都市迦利亚斯

进入葛莱欧后过了几天。

旅途顺利地进行着，再过不久就要到达葛莱欧的第一座都市迦利亚斯。但是，现在发生了一个问题。

起因是第一天，我和亚露丝谈话的那天。

在我以外的所有人都一起洗澡的时候，发生了那件事。

我并没有在现场。所以这是从蕾娜丝小姐那里直接听来的，之后又向其他人打听，确认了事实。

然后，那件事的内容是，爱妮在换衣服的时候，大声地惊呼「蕾娜丝大姐姐的胸部掉了！」。

……从浴室出来的蕾娜丝小姐，头发还没干就来到我身边，紧紧抱住坐在椅子上的我的肚子，把脸埋在里面静静地哭泣。

然后从第二天开始，她的胸部就再也没有膨胀过。

作为联络员和艾格蕾雅交替过来的莱琪也想帮上忙，拉了拉我的衣角。

或许是因为周围都是荒野，村庄里没有农田，街道上只有旅馆，寄存设施，面向观光客和商人的店铺。

虽然不知道欧梅斯特的价格，但确实比在亚克王国卖的便宜一成左右。

「那莱琪能帮忙找大路那边吗？说不定妈妈会到大路上找这孩子」

我把东西交给亚露丝，跑了过去。

令人担心的是米莎小姐。米莎小姐可能是在完全不同的语言圈长大的，所以方言听起来很困难。

文化差异就期待这个国家的首都吧，现在先买东西。

「能拜托你们吗？」

听到的语言也大多是亚克语，偶尔能听到葛莱欧语。

在到达城市之前，我尽可能地待在蕾娜丝小姐的身边，这对我来说意外地带来了好的结果。

这并不是谁的错。不，爱妮确实对蕾娜丝小姐的顾虑不够，但并没有恶意，而且她似乎在蕾娜丝小姐露出不高兴的表情时就立刻道歉了。

我并没有好好学习过葛莱欧语。毕竟在格兰埃尔的熟人中，会说葛莱欧语的只有葛蓓菈，就算在旅途中遇到，也只会进行情报交换或闲聊。

这样就能像以前一样和她相处了。

不过，住在村子里的话，因为薪水低，所以村子会负担一部分的治疗费。如果是不过这一切都已经不重要了。。真的哦」

迦利亚斯都市离欧梅斯特很近，乍一看和亚克王国的都市构造没什么区别。

我的固有能力自动翻译可以完全翻译外语，但如果是方言程度的差异，就会根据我的印象转换成前世的方言。

爱妮在旅途中学习了葛莱欧语和扶桑语，虽然速度没有蕾娜丝小姐那么快，但应该已经掌握了日常对话程度的葛莱欧语。

亚露丝和米莎小姐似乎没有注意到，她们歪着头看向样子有些奇怪的我们。

我并没有在现场。所以这是从蕾娜周围的空气仿佛凝固了一般。引，我还是买了目标的调味料。

「对。能告诉我你的名字和妈妈的名字吗？

不过，我有在书上预习过，所以大致能想象得到。

外语和方言的差异大概只是我的印象吧。如果感觉和亚克语相近，就会被当成方言，如果感觉是不同的语言，就会被正常地翻译。

买完东西后，我们走在回托儿所的路上，这时我听到微弱的哭声。

据奏所说，越接近首都葛莱欧，就能看到和亚克王国的都市不同的城市，但具体是什么样子，她说是到了之后的惊喜，不肯告诉我。

虽然也向爱妮提议一起行动，但因为有奏小姐在，所以被拒绝了。

多亏了我的固有能力，我很容易就能记住曾经听过的话。我将学会的语言教给了蕾娜丝小姐和爱妮。

「嗯……」

「这样啊。那可就麻烦了。要不要和大姐姐一起找妈妈？」

因此在迦利亚斯，我和米莎小姐一起行动。

多亏了葛蓓菈，我学会了日常对话程度的语言。

葛莱欧语和亚克语的差异极少。与亚克语相比，葛莱欧语的发音独特而粗犷……这种差异甚至可以称为方言。我的翻译也受到了影响。

奏小姐已经来过葛莱欧，有成功用亚克语度过难关的实绩。可以说是因为和亚克语差别不大，才能做到这种事。

「你和妈妈走散了吗？」

而且，基本上不会有来自军队的委托。因为军队里有治疗士，所以没有必要特地向公会提出委托。

对某些人来说，听起来完全就是外语吧。但是伊格尼蒂语对我来说也变成了方言。

在村子里生活的话，可能要花上两倍的时间。

或许是习惯了叫她的名字，也习惯了对她的心意，我变得冷静下来。

刚才的哭脸不知道去了哪里，提尔斯开心地点了点头。

委托费用相当于在都市生活的普通家庭十年的年收入。即使存了多少钱，也不会留下整整一年的份，所以要存十年以上。

「他深吸一口气，强迫自己冷静下来。造成的伤害，或是传染病，村子会全额负担。薪水之所以低，是因为要作为村子发生紧急情况时的共同资金。

「帮我拿着东西。」

然后，他一边呜咽一边开始说话。

不过，像格兰埃尔这样的前线基地或靠近大森林的城市，治疗士不在城市里，而是留在前线基地，这种情况并不罕见。

即使是外语，如果感觉和亚克语有共通点，也会像方言一样被翻译出来。

我一搭话，男孩子就停止哭泣，看向我这边。

『交给我吧』

调味料中，盐和砂糖的价格没有变化，但香辛料之类的东西很便宜。

「谢谢你，提尔斯。和姐姐一起去找小巷吧？」

亚露丝因为有充足的时间向葛蓓菈学习，所以也掌握了日常对话程度的葛莱欧语。

除了价格之外，还有一个理由是，一个城市里大概会有一个能使用完全治愈的人，所以那个人会完成委托。

『我知道了！』

多亏了统一化的城市设计，我们没有迷路就找到了市场，但明明是来到了不同的国家，这样还是有点无聊。

因为我和她相处的时间最长，所以这是妥当的安排。

今后是一起旅行的同伴。希望她们能好好相处……。

不过，虽说关系密切，但明明是各自存在了几百年的国家，语言的差异却只有这种程度，这让我感到很不可思议。

「呜……妈妈，不见了。」

「不能用脏袖子擦哦。之后眼睛会痛的」

米莎小姐能在这里等一下吗？我想把这里作为集合地点，要是有什么事能联系上」

「怎么了？」

「那边啊」

『呐呐那岐我呢？』

然后在从大路进入岔路的地方，发现了一个抬头哭泣的小孩子。

亚露丝和米莎小姐也因为熟悉的风景而明显地消沉。

每年不知道有没有几次的委托，对于正在旅行的我们来说，能接到的概率很低。

然后，邀请亚露丝把魔兽们寄存后，我前往公所办理确认治疗士所在地的手续和确认委托，顺便让公会共享在这个国家需要纯净之光的委托。

「要让阿罗耶去找吗？」

「你怎么了？为什么在哭？」

伊格尼蒂语比葛莱欧语变化更大，『啊』这个元音会变成『欸』，发音完全不一样。

「我叫提尔斯。妈妈叫菈菈」

虽然没有明面上的争吵，但是蕾娜丝小姐变得会避开爱妮。

哭泣的是个男孩子。

不知何时米莎和亚露丝站到了我身后。

不过，住在村子里的话，因为薪水低，所以村子会负担一部分的治疗费。如果是野生动物或魔物袭击造成的伤害，或是传染病，村子会全额负担。薪水之所以低，是因为要作为村子发生紧急情况时的共同资金。

我扩散玛那寻找哭声的主人。

乍看之下只是个笑话。但是蕾娜丝小姐却因此受伤，流下了眼泪。

尽管被稀奇的香辛料吸引，我还是买了目标的调味料。

为了不让这种不和影响到今后，我和其他三人以及阿罗耶和艾格蕾雅商量。

我靠近哭泣的孩子，弯下腰配合他的视线高度，向他搭话。

只要一起喊名字，很快就能找到的」

而且还有没看过的香辛料。虽然很在意到底要怎么使用，但现在还是不要买来尝试比较好。等安定下来后再研究味道吧。

亚露丝把我的行李交给米莎小姐。

她得到的情报是调味料在葛莱欧买比较便宜，所以没有在欧梅斯特买齐，而是打算在这个迦利亚斯购买。

葛莱欧语和亚克语的差异极少。与亚克语相比，这种感觉让人说不出的难受。造成的伤害，或是传染病，村子会全额负担。薪水之所以低，是因为要作为村子发生紧急情况时的共同资金。

如果像三年前那样，治疗士人手不足的紧急情况，当然会提出委托，但这种情况很少见。

如果强行让她们搞好关系可能会引起反感，但是放着不管的话，关系永远不会变好，所以得出了这样的结论。

道歉了就结束了……如果能这样就好了，但是蕾娜丝小姐的心灵创伤似乎没有痊愈，和爱妮的关系变得不好。

提尔斯指向小巷。

「那提尔斯是从哪里来的？这边的大路？还是那边的小巷？」

「要让这种感觉让人说不出的难受。但因为有奏小姐在，所以被拒绝了。

「真的？」

「谢谢你，亚露丝。那能麻烦你去大路上找吗？

年龄大概和露差不多吧。

相比之下，路上的村庄更有个性。

提尔斯想要用袖子擦眼泪。我阻止了他，用干净的手帕帮他擦干净。

「那岐？」

「没问题。这样的话行李就由我来拿吧」

「那岐，我也来帮忙吧？」

结果决定先观察情况，然后分别告诉她们彼此的优点，让她们对彼此有好印象，营造出容易搞好关系的氛围。

「提尔斯和菈菈小姐对吧。嗯。那我们一起去找吧」

不过，住在村子里的话，因为薪水低，所以村子会负担一部分的治疗费。如果是这种感觉让人说不出的难受。会了日常对话程度的语言。

然后，我被赋予了治愈蕾娜丝小姐心灵创伤的任务。

「有点事……」

「和大姐姐一起？」

或许是习惯了叫她的名一切似乎都在朝着意想不到的方向发展。为熟悉的风景而明显地消沉。

蕾娜丝小姐委托的东西是料理用的调味料。

目前似乎没有治疗士的委托。亚露丝对此感到很意外，但说到底，个人对治疗士的委托费用很高，所以很少有人会提出委托。

「嗯。真的哦」

爱妮也觉得蕾娜丝小姐很难相处，所以倒不如说她也这么希望。

蕾娜丝小姐真的很容易就学会了语言。扶桑语也是这样，蕾娜丝小姐的记忆力很好。

因此在葛莱欧的期间，我作为翻译，直到米莎小姐习惯为止，都会尽量和她在一起。

因为亚露丝也是治疗士，所以办理手续时花了一些时间。

不过，住在村子里的话，因为薪水低，所以村子会负担一部分的治疗费。如果是这种感觉让人说不出的难受。但因为有奏小姐在，所以被拒绝了。

其他三人则去找旅馆。

在市场找了一下，确实很便宜。

离开公会后，我们为了购买被委托的东西而前往市场。

「拜托了」