第五话 作家与N高中生与向日葵田

「对了。走吧去野营」

（译注：原文neta了JR东海的广告词【そうだ 京都、行こう。】）

我的嘴里念叨着某家铁路公司的促销口号。

但是，公寓的房间很安静，并没有人理我。和几秒前没什么变化。为了省电房间里有些暗，茉莉则是在一脸认真地对抗着霉斑。她将醋和水混合后装进喷雾瓶里『咻咻』地喷洒着。接着有用旧牙刷『咔哧咔哧』地刷了起来。或许是没什么效果的缘故，她的眉头皱了起来。

咦，是没听见吗？

还是说这个neta对现在的女高中生来说太过老套了。

嗯嗯，我清了清嗓子希望能引起她的注意。

然后我将刚才抄袭的促销口号进一步升级。这样的话如何。茉莉应该听过才是。

「对了。趁现在，野营」

「穗积老师」

「诶，什么事？」

「不好意思，能帮我拿一下小苏打吗，这个霉斑有些顽固」

「哦，好」

说着我把小苏打拿给了她

「谢谢」

稍稍展露了下微笑，茉莉再一次为退治霉斑而使出了浑身解数。

我说，这都没用吗。被霉斑抢走了茉莉吗。茉莉应该和我玩，我的心中燃起了小学低年级男孩子级别的斗志。

没办法，直接说吧。

看来绕圈子没用呢。

她一直没注意到。

工作日的午间。

但是，不知道自己正身处在那种危险之中的她们却轻而易举地前进了。我过去也像她们一样。对现实的恶意，世界上的无尽黑暗置若罔闻，只是一味地向前进发。

「最后，最重要的一点，很当然的一件事情，野营场地里会出现虫子。看到知了都会哇哇哭着叫的穗积老师要一整个晚上都和虫子们吃睡在一起，我是一点也不觉得你做得到……」

在那之后又坐了30分钟巴士。这才来到目的地。首先迎面扑来的是一股浓重的泥土味，接着是随风摇曳的金黄色的光芒。

离东京越来越远。

站台上没几个人，站外停着几辆出租车。大叔们听着广播看着杂志。站边上有一家便利店、一家连锁居酒屋以及一栋快捷宾馆。

当然，我并没有真的认为松果会说话。

终于，车内只剩下了我和茉莉两个人。

到底是从什么时候开始的呢。

说完，茉莉轻轻地笑了。

「所以才会想野营吗？」

「嗯？」

太厉害了。

「好像有，又好像没有」

用不着再特地否决我一次吧。

「反正又是看了哪个漫画或者动画片了对吧？ 马上就受到了影响」

注意到移动向自己身后的风景，然后人们再次把脚踏向在面前铺展开来的平衡木上。这次差不多要……。不能在随便走了。过去的那般自由已然不复存在。即便这样也还是要慢慢前进。这一次，要好好确认自己的脚边一边前进。

啊啊，这可有点厉害啊。

就像是小心翼翼地走在平衡木上，满是危险。

「才没有那种事情」

「问得好，首先啊，要去野营对吧。这样松果就会说话，你好呀什么的，那家伙什么的。我在动画里见过，所以就会想去听听看现实里的会是什么样子、去聆听自然的声音——」（译注:摇曳露营说话松果的梗）

「说起来，穗积老师明天有时间吗？」

「说起来，穗积老师，之前在海边游玩的时候发生了什么吗？ 总感觉，你有些静不下来，老是焦躁不安的样子呢？」

「穗积老师，这边」

这是正确的。

在夏季的青空下，无数的向日葵连成花海。到底，有多少啊。数是肯定数不过来了。

「真是的~还在闹别扭吗？」

只不过胸口的苦闷并没有缓解。

但同时我也意识到这些事情对自己来说应该会很困难。茉莉是对的，她真的很懂我。

「呜哇！」

「嗯，感觉会很开心」

我从昨天开始问了好几次这个问题。

凑不齐这些东西的话，我也没必要去那种地方呆着。

「好痛，干什么啊」

今天的茉莉穿着透风性很好的棉质连衣裙。戴着一顶有着巨大帽檐的麦秆帽，以及会出现在外国电影里的编织午餐篮子。如果把夏天变成一个少女的模样，或许就会是这个孩子的样子吧。

最后，完全没了兴致的我关掉了写出来的原稿开始浏览起了网页。动画网站上也有艺人独自野营的直播。光是看着就让人很有冲动。大自然，好吃的肉，舒缓的时间。看上去真的很开心。

即便避开了早晚高峰的时间，人依然也不少。还有几个和茉莉一样的女高中生的身影。可能是要去暑假补习或者社团活动吧。

「之前同校的朋友有带我来过哦。虽然不能去野营，不过看着漂亮的风景吃饭也不错吧？」

当然是女高中生的裸足什么的，这话我可说不出口。

柏油路面在热浪的作用下看上去有些晃动。

就在我准备打开记忆宝箱的之前，与黑色霉斑solo完的茉莉将答案告诉了我。

完全是郊外的感觉。

「出门？ 去哪里？」

窗外的大厦早已不见踪影，绿色渐渐多了起来。一番令人怀念的农家风景。在不知名的小镇，我想起了故乡的景色。林边的田野，河流。田间小路，群山。没有人的站台，农家。

在我们面前延展开来的，是一面金黄色的绒毯。

「知道了啦」

「首先，你知道设置帐篷以及预备做饭的东西要花几个小时吗？ 穗积老师有在炎热的天气里坚持到最后的自信吗？」

透过树叶的光与影跳着华尔兹。电车开得很快。那些景色『咻咻』地移动着。

「还不是因为」

成为大人，指的就是这个吧。

对话结束后，茉莉再次在意起霉斑。

「知道了」

面对我的热情演讲，茉莉一脸嫌麻烦地长叹了一口气。看起来她终于愿意陪我了，毕竟现在正死盯着我看。

她们都穿着制服。

毕竟，她指出来的地方都是对的。

在山手线的某个大站里，茉莉选中了一辆开往郊外的电车。

最近，这种感觉一直都在持续着。

「没，没什么。对了，今天要去哪里来着？」

不，可不是有点。

「我觉得又不是什么坏事。从动画里对野营啊刀剑啊赛马啊战舰什么的感兴趣这种事情。业界能靠这个振兴的话就是双赢。不是挺好的嘛」（译注：摇曳露营刀剑乱舞赛马娘舰c梗 我说叶月文你别看了快去写书啊）

作为圣地巡礼，挺棒的。

「我呢参加过好几次学校以及设施活动的夏令营哦」

「诶，虽然不是很懂，野营就算了吧」

「嗯~怎么说呢，有些不满足呢。这是为什么呢。想在做点什么~的冲动就会不断涌现，虽然也不知道该做点什么，就有种用手抓不到痒的感觉，让人不爽到了极点」

人类应该好好待在文明之中。电脑、风扇、冰箱、厕所、淋雨房。没虫子的地方才是我的圣域。

「然后，野营的道具还都挺贵的。帐篷对吧，睡袋对吧，提灯、碗筷。折叠式桌子，椅子。不用的时候还占地方。这个房间里哪里还有放那些东西的空间？」

「茉莉，野营——」

电车晃了一个多小时，最后我在一个没听过名字的站头下了车。

「时间真好呢」

「老师的目光有点色情。到底在看着谁啊？」

面向天空，大多的花儿凛然绽放着。

「听到了？ 明明听到了还装没听见？ 过分，好过分」

「退一百步来说，就算是要挑战，为什么要选野营？」

「能一直坚持下去的话就还好，但是穗积老师有时还是会厌倦的吧」

「租、租不就好了」

「一个很棒的地方」

总感觉，那个声音有种在和小孩子道晚安的感觉？

得到的答案也完全相同。

「对不起，是我肤浅了。别说了。我闭嘴，就这样吧」

「带你去一个很棒的地方哦」

电车晃了几十分钟，我们来到了县郊。

「不会去的哦。刚才也是，在做什么呀」

被完美地洞察了。

而我则是闷闷不乐地坐回了电脑前。逃避完现实，要面对BlueFan的原稿了。但是，总感觉有点不够，创作很快就停了下来。缺损了的心灵无法编织故事。

恐惧使人驻足。

我就是临时起意，没想到会被身心打击到这种地步。切，算了，这个计划就放弃了吧。

看上去有些年幼又有几分成熟。

不断前进。

之所以会注意到这些，是因为我走过了这个阶段进入了社会。

我们的身体随着光影，黑白交互。

「难道是，这里」

过了一会，因战胜霉斑而满足了的茉莉站了起来。

但即便是这样我还是想和动画的角色们沉浸在相同的气氛里。

就在我认真看着她们的时候，大腿被边上坐着的茉莉捏了。

「才不是什么因为吧。虽然野营不行，但是明天要和我一起出门吗？」

一个，两个乘客下了车。再见，byebye，晚上电话联系，ok。女高中生们也下了车。等穿过河川，那边就是别的县了。

「这个嘛，努力一下的话」

「是的，是便当」

茉莉举起篮子说道。

向日葵，穿着连衣裙带着草帽提着篮子的超可爱女高中生。背后是青空和航迹云。

夏天。

世界上的一切都闪闪发光的季节。

……超级，喜欢。我来了。

因为现在吃午饭时间还太早，所以我们慢悠悠地在花田里散起了步。触碰了好几次向日葵的花朵。有几株长得比我还要高。看到我踮起脚比高的样子，茉莉莫名地笑了。看她那么开心，我便跳起来又比了几次。真是的，老师在做什么呀。我要飞起来，摸到最高的那株向日葵花。可是，胜负已分，是大败哦。怎么可能。是穗积老师输了。切。哈哈哈。

路上，我们发现了带年幼孩子来的年轻家庭。

父母的岁数和我差不多吧。

孩子比爱歌还要小一点。

那场面就好像一张画一样美。

孩子奔跑在向日葵花之间的小路上。

得意地挥舞着手。

年轻的父母没有说话，脸上满溢着笑容。他们确认着对彼此的感情，然后手拉手追赶了过去。

孩子忽然拉了拉父亲的衬衫。父亲便蹲下身子将耳朵凑了过去。像是为了能听清孩子的声音，为了声音能好好地传达给自己。

同样的年纪，同样的地位，为了活在这个世上。

这事明明那么麻烦，他们却在欢笑。

幸福的笑了。

「真好呢，那样的风景」

我回过神，看到茉莉也注视着他们。

「不用这么着急，还有很多啦」

但是我和茉莉，从现在，从这个瞬间，到某一天回忆起共享这一刻的奇迹的那一天为止，都会将这一声好好地铭刻在心里。在我们内心最为柔软的地方，会有一道甜蜜而又赤红的、仿佛亲吻后留下的痕迹。（译注：这个译注回头提醒我删掉 叶月文你好hso啊）

「能来这里真是太好了呢？」

很有茉莉的风格。

「嗯，好吃」

我拼命了想要抚平那份悲痛。

「嗯~，你不会有想无缘无故大叫的时候吗？ 哇~哇~的那种」

「因为穗积老师的表情看上去很轻松」

最多也就是吃蔬菜大杂烩的时候会有。（译注：日语里的八宝菜和中文的不是一个东西，大概就是炒蔬菜勾芡的感觉）

「诶」

即便我们会在下一个瞬间被风吹走、消亡。

一盒128日元么。和茉莉说的一样，对比一下的话确实有些小贵。但是，从花费所产生的效果来考虑却很便宜呢。

炸鸡块和鸡肉丸子即便是冷的也很好吃，看来是下了一番功夫。这让我有些佩服。是不论到哪都不遗余力的茉莉风格。

「嗯，是哦。很多事情会变得普遍起来。在那些被埋没在流逝的日子里。会习惯于喜悦、痛苦、悲伤。所以，为了把特别的东西留下来，要好好地打入楔子。看到向日葵的时候，大声叫出来的时候，我想着，至少要让今天一天里所发生的事情成为在未来的世界里的回忆」

「什么意思？」

说着，茉莉打开了便当盒里溢出了多彩的颜色。

那一刻，我一下子就注意到了自己觉得不满足的原因。

「啊，果然会这么想吗？」

「可是自己并没有坐在上面哦？」

「6个一盒要128日元」

中了呢，茉莉笑了。真是幸运呢。

想着这样的时间会不会再也不会有，内心感到焦急。

「海边那次，和大家一起玩的时候我非常地开心。所以啊，一定是因为我还想要再玩痛快点。即便不是野营都行。甚至，没有出远门的必要。其实什么都可以。只是想要和茉莉、和大家、做点什么。想和茉莉一起玩，仅此而已」

和她说的一样，所以我没法反驳。

「这样啊，你还是太年轻呢」

这话说起来，就像是在悲叹暑假结束的孩子一样。

「真是没梦想啊。希望它能飞得远一些。国外就不错」

「原来如此，那可真是奢侈呢」

「哇~！」

鸡肉丸子里有几个还嵌入了鹌鹑蛋黄。

不如说，好痛。

在我们说着话的时候，航迹云却已经开始崩解并融进了蓝色的天空里，缓缓地扩散着。

我用力吸气将空气填满胸口。

128日元的奢侈。

「是啊，真是笨蛋呢，大笨蛋。穗积老师过生日的时候，我们不是说好了吗。这个夏天要大玩特玩的对吧？大海可不是最后，今天的向日葵田也不是，还早还早，这才刚开始哦」

包在保鲜膜里的饭团，烫过的蔬菜，炸鸡块之类的小点心都被切成了一口的大小。感觉可以用牙签戳起来吃。

哪怕是老家的母亲也不会做到这份上吧。

那股焦躁感、慌张，就像祭典之后的寂寞感一样。

好吃，我重复着与刚才相同的话语。

一架银白色的飞机从巨大的白色云朵里穿了出来。随着它不断远去，白色的轨迹也不断地延伸着。是一道漂亮的航迹云。

「一般来说不会呢」

「嗯，毕竟是难得的野餐」

突然发出的大吼吓得茉莉一个机灵。

「北海道之类的？」

我们两人也确实地在这个世界存在过。

火辣辣的。

我可真是一个单纯的生物。

就和我的那声大喊一样。

即便没有人知道，我也会独自记住吧。

「啊啊，嗯。我知道自己为什么老是心痒痒了」

我又嚼了一个水煮蛋。果然能很明显地感受到蛋黄的味道。之所以感觉更好吃了，是因为听到了价格的缘故吧。

「诶，要多少啊？」

「成为大人的话，那种事情就会变得普遍吗？」

「我把梅干切碎混在了里面。热的时候会没有食欲，所以这么做会比较好。穗积老师也喜欢酸的东西」

光愈强，暗愈深。

平时都没什么吃的机会。

但过了一会，渐渐地就习惯了。

「顺便，平时用的鸡蛋10个一盒是98日元」

在同一片天空下，看着相同的事物。

「即便是这样，即便是这样啊，还是希望它可以飞得远一些啊」

我们坐到树荫处的长椅上。舒适的风拂来。万物随之摇摆。树是这样，衣服是这样，影子是这样，茉莉的头发、我的心都是这样。

「这个饭团是什么味道的？」

「点心也请不要客气」

比起买自动贩卖机的果汁要幸福的多。（译注：日本自动贩卖机的饮料一般要120-150日元）

茉莉得意地挺起了胸膛。

「还挺贵的呢。明明这么小」

再过个一两分钟。

「嗯，是啊。但是，我们也没有输哦，对吧」

「哇哇，突然间这是怎么了呀？」

「啊，穗积老师就像小孩子一样呢」

「这样啊，才刚开始啊。之后也还会继续吗？」

最后会消失不见吧。

「好耶，我正好肚子也饿了」

这样就不需要用到筷子，也不会弄脏手指。

「只是一些简单的食物」

滑滑的，用牙齿不好咬住。好不容易咬开，蛋黄的浓厚口感便在嘴里蔓延了开来。或许是因为调味很清淡吧。食材原本的味道好好地浮现了出来。

仅仅是这样，就足够令人高兴了。

「当然。但是，还是饭团好吃」

然后吐出去。

好吃，好吃。

我将手伏在长椅的一端。那边没在阴影里，吸收了大量太阳光之后有些烫手。

我在这里哦。我大叫道。

「……是呢，我们也很开心呢。差不多吃午饭吧？」

「因为夏天还在继续呀」

「很贵吗？」

「算了，我也没想过你会理解。毕竟是我的哲学。比起这个，那架飞机会飞去哪里呢」

「好久没吃到过鹌鹑蛋了」

心中的空洞就像秋天的风一样寒冷。不断被空虚感催促。

简单来说，就是想要继续胡闹下去啊，我。

我学着向日葵仰望向天空。

为了将幸福的记忆带向未来。

这是鹌鹑蛋啊。

茉莉和我一样拿起一块炸鸡块，然后说道。

喝了口周围自动贩卖机里买的冰绿茶，我早早地把手伸向便当。

我所想的事情，被化作了语言。

「为什么呀？」

虽然声音很快就消散了，并没有化作什么有型的东西。

我将光滑的水煮蛋放进嘴里。

包括这份廉价的伤感，最后自己也一定会习惯的吧。

「航迹云马上就要消失了呢」

不会，茉莉摇了摇头。

她的侧脸映在了我的余光里，显得有些严肃。

「什么都不会消失。我会一直、一直记住它。刚才穗积老师自己也说了不是吗。抬头看到航迹云的时候，老师在今后也会反复回想起今天的事情对吧？」

「确实，茉莉说得没错。真是一句不错的话呢」

「这是穗积老师的哲学」

「你实在是一名优秀的学生」

「因为我的老师很好呀」

「是这样吗」

「是这样的」

我们在夏日的天空下畅所欲言。

或许，这样就好。

我已经没事了。