尾聲

誕生於英國而舉世聞名的名偵探——夏洛克·福爾摩斯。

福爾摩斯與他的拍檔華生居住在貝克街的二二一號B座。

目前該處已經設置紀念碑，是世界各地『福爾摩斯迷』的朝聖聖地。

貝克街的車站前還設立了福爾摩斯的銅像，甚至還有專爲福爾摩斯設立的博物館。

而喬·格林居住的公寓，就位在這個推理小說與現實互相混合的場所。

這是個既沒有紅髮聯盟也沒有鴉片窟的公寓，是格林在報社渡過一天的大半時間後，頂多讓他能夠好好睡覺的地方。

久違幾天後，格林總算回到這間公寓裏了。

因爲對『芳鄰日報』來說，這幾天倫敦發生的怪事可說是絕佳的報導題材。

從泰晤士河畔出現紙龍開始，接連發生大英圖書館大量殺人與皮卡迪利圓環消失的事件，彷佛就像是古典恐怖片的預告片般，如果這時候再出現開膛手傑克，倫敦肯定會被一口氣拉回到十九世紀時的氣氛。

「這時候才更應該請福爾摩斯出來解決問題吧。」

格林對這些完全沒有露出曙光的事件感到相當煩躁，就連政府的官方宣言都只是敷衍了事，而且隨着時間經過變得越來越短。

格林憑直覺認爲事件應該與大英博物館或大英圖書館有關，可是卻遲遲無法掌握關鍵的情報。

他一邊上下襬動着僵硬的肩膀，一邊打開公寓房間的門。

裏面的慘狀仍然與幾天前一模一樣。

到處都是威士忌的空瓶、空煙盒與捲起來的報紙。

這是獨居者頹廢生活的最佳物理證據。

「……唉，至少沒有碰海洛因這點還比福爾摩斯好了。」

格林如此喃喃說着，並且一頭倒向沙發。

因爲牀鋪已經沒有能夠供人類睡覺的足夠位置了。

他閉起眼睛，意識在幾秒內瞬間遠去。

「沒有睡覺的地方耶～～爲什麼要帶我來這裏?」

「…………………」

雖然能聽到聲音，格林卻無法理解內容到底在說什麼。

如果他對日本女性有意思的話，說不定會發現她們使用的是日語。

奈奈奈總覺得是自己的錯，於是趕緊把書堆成一疊。

也就是讀子以前的男朋友『中島道尼』（DonnieNakajima）。

「都有鑰匙應該就不會錯了吧?」

經過幾次反覆咀嚼，奈奈奈總算發現這個縮寫的含意。

從出道作『很清楚我的你』開始，整套作品就這樣在書櫃裏一字排開。

當一切事情結束後，奈奈奈打算和讀子一起回到日本。

「啊……」

隔壁房間傳來陣陣高分貝的聲音。

裏面仍然到處都是書，與讀子的房間一模一樣。

溫迪從旁看着奈奈奈的臉並如此問道。

「……就是這裏嗎!?比我家還大耶!」

畢竟她對這件事並不算很清楚，而且還會觸及讀子敏感的另一面。

「啊，真是個不錯的提議呢，這樣讀子小姐一定也會很高興的。」

畢竟一直待在特殊工作部的休息室裏會讓她喘不過氣，待在溫迪的房間裏也會造成困擾。

「讀子小姐有男朋友嗎?」

「好的!」

「請問是怎麼回事呢?」

然後繼續在神保町過着生活。

「應該不會是鬧鬼吧?」

不過就在這個時候……

這麼說來，這裏算是他們兩個人的「祕密花園」，待在裏面會有種很尷尬的感覺。

「哇，妳這個大色狼。」

「又沒關係，反正我們都是女生，一起睡應該沒差別吧?」

「……D·N……啊……」

既然要以作家的身分繼續生活下去，雖然奈奈奈決定讓有用的社會經驗優先於唸書，不過最重要的還是處理每件事的態度。

然後，隨便抓個口風不緊的女館員問出事實真相吧。

從她的反應能看出，這個房間對讀子來說擁有相當特別的涵義。

奈奈奈知道讀子是她的忠實讀者，不過當她實際看到自己的作品擺在書櫃裏，心裏又油然冒出另一種的感動。

看到奈奈奈獨自喃喃自語的模樣，溫迪開口如此詢問。

「!」

「說得也是，雖然對老師有點不好意思，還是到妳家住吧。」

「……回國後再來想想要不要復學吧。」

「那您要怎麼辦呢?要來我家住嗎?」

「反正等她回來這段時間也滿無聊的，乾脆來寫點東西吧。」

她不知道讀子會何時完成任務從中國回來，但還是打算儘量能等多久就是多久。

縱使格林想要衝到隔壁抱怨幾句，不過他覺得自己應該吵不贏兩個女生，而且身體也沒有多餘的力氣吵架了。

「咦?這倒是沒什麼問題，可是我家只有一張牀鋪喔。」

但另一方面，她對讀子如此敞開心胸的舉動感到非常高興。

對目前休學中的奈奈奈而言，此種態度對她產生相當程度的影響。

即使溫迪比奈奈奈年長兩歲，兩個人還是表現出不像別國人的親密態度，或許因爲雙方只能用隻字詞組溝通，因此無法完全傳達語意的說話方式似乎也讓兩人更加親近。說到在日本能和奈奈奈如此打鬧的朋友，頂多就只有河原崎紀與三島晴美了。

而這股心情現在正縈繞在奈奈奈的心頭無法散去。

大白天的應該不會鬧鬼吧?不過，格林還是豎起耳朵仔細聆聽。

「哇～～!妳看有好多書喔!」

「因爲讀子小姐叫我帶妳過來這裏!」

原來是長年堆積的書堆失去平衡傾倒了。

不只是景象，連裏面飄散的氣氛也相當類似。

結果根本沒有豎起耳朵的必要。

這股尖銳的音量比格林的SONY制組合音響還要大聲，直接狠狠地刺進他的耳膜裏。

「啊……」

「看來肯學纔是最大的重點嘛……」

他記得隔壁很長一段時間都沒人居住，不過從遲遲沒有新房客進來居住的現象判斷，或許對方只是和他一樣很久沒回家而已。

聽到這件事，只要是認識讀子的人應該都會很驚訝吧?

一從中國回來，讀子立刻就能見到剛出爐的新作。

雖然她很討厭無聊而想追求刺激，可是當身邊沒有那個名叫讀子·利德曼的奇怪女性時，又會覺得自己渾身不對勁。

「奈奈奈小姐?您怎麼了呢?」

奈奈奈自顧自地表示理解之意。

讓格林不自覺地從沙發上跳了起來。

「……不過這裏真的是老師的房間嗎?」

因爲對方說的都是異國的語言。

於是他決定和平地把耳塞塞進耳朵裏，並且把棉被緊緊蓋在頭上。

可是，對於愛着本國女性的格林來說，這兩位少女所發出的只是刺耳的聲音罷了。

雖然平常奈奈奈都很粗魯地對待讀子，不過在這方面反而顯得比較收斂。

奈奈奈曾經聽讀子說過這個名字。

「咦～～!?不就因爲是女生纔會做那檔事嗎!」

「原來是這樣啊……」

這是連裘克與多雷克都不知道的祕密。

讀子將某間公寓的住址告訴奈奈奈與溫迪。

「可是如果是這樣的話……進來會讓人覺得怪怪的耶……」

「讀子小姐居然會把這裏當做自己的基地呢!」

「看我的頭槌!」

但回頭仔細想想，奈奈奈大部分都是以日語說話，所以不論怎麼說，奈奈奈也無法小覷溫迪優秀的語言能力。

「好耶!總覺得創作靈感一直冒出來囉!溫迪我們走吧!」

雖然他時常看到有個看似不知世事的女性從隔壁出入，卻幾乎沒有聽到生活的聲響。

就在這個時候，兩個人身旁的書堆突然垮了下來。

至少現在先暫時忘記獨家的事吧。

這是奈奈奈心底唯一的期望。

「溫迪，我還是去住妳家好了，可以嗎?」

這個點子讓奈奈奈顯得相當興奮。

「可是外面的名牌是寫『D·N』耶。」

到底在搞什麼東西!?

雖然書本散落各處，卻有種能讓訪客安心的沉穩感覺。

溫迪立刻露出充滿興趣的眼神，不過奈奈奈儘量避免詳細說明這件事。

每部作品都有兩本整齊地擺在裏面，看來分別是讀子與道尼兩人份的書。

觀察能力果然還是奈奈奈較爲敏銳。

就像是表現出房間主人的性格似地……

而讀子要奈奈奈住在那間公寓裏。

奈奈奈在進入視野的書櫃裏看到某樣東西。

當溫迪問她「爲什麼要告訴我們呢」，讀子只是靦腆地「因爲我不想讓太多人知道……」如此回答。

她重新轉頭環視整個房間。

就在兩個人準備走向門扉的時候……

雖然奈奈奈絕口不提，不過她仍然很感謝讀子的這番心意。

越是身處於異樣的狀況中，奈奈奈的心態似乎也越顯認真。

只見書櫃裏有許多奈奈奈的著作。

等體力恢復後，再到大英圖書館一趟。

「總覺得您好像是硬要倒貼的新娘子呢。」

「其實這裏是老師以前男朋友的房間喔。」

在出發前往中國前。

「裏面……有我的書……」

聽到溫迪說出此種噁心的話，奈奈奈立刻用一發頭槌讓她安靜下來。

「……啊。」

因爲她感覺到自己寫出的東西確實地傳達給讀者了。

「您在做什麼啦……真是的……」

「什麼嘛，又不是我弄倒的!」

她對幫忙整理書的溫迪如此回嘴，但手也在這時突然停下動作。

「奈奈奈小姐?」

「…………………………」

因爲有本日記從書堆裏掉了出來。

不知道這本日記多久沒打開了，封面被灰塵描繪出各式各樣的圖案。

下方寫着這本日記所屬者的名字。

那是一行以流暢筆跡書寫的『中島道尼』。