293 被刺的少N与受刺激的少N 2
《为了养老要去异世界存八万金币》 · FUNA · 2909 字
「诶？」
莎宾娜酱听了我的说明之后，青着脸说不出话来。
嗯，柯蕾特酱的伤势不能瞒着她啊。
对莎宾娜酱来说，柯蕾特酱是唯一一个可以用真心话交谈的朋友。要是瞒着她之后露馅了的话就不好办了。
而且，能够说某种程度的英语并且能够信用的人，除了柯蕾特酱以外就只有莎宾娜酱了。可以拜托帮忙看护的人只有她呢。
因此，我就从医院的洗手间的单间转移来了王宫的莎宾娜酱的个人房间。
因为柯蕾特酱还没有从麻醉中恢复，所以要趁着这段时间推进各处的调整。……因为等柯蕾特酱醒来之后会变得忙碌起来呢。
不能拜托狼牙的队长进行看护。
观感方面，有点那个……
要是那个体格来看护柯蕾特酱的话会有各种问题，搞不好还会被报警呢。
所以，在我不在的时候，就拜托莎宾娜酱了。
「没有生命危险，不用担心哟。」
「不是这种问题……伤痕之类的，后遗症之类的……
而且，是光波被盯上了不是么。就算这次的袭击失败了，下次……」
嗯，这方面我还是明白的。
「我一个小时后回来。拜托在此期间跟国王大人说明，还有准备替换衣物之类的哟。」
莎宾娜酱对我的请求毫不迟疑地点了点头。
* * *
「……是不认识的天花板呢」
柯蕾特酱用在学习日语时读过的轻小说中学到的句子嘟囔了。
从麻醉中醒来，说的第一句话就是这个。
现在，柯蕾特酱的脑袋里，大概并没有对自己差点死掉的恐惧，而是被保护了我的喜悦以及骄傲，还有满足感填满了吧。
是我要一个人去做的工作。
这样的话，现在，我要做的事情就是……
于是，去攻击了越过国境侵入进来的军队。……主要是通过重点打击指挥中枢。
黑衣新娘
「姆姆姆……
你死我活！
William Irish的小说《The Bride Wore Black》（1940），电影《La mariée était en noir》（1968）；
……不明白2个人在说什么事情。
要是让王女大人受伤，留下了一生都无法抹去的伤痕的话，会变成非常了不得的大事件哟！
柯蕾特酱没有大碍。丝毫没有PTSD的征兆。
对啜泣的我，柯蕾特酱露出了温柔的微笑。
不行不行不行不行不行！
「太好了，伤痕，会留下来啊！」
第一次是，偶然我住的国家被攻击了。
……这个笨蛋……
柯蕾特酱身上留下的伤痕。
藤子不二雄A《魔太郎がくる!!》（1972）的台词「この恨み、晴らさで置くべきか」；
但是。……但是。…………但是……
……转移！
然后在那个国家，不对，在那片地区的国家中，想要对我，对雷之姬巫女大人施加危害的人基本没有。包括街道上的小混混或者暗部的人……
阿尔弗雷德·贝斯特《Tiger，Tiger》，后译为《群星，我的归宿》或《星星，我们的目的地》（1956）；
在我的头脑里，一个接一个地流过适合这个场面的词。
这份怨恨，应该被消除吗……
「队长先生，航空炸弹还要炮弹，大量地准备起来！要准备那种不需要必须旋转好几圈才能解除安全装置的还有在发射时的冲击会触发起爆装置的那种麻烦的东西，或者能简单地解除掉的东西。
基督山伯爵
因此，只能命令自己国家的，还有能够信赖的手下的人……
所以，为了守护《杂货店光波》｛重要的东西｝跟《认识的大家》｛重要的人们｝而战斗了。……主要是通过打击重点职业军人。
嗯，这样的，只有那个国家呢……
并不是准备利用我，而是问答无用地想要暗杀我的人。
对不起，对不起，对不起，对不起，……呜啊啊啊啊啊啊啊~~~！！」
「……诶？」
对莎宾娜酱的话，我默默地点了点头。
然后呢，如果在扫描了某人的语言知识之后，学会了诸如《炸鸡》｛北海道方言｝、《鳕鱼》｛北海道方言｝、《被试炼的大地》｛北海道宣传片｝、《寒冷》｛北海道方言｝、《烧火棍》｛北海道方言｝这样的语言的话，就能掌握对方的出身了吧。
没错，那个袭击犯，知道某个国家特有的词汇以及表达。
……嘛，就算没这些事情，一开始就知道是谁了。
「……要走了么？」
复仇的弹道
然后，我对醒来的柯蕾特酱说的第一句话是……
莎宾娜酱不会不明白这些。
光波，下次被袭击预定是什么时候！」
当然，之后还是会做的，审问……
憎恨我到这种地步，觉得我很碍事的人。
从我的眼里满出的泪水。
所以，我要去攻击下了这个命令的人。……主要是通过重点打击非战斗员｛皇帝一族以及贵族们｝……
没错，对着敌人的心脏，用铅弹……
引信的话，撞击引信或者延时引信都行。
嘛，就是这样啦。
仅仅是国家与国家间的战争，偶然地牵扯到了我。
《To Heart》｛直击你的心哟｝
（PTSD，创伤后应激障碍，个体经历、目睹或遭遇到一个或多个涉及自身或他人的实际死亡，或受到死亡的威胁，或严重的受伤，或躯体完整性受到威胁后，所导致的个体延迟出现和持续存在的精神障碍。）
要在你的胸口,装饰｛插｝上我作为礼物给出的银色的饰品｛剑跟刀子｝。
嗯，当然，莎宾娜酱不会说她也要去。
……因为这，是我的工作。
所以，如果想要作为棋子雇用那里的犯罪者的话，会变成棋子假装接受工作然后马上报警，因为很危险，所以不能做这种事呢……
* * *
虎！虎！
【注：以上都是些以复仇为主题的小说跟文艺作品：
「是指燃料气化炸弹还是算了吧大叔《燃料气化炸弹还是算了吧》么……（某种论坛的表达梗）」
……我的，语言理解能力。可以扫描对方的语言知识，从而变得能够说对方的语言，的那个能力。
电影《007之生死关头》/《Live and Let Die》（1973）。 】
……还有……。
嗯，虽说是还没有进行审问，但是我知道哪个国家是黑幕。
「从今往后的一生中，可以无数次地跟人炫耀了，这就是保护了光波的勋章哟，这样！
然后……
「谁是大叔啊！再说，还不知道敌人在哪里吧，明明还没有进行审问……」
「钻地弹因为太贵了搞不到。……还有，燃料气化炸弹还是算了吧！」
大薮春彦，小说光文社（1967），漫画（1983）；
第一次跟第二次的话，并不是我或者我重要的人们被直接盯上了。
不明白柯蕾特酱满脸笑容说的话的意思。
然后是第三次，想要杀掉我，还有比我生命更重要的女孩子。非战斗员的9岁的女孩子。
另外还有，燃烧瓶、烧夷弹、钻地弹、燃料气化炸弹、反坦克导弹、以及其他各种……」
本来是想对柯蕾特酱抱过去的，但因为知道会导致伤口裂开，所以就忍耐了。
怎样？莎宾娜酱，羡慕么？」
「对不起。对不起让你有了痛苦的回忆。对不起让你受到了会留下一生的伤疤的伤。
不行。
不行不行。
要负起责任，不得不迎娶过来……，诶，好像也不错……
第二次是熟人的国家被侵略了。
大仲马《Le Comte de Monte-Cristo》（1844）；
那么，之后就是……
在我不在的时候，莎宾娜酱会帮我照看。
大概，对柯蕾特酱来说，《死的恐怖》并不是最可怕的东西。
因为我并不是当事人，所谓各种各样的照顾了，比如不要伤到国家的面子什么的，比如尽量不要伤害到非战斗员还有被强迫送上战场的人什么的。
……但是，这次不一样。
是对我，还有对非战斗人员的我的重要的人的直接攻击。
而且是用暗杀这种卑鄙的手段。
……不可原谅！
让你们见识见识山野一族的愤怒！！