全一册

第五章 《Little Busters!》——虚构的乐园和一群小丑

《Key的轨迹》 · 坂上秋成 · 9391 字

Key依靠1999年的《Kanon》、2000年的《AIR》以及2004年的《CLANNAD》收获巨大成功,成为了视觉小说用户中人尽皆知的大品牌。

此外,我们还看到Key在2004年挑战性地发售了除去了选项,近似于小说的游戏「Kinetic Novel」,SF要素强烈的《planetarian~ちいさなほしのゆめ~》(剧本:凉元悠一,原画.机械设计:駒都えーじ)

在之后,麻枝准企划的全年龄版新作《Little Busters!》(以下简称《LB》)于2007年发售。在本作中,除了以前一直担任着Key的绘画第一手樋上至外,描绘出比樋上更鲜明的角色的Na-Ga也参与了原画。此外有关剧本,不仅有麻枝,加上都乃河勇人、城桐央(Shirokiri Chika)、㭴田レオ三位来完成整部作品。

《Key的轨迹》全一册 第五章 《Little Busters!》——虚构的乐园和一群小丑插图(1)
《Key的轨迹》 · 全一册 · 第五章 《Little Busters!》——虚构的乐园和一群小丑 · 第1张插图

本作内容自不用说,销量也是非常地好。2008年还发售了新增了三人(朱鹭户沙耶(Tokido Saya)、笹濑川佐佐美(Sasasegawa Sasami)、二木佳奈多(Hutaki Kanata)的18禁游戏《Little Busters! Ecstasy》。

本作和以前麻枝在Key完成的作品不一样。其主题并不像《CLANNAD》一样以家庭为主题,而是作品中的主人公直枝理树(Naoe Riki)和女主角枣铃(Natsume Rin)的「成长」,以及在名为「Little Busters」的队伍中的「友情」。

马场隆博表示,麻枝想让用户们有和以前不一样的反应。对于「麻枝是写这种类型的作家」的声音,马场认为麻枝在最后的反转中展示出不同的世界观,这种反骨精神正是他的原动力。

不仅故事主题,日常的魅力和游戏性都是在《LB》中充满了挑战性的要素。

但这非意味着麻枝要和过去的主题一刀两断。虽然在尝试着新事物,但在本作中,「精神上未成熟的少年少女,要让他们如何面对残酷的命运」这一与以往的作品相通的要素却根深蒂固。

《Little Busters!》的世界观

我们来简单地确认一下内容。

主人公直枝理树在小时候父母就去世了。在这时,将他从绝望的深渊中拯救出来的,是以队长枣恭介(Natsume Kyousuke)为中心的正义伙伴——Little Busters。Little Busters的成员包括理树在内共五人,比大家大一年级的大哥恭介、以及他妹妹,有一点畏首畏尾的枣铃、非常在意自己的肌肉,幽默滑稽的开心果井之原真人(Inohara Masato)以及自幼开始热衷于剑道,文武双全的宫泽谦吾(Miyazawa Kengo)。虽然理树患有嗜睡病,但他们还是一起度过了热闹的时光。

然而,比其他成员大一年级的恭介要参加就职活动,理树因此开始思考自己不能一直处在这种环境。有一天,在恭介的提议下,开始组建了名叫「Little Busters」的棒球队,理树也参与了进来,被要求征集成员。因此,理树见到了很多少女。

有悠然自得的性格,能给周围人带来幸福的神北小毬(Kamikita Komari)、运动学习都很优秀的有气度的少女来谷唯湖(Kurugaya Yuiko)、开朗且吵闹,少根筋的三枝叶留佳(Saigusa Haruka)、有四分之一俄国血统,口癖「哇呼」是其特征的能美库特莉亚芙卡、喜欢读书,给人一种神秘感的少女西园美鱼(Nishizo Mio)*1。

理树成功将她们带到Little Busters的队伍中,开始练习棒球的同时加深了交流。

《LB》在以往Key作品的基础上,在「如何让日常看起来更快乐」这一点上花费了更多功夫。角色之间的行为自不用说,还增加了「战斗排位赛」以及「棒球游戏」等迷你小游戏。即使是不经意的场景,突然就开始和主线剧情无关的小游戏的情况也不少。虽然《LB》是在2007年发售的,但在2000年代后半段,在很多类型的作品中,重视「如何丰富描绘日常生活」的作品很引人注目。动画中的《幸运星》和《轻音少女》或者是轻小说中的《学生会的一己之见》等热销作,如果考虑到这些就很好理解了。

然而,除了描写了像祭典一样的日常,《LB》中还经常飘荡着不安定的气氛。这正是因为铃收到的信中写的「这个世界有一个秘密」。

本作中采用多结局的形式。但首先攻略铃的话会被某种意识阻止。且在唯湖线中插入了「永无止境的6月20日」的主题,在小毬的坏结局中,描写了精神崩坏的小毬和理树被世界舍弃等,故事的各个线都在提示《LB》的世界中的不安定因素。

面向真正的《LB》

玩家在分别完成了小毬、唯湖、库特莉亚芙卡、美鱼五人的线之后,就能在二周目解锁铃线。同时也能接近《LB》中最大的谜团——「世界的秘密」。

但是,即使重新走铃线,玩家也无法达成幸福的结局。在这条线上,铃作为交换留学生转到另一所学校,在没有朋友和熟人的环境中度过校园生活。但这对有朋友面面俱到,靠自己找不到别的朋友的铃来说过于残酷。

小毬、库特莉亚芙卡、叶留佳、唯湖和美鱼五人也同样如此。她们都在扮演着被主角拯救的角色,实际上是以拯救者的身份接触理树等人。

也就是说,在沙耶线的理树成功在和恭介等人无关的世界里和别人分享了爱。虽然和《LB》的真结局不一样,但沙耶线也讲述了理树这个不可靠的主人公克服恭介这个绝对存在的故事。

也就是说,这个瞬间,曾经被恭介拯救,一直追逐他的背影的理树反而将恭介引向了正确的方向。恭介握住了那伸出的手,Little Busters因此得以再建。

以女性为主角的《MOON.》另当别论,《ONE》中的折原浩平、《Kanon》的相泽祐一、《AIR》的国崎往人等人物都某种程度上有「调皮少年」的身影。而《CLANNAD》和《智代af》中的冈崎朋也则是充满作为男性想拉女主角一把的气概的角色。

如前面所述,Little Busters的十名成员在理树和铃的奋斗下回到现实世界后还会度过热闹的青春。但是沙耶不同。因为她和理树的相遇意味着不能直接进入真结局。

选择一个不稳定、不可靠的人物为主人公,对Key来说应该也是一大冒险。但事实上,这样的主人公在世界的循环中成长了好几次,最终达到了超出人们预期的效果,故事才有了圆满的结局。

《Key的轨迹》全一册 第五章 《Little Busters!》——虚构的乐园和一群小丑插图(2)
《Key的轨迹》 · 全一册 · 第五章 《Little Busters!》——虚构的乐园和一群小丑 · 第2张插图

然而本作中的直枝理树并没有「调皮少年」的身影,反而有一种会依赖身边人的脆弱感。

这不仅是Key作品,在思考视觉小说的历史上也是重要的一点。

不寻常的存在和幸福的结局——关于朱鹭户沙耶线

事已至此,虚构的世界已经崩坏,两人只得回到现实的世界。恭介告诉理树,要带着铃一直往前走,立志要坚强地活下去的理树也接受了恭介的话。

还有一点,可以说是为了弥补理树的弱点,枣恭介、井之原真人、宫泽谦吾这些男性角色的活跃表现很引人注目,这一点在考虑《LB》时也是不可或缺的。

比以往的作品更重视主人公「成长」这一主题是《LB》的一大特征。

她已经知道了「世界的秘密」。因此才羡慕Little Busters的每一个人那耀眼的青春。这个世界对她而言并不是只有重复游戏的痛苦的东西,而是和理树一起度过的,能梦见他人的青春的美丽的地方。

一想到一直以肌肉为梗搞怪的真人相信两人在背后的成长,将自己的烦恼和绝望隐藏在背后的样子,就很难再把他当成单纯的搞笑角色了。

主人公的画法也是如此。让玩家享受模拟恋爱的乐趣,需要容易使玩家和主人公同化的系统——即玩家容易向主人公代入感情的系统。因此,尽管有几个例外,但直到2000年代中期的视觉小说大多没有明确描绘主人公的脸。即使是Key的作品,上述的折原浩平、相泽祐一、国崎往人、冈崎朋也等角色的脸也都是被描绘成遮住眼睛0;尽可能使用户不知道其正确的脸1;,或者即使画出来也不怎么增强存在感。

这个世界的秘密

大家给了我如此多的回忆

不会有任何的留念

也就是说,沙耶线的定位是对于《LB》而言的元小说般的东西。其目的归根结底,是使我们确认我们玩的东西是朝向真结局的游戏。在这层含义上,与其说她只是游戏内的角色,不如说更像是玩「《LB》这个游戏」的玩家。

然而,到达地下八层的时候,沙耶的样子开始变得奇怪。明明是第一次来的地方,但却一副和自己所知道的地牢构造不一样的表情。第二天,再次到达地下八层的时候,理树和沙耶开始和黑暗执行部的部长时风瞬(本体是恭介)决斗。沙耶和时风战斗的同时往其他的房间移动,但理树并没有发现她,当他察觉到时,已经回到了地面。之后他感觉到了很强的违和感。问了沙耶的同班同学,但大家都没有和她相关的记忆。

而最重要的是,作为领袖的恭介毫无疑问才是最痛苦的人。在无数次重复的世界里,他虽然采取了伦理上不允许的行动,但还是设定了让理树和铃能够成长的任务。不管多辛苦,他都不说泄气话。对于理树来说,恭介是一堵令人向往且无法逾越的墙。他继续「表演」,「表演」虚构世界中的绝对者——以 人身,行神事。他一边控制着世界内的各种因素,一边守护着他们,然后因无可奈何的失败而痛心疾首。

简单来说,沙耶的故事讲述了一个「不应该进入《LB》的世界的人」。

主人公的特殊性和男角色的存在感

铃和理树经历了恭介创造出来的模拟世界。但在那个世界无论做出什么选择都无法帮助到全员。得知这一点后,二人回到了现实世界,拼命地救出事故现场的全员。最后成功救出了Little Busters以及其以外的同年级在内的所有人。就这样,他们回到了真实世界的日常生活中,最后住院的恭介回来的时候,Little Busters的十名成员再次前往修学旅行。

离去时 将步履坚定

理树回到原来的世界,守护铃的坚强的背后,是笑着流泪的小丑们。意识到这一点的瞬间,对玩家们而言,《LB》的意义将会发生翻转。他们之间的「友情」不仅充满温柔,考虑着将要度过残酷人生的理树和铃的未来,伴随着仿佛寄托着自己的想法一般的拼命,这一事实也彻底打动了玩家的心。

首先,我们简单看看沙耶线的概要。

伴随着那长长的梦

继续下去自己都快变得任性起来了

不寻常的她除了攻略地下迷宫,没有别的事情能做。就连度过快乐的日常,都不是和朋友们玩,而是一个人孤独地反复玩着准备好的游戏。

给予了我这么多 真的已经心满意足了

但因为在铃线中犯了个致命错误,继承了部分记忆的铃彻底患上心病,甚至在《Refrain》中,连原本的学校都不能来,而是在比自己小得多的特别班级中度过。而且,觉得把铃变成这样是自己的错的恭介也把自己关在小黑屋内,度过着自暴自弃的日子。

本作构造了绝对的父亲(恭介)和知道其目的但却选择其他办法来对待二人的哥哥(谦吾、真人)的结构,由在视觉小说中被忽视的「主人公以外的男性角色」为故事核心。这在《LB》中得以实现。

游戏开头中的恭介回归后,在安稳度日的理树面前,持枪的沙耶出现了。她说她表面是班里的人气人物,但实际上是在寻找学园里隐藏的宝藏,是为了保护它而与黑暗执行部战斗的间谍。

就让我立誓

感谢大家把存在于心的光辉赐予了我

春天结束了

本线以沙耶乘坐时光机回到过去,与小时候的理树相遇的场景结束。不知道那是拯救了沙耶的生命,还是只是幻想。但这不是重点,重要的是,朱鹭户沙耶这个存在本身混进《LB》游戏中的bug消失了。

谦吾和真人和理树同一学年,他们虽然是玩得很好的伙伴,但他们看起来更像是理树的哥哥。实际上,比起身为「父亲」的恭介强行让理树和铃成长,处于「哥哥」立场的谦吾则反对恭介,想温柔对待理树和铃。真人也同样,虽然没有谦吾那么直接,但在不得不给理树们增加过多负担的时候,他会表现出不高兴。

理树和铃以外的成员知道这一切后,在另一个世界重复从第一学期的开始到事故发生前的时间,决定在两人变得坚强之前一直看着他们。其结果,便是理树和铃坚强到可以拯救筋疲力尽的恭介。

即便如此,伪造的世界是不能停留的。铃和理树毫无犹豫,跑向了真正的世界,面对真正的现实。

之所以这么说,是因为《To Heart》之后的视觉小说,主要是进行主人公和多位女主角之间的模拟恋爱,因此淡化男性朋友和家人等角色的存在感是理所当然的战略。

以上是《LB》的概要,这里有两点想补充。

即便如此,沙耶和时风都明白,她的愿望也无法实现。于是沙耶向时风请求再让她试一次。

温暖的手

真的很感谢

到此为止,我们看到了《LB》的特殊性和重要性。而最后,还有条线和角色要讲。那便是《Little Busters!Ecstasy》中新增加的角色——朱鹭户沙耶*2。

我真的很想陪大家一同走过

《Key的轨迹》全一册 第五章 《Little Busters!》——虚构的乐园和一群小丑插图(3)
《Key的轨迹》 · 全一册 · 第五章 《Little Busters!》——虚构的乐园和一群小丑 · 第3张插图

将人与人之间彼此相连

一同逝去了

理树理所当然地动摇了。但恭介和谦吾却还是很冷静。对困惑的理树,恭介终于说出了「世界的秘密」。

理树、铃、恭介、真人、谦吾五人前往操场开始打棒球。铃做投手,理树做击球员,其他三人防守。和平时一样,他们以Little Busters的团体身份快乐地玩耍。但突然,真人不顾受伤地去接理树发射的飞球。然后真人这样说。 「该告别了,理树」。

在《LB》中个人线不是各自独立,而是描写了理树经历了多次循环和女主们产生关联的样子。因此在循环中,理树一点点发生变化,玩家也看到了他的「成长」。

真人在和理树表述了一起度日的谢意后,询问了理树的想法。理树表述自己也是同样的想法。之后真人说完「谢谢你能和这样的笨蛋一起度过时光」后,便消失了。

恭介开始讲述这个世界的真相。

一是男性主人公直枝理树的特异性。此前的Key以及Tactics的作品中,主人公具备鲜明的男性性。

恭介的苦苦挣扎没有白费。理树和铃得到了超乎他想像的坚强。两人不仅仅活了下来,最后还成功地守护了全员的未来。

谦吾总是站在铃和理树的一边,有时甚至会和恭介对立。但我们也能看到他的温柔:他不想强迫二人去面对残酷的命运,而是想让他们一直留在这个幸福的虚构世界。

铃再一次投球,理树打了个地滚球。接住了球的谦吾蹲在原地。他虽然对永远可以和伙伴们一起玩的世界充满了留恋,但坚信自己的人生是幸运的,于是和理树握手,最后消失了。

在此我们面对着一个问题。铃对新学校感到无比的恐惧和厌恶,但为什么身为《LB》的领袖以及她哥哥的恭介却不帮助她呢?不仅如此,还操作了铃的手机,制造了除了理树外谁都联系不上的情况,对想帮助铃的理树也是以冷淡的态度对待。看着《LB》的成员度过丰富日常的玩家会对恭介态度的突变感到违和感。

《LB》本篇和沙耶线的关系,可以说跟第四章看到的《CLANNAD》和《智代后记》的关系很接近。前者显而易见是好结局,但后者则是设计成描写其反面的线。然而在《智代后记》中,智代表示:「It9;s a Wonderful life!」,肯定了自己的人生。这一点沙耶也一样。她相信自己的愿望已经实现了,便开枪自杀了。这一点不要忘了。

接下来的夏天和秋天

这首歌词就是沙耶给理树的信息,也是给我们玩家的信息。正因为她觉得收到了足够的回忆和光辉,才毫不留恋地选择了自我的消亡。

《Key的轨迹》全一册 第五章 《Little Busters!》——虚构的乐园和一群小丑插图(4)
《Key的轨迹》 · 全一册 · 第五章 《Little Busters!》——虚构的乐园和一群小丑 · 第4张插图

尤其是恭介和理树的关系,在本作中极其重要。恭介知道「世界的秘密」,操控着这个虚拟的世界,使什么都不知道,不成熟的理树和铃往正确的方向「成长」,以此来达成他认为的最好的结局。也就是说,恭介是《LB》世界的神,也是理树尊敬的如父亲一般的存在的人。

但,真正的故事,真正的《LB》才真正开始。因为理树决定「要坚强地活下去」,成功打开了本作最终线——《Refrain》的大门。尽管和以前的个人剧情有所出入,但在故事的开头变成了恭介回到宿舍的那一天,发生了巨大变化。然而在《Refrain》中,初期的条件不同。

也许此时理树已经感觉到,自己采取的行动让他重获和同伴一起的快乐时光。但是,这样的时光即将结束。

其中,只有理树没有受挫折,而是宣布再建Little Busters,铃的心开始慢慢恢复,当初不参与的真人和谦吾也参与了进来,在暗中向求助的恭介伸出了手〔图5.1〕。

听到了世界逐渐崩塌的声音,以及看到了理树打出的「再见本垒打」,恭介感受着理树和铃的成长的同时,放下手套背过身去。理树表示,他不在乎世界上的秘密,想和恭介在一起。恭介听到这,回了头。泪流满面,哀叹着自己不得不抛弃铃和理树,从这个世界消失的不公。

她向理树道了好多次谢。感谢和她一起玩,感谢给她吃便当,感谢和她一起约会,感谢能喜欢上她……之后她理解了自己的青春就在这里,于是朝着自己的头部开了枪。这意味着她和理树一起奔赴的青春结束了〔图5.2〕。

包括高一个学年的恭介在内,Little Busters的全员乘坐的修学旅行的车坠入了悬崖。其中只有理树和铃,在真人和谦吾的保护下成功得救。然而,精神上过于不成熟的他们,是不可能接受这样的事实的。醒来的瞬间会因此绝望,无法振作起来。担心此事的同伴们统一了意见,创作出了另一个世界。因此玩家体验的《LB》的世界,正是这个热闹且欢乐的世界。

在沙耶线,理树作为伙伴拼命行动,给了她切实的恋爱和青春。但是,如果沙耶不在某个时机消失的话,理树就无法实现恭介预想的「成长」,也无法摆脱虚构的世界。从这个意义上来说,沙耶无论如何都是《LB》世界中的bug和噪音。

随着「世界的秘密」被公开,我们有必要从根本上重新考虑《LB》是一部怎样的作品。虽然到处弥漫着不安的气氛,但在进入《Refrain》之前,我们看到的Little Busters太热闹了,每天都过得像学园祭一样。但是,我们在知道「世界的秘密」之后,不可能还有同样的感受。

正是在他们的守护下,作为小孩子,或者说是弟弟妹妹的理树和铃才能拥有面临残酷命运的坚强。

不仅仅是已经引用的沙耶的台词,从沙耶线的片尾曲《Saya9;s Song》的歌词中也能汲取她的想法。

理树带着铃逃亡,开始度过二人生活。但在没钱没工作的状况下,最终被警察逮捕。理树因此回到了以前的生活,但铃的精神已经彻底崩坏。

她直接跟困惑的理树这样说了。「和我相遇的这条线……是坏结局哦」。这句台词,明确了本作中沙耶线的定位。线和坏结局这些词出现的时候,沙耶便理解了《LB》,我们玩的这个游戏的构造。要想达成真结局,自己是不需要的。

也就是说,除去理树和铃之外,其余的主角都是《LB》世界中的小丑。他们总是拼命地完成着欢笑、快乐、幸福的日常生活的「表演」。

虽然几经失败后,她再一次去挑战时风,但仍然失败。时风向沙耶表述了再怎么努力也没用后,问她为什么那么努力。对于这个问题,沙耶是这么回答的。

也就是说,《LB》的本质在于角色们精心安排的「表演」。理树和铃以外的成员都知道「世界的秘密」,却多次重复着循环。那是一种坚信虚构的世界结束后等待的是自己的死亡,但为了让铃和理树在真实的世界里幸福而不断做出微笑的行为。

理树成为了她的同伴,一起潜入地下迷宫,寻找宝藏。他们作为好伙伴,有时欢笑,有时扮演着笨蛋和吐槽的角色,同时加深关系。

之后作为玩家的我们便得知了沙耶的真相。她只是使用了她喜欢读的《学园革命School Revo》中她喜欢的女主的名字——沙耶。在现实中是一个叫彩的少女。她因为地壳下沉,导致非死即伤,徘徊于死亡边缘。当时的意识混入到恭介等人创造的虚拟世界,她便是这样一个不寻常的存在。

「这,我肯定要努力啊!因为!恋爱……连初恋都没……在什么都不知道的情况下……就死了啊!这个地方,有我想挥洒的青春啊……所以,我才想待在这啊!在这个温柔的世界里!」

这之中也包含那双曾经调皮任性的手吧

于是,她最后的循环开始了。那正是对她而言,充满了恋爱和青春的时光。每次循环都本该失去记忆的理树,对着沙耶问道是不是在哪里见过。因此,沙耶第一次对理树告白了,理树也接受了,两人因此发生了性关系。在旁人看来,这可能看起来是一场唐突的恋爱。但是,对于重复了好几次循环的沙耶和虽然是断片的,但却拥有那段记忆的理树来说,这是一种非常自然的感情。

两人再次潜入地下迷宫,在实行让理树女装这个妙计之后,赢了时风。然后他们坐电梯到达了更下面,发现了秘宝。这也意味着,两人的任务就此完成。因为完成游戏的时候,沙耶就不能存在于这个世界了。

但是,克服了恭介的冷静,理树成功地向沙耶正面表达了爱。在没有其他成员的地方,他和沙耶一起攻克了地下迷宫,以恭介意想不到的形式给了沙耶幸福的结局。

《LB》世界的支配者恭介(时风瞬)几乎没有给沙耶带来任何拯救。他为了自己的目的,想消除沙耶这个bug。从中可以看出恭介对保护理树和铃,使他们「成长」的决心,以及对妨碍他的存在永远都是无情的决心。

但是《LB》大不相同。直枝理树的脸总是以玩家能清楚识别的形式而描绘出来的,作为朋友的男性角色们不仅不是用来衬托主角,反而起到了牵引故事的作用。

到此,我们概括了《LB》世界,确认了《LB》的重要主题——成长。这是以Little Busters这个队伍的「友情」为基础成立的。但同时,也能看到「家庭」这个主题。

不过,《LB》不是像《CLANNAD》中的纯粹的血缘家庭,而是作为一个疑似家庭的故事而创作的,在存在代理父母的情况下,守护着不成熟的孩子「成长」。

该故事的构造是小毬、美鱼、库特莉亚芙卡、叶留佳、唯湖,该女性阵容负责母亲的职责,恭介、谦吾、真人,该男性阵容负责父亲和哥哥的职责,培育理树和铃。有趣的是,理树和铃的声音,都是由声优民安智惠(Tamiyasu Tomoe)配的。主人公和女主同一声优的情况相当少见。就这一点来说,得到了理树和铃两个人终于能独当一面的信息并不是什么奇怪的事情吧。在疑似家庭中,理树和铃被置于孩子的立场,只有两个人携手「成长」才能到达终点。

不成熟的孩子们在众多父亲、母亲和哥哥的包围中变化着。《LB》丰富地描写了《Kanon》《AIR》《智代后记》中也能看到的非血缘共同体,并成为故事的核心。在加入「友情」要素的同时,创造了新的Key形象。

──────

*1 剧本由都乃河勇人负责小毬线、唯湖线、共同线的一部分,㭴田レオ负责美鱼线,城桐央负责叶留佳线、库特莉亚芙卡线,麻枝准负责铃线、共同线,以及最终线。此外,原画由樋上至负责小毬、叶留佳、唯湖,Na-Ga负责铃、库特莉亚芙卡、美鱼和全部男性角色。不论是角色还是剧情,都强烈体现了每个作家的个性。因此玩家在关注负责人的同时游玩的话也是一种乐趣吧。

*2 在《Little Busters! Ecstasy》,追加了朱鹭户沙耶、笹濑川佐佐美、二木佳奈多的剧情,分别由麻枝准、都乃河勇人、城桐央负责。

READING MENU

目录与设置

可使用键盘 ← / → 翻章

章节内容有误?提交反馈