插图

台版 转自 轻书架×天使动漫录入组

作者：相野仁

插画：桑岛黎音

译者：吕郁青

图源：三友非三清

录入：Agnus

修图：查无此人

天使动漫：www.tsdm39.com

轻书架：www.lightnovel.life

仅供个人学习交流使用，禁作商业用途

下载后请在24小时内删除，天使动漫与轻书架不负担任何责任

请尊重翻译、扫图、录入、校对的辛勤劳动，转载请保留资讯

——————————————

内容简介

身为帝国引以为傲的《八神辉》之一，巴尔托洛梅乌斯得到短暂的休假。他接受葳鲁赫米娜的邀请，前往精灵族的村落。巴尔品尝了精灵族的乡土料里，吃得赞不绝口，与精灵族的战士《六之花环》进行模拟战，结果大获全胜，并且与精灵族的族长交好。在帝都，也与涅别两人独处，过得很愉快……另一方面，企图支配地表的『暗之手』成员艾莉亚，召唤出了神话级的【魔界之民】，攻击帝都──!?

「虽然犯下的罪不会消失，但是能赎罪，也能重新做人。」──身为真正的英雄，巴尔不只会打倒邪恶，还会对被邪恶污染之人伸出手，展现其威严！