55 让我的妻子高兴
《我可以对无比贤惠的妻子撒娇吗?》 · 斧名田マニマニ · 2938 字
这周末要和凛恋约会。
周五吃完午饭,我把堆积如山的资料放在泽面前。
“……这是什么?”
泽一脸怀疑地抓起摊开在食堂桌子前的资料。
“《神奈川约会地图》、《让女朋友开心的约会计划十选》、《第一次约会被讨厌的行为彻底解说》、《用理想的约会让女朋友开心》……啊,这真的是什么?”
“其实我有事跟泽商量——”
我瞒着和凛恋住在一起的事,将去电器店约会的事,以及星期天想要报复性约会的事都告诉了泽。
泽一听说去了电器店,表情就阴沉了下来,说到汉堡包的部分,他抱起了头。
“新山,你真是一点都不懂女人心啊……!”
“嗯……我觉得你说得没错……”
“我平时就说过要学习恋爱知识以防万一的!约会的话,就去游乐园、水族馆、电影院、夜景吧!”
“嗯,我收集的资料里也有很多这样的目的地。”
“对吧?”
“但是,在一天内全部跑完是不可能的,我想把范围缩小到某个地方,到底哪个才是最好的呢?我想靠自己的力量让凛恋开心,所以目的地和目的地的安排都交给我了。所以,这几天一直在调查约会的事,不知道带她去哪里才会让她最高兴。本来,游乐园和电影院的气氛和做的事情就完全不一样。这样的话,也不是说什么都可以吧……所以我想听听泽的意见。泽是怎么想的?”
“那个,这个……”
泽的气势突然下降。
我有些不安,继续问道。
“目的地也是如此,根据杂志刊登的不同,当时应该采取的行动也会完全不同。有的杂志上说应该积极引导,有的杂志上则说,一个月一个月地走下去,就会被吸引。虽然也有人说如果连手都牵不到的话女孩子会很失望,但是也有人提醒说不要误会距离感。我到底要怎么判断才好呢……越是查找资料,越是搞不清楚,就像迷路了一样……”
“这么说来,你眼睛下面的黑眼圈真厉害啊。难道,你完全睡不着?”
我无力地回以一笑。
拿出勇气来……!
她的举止多少有些大叔味,但比刚才的态度让人安心多了。
总之必须传达目的! !
“如果你遭到拒绝,我会安慰你的。”
麻仓叫了一声,两人来到走廊。
“对了,新山。说起来,我觉得我们两个人商量一下也不能找到正确答案,不是吗?因为我本来就不懂女人心,也不了解凛恋公主的喜好。”
遗憾的是,午休的时候麻仓一直粘着凛恋,完全没有机会偷偷靠近她。
“哦,我想和凛恋成功约会一次!为此能不能请你助我一臂之力? !”
糟了,凛恋以外的女生果然太可怕了……!
“怎么?有什么事吗?”
“新山……你变了啊……”
“是吗?谢谢你,泽。我觉得你在背后推了我一把。我现在去找麻仓!”
我紧张起来,甚至怀疑一起组织郊游的事情是不是一场幻象。
“啊! ?你是认真的……! ?不,我觉得麻仓确实比我可靠得多,不过……和麻仓说话你不害怕吗?”
“其实呢,我看在凛恋不在的时候来找我的,还以为你是个脚踏两只船的混蛋,所以才试探了一下。不过,新山君是个诚实的人真好。这样的话,我就可以放心地把凛恋交给你了。”
满是关于凛恋的事的我的心里,完全没有其他人可以进入的余地。
和泽不同,麻仓越说越觉得有趣。
“然后呢?你怎么偷偷把我叫出来了?是有什么话说了会让你感到很为难吗?”
◇◇◇
麻仓发出爽朗的笑声,说着“真是青春啊”,拍了拍我的肩膀。
“确实……”
“是吗……”
糟糕。眼前的麻仓比想象中更有魄力。
“这也没办法,我先教你几种模板式的模范答案吧。”
“尽管如此,我还是决定要努力。不能输给像以前一样弱小的自己。”
只能看到自己失败了,约会又泡汤了的未来。
麻仓像是在捉弄踌躇不前的我,拉近了距离。
光是和女生两个人就已经很紧张了,麻仓却兴致勃勃地盯着我的眼睛。
虽说郊游的时候和麻仓有关系,但从那以后就没和麻仓说过话。
我突然用发狂的声音全盘否定,麻仓的表情越来越高兴了。
但幸运的是,在第五节课结束时,机会来了。
我脸色铁青,沉默不语,麻仓无奈地叹了口气。
“哦、哦。以前你对什么都更消极吧?本来找我商量也是第一次。你很珍惜凛恋公主啊。我支持你,加油吧。”
“啊,那个!我有件事想和麻仓单独谈谈,能给我一点时间吗……!”
“……!谢谢麻仓!我会报答你的……!”
“脚踏两条船? !不可能啊……!”
“啊?真的?”
正因为想要改变而努力着,不知不觉前倾问道。
说起来,我对所有女生都有一种根深蒂固的不擅长意识。
“这种事,最好是问凛恋公主关系好的同性。”
“好,我去跟麻仓商量一下。”
麻仓看到出现在自己面前的我,意外地挑了挑一边的眉毛。
“啊?那不就好了吗?因为是为了自己而努力的,即使是不合理的,也会让人觉得可爱的。”
泽说得没错。
因为不能放过这个机会,所以急忙朝麻仓的座位走去。
我把对泽做的解释也说给麻仓听了。
如果是凛恋在班里最亲近的麻仓,作为商量对象应该会很合适吧。
当然可怕。
“不过,没必要制定那种计划啊。新山君想的是让凛恋开心吧?那就照自己的心情去做就好了。”
我可不能说那种没出息的话。
“我真的不知道要怎么做才能让她开心,就算抱着这种心情行动,不也只是徒劳无功吗……?”
“和凛恋约会?”
“就两个人?哦,那就走远一点吧。”
光是点头就已经竭尽全力了。
“啊哈哈,原来是这样啊!虽然我不明白你为什么会认为约会会失败,但我很理解你想在约会中让凛恋高兴的心情。”
因为本来就不擅长脚踏两只船,而且除了凛恋以外的女生依然是恐惧的对象。
我差点叫出声来,慌忙退了回去。
“你不说话我怎么知道呢?快说快说。”
“嗯,请多指教!”
那天值日的凛恋为了搬第六节要用的教材离开了教室。
就这样爬上楼梯,朝四楼和屋顶之间的平台走去。
然后麻仓给了我几个建议。
“原来如此。这样一来,计划目的和当场行动都没问题,真是帮了大忙。”
自从有心理阴影以来,这是我第一次和除凛恋以外的女生说话,需要很大的勇气,不过还是和麻仓商量比较好。
“话说回来,新山君真是坚强啊。能为了她这么拼命的男朋友是很少有的。要是凛恋知道了,一定会感动得哭出来的。”
“啊!不要告诉凛恋……”
凛恋很温柔,应该会很高兴的,但让她哭也太过分了吧。
“不过,真的不需要推敲什么计划。和真实的新山接触,直接传达自己的真心是最好的。如果做什么都不行感到困扰的话,就想想我说的这句话吧。”
麻仓不知道我作为真正的约会对象是多么无能,所以才会说出这样的话吧。
话虽如此,因为麻仓的建议值得信赖,所以我决定把这句话留在心里的某个角落。
◇◇◇
那之后过了几天——。
约定的星期天终于来了。
“凑人君,我准备了一下,这身打扮怎么样?”
说着出现在我面前的凛恋,这真的不是打比方,而是真的是个小妖精。
“……哇”
长到膝盖的白色连衣裙,裙摆飘逸,只要凛恋一动,裙摆就会柔和地摇晃。
这件给人以清新印象的连衣裙非常适合她,简直让人怀疑这是为凛恋特别准备的。
头发侧面是编织的,上面还戴着小花发饰。
和平常不一样的发型很新鲜,我觉得今天的约会更特别。
“糟了……好可爱……”
等我回过神来,话语已经自行滑落。
我恍然大悟,慌忙把手放在嘴边,但已经晚了。
凛恋害羞地笑着,她那可爱的脸蛋让小花发饰和白色蕾丝连衣裙在我看来都变得模糊不清。
2022/8/28 :修订一次翻译错误,感谢「再做题就开救济」的反馈
修订记录:
怎么办?
刚才说的话不好吧……!?
焦急地看着凛恋——。