第三章
《双星·飓风·离乡人》 · 小川一水 · 6478 字
巨人站在黑夜的深处
微光开始将远方照亮,而巨人的真面目,是比在地球上的云大十倍,雄伟的积雨云。
经过了五个小时的黑夜后,行星FBB迎来了黎明。
和黛奥德打完了第一次的网后,特拉的础柱船背对朝阳,感觉像是要飞回夜晚般的朝西飞去。
很快要到启动喷射,脱离轨道的时候了。
行星FBB以每十小时旋转一圈的速度自转着,所以氏族的每艘船都在高度6000千米的倾斜圆形轨道,以每圈十小时三十三分钟的速度运行。也就是说,他们选择的是准同步轨道。
甚么是准同步轨道,以及为什么要使用这种轨道。特拉能靠脑中的印象来理解,但如果要用言语跟别人解释,那就没那么有把握了。
但能解释清楚的是,如果降落到星球表面,那在宇宙中的氏族船就会飞到云平线的另一边,然后经过十个小时,就会绕完一圈从身后过来,所以一定要抓在这个时候返回。
础柱船的肚子有点鼓胀,是因为把用网抓到的昏鱼储存起来了。话虽如此,这些不是八个小时前以痛快的方式捕获的波乘鰯。而是之后在别的鱼场,顺利的用拖网捕获到的五杯半青花昏鱼。一共九万六千多吨。
平均一艘础柱船能捞到六杯的渔获,捞到七杯的话,就能说是大丰收了。而一杯的渔获换算下来,通常会是一万吨到两万吨的渔获。
所以虽然五杯半跟六杯乍看之下相差不多,但其中相差了数千吨。如果没将财务规划好,就会产生赤字。虽然不是最差,但也不怎么好的渔获量。
对特拉来说,则是平凡的令人不满的渔获。
「为—什—么—只有这些啊……」
抱着膝盖的特拉,在后驾驶舱发着牢骚。
「明明捕到了那么多……」
三十一万五千顿的昏鱼,是大到吓人的超级大丰收。带回去的话,会被大家夸奖,也能让氏族的营运状况滋润很多吧。明明就是一个成为英雄控压员的好机会。
结果黛奥德还是没理会她。
「请好好放出引导箱*2,并给我全要素。不对,请给我实测的数据,不是估值。」
那次将全部渔获抛弃后,她马上说回去之后再说明,就这样,自从捕青花昏鱼开始,黛奥德就一直专心在操纵上。
在她的要求下,特拉只能抬头望向天空。那里投影着从后面追上的氏族船未来的轨道。如果想要轻松一点,那就根据轨道的投影决定方位和仰角,再以大概的速度让飞船飞上去,飞船的设备就会自己进行微调。
穿过砖红色天空的三十分钟结束了,现在要奔向星星闪耀着的黑暗宇宙空间。
———到底,这人是怎样的一个人呢?
「欸?」特拉有点不知所措「想法甚么……突然这样问……黛奥德小姐,应该是之中第一个用手动档这样做的人吧?」
黛奥德跟一般的操舵手很不一样。因为今天是第一次跟她一起出航,特拉很专注的观察她,虽然说不太清具体有甚么差别,但就印象而言,她的操纵有时吓人的狂暴,有时又出奇地谨慎。
———这孩子,内在其实不一样的。
「黛小姐。」
「是这个意思?」
「所以都说了,我是掌舵手,特拉小姐是控压员。」
「……我觉得有达到应有的水准,不,应该说是超过了……吧?」
这种时候,应该要说甚么,还是有甚么不该说的吗?
黛奥德连着整个驾驶舱一起转了一圈,将脸凑到和特拉一样的高度,正面看着她。比起她的眼睛,特拉的目光反而更被她脖子裸露皮肤上,凛锐的剑型无衣领领带吸引住了。
我下意识将脸凑过去问说。
「因为飞了太多夸张的动作,推进剂已经不够了。为了要比自动更精确使用推进剂,才手动的。」
「盈利是好事,不,那也不太好吧,因为违反了互酬体系。教学标准里面有吧?而且中航生的课上也学过。」
验收官皱着眉头,解释事情是如何的。
黛奥德的操纵,是特拉看过最灵活,侵略性高涨的飞行。和驾驶基础训练的教官,以及那五位未婚夫未满的操舵手比起来,强到仿佛是来自异次元的技术。
「DIE?」
「好了,这样可以吗?」
「好的,黛小姐。」
明明自己只是问了一些理所应当的问题,却不知为何,呼吸有点困难。
等到因为讨厌这种感觉而移开视线后,黛奥德才说:
「我可以这样叫你吗?」
她没有回应,取而代之,船咚的一声开始加速。
拥有渔船的特拉当然和这位官员是熟人,所以要跑的流程应该会进行的和水流一般顺畅才对,但,当发现里面还有一个叫黛奥德的异类时,博纳斯验收官的表情变得严肃起来。
她只说了这一句,就又闭上了嘴,虽然态度跟当时申请成为我的搭档时一样强硬,看起来很傲慢,但内心已经做好了被拒绝的准备。
「特拉小姐。」
础柱船一半的收入,常态的以外汇的形式积累,并在大会议年用于各种交易的计算。十六个氏族全都通过这种互相帮助的机制,维持整体社会的安定。
少女一边的眉毛立刻扬了起来。
「我是掌舵手。」
「没事,知道了。那就交给你了,黛奥德小姐。」
于是,黛奥德的鼻头一下热了起来,她又把驾驶舱转了一圈,背对我,用有点刻薄的答案回应我
———当我也差不多这么大的时候,也觉得就算跟大人说他们也听不懂的吧。
「嗯。」
「那、那个……」
可是,为什么当事人却闭紧双唇,露出一幅像小孩子准备被骂的模样?
「啊,在这。晚上好,博纳斯先生。」
我不知道,真的不知道,所以就先这样说了
顺道一提,这边指的一般操舵手是,接受过高等航天一年级生都可以选修的,础柱船驾驶基础训练的人。这个课程是为了让男女双方都认识操舵手和控压员的工作,这个需求是十六个氏族都有的,所以黛奥德应该也学过。只是她说她在测绘船上长大,所以可能跳过了几堂课。
正当特拉闷闷不乐着的时候,黛奥德的语气突然变了。
特拉发现了一件,让她觉得不可思议的事。
三天前的第一次见面后,她就消失了,直到今天早上出航前才出现,原本想邀请她一起吃早餐,顺便谈谈工作的事,但因为她跟着去鱼场就略过了沉默的从准备舱进入飞船,沉默的降入大气层中。当在抵达目的地前,对天气和鱼群进行的最小限度的交流时,我们就找到了那个波乘鰯群。
「欸?」
「那、那个,有五杯半,虽然只有一点,但还是有盈利—」
特拉在后驾驶舱举起一只手,在前面的黛奥德又重复了一次。
透过视频交流见面的渔获管理官说出的话,成为了纠纷的开端。
这个,要怎么回答才好呢?
如果只是回航的话,飞船应该也能自己处理才对,但黛奥德摇了摇头。
带着疑惑以及不满,特拉碎念着。
但不管怎样想,自己对她的情报都知道的太少了。
「是吗……」
尖锐的锥形船首穿破高空,前驾驶仓的黛奥德靠在椅背上,轻微的吐着气。特拉觉得很不可思议,在后面托住脸颊看着她。
「这样就……………好的,成功把轨道对接上了。呼—」
按照习惯,燃料计算会在进行远点喷射,相对速度为零对接的时候结束。
「肯定学过的,但你忘了吧?我解释一下,你听好了。」
「是啊。」特拉点点头说「因为都有做定期维护和起飞检查,没有这些就不能出港吧……」
说完,我又在嘴里念了一次黛奥德小姐。
咚的一声,船后传来像是被乱流干扰的一阵冲击,二十万吨的质量,开始以进入轨道的速度为目标猛烈加速,与此同时,船一侧发出「哐、哐」的撞击声。在体液型凝胶中漂浮的两人被加速度和重力摇来摇去,已经到了修正方向,接近轨道的最后阶段了。
应该超过了八倍,但特拉觉得她会认为自己太过夸大,甚至是在说谎,所以还是保守的说了。
「想叫就叫吧,毕竟只是个称呼而已。」
「你,是哪里的控压员?」
她像是恳求般的说完后,低下眼,又加了一句「大概吧」。看着她那副怯懦的样子,特拉有点不知所措。
这些话,明明都想说的,却一直说不出来。
验收官合上手上的萤幕,用手指挠了挠太阳穴
「我们这些环绕者宇宙飞船的设备,从最一开始就有输入进入以及离开FBB的行程了吧。」
第二个条件是保持生活的安定,也就是所谓互酬体系中的所得再分配。如果十六个氏族都分散开来,各自只负责自己的财富,两年之后,因为渔获量不可能都一样,不管怎样都会分出富裕的氏族跟比较贫穷的氏族,然后就会产生对立。所以要尽可能平均的分配渔获。会将础柱船的渔获给男女各分一半也是因为这个原因。
「……是因为想要才做这些的吗?」
「虽然我知道是这样的……」
「连回去都用手动呢。啊,再突入也用手动吗。」
「嘛,确实如此。」
接近弹射轨道的顶点时,巨大圆盘状的「爱达荷号」正在从后方悠然逼近。要是距离远了就无法对接,但距离近了又会有相撞的风险,所以一般认为相聚500米左右是最适合的距离。在大气层加速时,就会为了这个目标而选择方向,但毕竟是像导弹一般飞到6000千米的上空,所以会偏离个10千米再来修正位置也很正常。
「……再等一会。」
「特拉,可是相亲的老手呢。」
「即使有了这些,也还有要用手动档来的理由吗?」
虽然表现的好胜、鲁莽、冷酷,但多半只是将自己的外表,伪装的很坚强而已。
「那个,是这样吗?应该没学过、吧?」
「反过来问你。」黛奥德转过头来。「你对不会手动进入、脱离星球的掌舵手有甚么想法?」
掌舵手跟控压员一般通常都是夫妻,而夫妻关系,通常是两个氏族的人,通过出嫁或入赘建立起来的。因为有两个条件必须满足,才形成了这种规矩。
全程共使用推进剂9.25万吨,而捕获量是9.6万顿。所以扣除后的数据是正3500吨。略有盈余。
特拉发出「哦哦」的声音感叹道。
「OK,路线可以接上了。」
但黛奥德说这样不行。
「呼呼」
虽然说可以获得一半的渔获,但作为入赘的一方,并没有方法能将渔获送到运载万里之外的娘家氏族船上,因此,这部分会以等值的货币储存起来。
「我,做的很差吗?」
「在特拉小姐眼中,我的操纵如何呢?虽然自己这样说不太合适,但我觉得应该有一定的水准的?」
但这次还没有任何修正,最小距离的数据就已经是545米了,精度足以载入年度纪录。
「这样不行啊,小特拉,尤其女性间这样搞更是不允许的。甚么?你跟这孩子下去了?哇啊,还抓到鱼了?啊啊—是这样啊—」
大概有学过,但那时觉得跟自己没关系,所以只顾着在老师讲课时画一种新种的昏鱼画像了。特拉装糊涂的说。
没办法,特拉只能再向导航卫星索取最新的情报。「爱达荷」号今天的轨道倾斜角、升交点赤经、离心率、近心点幅角、平近点角,以及平均运动以及平均运动等,全都整合起来的全要素*3,一并投影到目标的引导箱上。虽然她不擅长数学,但导航也是控压员的任务。
「我知道你有很多无法理解的地方,但我是掌舵手,有些事情只有掌舵手才能明白,能不能再等一会儿?」
「但那样,就是死的意思了。」
「是吗。」黛奥德轻轻地按住自己的胸口「如果是这样,请你看在这点上原谅我吧。」
「不是盈利不盈利甚么的,不是那种问题」
「什么?」
「欸?返还收益?这是不可能的。」
真是个啥都不不清不楚的开场,而且自己本来就很介意黛奥德的强行申请,然后今天早上,还又要面对新的惊讶。看到出现的她,才真的对要和女人,而不是男人一起出去打鱼这件事有些实感。
黛奥德面无表情的回答说。这是非常不合常识的答案,所以,对面的官员当然不会理解。
第一个条件是混合血统,也就是保证所谓的遗传多样性。如果一直在同一艘船上,一起生活两年的两万人间进行同族婚姻,基因就会出问题。因此,必须举行大会议,从十六氏族的三十万人中尽可能广泛的引进新基因。
「我还以为黛安娜的黛,是像钻石之类*5,那种好意思的黛呢。叫黛小姐……不行吗?」
特拉大吃一惊。这么说来,初次见面的时候,她好像有把名字的由来连珠炮一般说了出来。
带着写有「博纳斯」*6字样的名牌,眼睛浮肿,还驼背的男验收官看着黛奥德的脸问道:
对于第一次打鱼的结果已经很不错了。特拉忘掉了被扔掉的那31万吨,开始感到满足。直到接近耸立在「爱达荷号」中央的渔获验收塔的时候。
「掌舵手?那人呢?这艘础柱船是因特康蒂南特尔家的船吧?小特拉呢?」
黛奥德目不转睛的盯着特拉的眼睛。
「这种事不用说也行。」
正当特拉皱着眉头时,黛奥德插嘴了。
「在这种情况下,作为其他氏族的我,主动归还被分配到的部分,只会增加你们恩德巴氏族的渔获,所以应该没问题,对吧?」
「嗯,那样啊。你还不瞭解规矩呢。换句话说,你并没有做那种事的权利。」
官员用向无知的孩子讲解的语气说道:
「我们当然也希望能拿到全部的渔获,但是那样,你的氏族就拿不到应有的渔获了。也就是说,变成我们从他们手上抢走了渔获。跟你怎么说没有关系,官方就是这样理解的,规则也就是这样的。因为如果允许个人自由裁量的话,就一定会有人勾结,或是从别的地方抢走资金,这样环绕者的渔获就会变得不稳定。所以我们规定,只要有捕到鱼回来,两个人就需要平均分配。这是大会议的决定。」
一开始召开大会议的最大目的,就是讨论氏族间的利益分配,最贫穷的氏族,有在接下来两年分配到被认为是最富裕的轨道的权利,正因为有这个能商量的机制,才让「环绕者」能看到三〇三年的到来。
「所以,我不能同意妳放弃妳的分配。为了能寄钱给自己的氏族,黛奥德小姐有得到一般渔获的义务。好了,请告诉我本名吧。」
「本名……」
「你不说就收不了了。」
调查官露出一副「没有交涉余地」的表情,抬了抬下巴。黛奥德低着头,咬紧了牙。
忐忑不安地看着这一幕的特拉下定决心,将驾驶舱靠到她的身边
「你可以拒绝的。」
「———欸?」
「如果无论如何都不想说的话,那就算了。总是因为有什么理由才不想说的吧?」
黛奥德长大了嘴,回答道:「怎么能..」
「不说的话,又要把鱼全部丢掉了……」
「算了,没关系。」特拉仰起头,一只手摇了摇。
「因为这是第一次啊。能第一次出航就盈利的组合本来就很少。而且这算练习啊,练习、能瞭解要怎么和对方相处不就够了吗?」
不够,其实非常想要渔获,但特拉说了谎。
「你应该想趁着这个机会问我的吧?我的来历啦,为什么这样做的理由啦,可是,你居然可以甚么都不说……」
「可以吗?」
------------
正当特拉想要笑笑着结束的时候,黛奥德把脸凑了过来。
黛奥德瞪着验收官,他则嘟着嘴嚷道:
「必须是夫妻才行的,又不是我定的规矩。」
特拉有点吃惊,这是现存十六氏族中和其他氏族交流最少的,一个神秘氏族的名字。
啊,那时候居然有传达到。
特拉有点感动,想了想,终于笑了。
「特拉小姐,为什么这么说?妳不是也有很多想问的吗?」
*8芙蓉:注音フヨー,就是中文芙蓉读法
「好的,是弦道氏呢」检察官戳了戳手边再次打开的VUI画面,冷淡的说。「不过,给弦道氏的汇款讯息会马上传送到氏族船上的。」
「可以隐藏名字吧?」
「黛小姐是弦道氏的人呢。」
「嘛,打鱼是不行的,但如果不是打鱼,那就不关我们的事了。只是坐船上下的话,应该不是鱼管,而是航管的管辖范围吧?」
「通名黛奥德,本名是坎纳•伊西朵罗•弦道*7,是弦道氏,伊西朵罗家族的人,不过请不要告诉『芙蓉』,即使不说这点应该也没问题的。」
*2引导箱:ガイドコンテナ,guide container。应该类似高达那种收纳机体的集装箱。
「你都不告诉我,但却要先告诉博纳斯先生,有一点不太甘心……」
验收官一幅「我已经不管了」的表情,在VUI上签了字。
黛奥德说到一半停了下来,担心地转过头,特拉轻轻点了点头。
「是私用,也就是用来玩的。当然,除了捕鱼之外的活动,使用氏族的卫星和船坞都要收费,药剂类也要按照一般的价格购买……」
过了一会儿,他不耐烦的抬起头来。
现在是想撒谎蒙混过去的心情。
听到这句话,黛奥德僵硬的脸上浮现出「服了你」似的,微微一笑的表情。
*5钻石之类:ダイヤモンドdiamond的ダイ,然后死die的日语发音也是ダイ
「可以瞒着,但没甚么意义,只要一查就会知道了。」
*7坎纳·伊西朵罗·弦道:カンナ・イシドーロー・ゲンドー
「这样就能跟特拉小姐一起捕鱼吧?」
「那也没关—」
「欸」
「嗯。」
*3全要素:注音フルエレメント,full element。应该是数据打包,然后用来传送的。
*4无衣领领带:ネイキッドタイ,英文naked tie,应该就是领带没衣领露出来的。
「不是捕鱼、吗?」
*6博纳斯:ボーナスBonus,这人的名字意思就是奖励(
「那就找相关部门帮忙吧。好的,9.6万顿青花昏鱼,签收!」
*1青花昏鱼:アマサバ,应该也是现实不存在的鱼名。按照漫画版是青花鱼,但为了和现实青花鱼区分,改成青花昏鱼。
然后,她转向验收官,一口气说道: