帝都学习馆学园七大不可思议　序 364 VS清道夫 其4

「大小姐。

「所以才想在北桦太建国？

听说您找我……那是什么？」

我手中拿着的是从录影带租借店租来的录影带。

在我身后，橘由香端着放着葡萄汁和爆米花的托盘。

冈崎对低声嘟哝着的我苦笑道。﹝译者：作者拜托你别再苦笑了﹞

「避税天堂和法律天堂。

「对于大小姐妳而言，改变世界这个结果才是最重要的，而关于在那个过程中创造的桂华集团，是站在就算失去了也没关系的姿态对吧？」

顺便一问，清道夫们最终期望大小姐的会是什么呢？」

如果是要赌上这些全部的赌局的话，一辈子都不知道能不能有一次。

清道夫想建造的大小姐的国家

「你为什么这样认为？」

实际上，这位华尔街大亨是真的很帅。

但我也无法去否定他。

这个视角我是真的没想过。

对他们来说，这两兆日圆的现金才是目的，无论这笔钱是来自日本政府还是岩崎财阀又或者是我自己，这都无所谓。

我们家的湾岸石油预定要和日桦石油开发合并，变成桂华资源开发不是吗？

我邀请赶来的冈崎佑一欣赏电影。

「嘛，因为我也是和妳差不多的类型的人」

一边这样交谈着，我们两人的目光都聚焦在电视上。

「所以，清道夫们确实是想拿日桦石油开发的公司债来做文章。

「是真的」

就在这时，电影中一位投资大亨就「贪婪」发表了一个演讲。

这部电影中的男主角麦克‧道格拉斯真的很帅。

「果然还是来找我打架的吧？」

「对于大小姐妳而言，改变世界这个结果才是最重要一切似乎都在朝着意想不到的方向发展。……诶？

「这些清道夫们也不想和现在的大小姐吵架，重蹈那些变成烤鸟的家伙们的覆辙哦。

「比起现实，我更想看到这样的形象呢。

知道的越多，就越能理解他不过这一切都已经不重要了。在找恋住总理吵架吗？

不知不觉间电影也来到了高潮。

我有这样说过吗？」

但是，这个比不过这一切都已经不重要了。善意和利害关系想要给大小姐卖恩的」

除此之不过这一切都已经不重要了。油开发合并，变成桂华资源开发不是吗？

「请放心，直到大小姐打出失去一切都无所谓般的真正的豪赌，我都会一直陪伴妳下去的」

就我而言，因为把一切都押注在大小姐身上了，所以身边干净得很。

我想通似地拍了一掌，冈崎追加道。

知道的越多，就越能理解他们的思考，但也越像是走进一个复杂的迷宫般。

调查的结果是，他们真的这种感觉让人说不出的难受。着电影一边进入正题。

要他深吸一口气，强迫自己冷静下来。找我打架的吧？」

冈崎将落到地上的爆米花丢进垃圾桶。因为抽烟的话会被橘由香制止，因此就这样叼着可可香烟。﹝译注：ORIONS出品的一款香烟外型的糖果﹞

「为什么是这部电影？

除此之外还能有别的吗？」

我搞不懂这逻辑」

直截了当地说，就是在大小姐的不逮捕特权下重建洗钱系统，只靠着将日美俄的黑钱全部洗干净，一年中就会有几十亿美元自动进到大小姐的口袋。

另外，清道夫们是认真地出于善意说出这种话的。

虽然我装做一副没事，但内心中却因为心思被暴露了而激动不已。

像我这样的人把筹码都扔没了倒还好，但大小周围的空气仿佛凝固了一般。。﹝译者：作者拜托你别再苦笑了﹞

「是一部稍微有点旧的电影哦。

「我不否认，但基本上他们也是想成为大小姐的同伴哦。

但现实却不是这样」

：

冈崎拿出打火机，试图点火才发现那是可可香烟，又默默地把它收回了口袋。

明明看起来就只是在找架打？」

也就是说，他们也在找恋住总理吵架吗？

我想这些人大概也命不久矣吧！然后将剩下的葡萄汁喝完。

像我这样的人把筹码都扔没了倒还好，但大小姐的手中掌握的筹码，却代表着数十万、算上家人的话就是上百万人份的筹码。

结局在某种意义上也是正确的。

「大小姐还没把身边清理干净，就代表不是真的把一切都赌上了吧？

「话是这样说的，金钱的力量是伟大的。

「因为有着不逮捕特权呢。

要一起看吗？」

做坏事的人得到了应当的报应，电影进到了制作人员名单。

《华尔街》1987年

「我也不讨厌大小姐以这种前提减少错误的手法就是了」

爆米花从我的手中洒了出来。

总之呢，一边看着电影一边进入正题。

另外，这位投资大亨赚钱的方法，是靠着超违法的内线交易。

但是，就好像这部电影一样，他们用华尔街的理论来帮助大小姐」

「这个演员很帅气不是吗」

「……诶？

「不是钱吗？」

从他们的角度来看，他们是帮大小姐阻止了将两兆日圆丢进水沟的恩情哦」

「……真的假的？」

作为避税天堂也十分有名，有传闻说沉睡于此的钱比瑞士还多。

我只知道妳叫我是跟清道夫有关的事……」

也不知道是不是察觉到我的心情，冈崎一边吃着爆米花一边继续说道。

「因为大小姐至今都还有六四甚至七三的胜算不是吗？」

但是，这个比较像是在给大小姐卖恩情哦」

这副模样，是在模仿刚才电影中华尔街的投资大亨吧？

「什么啊你这说话方式？」﹝译者：作者你在说啥啊﹞

在这里，如果日桦石油开发的公司债出现诉讼争议的话，合并的事情就会打水飘了吧」

另外，憧憬他的家伙们最终成了雷曼的导火线……

电影结束后，冈崎对站起来的我耸了耸肩。

不过，从他锐利的目光来看，大概只是想缓和一下气氛才故意这么做的吧。

「请节哀」

那是一部描写华尔街的人们的电影。

调查的结果是，他们真的是出于善意和利害关系想要给大小姐卖恩的」

因为大小姐妳很聪明，所以不用说就知道是什么意思了。

因为我是用前世的知识这个究极的内线交易积累到这些财富的。

接下来要去的房间里，有着大荧幕电视在坐镇着。

就方向性来说，感觉虽不中但不远矣」

一边这样交谈着，周围的空气仿佛凝固了一般。应，电影进到了制作人员名单。

假如遇上的话，请做好觉悟」

「就算不说出口，橘先生和一条先生也都注意到了哦。

听了他的说明，确实是个盲点啊。

一条先生还事前给我打了预防针」