過來就行了。還有，入城要付一枚銅幣哦。』

『啊，原來如此啊。要是出現了像我這樣的小魔法使肯定會引人注目的。』

就像是對着相機揮手一樣，米莉婭向提泰妮亞揮了揮手。

因此，米莉婭纔沒有被懷疑。

（來的路上，順便入手了達波拉醬，開心～！）

在拼命地工作後，才總算是賺取到生活費。因此，米莉婭的心中還殘留着「賺錢是件不容易的事」的意識。

『居然那麼簡單便湊齊了……這樣真的好嗎？』

《代替父母親，把不知從何處入手的素材帶過來賣的孩子。》

『不錯的判斷。畢竟要是被人看到魔法袋就麻煩了。』

米莉婭一笑起來便會張大嘴巴，露出潔白的牙齒。非常的可愛，看到的人都會會心微笑。

『接下來繞到哈馬努雷的東門吧。要是從北門進去的話肯定會把其他人嚇一跳的。』

從魔法袋裏取出五枚銅幣，放進連衣裙的口袋裏。

『是的。』

鳥喙和羽毛並沒有被歸類爲高級品。

『米莉婭，挺起胸膛吧。妳的努力一定會有回報的。今後還會有更加美好的事情發生在妳的身上。要是凡事都放在心頭，妳會累的。』

「……我知道了！」

米莉婭在路邊舉起拳頭。

或許是因爲發出了聲音，附近路過的大叔說着「噢、哦？」，帶着像是看到稀奇的事物的表情點了點頭。

「啊，沒甚麼，我在自言自語……告辭了～……」

米莉婭匆匆忙忙地轉彎進入小巷，朝着目標——副食品市場前進。

遵從提泰妮亞的指示，用了幾分鐘的時間便到達了市場。

市場裏有好幾百間露天攤檔。

（身體強化魔法……讓鼻子便敏銳吧……我聞到醬油的味道了……！）

『妳在找甚麼啊？』

『在找醬油。』

『獎遊？』

『雖然不確定有沒有，但那可是萬能的調味料啊！有醬油的話……只要有醬油的話……就……』

『……妳眼睛都充血了。還有，別張大鼻孔啊，臉那麼可愛的說。』

『師傅，安靜一點。』

米莉婭是認真的。

醬油的存在與否，將會關係到今後的飲食生活，是生死攸關的問題。

『好的好的。』

自家弟子在奇怪的地方有着神奇的執着。

提泰妮亞對米莉婭世界的展開感到驚訝，決定默默地看着。

「我的？會是甚麼呢？」

朋友露出一抹壞笑，離開了房間。

「畢竟妳很受男生歡迎呢……」

提泰妮亞只是單純地沒有人界的相關常識，米莉婭則是誤認爲異世界的派對＝豪華絢爛。

重量有１００ｋｇ。

『既然如此，把我找到的藍寶石也用上吧。嗚唔啊～～……我睏了……我無聊的時候就打磨一下吧。』

想和商業科全級第一名的美少女克蘿耶產生交流。這樣的男生絡繹不絕。

在王都，安德拉斯哈勒姆王國女學院的一年級宿舍裏——

克蘿耶想象着米莉婭那健康精神的樣子，繼續埋頭讀信。

『米莉婭，魔法袋裏的金和銀妳打算怎麼處理啊？妳要是想賣出去換錢的話，那我勸妳不要這麼幹。對方肯定會讓妳把父母親帶來的。』

「克蘿耶，有妳的包裹哦。」

用手摸了摸米莉婭送她的手鍊。

◯

克蘿耶連忙打開個人收納箱的蓋子，把項鍊收進帶鎖的箱子了。

中心處有一顆很大的藍寶石。

室友的同級生這麼說道，克蘿耶看向桌子上的包裹。

這就是所謂的貴族。

（不妙啊這……要是被人看到這種東西的話肯定會出大事啊……！）

緊張地四處張望。

聽師傅說，冬天結束後會有一場派對。

（沒事，沒有人看見……！！！）

當然，女學院也有很多平民入讀。克蘿耶爲了在以後成立自己的商會，正專心致志地建立起人脈，所以也參與了外部交流。

（雖然很高興……非常的高興……但米莉婭啊，一點點也行，拜託給我自重點啊……只要是比較……只要是稍微比較合適的東西的話，我肯定每天都會戴着的說……！）

克蘿耶打開包裹裏的信，看着看着便睜大了眼睛。

（但是……呼呼～……那孩子看來過的蠻不錯呢……）

取而代之，購買了小麥、起司、火腿、橄欖油、蘋果、橙子、麝香葡萄、菠菜和蜂蜜等食品。只留下兩枚銀幣，其他的錢全都拿來換成食品。非常的滿足。非常期待和提泰妮亞一起喫飯。

米莉婭因此而感到沮喪。

就這樣，米莉婭在南方城鎮哈馬努雷裏好好地享受了一番，在晚飯前回到阿特伍德領。

『齋藤桑[2]？』

『好主意啊。克蘿耶肯定會高興的。』

銀和金的做工十分精美。要買的話大概得花好幾百枚金幣。

『沒錯！要是在哈馬努雷付錢請人送過去的話，似乎一個月就能送到了。剛纔店裏的阿姨告訴我了。』

『師傅是天才嗎？！』

『當然咯。妳以爲我是誰啊。』

（嗚～……）

米莉婭並不知道。

太豪華了。豪華得不得了。拿在手裏感覺很沉。

米莉婭的魔法袋裏，裝有從北邊的森林裏挖回來並且已經精煉好的金和銀。

『呃，金和銀我不打算拿來賣的啊。』

打開被包裝得非常嚴密的包裹，裏面有一條閃閃發亮的項鍊。

（這、這是……？？？）

『克蘿耶姐姐：

『沒錯沒錯！……不對，那個齋藤到底是誰啊。』

雖然這裏是女學院的女生宿舍，但還是會和外界有交流的。

『金和銀要用來製作克蘿耶姐姐的飾品，所以絕對不會賣。』

厲害吧我！？Ｒｅｖｏｌｕｔｉｏｎ☆[3]』

結果，沒有發現醬油。

收起收納箱，嘆了一口氣。

要是克蘿耶在女學院的派對裏戴上這種東西的話，肯定會被人刨根問底地詢問出處。

克蘿耶快速地蓋上包裹。

「唉……很傷腦筋的說……」

『哎呀，原來如此啊？』

『我都不知道女學院會舉辦派對。還好師傅有告訴我呢。』

兩人都興致勃勃。

（到底是誰寄給我的呢？）

所以便做了一條非常適合姐姐的項鍊了！

[1] きなこ餅。這種吧：

[2] 斎藤 司，日本知名搞笑藝人。

[3] レボリューション☆。

雖然不是很懂，但貌似又是搞笑藝人的梗。原句長這樣：「Want You! 君のハートに、レボ☆リューション!」。

作者想表達的應該是這種表情吧：

https://dic.nicovideo.jp/a/%E3ໆ%B4%E3໇%BC%E2໖໊%E3ໆ%B8%E3໇%A3%E3ໆ%B9