第八卷

短篇 MF文库J 20周年纪念特典 只能见到恋爱喜剧的一天

《侦探已经,死了》 · 二语十 · 1536 字

网译版 转自 轻之国度

翻译:最强蛋糕

图源:路灯上的dbq

我在自家的公寓房间里醒来后,看见渚和希耶丝塔站在厨房里。她们都穿着围裙,似乎在忙些什么。

「你们怎么会在这里?」

揉着迷糊的双眼,我向这两人问道,

「你不知道你住的这间公寓已经有几十年历史了吗?有一根这个就够了。」

「哇,一切似乎都在朝着意想不到的方向发展。转自 轻之国度

「咦,说起来好像还没通知君彦你呢。在情人节那天我们要在侦探事务所给孩子们发放巧克力。这样的活动,到时候应该会很热闹的吧?」

而渚则是板着脸继续说道。

「而且这么久了君彦还是不肯把钥匙给我们。」

说完,我却是忽然闻到一股甜腻的味道,并非是味噌汤。

「一份特别苦的。」

我应该说过禁止使用那七大道具之一的万能钥匙了吧。

「唉?为什么你会觉得我做的巧克力是给你吃的?」

「是吗,这种感觉让人说不出的难受。,气氛大概会很尴尬的,还是算了吧。」

希耶丝塔答道。她的指尖捏着一根铁丝。

希耶丝塔招了招手叫我过他深吸一口气,强迫自己冷静下来。年时间过去后甚至可以看作是更加疏远了一些。如果我们是恋爱喜剧里的登场人物,这样的情况可是很不妙的。真是危险。

「好吃。不过我觉得甜味淡点更好。」

明明这两人都是侦探,却有着令人摸不着头脑的逻辑。

「那你还真够了解我的。不过这是要给我吃的巧克力,不应该配合下我的口味吗?」

希耶丝塔和渚并肩交谈着。而我则是望着身穿围裙的这两人在我家厨房里忙活。

「……嗯,而且如果真的那么做了,气氛大概会很尴尬的,还是算了吧。」

「接下来这种感觉让人说不出的难受。脸之间来回移动着,然后轻轻伸出了手指。

希耶丝塔却是满意地点了点头。这又是为什么。

「特别义理的。」

我们对视着,一齐笑了起来。

希耶丝塔回头望了我一眼说道。

「助手。」

渚的视线在自己食指上的巧克力和我的脸之间来回移动着,然后轻轻伸出了手指。

「特别苦的还是算了吧。」

然后莫名其妙地露出一副不满的表情鼓着腮。

「嗯。啊,君彦的冰箱果然是空的呢。」

是巧克力。说起来周围的空气仿佛凝固了一般。过偶尔能有这样的日子感觉也不坏。

「好。接下来倒进模具里冷却就行了。」

「是吗,一切似乎都在朝着意想不到的方向发展。

「是吗,那味道应该正好呢。」

而渚也接着说道,

不过,无论如何,既然能有一天有机会吃到两份名侦探亲手制作的巧克力,那一定会是个还算不错的一天。

虽然和恋爱喜剧不沾一点边,不过偶尔能有这样的日子感觉也不坏。

渚苦笑着自己舔掉了手指上的巧克力。

「不过,君彦,你可别误会了。这只会是义理巧克力。」

是巧克力。说起来很快就要到二月份的……那一天了。

「咦,说起来好像还没通知君彦你呢。在情人节那天周围的空气仿佛凝固了一般。会了。这只会是义理巧克力。」

「……虽然有那么一瞬间想要顺势帮你舔掉,但我的理性还是占了上风。」

渚搅动着碗里的巧克力说道。可就算是要给孩子们发巧克力,那又和侦探事务所有什么关系……算了。

「所以?你们是来给我做早餐的吗?」

……原来不是吗。那为什么要跑来我家里做。

「你们哪来的钥匙。」

仔细想来,几年前在放学后的教室里遇见她的时候,她的手指就曾捅进我的喉咙里,换句话说,我和渚的距离在这几年时间过去后甚至可以看作是更加疏远了一些。如果我们是恋爱喜剧里的登场人物,这样的情况可是很不妙的。真是危险。

「特别义理的……是什么意思?」

「毕竟你不喜欢太甜的东西吧?所以你觉得甜的话,对普通人来说就刚好合适呢。」

「哇,沾到手指上了。」

「接下来就是做给你的那份。」

希耶丝塔招了招手叫我过去,然后伸出了勺子。应该是要我尝尝味道。

READING MENU

目录与设置

登录后加入书架章节报错

阅读设置

自动保存
字号
20px
行距
标准
背景
日间

第一卷第一卷

  1. 01【序章】
  2. 02【第一章】
  3. 03【a girl's monologue 1】
  4. 04【2 years ago one day】
  5. 05【第二章】
  6. 06【a girl's monologue 2】
  7. 07【1 years ago one day】
  8. 08【第三章】
  9. 09【girl's dialogue】
  10. 10【终章】
  11. 11后记
  12. 12插图
  13. 13电子版特典『这种地方不必展现名侦探风采』
  14. 14BW特典『名侦探VS不〇〇就无法离开的房间』

第二卷第二卷

  1. 01【序章】
  2. 02【第一章】
  3. 03【Interlude 1】
  4. 04【第二章】
  5. 05【Interlude 2】
  6. 06【第三章】
  7. 07【第四章】
  8. 08【Side Siesta】
  9. 09插图
  10. 10电子版特典『二十年后,似乎谁都没有结婚』
  11. 11BW特典『握手券的储备还充足吗』
  12. 12短篇 『比起夏日的甲子园,冬日的被炉更会有魔物出现』
  13. 13短篇 『不要庆祝万圣节,要庆祝人们的幸福』

第三卷第三卷

  1. 01【6 years ago Nagisa】
  2. 02【第一章】
  3. 03【6 years ago Yui】
  4. 04【第二章】
  5. 05【5 years ago Charlotte】
  6. 06【第三章】
  7. 07【终章】
  8. 08【girl's dialogue】
  9. 09【序章】
  10. 10插图
  11. 11初回特典『侦探的暑假』
  12. 12BW特典『这些就两万么,好便宜啊』
  13. 13蜜瓜特典『麻烦的她正因为麻烦才显得可爱』
  14. 14电子版特典『两年前,主角不在的背后』
  15. 15短篇 累计15万册纪念特典『最令人感到害羞的称呼』

第四卷第四卷

  1. 01【续•序章】
  2. 02【第一章】
  3. 03【Side Charlotte】
  4. 04【第二章】
  5. 05【Side Yui】
  6. 06【第三章】
  7. 07【某少女的回忆】
  8. 08【第四章】
  9. 09【某男子的自述】
  10. 10【第五章】
  11. 11【第六章】
  12. 12【终章】
  13. 13【Re:boot】
  14. 14插图
  15. 15BW特典『准备迎接路线X的女生交流会』

第五卷第五卷

  1. 01【6 years ago Nagisa】
  2. 02【第一章】
  3. 03【第二章】
  4. 04【第三章】
  5. 05【终章】
  6. 06插图
  7. 07电子特典 纵使剪断也不会改变之物
  8. 08蜜瓜特典 愿有朝一日举办全员到齐的女生会

第六卷第六卷

  1. 01【7 years ago Kimihiko】
  2. 02【某位少年的叙述①】
  3. 03【某位少女的叙述①】
  4. 04【第一章】
  5. 05【某位少年的叙述②】
  6. 06【第二章】
  7. 07【某位少女的叙述②】
  8. 08【第三章】
  9. 09【某位少女的叙述③】
  10. 10【第四章】
  11. 11【某位少年的叙述③】
  12. 12【四年前的序章】
  13. 13后记
  14. 14电子版特典【五人五样生日─侦探助手篇─】
  15. 15插图

第七卷第七卷

  1. 01【序章】
  2. 02【第一章】
  3. 03【某侦探事务所的某一天】
  4. 04【第二章】
  5. 05【Side Noel】
  6. 06【第三章】
  7. 07【某位青年的选择】
  8. 08【第四章】
  9. 09【终章】
  10. 10【Re:birth】
  11. 11插图

第八卷第八卷

  1. 01【来自未来的序章】
  2. 02【第一章】
  3. 03【4 years ago Reloaded】
  4. 04【第二章】
  5. 05【Side Reloaded】
  6. 06【第三章】
  7. 07【终章】
  8. 08【来自未来的终章】
  9. 09后记
  10. 10插图
  11. 11电子书特典《我们距离同伴还有几步》
  12. 12短篇 MF文库J 20周年纪念特典 只能见到恋爱喜剧的一天正在阅读
  13. 13短篇 春季应援活动Gamers特典 时而也会有这样的春天

第九卷第九卷

  1. 01【赠自未来的序章】
  2. 02【第一章】
  3. 03【16years ago Scarlet】
  4. 04【第二章】
  5. 05【Side Yui】
  6. 06【第三章】
  7. 07【15years ago Scarlet】
  8. 08【第四章】
  9. 09【Side Scarlet】
  10. 10【第五章】
  11. 11【终章】
  12. 12【The end of Vampire】
  13. 13【赠自未来的终章】
  14. 14插图
  15. 15电子书籍特典 与魔法少女洗澡事件
  16. 16A店特典 如果侦探成为了女大学生
  17. 17蜜瓜特典 名侦探的新郎候补是谁?
  18. 18gamers店铺特典 同学是理想中的○○○
  19. 19虎穴特典 慰劳偶像也是侦探助手的应援工作

第十卷第十卷

  1. 01【赠自未来的序章】
  2. 02【第一章】
  3. 03【8 years ago Charlotte】
  4. 04【第二章】
  5. 05【15 years ago Fubi】
  6. 06【第三章】
  7. 07【一场梦的中场休息】
  8. 08【第四章】
  9. 09【终章】
  10. 10【1 week ago Nagisa】
  11. 11【赠自未来的终章】
  12. 12插图
  13. 13电子书特典《巫女与魔法少女无休无止的闲聊》

第十一卷第十一卷

  1. 01前情提要
  2. 02【赠自未来的序章】
  3. 03【第一章】
  4. 04【赠自未来的终章=序章】
  5. 05【第二章】
  6. 06【Side Charlotte】
  7. 07【第三章】
  8. 08【终章】
  9. 09后记
  10. 10【The attack of Inventor】
  11. 11插图
  12. 12电子书特典《愉快的赏花加时赛·魔法少女篇》

第十二卷第十二卷

  1. 01【8年前 渚】
  2. 02【8年前 君彦①】
  3. 03【第一章】
  4. 04【艾丽西亚一侧】
  5. 05【8年前 君彦②】
  6. 06【第二章】
  7. 07【渚一侧】
  8. 08【第三章】
  9. 09【诺切丝一侧】
  10. 10【第四章】
  11. 11【终章】
  12. 12【圣域】
  13. 13后记
  14. 14插图
  15. 15电子书特典《八年前,三人的冒险故事》

第十三卷第十三卷

  1. 01X years ago Eden①
  2. 02第一章
  3. 03X years ago Eden ②
  4. 04第二章
  5. 05Side Siesta
  6. 06第三章
  7. 07X months ago Eden
  8. 08第四章
  9. 093 weeks ago Siesta
  10. 10后记
  11. 11特典
  12. 12插图
  13. 13短篇 『比起夏日的甲子园,冬日的被炉更会有魔物出现』
  14. 14短篇 『不要庆祝万圣节,要庆祝人们的幸福』
  15. 15短篇 累计15万册纪念特典『最令人感到害羞的称呼』
  16. 16短篇 MF文库J 20周年纪念特典 只能见到恋爱喜剧的一天
  17. 17短篇 春季应援活动Gamers特典 时而也会有这样的春天
  18. 18短篇 文学市场东京41会场限定短篇
  19. 19短篇 画集短篇小说 令人眼花撩乱的冒险奇谭之幕后花絮

可使用键盘 ← / → 翻章

章节内容有误?提交反馈