第七章 王子&執事&陷阱
《轉生王子的英雄譚》 · 楠のびる · 7661 字
翻譯:小耗子time7
在事件發生的一個星期後,哈謝利克纔開始離開王都前往乳母梅麗亞的故鄉。
在準備出門的同時,因爲從黑那裏聽說水果店夫婦很擔心,哈謝利克又開始在城下町露面,度過了匆忙的一週。
水果店夫婦很高興看到哈謝利克平安無事。當然男店主還是那麼冷淡,只是默默地用那雙大手輕撫著哈謝利克的頭。
被問及爲什麼沒來,哈謝利克解釋說因爲頭痛,頭暈和有點低燒,爲了預防萬一而休息了。而後露伊拿出了烤好的點心,丈夫不知爲何就拿出了熊娃娃。
哈謝利克在收到送來的點心和布偶的同時,看到男店主的耳朵微微發紅,心想:「啊,這個反差真萌!」和露伊產生了共鳴。
然後準備完畢的王子一行的行軍編成,是哈謝利克乘坐的馬車前行,後面的馬車是梅麗亞和行李。前後左右由各擔任王室護衛的近衛騎士團隊長爲首,包括車伕在內共有二十五人,是一支國家精銳的近衛騎士部隊。
而在那輛被保護的馬車裏,正有一個王子痛苦地扭曲著可愛的天使般的臉。
「黑,還沒到嗎?」
哈利謝里克對坐在同一輛馬車的首席執事修瓦魯茲虛弱地問道。
黑對主人的樣子嘆了一口氣,雖然是臣下,但還是以憂鬱的表情回答。
「哈謝,十分鐘前你也問過同樣的事情。你應該知道還需要一個星期吧。」
到乳母梅麗亞的家鄉的預定兩週。但是還只行走了一半。
「嗚嗚,黑,冷。還有,不舒服。」
這樣說著,哈謝利克就把臉埋在摞起來墊子裏。
「爲什麼會這麼搖晃……」
「因爲是馬車啊。」
黑打斷了哈謝的弱語。
現在,這個行軍中最高貴的身份的他暈車…
(確實,轉生前也不擅長交通工具啊……)
即便如此,格林伯爵還是有存在感的。
哈謝利克在自己的無力感和馬車的困擾下,踏進了梅麗亞的故鄉,前盧塞利亞伯爵的領地。
「不不,路上一定很辛苦吧。有沒有遇到魔物?」
自從黑成爲首席執事,並開始在身邊照顧他,哈謝利克就一直很喫驚。
「嘛,因爲密探的工作不只是悄悄潛入。」
(要是能禿頂就好了。)
「格林伯爵,這次是突然到訪,感謝您的招待。」
從餐桌禮儀到會話方式,從事務工作到護身術,都理所當然地具備了執事所必須的技能,而且在誰看來都是做的非常完美。
在這可愛的微笑中,排在後面的傭人不僅是女性,男性也發出了嘆息。
襲擊哈謝一行的魔物羣也不是近衛騎士們的敵人,一瞬間就被打倒了。但是一想起之後的事情,哈謝就有點不舒服了。
「歡迎光臨,哈謝利克殿下!」
「哈謝利克,給,水。」
面對格林擔心地問話,哈謝利克用一種不安的表情回答。
(所謂的高規格……)
然而在沒有鋪設自衛手段的道路上行駛著的馬車中很難。
話雖如此,魔物的智能與野生動物沒有什麼區別,成羣也沒有多大的威脅。有時候強大的魔物……雖然也有被稱爲魔獸的存在,但對人類來說就像驅除害獸一樣。
以前被推薦的時候也很不情願,連那天做的夢都是士兵的骸骨和四散的武器。
「謝謝……」
坐車不開車一定會暈車。電車和新幹線除了會有尖銳的機器聲之外,還很擁擠。長距離移動的時候設置到站的鬧鐘,去夢的世界旅行是唯一的自衛手段。
哈謝利克一邊趴在堆積的墊子上一邊想。
騎士們把打倒的魔物扔在路邊和森林裏,就像一個恐怖遊戲一樣。
「遇到了幾次……這還是我第一次看到……」
到達目的地時是傍晚。
他的衣服披的是最上等的毛皮,手指上戴著金銀寶石戒指,肚子有點發脹。不知是不是因爲過得很好,膚變得很光滑,甚至腦袋都比上次看到的時候薄了。
當時遇到的魔物是狼型,它的眼睛在黑色體毛的映襯下閃爍著血色的光芒,體長輕而易舉地超過了自己的身高。據說因爲攝入了魔力,魔物的體格和身體能力與野生動物相比有了顯著的進化
用盡所有的技術完成委託是他至今爲止的工作,正因爲完成了那個委託,纔有現在的他吧。
(不會像遊戲一樣變成光芒消失,果然。)
哈謝利克想起那情景而感到厭煩。
將這樣的想法拋在腦後,哈謝利克浮現出了完美的王子笑容。
只看到他把端上來的菜一口塞進胃裏,就已經飽了,在旁邊觀看的話肯定會食慾減退吧。
前世的涼子是個重度的遊戲玩家,但是隻有恐怖遊戲沒有出手。
即使沒有這回事,油膩的菜餚,對哈謝利克來說,在經過一番舟車勞頓旅行後,處於虛弱狀態的胃,喫了這些飯食後只會有更大的損害。事實上,想到黑的叮囑,料理可能會有毒,哈謝利克一早就放棄了進食。
喫過飯後,哈謝利克等人一邊寒暄著一邊走已準備好的房間。格林伯爵爲一行人準備的是三樓最豪華的房間,二樓以下是近衛騎士們使用的,三樓裏只有他和執事。警衛騎士們在夜間輪流守衛。
黑拿出水壺。哈謝利克一邊接過水壺,一邊感謝著照顧自己的首席執事。
在禁不住問這位過於完美的執事時,他如此回答道。也就是說,只有在半夜潛入他所在的地方,不是他所說的密探的工作。
它們爲了強化自己的身體和魔力,捕食擁有更強魔力的人。爲防止魔物獵取擁有自然魔力的人類,國家騎士團定期向各地派遣討伐魔物的部隊,地方領袖則僱用僱傭兵進行討伐。
格林伯爵和他的傭人來到領主館迎接他們。在公館裏工作的傭人們在館前列隊,格林伯爵以外的其他官員也以相同的姿態低下了頭,這一幕真是令人歎爲觀止。
當然,爲了處理兇惡的事,還得具有相應的武力,要比那裏的破落門還要厲害。哈謝利克估計,他的實力一定比現在護衛的近衛騎士還要強。
自己以外的人都太過高規格了。爲什麼自己什麼都沒有呢,來到這個世界後,哈謝利克已經體會到不知道是第幾次的敗北感了。
格林伯爵爲哈謝利克他們準備的「精緻的宴會」,對於被邀請者來說是「非常豪華的盛宴」。擺在眼前的食物是用最高級的食材烹飪出來的,量也很多,對於哈謝利克來說,是喫不完的。
哈謝利克與格林伯爵面對面坐著,對此,哈謝感到非常慶幸。
兩個星期的旅行中,魔物……他在途中被動物帶著魔力暴亂化的存在襲擊了。從馬車的窗戶往下看的魔物就像是恐怖遊戲一樣,非常可怕。
如果是貴族館則是僕人,咖啡店則是服務員,必要時在娼館則是男娼來收集情報。他的工作就是適應當地的環境,自然地行動,巧妙地運用會話來聽收集信息。
此時已經入秋,天氣很冷,但屋內開了暖爐,很暖和。
哈謝利克看了看懷錶的時間,已經過了十一點,從窗口可以很清楚地看到領主館。領主館的燈幾乎全關了。
確認完這一點,哈謝利克在壁爐前猛然站了起來。
「我走了。」
「等一下,你要去哪?」
看見哈謝利克理所當然地穿上了大衣,黑立馬問道。
「是去收集證據嗎?」
黑看著哈謝歪了歪頭,像是在疑惑什麼。
(已經有自己在了,爲什麼還會有單獨去那裏的想法呢?對此,自己很想得到一個答案。)
「殿下,您是忘了我爲什麼來到您的身邊,爲什麼而存在的嗎?……還是請殿下在這等我吧。」
「……呃。」
爲什麼露出這樣不滿的表情呢?這樣想著的黑,面不改色地把手放在哈謝利克的頭上。
「絕對,絕對不要從這個房間出去。繼續睡吧。」
「疼。疼疼疼…」
對於黑的毫不留情的使勁揉著哈謝的頭髮,他只能躲到一邊抱頭蹲了下去。
「我姑且是你的上司吧?」
看著哈謝利克對他的嘟噥,黑微微一笑,向他行了一記完美的禮後,未發出一絲腳步聲和關門聲的出了房間。
(黑的話,我想應該沒問題吧……)
原先就是厲害的密探,應該沒關係的,但果然還是很擔心啊。
雖然叫我睡覺,可還是想等他回來,哈謝從牀上拿來毯子,房間很暖和,但感覺還是有點冷。哈謝利克從牀上拿過毛毯,等著他回來。
(但對那些想補充一下萌系的人來說正好。)
攻略對象有十二名。聲優是從OTMEGAME業界的大人物到新銳的新人,而且每個攻略對象都有三種模式,由此可見OTMEGA製作公司的用心。
「咦,已經這麼晚了嗎?」
遊戲的畫面變成了休眠模式,啓動後發現了這次的攻略對象。
「哼哼~」
「哇嗚-」
今天是涼子的生日,所以沒有人叫她來幫忙,真是萬幸。因此午後就回老家的涼子雖然也有點不大對勁,也沒有人注意到。
涼子在暖桌裏坐著,在家裏排行老二的妹妹露出不太滿意的表情。
讀小學的侄女從母親身後探出頭來,揮了揮手。
「哎呀哎呀。」
「涼子,暖桌上睡的話你會感冒的!」
聽聲音好像最小的弟弟也回來了。
最近的OTOME遊戲,有很多可選擇的模式,遊戲玩家涼子對此有些不滿。
在沙發上蓋著毛毯,凝視著暖爐搖曳的火焰。但還是沒抵住睡意,伴著旅途的疲勞,幾分鐘後就沉入夢鄉了。
更有全員攻略後的隱藏攻略候選人,涼子只要有空就在玩遊戲。
「好不容易來慶祝你的生日,結果你在搞什麼啊……」
頭被敲了一下……不是,是被踢醒了。
(感冒什麼的很討厭啊)
因爲後面妹妹的丈夫也低頭行禮鞠了鞠躬,涼子慌忙起身正面回禮。
面對母親的呼喚,大家一齊開始行動。
看牆上的鐘,已經超過三點半了。晚餐預定在四點開始。
「…姐姐,好惡心啊…」
「小姨!」
當時有妹妹在,母親說「姐姐要保護妹妹喔」,對於姐姐這個稱號,涼子記得當時她幹勁十足。
「最近,你和你爸爸媽媽過得還好嗎?」
弟弟是前年結的婚。妹夫的年齡只比涼子小一歲。年齡相差懸殊的夫婦,由於很難踏入婚姻的階段,一直感到焦躁不安。
涼子一假裝生氣,弟弟就笑了。她妹妹的丈夫在後面好像很無措。
「哦哦,歡迎光臨。」
從三位女主角中挑選一個作爲主人公進行遊戲,然後和心儀的攻略對象培養親密值。親密值不足的話就不能觸發相關事件,選擇錯了也同樣如此。
只有侄女聽著涼子的話進了暖桌。
「……媽媽很喜歡生氣。爸爸也很討人厭。」
「你們來幫忙,讓你們的丈夫都好好休息吧。」
她似乎回到老家,在鑽進暖桌後打手機遊戲時睡著了。母親輕輕踢了踢長女的頭之後,一邊抱怨一邊走向廚房。
從涼子嘴裏傳來的笑聲,如果有人聽到的話,可能會覺得毛骨悚然。
「我回來了,姐姐!慶祝你四十歲了。」
「啊,你來啦。」
涼子一邊這樣想,一邊在遊戲畫面上查看主人公的能力值。那裏顯示著作爲玩家分身的主人公的基本狀態和攻略對象。
雖然有些不滿,但涼子還是非常喜歡,充滿幹勁。
對這個問題,侄女沉默了。
侄女的態度涼子讓苦笑了下。最近的叛逆期好像低齡化了,自己在這個年齡的時候,像條小尾巴一樣跟在媽媽後面。
這時玄關處發出聲音,「我回來了——」
(這次購買了OTOME遊戲是正確的!)
涼子聳聳肩,這正是現在孩子們的想法。
「那個,媽媽生氣是因爲喜歡你。如果討厭你的話,也不會對你說教啊。你知道嗎?你做的比我好。還有啊,不能討厭爸爸。因爲爸爸努力工作,所以才能喫到米飯,也能穿漂亮的衣服上學呀。」
對這樣的話,侄女皺起了眉。明明心裏知道,卻還是那麼想,這正是叛逆期的孩子啊。
涼子招手把侄女引到身邊,雙手捧起侄女的臉,直視著她的雙眼,不讓她把視線移開。
「媽媽爸爸也都是人類,也有不喜歡做事情,也會發脾氣打人。所以你稍微長大就幫兩個人做些事吧。吶,和小姨約好了啊,不要再說爸爸媽媽煩人了。」
想轉頭,但臉被涼子捧著,動不了。所以侄女表面上點了點頭。
「嗯,真了不起。不愧是讓我驕傲的侄女。」
說著,涼子鬆開了手。
「……如果小姨是媽媽就好了。」
「哎呀!因爲是小姨,才能這樣說的啊。小姨有疼愛侄女的權力。可是,父母不同,父母還有撫養子女的義務。對著自己的孩子,每天都會擔心,會生氣,也會有煩惱啊。」
而自己是沒有這個責任的。
這個侄女將來如何都是其父母的責任,所以自己只需要疼愛就夠了。倒不如說,除了這些,做其他的事可能都是多管閒事。或許剛纔說教的話也是多管閒事。
「問問媽媽。小姨小時候是怎樣孩子?一定會覺得是煩人的小孩。」
向弟弟妹妹說教是涼子的職責。
雖然父母也會訓斥,但姐姐還是會說教幾個小時,他們一定會覺得很煩吧。
而且,其中夾雜了自己的經驗之談,話題重複好幾次,不知不覺重點就偏離了,最後自己還會哭起來。那是涼子心裏一直想要封印的黑歷史,光想想就覺得很煩。
「那麼,我去一下洗手間。」
把侄女留在暖桌後,涼子站了起來,來到走廊裏,正好碰到躲起來的妹夫和弟弟,妹夫對涼子露出苦笑。
「……我的孩子很抱歉。」
「要照顧孩子真是辛苦啊。有什麼的話你就告訴我吧。因爲她是我可愛的侄女,而且你們兩個都是家人,可以多信賴我點。」
在出大門之前,哈謝回頭看了一眼,所有家人都笑著目送他離開。
哈謝利克沒有進入客廳,而是走向門口。
「如果這次真的發生火災,一半的學生已經死亡,他們連正常訓練都做不到,怎麼可能在實戰中上場?」
涼子喃喃自語道。
無意中看到庭院中的愛犬黑在歡快的搖著尾巴,暗自咕噥:之後也要帶你去散步吶。
視野雖然開闊,卻絲毫不明朗,反而像煙霧籠罩般模糊不清。不,房間裏甚至到處都是煙。
一瞬間差點陷入恐慌狀態,卻又在一瞬間變得冷靜了下來。
雖然與自己沒有什麼緣分,但由於家人增多,每天都過得很平靜。我想今後這個平靜的生活肯定也會持續下去吧。
這是前世訓練的結果。前世,自己居住的是防災訓練盛行的地區,校長先生的教訓,對於那些在小學時進行防災訓練時不規範的學生來說,也是一個美好的回憶,那是一位非常和藹可親的校長吶。
火災時,煙霧會停留在房頂,底部有新鮮的空氣,儘量避免吸入煙霧而失去意識。
因爲有人在等他。
「哦,恭喜你!現在到了我舉行四十歲生日聚會的時候了!」
校長狠狠地訓斥了這羣學生,讓他們重新開始訓練。
「我知道的,黑。」
「我也要有孩子了。雖然還不知道性別……那個,也拜託你了。」
憑藉當時培養出的經驗,恢復了冷靜的哈謝利克立刻匍匐在地面。
很容易就能預料到在這裏誰以自己爲目標,那個格林伯爵的可能性最高。
說著就被叫到客廳。看樣子好像準備好了。侄女切斷火爐的電源,在走廊上,和父親撞個正著,侄女一臉尷尬,涼子摸了侄女的腦袋,先過去了。其他人已經進入房間,涼子最後進去的,而父親拿著葡萄酒正在等著。
涼子拍了拍妹夫的肩膀。此時旁邊的弟弟開口了。
再看向自己。
(難道陷進去了?是誰幹的?)
如果避難流程達不到標準就要重來;發現沒用的閒談,也要重來。校長對那些隨著訓練數量增加而不再閒聊,動作整齊一致的學生們露出了滿意的笑容。
打開大門,黑正微笑著等待著,看到哈謝,優雅地行了一禮。
悶熱得如盛夏一般,哈謝利克醒了過來。
因此涼子從上小學開始就在認真進行疏散訓練。
這就是涼子所期望的,轉生前未曾死去的未來世界。
哈謝向大門匍匐前進。
好不容易爬到的那扇門,好像被固定在什麼地方似的,一動不動。
「不會是火災吧?!」
而且很難認爲能輕易侵入王城的黑犯了錯。
這個疑問漸漸浮上心頭。
(有點絕望,想要休息一下吶…)
火勢已經侵入到屋裏了。即使想從窗戶逃離,從三樓跳下也是不可能活下來的。
「啊,好幸福啊。」
「……黑?」
如果低年級的人說話,高年級的則需要注意,而低年級學生要向認真列隊的高年級學習。每個人都齊心協力地完成訓練,這個習慣在自己的母校被很好的繼承了下來。
「我走了…」
所以,涼子意識到這是夢境。
她的身體已經不再是早川涼子了,而是格雷西斯王國的第七王子——哈謝利克。
哈謝利克看了下懷錶,時間還沒到深夜。
(黑收集證據被發現了嗎?……不,這樣決斷還爲時過早。)
「不愧是我們學校的學生。在正式演出時只要你們不出錯就行了。」
那個黑在瞬間變成了高大的青年,這是一個有著暗紅瞳孔的青年。
「別從這個房間出來!」
哈謝突然想起了黑的話,然後做出決定。
回去取還沒有燃燒的毛毯,用懷錶的魔力製作水。
哈謝爲自己點了個贊,某種程度上來說,能記住藉助懷錶使用魔法是件好事,萬一發生了什麼不可預料的事還可以派上用場。
製作水的魔法現在只有一個,而利用浮動魔力執行的魔法無法創造出能夠將火災撲滅的水平目前只能夠把毛毯弄溼。
哈謝利克披著溼漉漉的毛毯,向房間裏火焰沒有波及的地方匍匐前進。
(黑,我在等你)
哈謝利克決定這麼做之後,就儘可能把溼毯子裹著,遮住口鼻等待著。
但是火焰的魔爪依舊在向他漸漸向他逼近。
黑注意到別墅的異變是在他發現了好幾個證據文件之後。他潛入的書房裏,有一大堆證據。
闖入這座豪宅,找到文件存放的地方,在這之中分辨出哈謝所說的東西,將其放入夾克的內袋是一項比預期更容易的工作,這裏的安全防護太簡單,沒有遇到任何困難。黑正想回頭看窗外的時候,別墅的那座山丘泛著紅光,照亮了周圍。
意識到那個異變的瞬間,黑立刻採取行動。
他打開窗戶,毫不猶豫地飛奔了起來。跳躍到某個的樹幹時,旁邊突然橫飛出一把刀,他翻身跳到樹枝上,把不知不覺中襲擊他的刀插到了樹幹上,然後跳了下去。
由於被刀刺傷下降速度緩慢,無聲地降落在地面上的同時,他便奔向坡上的別墅。雖然是在樹木間穿插前進的,但他的速度卻絲毫沒有減退。
一瞬間,嘯叫聲響起。
黑捕捉到那微弱的聲音,反射性地躲到樹後。就在接下來的一剎那,樹幹上連插了兩支箭。
「能避開這個,不愧是『影之牙』」
「是誰?」
黑隱藏在大樹上,四處巡視,尋找發出聲音的人。
(對方怎麼知道我是「影之牙」?是認識的人?)
像是在嘲笑警戒的黑,出現在樹蔭下的是一個身材纖細而又陰沉的男人。
(嗯…要跟情報店談談嗎?)
在月光的照耀下,他們的武器反射著寒光。
「不,我也沒有那個閒暇時間。我被委託把你帶過去,因爲不知道你在哪裏,就從情報店買了你的消息。嘛,報告果真如我所願,對於你的狀況委託人也覺得不好動手,就只能讓我來處理你了,這也是沒辦法的事。」
如果不這樣做,哈謝還會遭受災難。
原以爲在合同上沒有說實話會怎麼樣,但對方讓步了,是因爲對他們來說也是不光彩的吧。雖然與現在的黑無關,但卻是令人厭惡的事情。
「也就是說,現在的僱主僱了我們來威脅這裏的居民……那麼,我說的這些話,你明白了嗎?」
「僱主想讓那個王子消失。別墅現在已經是火海,之後就是讓你在這裏停下腳步,來不及去救他,讓他葬身火海,這樣我們就能得到豐厚的報酬。如果順便殺了『影之牙』的話,還會有額外的獎賞。」
確實在公會時見過幾次,但每次都只是擦肩而過而已。
說到這裏,男人哼了一聲。
情報店本來就是爲了錢而販賣情報,只要有足夠的錢,誰都可以買,不管對象是貴族,普通市民,抑或是罪犯。
對相信自己已經勝券在握的男子,黑麪無表情,那是他工作時纔會有的表情。
「……你們可別誤會了。」
(總之,回去的話必須得抹掉「影之牙」的痕跡。)
既然得到了情報,他們就已經用不到了。
「你別露出不可思議的表情,公會的人都在議論『影之牙』消失了,認爲你已經疲於這種生活,嘛,我也是這麼想的……」
「你難道不知道從情報店裏就能買到第七王子的首席執事跟『影之牙』是同一個人的情報嗎?…你是怎麼做到的?」
男人冷笑。黑也明白他的意思,周圍有很多人的氣息。
「是在追殺我嗎?」
黑勾起嘴角,無聲的嘲笑著。那是從未在哈謝利克面前露出過的殘忍笑容。
黑內心動搖了一下,但立刻改變了主意。
曾經作爲「影之牙」而讓人感到恐懼的他,怎麼會在被包圍後這麼老實的聽對方說話的呢?只有一個目的,想要獲取信息。多虧了這個**,讓他得到了想要的情報。
「死人是說不出話的吧。」
(是十五人嗎?)
男人略帶嫉妒的說道。就像是明明大家都是在黑暗中生存的人,某一個人卻突然生活在了陽光下,讓人嫉妒又有點羨慕。