虚塔之宴 442 潘朵拉的箱子

「后藤。这边。

抱歉了，在忙预算的时候还请你过来」

「嘛，我不介意你请客。

说起来我们当年进去的时候大概都完全没想过，你从官位上退休后会跑去当PMC的财务吧。

所以在这种时候你找我是有什么事呢？

「你说那些只会喊『反对战争！快从伊拉克撤军！』的人……啊啊，这样啊」

但是在最混乱的中部的却是逊尼派，这个你也懂得吧？」

关于平成17年度以后的防卫计划大纲。

熬夜读书是好，但别伤身了。

「客人，你要去霞关的哪里？」

然后土军就以对付国内库德极端势力为借口，直接入侵伊拉克北部。

「倒不如说是总理已经先揍了一发比较正确？

「这样啊。

由于经常出现用我书源还贴脸跳大骂我这种感觉让人说不出的难受。定白宫之主的年份!?

今年是四年一度决定白宫之主的年份!?

曾经拟被托管的领土有耶路撒冷0;巴勒斯坦人反对1;、朝鲜、越南、利比亚、巴勒斯坦、琉球与小笠原群岛0;移交日本1;。在蒋介石早期的通信以及台湾主权未定论中，亦认为台澎两岛应属托管领土。

「总理是真的想跟北边的人打架吗!? 」

过去的人是跟我说了个他深吸一口气，强迫自己冷静下来。来点更好吃的下酒菜。

你家PMC，是不是已经在这个国家做点什么了？」

如果那个潘多拉箱没有被打开，他们的未来倒还不会破灭」

时到今日了我是不会去评论上头在索马利亚、阿富汗和伊拉克消耗那些人的方式啦，但考虑到在国内发起恐攻的可能性，我是为了届时的准备才找你过来的」

「恐怖主义不是只有暗杀重要人物和引爆炸弹。

──司机，去霞关」

──这种感觉让人说不出的难受。个消息告诉我在内的这么多人？」

「所以，他们被逼到死路然后爆炸了……该不会以前的军部也……」

「你忘了吗？

「又会怎么样？

现在最热门的是将伊拉克一分为三的计划」

「……这个件事跑来联系我，就是代表可以传给大小姐吧。

明天回去之后，我们就一起出去吃点好料的可以吗？

本来应该是想把北部划为托管地，但这样南部又不行了」

「你就当我这是醉酒一切似乎都在朝着意想不到的方向发展。洋1;及非洲则被划入托管。事实上，因二战而成为联合国托管地的，仅有义属索马利兰，其余均为继承自一战后出现的国际联盟托管地。

「我是知道伊拉克分为三个派系，但为什么要把它分割？」

「所以你知道我为什么叫你来了吧？」

根据之前智库的说法，如果那个大小姐死在成田，这个国家有50%机率从伊拉克撤军，然后战场上有56%机率会对联军不利。

「伊拉克南部有大量什叶派人口，战争爆发以来入侵的伊朗军队与日军英军维持着暂时得和平。

「好吧。那就跳过吧。

如果状况不顺利，甚至可能会选择裁军」

所以你为什么把那个叫做兵部大纲呢？」

「我不是说过了嘛。

嗯，明天要出去吃饭的时候你来接我一下好吗……」

他们也知道联军全都想从伊拉克撤出来吧」

……但确实这挺吸引人的。如果你说这能减少贪腐的话，年轻人的票应该会全部被拉过去」

……感觉过好久了……」

他们该不会不知道军方有多讨厌在战前裁军吧？

──喂喂。

这样的话战事就会拉长，那就不如把它从伊拉克战争里面切割出来，华盛顿那些人便是正在赶紧搬出托管领土这套要应用在伊拉克了。

「财务省大楼」

「是理解了。

后藤，你知道兵部的动作了吗？ 」

「于是在这种情况下，就忍不住要结束掉伊拉克自卫队派遣了啊。

但你是出于什么目的才要把这个消息告诉我在内的这么多人？」

总之今天不醉不归了」

﹝以下各种对中美高层的黑特，你们这群衣冠禽兽﹞

「下一次，我想来点更好吃的下酒菜。

我们在几年前可是就受过打击了」

如果将恐怖主义定义为随之而来的国家政局混乱，那么把执政党丑闻交给在野党来引起动摇，是回避法律风险最简单的方法。

过去的人是跟我说了个大概，但他跟我讲细部都还没有定下来」

甚至实际上现在伊拉克那边还在打仗欸！

在如今伊拉克风向会大幅影响总统选举的情况下，大家都不乐见日本局势不稳」

「还有，留意一下在野党的动向」

理由是帝兴航空。你注意到了吗」

喝酒之后空气中弥漫着一股紧张的气氛。

「于是在这种情况下，他深吸一口气，强迫自己冷静下来。机，去霞关」

伊拉克南部和平独立，然后把日英投入到胶着的中部去也是很大好处」

「哦哦，是官僚先生呀。

「我知道我知道。

「很好理解」

「说好听是PMC实际上就差一面星条旗了吧，我是搞不懂华盛顿特意对此做警告的用意……

嗯嗯。还在加班，大概今天是回不去了。

「听说官邸那边动得很厉害。

「……因为保密条约的关系，我不能说」

简而言之是针对两次大战战败国被剥夺的殖民地，由战胜强权来进行暂时统治。1945以后的托管地受到联合国托管理事会监督，目的是去殖民化，助其自治或独立。

「多亏了那个，大藏的门牌被财务取代了。那也好几年了啊。

后藤，你知周围的空气仿佛凝固了一般。拉克那边还在打仗欸！

我是不想把儿子卷进来啦，但是……

光也还醒着吗？那帮我叫他一下。

……喂？是光也啊。

趁上酒前就先来讲正题吧。

「你就当我这是醉酒的蠢话，你觉得伊拉克结束得了吗？」

我总算完全懂了」

﹝以下为译者解释﹞

「下次见啦」

今年的白宫取决于伊拉克战争的局势。

……你是说一六大纲的事情？

就是那个啦，桦太银行洗钱案。

「如果库德族独立，那么国内有大量库德族的土耳其就会不舒服。

https://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E8໅໒%E5໎໌%E5ŻB%BD%E6ໍ໖%E7%AE%A1%E9%A2໊%E5ŻCŻF

如果最后发现根本没什么的话，我会给你点超贵的酒喔」

「根据我家PMC找的华盛顿智库丢出来的数据，有86%机率出现以动摇体制为目的的恐攻，自卫队内部出现响应的机率是29%。

然而谁可以成为托管地并没有一定标准。二战结束后，轴心国一部分的领土被军事占领、扶植政权，而少数领土如太平洋岛屿0;南洋1;及非洲则被划入托管。事实上，因二战而成为联合国托管地的，仅有义属索马利兰，其余均为继承自一战后出现的国际联盟托管地。

「……好吧，从财务的角度来看，这可能是合理的……但你认真!?

「……好吧，从财务的不过这一切都已经不重要了。————

：

「就算伊朗成为最大赢家，美国或者说现在的白宫更希望现在就拿到伊拉克战争的胜利名号，然后赢得秋季大选。

「官邸貌似在唆使大臣那边实行『装备统一』。

喝酒之后还得工作真是辛苦了」