第八章 大教堂&聖騎士&盲信
《轉生王子的英雄譚》 · 楠のびる · 1.2萬 字
翻譯:冰唐月曉、此賬號準備註銷
到了目的地,哈謝里克從停在大教堂前的馬車上走下來,抬頭看着那座高大的建築。在陽光下,這座建築以白色爲基調,是一座莊嚴的建築。但在太陽落下並被黑暗支配的今天,就像邪惡的根據地一樣令人毛骨悚然。實際上,這裏對哈謝來說是敵人的根據地,所以這個比喻並沒有錯。
離君臨城外、城下町稍遠的那座大教堂距離阿爾敏男爵的孤兒院也很近。這麼近的距離,即使教會的人去了孤兒院,也不會有什麼可懷疑的。正因爲如此,一想到他和孤兒院被利用了,哈謝利克就感到很痛苦。
"……這是比想象中更宏偉、更大的建築物。"
『還兼任格雷西斯王國君臨的教會總部呢。』
哈謝利克直率的嘀咕着的自己感想,從管家衣服換成全身黑色的密探衣服的小黑做出了反應。換衣服的是他本人提出的要求,這件衣服與管家衣服相比,暗器的裝備更多,更容易動作。哈西利克就算是看了也不知道在哪裏藏着什麼。
"教堂遍佈世界各地,各國首都都有像這座大教堂一樣大的教堂,至於規模要看國家而定。"
赫哈謝利克點了點頭,對小黑的解釋表示贊同,突然想起了一個問題。
"你們兩個相信上帝嗎?"
"我完全不相信。"
哈謝利克問的問題,小黑立即做出了回答。對於小黑在自己意料之中的回答,赫謝里克苦笑了一下,接着又看了看奧蘭。
奧蘭穿着一套白色首席騎士專用制服,跟御林騎士很像,因爲他是從侯爵家直接來到這裏的,所以沒有換衣服,據說只有騎士團的制服不會妨礙行動。
"我寧願相信死後有天庭,如果從這個意義上說,我相信。"
天庭是善的靈魂在死後到來世之間的地方。哈謝的前世所說的是天堂,至於地獄在這邊的世界所說的地底。
"哈謝呢?"
"……我怎麼樣?"
赫謝里克對小黑的問題不解。
0;在日本很合適啊。1;
日本是個宗教比較寬鬆的國家。每個人都有自由選擇宗教的權利,也有不選擇宗教的權利。前世,涼子沒有特別規定的宗教,但葬禮在寺廟裏,她以爲最後會進墳墓。
只是問你是否相信神。
“猊下現在正在忙,非常抱歉。"
“看來,這與我所熟知的招待客人的禮儀有很大的不同呢。全副武裝的聖騎士們會幫我端茶喝嗎?”
哈謝利克的冷言冷語使作爲聖騎士的男子再次低頭。
等着郵購,卻被問了這麼長時間沒有興趣的事情,這讓涼子很生氣。所以涼子忍不住追了上去。
0;教會所屬的騎士……聖騎士嗎?1;
哈謝利克打開懷錶,時鐘指的是下午八點,是對方指定的晚上,以及和馬克碰頭的時間。
從他的口吻和態度來看,他的語氣讓人明白這並不是發自內心的道歉。小橙把手放在劍柄上,向前走了一步。
"差不多。"
關於最後的結婚,雖然有"丈夫呢?""我是單身。""請讓我祈禱。"這樣的對話,但是涼子爲什麼要用攻擊擊退了邀請。
“我沒有理由對您表示感謝,叫我來的人竟然不來迎接我,這是怎麼回事?”
而且,一個人生活的話,宗教的勸誘也很多。平時涼子都是不在家的,但有時因爲等着郵購的投遞,不知不覺就出去了。
"……五十個左右嗎?"
以這句話爲信號,哈謝利克對面的人不僅打開了進來的門,還打開了與大教堂相連的幾扇門。然後,門口出現了裝備齊全的聖騎士們,包圍着哈謝利克等人。
說着,男人禮貌地行禮。那個男人是一個沒有什麼特點的三十多歲的相貌樸實的男人。但他與哈謝利克所見過的海尼法衣不同,他穿着騎士穿的盔甲,佩劍。他的身軀也鍛鍊得比小橙更好,肌肉更隆起。臉頰上有傷痕,這造成了沉悶的氣氛。
激進分子的思想只有一個:再現聖菲利斯實現的世界統一,給世界帶來平等的和平,爲此他是一個願意用任何手段來達到的狂熱分子。
與哈謝利克銳利的目光一起投下的勐烈的諷刺,聖騎士的男人連眉毛都不動。
雖然拒絕了,勸誘卻不只說了一點,隨便說了很長時間之後,又強調只要相信並祈禱就一定會得救。
“感謝您的勞駕,格雷西斯王國第七王子赫謝里克殿下。”
門有聲地開了,等待着的是一個男人。
小黑喃喃自語。拿着劍和長矛的聖騎士們進來的門也封鎖了,堵住了退路。
在格雷西斯王國的情況下,成爲騎士有從學院騎士學科畢業的條件,成爲士兵也有語言等一定以上的條件。
現在想起來,這是一種非常簡單的思考。但是,母親一直都很認真地活着。父親、家人、還有涼子自己也是。這樣的自己第一次從心底祈禱的願望沒有實現。被神背叛的心情很強烈。
"爲什麼上帝知道要受苦,卻不肯幫助我們呢?"
"是的,所以我接受最好的招待。"
與此相比,成爲聖騎士沒有什麼條件,只要願意誰都可以成爲學徒。據說是從孤兒和貧困階層的救濟開始的。誰都可以成爲學徒,但成爲騎士後只有重視清貧、度過了嚴酷的修行和鍛鍊的人才能自稱聖騎士。
小黑調查的結果表明,黑尼是教會內也有很多的激進分子——聖菲利斯信仰的一派的頭目。
哈謝利克點了點頭,對報告的小黑說,如果他的哥哥們早到了,也不會輕易入侵。
因此,據說聖騎士們的實力可以與王國的騎士匹敵。
小橙挖苦他,但他的挖苦也讓男人乾脆接受了。
聖菲利斯是黎明時代實現世界統一的性別出生都不明的英雄,後來祂被稱爲聖人,死後成爲衆神的一柱。
從他的樣子來看,哈謝利克認爲事情就是這樣的。
"黑,你在外面呆了多久?"
"時間到了,我們走吧。"
“對不起?你竟然威脅王室的人。聖騎士竟然有這種感情,真令人驚訝。”
0;從那以後,我就不信神了。1;
而小黑又收集到了一個信息。就在最近,武器被運進了教堂。從那裏得到的可能性只有一個。
只是,涼子明白自己不需要卻是別人必要的東西。哈謝並不認爲所有的人都能堅強地活下去。其中也有脆弱的人,如果不依賴別人的話就很難活下去。在這種時候,誰能責怪依靠神的存在,作爲度過明天的精神食糧呢?就像孩子依賴父母一樣,信徒也依賴着神明。如果這樣就能成爲明天生存的希望的話,那對人們來說是必要的。
"那麼那些不向神祈禱的人就不會得救吧。真是心胸非常狹窄的神啊。"
"爲什麼後面的說明是爲了跨越一切成長呢?"
"爲什麼我必須爲我不能結婚而祈禱呢!"
但他們不是。
涼子上高中的時候,她的母親通過健康檢查被診斷出可能患有癌症。在檢查結果出來之前,她每天都向神祈禱,希望母親不要患癌症。但是結果母親因爲癌症之後做了手術,治療和工作都十分的辛苦。在涼子20歲的時候,雖然生活沒有障礙,但之後也害怕復發,每年都接受檢查。
聖騎士是指教會所擁有的兵力。主要的任務是守護教會的要人和民間人士,有時也會進行魔物討伐等。雖然在任務上與國家的騎士沒有很大差別,但成爲聖騎士不問出生和身份是與國家所屬騎士的很大差異。
"無論您怎麼看,我們都只是追隨猊下的腳步。"
說着,聖騎士拔出佩劍。劍刃反射着室內的燈光,就像那是信號一樣,聖騎士們拔出劍來,準備着長矛,拉開了弓箭。
"我聽說聖騎士對每個人都很友善和榮耀,居然在衆神面前晃武器,真可惜。"
哈謝利克雖然說了一些他心裏並不想說的話,內心還是很着急。不過這絕不是針對現在被聖騎士們包圍的情況。
0;明明沒有時間……怎麼辦?1;
哈謝利克有一羣絕對可靠的首席,他們不會公開認爲他們會贏,但也不會認爲他們會輸,不過要讓在場的所有聖騎士都無力再戰,就算再多兩個人也需要時間。
大約一個小時後,我的哥哥們會衝進來。在那之前,我必須把小白和琴救出來,所以我沒有時間被困在這裏。
“……喂,黑狗,你能行嗎?”
奧蘭喃喃地說,他問哈謝利克和小黑。哈謝利克想要問什麼的目光轉向他,剛想開口,小黑搶在他開口之前回答。
"你在問誰,無良騎士?"
"啊,走吧。"
兩個人簡單地商量了一下,哈謝利克一點也不明白他們在說什麼。這次他想問出口,卻被小黑突然抱在腋下。這是一個很自然的動作,就像把放在旁邊的行李拿下來一樣,不過拿着的行李是哈謝利克。可這也太自然了,哈謝的反應也慢了。
“……?”
哈謝沒從口中說出的一句話。黑不在乎這樣的主人,平靜地說。
"走吧,哈謝。"
“什麼?”
沒等哈謝利克回答,小黑就動了起來。一開始他做了一個揮手的動作,下一秒鐘他就腋下夾着哈謝利克在空中飛了起來。像是被什麼東西拉着一樣,帶着從裏面的門上猛撞天花板的氣勢飛了起來,就在撞到牆壁之前,小黑像貓一樣柔軟地站在了門前。
聖騎士們不知道發生了什麼,這其中只有奧蘭多知道了小黑做了什麼。
小黑把裝在袖子裏的鐵絲掛在天花板的照明上,然後按照鐘擺的要領在空中移動了。雖然說起來很簡單,但這是考慮到角度、照明強度、自己和哈謝利克的體重的動作,正因爲是黑,所以纔沒有危險。
0;不愧是原密探,真是身輕如燕啊。1;
與剛纔截然不同的是,小橙的表情很沉靜,但充滿憤怒的話語在大教堂裏迴響。
哈謝利克聽了這話,抬起頭來看着他劍拔弩張的首席騎士。
從前世開始,遊樂園的尖叫系就很不擅長,這一點現在也沒有改變。抱着無法動彈的赫謝里克,小黑向在騎士們的中央留下的奧蘭留下言語。
小橙發現自己對於聖騎士們以及教堂的感情越來越冷淡。那是令小橙失去未婚妻的藥。對小橙來說,這是一個後悔莫及、令人痛恨的罪魁禍首。
「你們以爲只有這點就能壓制住我並控制的大腦嗎?」
"那麼,開始吧。"
面對神情詭異的聖騎士,小橙笑得像是在跟老朋友見面一樣。
使用的藥少量的話可以得到很多幸福感和快樂。但它原本是強化身體和身體能力,**恐懼和痛覺,驅使人像怪物一樣去戰鬥的強化身體的藥物。
而就在他歇下來喘口氣的時候,小橙身邊有超過十個騎士在地上呻吟掙扎着。不過沒人死的應該是小橙的實力的體現吧。小橙在哈謝里克的虎穴作戰中,與野盜、破落戶、有時犯下不正當行爲的騎士和士兵們交過手,並且沒有殺死全部而被逮捕。越是面對強者越是留下活口。
0;也就是說這也是按計劃進行的嗎?1;
和往常一樣,小橙笑了一笑。他的臉上毫無勉強。所以赫謝里克點了點頭。
"他們真正的目標是什麼還不確定,但如果是我的目標,特意只允許首席執事和騎士的陪同,也太可笑了。所以一定會在裏面把我們分開吧。"
那傢伙就是小黑。這一年哈謝他們度過了好幾個難關。有時間的時候小黑和小橙還交過手,彼此的實力都知道了。
本來昏倒不能站起來的人,因爲胳膊和腳的疼痛不能站起來的人,幾乎全體都是站起來了。一般來說是不可能的,當然,是一般的話。
喫了這個藥之後,最後只剩下兩條路:是繼續喫藥還是死。即使繼續喝下去,壽命也會大大減少。這畢竟是一種烈性藥,即使藥物被改良了,也不能認爲沒有副作用。
“我先走了,不良騎士。”
0;嘛,那傢伙一定會想辦法的。1;
「啊~~一對五十人有沒有嚇到你,認爲不可思議?我也覺得不可思議呢。」
(……這些傢伙在用藥嗎?)
對於出乎預料的小橙的反應,聖騎士的男人皺起了眉頭。
在周圍一片寂靜的時候,被黑抱着的哈謝利克發出的低語。
下一個瞬間,小橙移動了。一瞬間就拉近了了與聖騎士之間的距離,踢進還沒有反應過來的聖騎士呆愣的軀體。被突如其來的小橙攻擊的聖騎士男子被一腳踹飛,砸在了臺子上。
但是這次情況不同了。
「……你的意思是說,只要一個人就可以對付我們所有人?」
"用了藥,用了命……你們在追求什麼?"
站起來的人的眼睛裏,有着瘋狂和恍惚的離譜的光芒。那雙眼睛對於小橙來說很眼熟。
他之前按照主的吩咐,成功地把王子和筆首席們中的一個人分開了。然而對方卻是一個人對上了五十位聖騎士,並且這位留着晚霞色頭髮的青年騎士太過坦然了。
在這種情況下,他們應該在進入教會內部後纔會想要分開,對,哈謝利克猜到了,這個猜想是對的,也就是說他們已經準備好了未來也要分開的策略。
那和哈謝利克進門前說的預測一致。
說着,奧克塔維安·奧爾迪斯露出了無敵的笑容。
“小橙。”
"一個人前往的要求是絕對不會通過的。即使我說我一個人去,哥哥們當然也絕對不會原諒父親。但是如果我和小黑兩個人一起去的話,他們會妥協的。"
左右的騎士很快反應過來,馬上揮動武器向小橙砍去,但小橙揮劍彈起騎士們的劍,反過來切斷了他們的胳膊和腳的肌肉。而且,不停從空中飛來的箭,小橙也從容地擊落。——甚至沒有呼吸的時間,奧蘭在前後左右頭上,避開所有的攻擊,回擊騎士們。
"……視野開闊了。"
赫謝里克對首席們說。
“……我明白了!”
"啊,我收拾好了馬上就去。"
一對五十的情況讓相信小橙的哈謝利克也很擔心。但是小橙說的話似乎可以消除哈謝利克的這種擔心。
"你先等着,哈謝。"
小黑打開門,抱着哈謝利克跑了出去。目送着他們離開,小橙環顧四周的聖騎士們,沒有人想追上哈謝他們。
小橙這樣暗自嘟囔着,他永遠不會說出來,因爲他對錶揚對方有點牴觸。
小橙擺好了劍,他的架勢很自然,一點也不緊張,他感覺只有從現在開始他纔到達了訓練訓練的緊張程度。
對小橙的話,最初被踢應該昏倒了的騎士舉起了劍回答。
“全部都是爲了實現猊下高尚的目的!”
"一切都以聖菲利斯的名義!"
周圍的聖騎士們也舉起各自的武器呼喊,彷彿是在呼應男人的喊叫。這成爲了大合唱,給佇立在騎士們中央的小橙的耳朵留下了不快。
「……狂熱的信徒們。」
小橙一邊嘟囔着,一邊自嘲地笑着。
"嘛,我也不能說別人的話嗎?"
「……你說什麼?」
作爲聖騎士的男人對小橙的話做出了反應。小橙揮了揮劍,把刀刃上的血抖掉。從劍上揮下來的血,把磨礪的大教堂的地板弄得斑斑駁駁。
"就像你們迷信黑尼和神一樣,我相信我的主。"
不管相信的對象是否相同同,都會有可以拼上性命的人,這一點是不會改變的。在那裏狂信者們和小橙沒有差異。但他們和小橙有決定性的不同。
"但我跟你們不一樣,只要哈謝走錯路,即使是殺了他我也會阻止。"
這就是獻出自己忠誠的主所希望的。如果錯了,即使殺了他也希望他停止,這纔是他希望自己做的最好的事情。
(從某種意義上說,哈謝是最令人瘋狂的……)
小橙把用來殺死自己的騎士放在一邊。然後向自己也像那樣的他獻出忠誠的自己。
【原文:自分を殺す爲の騎士を側に置く。そしてそんな彼に忠誠を捧げる自分。】
〔私以爲應該是:小橙把想要殺死自己的騎士甩到一邊,可他也像盲目爲大祭司獻上忠誠的這位騎士一樣爲哈謝利克獻出了自己的忠誠。〕
(啊,果然我也和他們一樣。)
內心苦笑着,小橙擺好了姿勢準備好了劍。但他不會像他們那樣盲目相信。因爲這是他的主最希望的。
"我不認爲你們相信的黑尼爾是對的。"
小橙回頭砍掉從後面砍來的聖騎士。如果用最小限度的動作躲開聖騎士想用槍刺的攻擊的話,就需要把對方拿着槍的手砍掉,用劍刺住手迫使對方的動作停止的同時,他把手還帶着的槍刺穿了另一個聖騎士的胸部。
這兩個人雖然嘴上說着對方的壞話,但卻相互信任着對方。而且,儘管他們會當面對罵,但絕對不會在對方背後說壞話。如果單看“陰險管家”、“肌肉**”等稱呼的話,確實是很過分的髒話,但對他們來說只是日常的拌嘴,微妙地並不是字面上那種罵人的涵義。
那是在大教堂發生的殺戮開始的信號。
"小橙,小橙殺過人嗎?"
他是這樣宣佈的,在那個奢華的肩膀上揹負着所有的責任和生命,還有罪。如果這是別人的話,就會覺得只是嘴上說說而已,然後嗤之以鼻吧。但自己的主是不同的。他對任何事情都很真摯,想要承擔所有責任,他的話很沉重。
小橙猜測,考慮的結果是對死去的對手而不是自己感到痛心。但小橙問他是不是不要殺他,哈謝里克更是搖頭。
他沐浴在聖騎士們的血液中,眉毛一動也不動,毫不留情地縱橫捭闔地施展自己的武技。
“不,完全沒有。”
"我沒有力量,所以我總是依賴小橙和小黑。"
"開始吧,互相殘殺。"
(哈謝總是在煩惱自己是不是錯了,是不是走錯了路。)
“哈謝,你不擔心那個肌肉**嗎?”
突然他瞥了一眼被自己夾在腋下的老實的哈謝利克。
所以,我希望小黑和小橙都能全力以赴。沒錯,赫謝里克結束了這句話。
小橙也在父親和哥哥們那裏聽到了這樣的話。小橙一瞬間想了想,哈謝里克是不是覺得自己會因爲承受不了殺人的重擔而瘋了?
(原文:陰険執事や筋肉馬鹿とかの呼稱が悪口と言われればそれまでだが、お互い返事しているのだから微妙なところだ。機翻是真的微妙,我根據自己的理解改了改,跪求懂日語的大佬支援!)
這個世界上沒有不迷茫的人,沒有不煩惱的人。如果有的話,那就是相當幸福的人,或者是瘋狂的人。
"我認爲殺人都是我的命令。小橙的責任都由我來承擔……雖然傲慢,但我只能做到這些。小黑也是這麼說的。"
哈謝利克筆直地凝視着小橙,繼續說着話。
“……嗯?小黑很擔心嗎?”被晃得暈乎乎的哈謝利克筋疲力盡地勉強回應道。
但是對於除了自己以外,那位過於溫柔的主說,由他的主承擔那個責任。他的主總是試圖主動背上沉重的行李。儘管如此,他還是哀嘆自己無能。他明明不是無能的。
"這已經是錯誤的了,就在他不讓你們質疑的時候。"
出城前,哈謝里克這樣問小橙。
小黑把主人抱在腋下,在長長的走廊上奔跑。他的頭腦中有着整個大教堂的地圖。前方是什麼地方,以及接下來的目的地的位置都十分清晰。
(我爲了我的願望,爲了實現哈謝的願望,成爲了騎士。)
"小橙,殺人這件事並沒有就此結束。即使對方是個窮兇極惡的人,也會奪走那個人的人生,改變周圍人的人生好壞……對方的生命和周圍人的憎惡都會是殺人者揹負的一切。"
對小黑的回答哈謝利克只能苦笑。
看着爲了縮短距離而慢慢靠近的聖騎士們。
後來這件事變成了狂信者的聖騎士們,作爲一個人殲滅的黃昏騎士英雄譚的一幕《黃昏騎士的狂騎士百人斬》被講述。
有些新人士兵和騎士承受不了這份重量,甚至因爲患上了心理疾病而退役。或者是對奪走生命感到喜悅,變成瘋子的人也大有人在。
"真是的,我的主在我手下是甘之如飴的。"
(原文:微妙に乘り物酔いならぬ運ばれ酔いをしているハーシェリクは、ぐったりしつつ辛うじて答える。不太懂作者的意思,就是哈謝不是暈車但就是被晃得暈乎乎的?)
"不是的,我不是說不要殺他,對方是真心來殺我的,卻禁止小橙和小黑殺他,我不是想說這種話。"
在明明是一個對手卻被壓制的情況下,外援的聖騎士們也參戰了,但奧蘭多卻無情地收割了所有的生命。當他從最後的聖騎士手中奪去生命時,他的白色制服、端莊的臉龐甚至晚霞色的頭髮都被還血染紅了,但那裏沒有一滴他的血液。
"那個人沒有錯!"
哈謝利克很溫柔。如果大家都認爲自己是那個程度的話,就不會帶他來這個地方,本來就不會選擇自己作爲首席騎士。
事實上,哈謝利克在戰鬥方面不但沒有戰鬥力,反而是個絆腳石。但小橙覺得這樣就好了。所有的爭執都由自己或管家來收拾就行了。因爲他們兩個具備了能做到這一點的實力。
在每個人都止步不前的情況下,哈謝里克可以在掙扎中邁出一步。然後給予周圍人邁出一步的勇氣,向當場無法動彈的人伸出手。
答案是沒有。奧蘭自己,雖然砍過人卻沒殺過人。
聽到這句話的赫謝里克用下定決心的眼睛看着小橙。
對這樣說的小橙,哈謝里克繼續說。
對面原本面無表情的男人因爲這句話變成了憤怒的表情。
你以爲騎士家族的人會因爲是主的命令而殺人之類的甜蜜的事嗎?殺人這件事,從父親第一次持劍的童年起就一直被教導。如果你沒有奪命的覺悟,就不要拿起劍了。總有一天,奪人性命的日子只要持劍就一定會來。
“我很擔心啊,但是我更相信你。”
聽了哈謝利克的話,小黑微微地皺起了眉頭。
就在哈謝利克即將化爲魚尾獅的時候,小黑把他放到地上。
(原文:ハーシェリクがもう少しでマーライオンと化す寸前で。對於機翻得到的“魚尾獅”相當不解,跪求懂日語的大佬支援!)
眼前有一扇門,小黑一邊警戒着,一邊打開門,確認沒有人之後,哈謝利克他們才進入房間。
“這裏是?”
那個房間呈八角形,頂端供奉着衆神的石像。天花板是圓頂的,而且全部鑲上了彩繪玻璃,五顏六色的玻璃成爲表現天庭的一幅畫。相反地,地板用顏色較暗的石材,表現了地底的入口。之所以哈謝利克知道是天庭和地底,是因爲它們和剛開始學習的時候讀的圖畫書裏的圖畫一模一樣。
而在哈謝他們進入的門的對面有一扇通往裏面的門。
“這裏是去裏面的禮拜堂前的候補間。那麼那扇門的盡頭就是禮拜堂吧……哈謝!”
小黑一把抱起正佩服地看着房間的哈謝利克飛了出去。石頭上傳來有什麼東西刺進堅硬的地板的聲音。哈謝戰戰兢兢地確認了一下,發現自己原先所在的地方有兩根手掌大小的針,而小黑的右肩有一根同樣的針。
(原文:ハーシェリク恐る恐る確認すると、自分がいた場所に二本、そしてクロの右肩に一本、掌サイズまで巨大化したような針が突き刺さっていた。手掌大小的針太過分了吧!那還是針嗎!我感覺他是想說手掌那麼長的針。跪求懂日語的大佬支援qwq)
“小黑!?”哈謝利克慘叫着管家的名字。但聽到主人的聲音的小黑只是皺了皺眉,毫不在意地凝視着插在肩膀上的針。
“我沒事……出來吧。”
黑一邊放下哈謝利克,一邊說道。但是沒有人對那個聲音有反應。
小黑輕輕地嘆了口氣,接着把手裏的針扔了出去。針被扔向在蠟燭的火光下搖搖晃晃的石像的影子處,發出的尖銳聲響迴盪在房間裏。
哈謝利克盯着那裏,陰影下突然出現一個高個子男子。黑爲了保護哈謝利克而與之對峙。
“不愧是‘影之牙’。即使出其不意,也不會讓主人受傷。”
雖然說着欽佩他人的話語,但聲音卻沒有絲毫抑揚頓挫。哈謝利克從小黑的背後仔細觀察那個男人。那是一個穿着深色衣服的男人。他看着小黑和哈謝,臉上沒有任何表情。
0;在孤兒院看到的就是這個男人。1;哈謝利克的直覺告訴他。那就是在醫藥事件發生時,他看到的站在孤兒院屋頂的男人。當襲擊他們的三人幫和阿爾明男爵倒在了地上後,再去看時,他已經消失了。難以表達的不安湧上自己的心頭,哈謝利克拉起小黑的衣角。小黑沒有把視線從男人身上移開,但卻把手放在哈謝利克的頭上。“哈謝,你先走。”
“可是……”哈謝利克猶豫了一下,非常不安地看着被針刺穿的小黑的肩膀。當小黑站起來的時候,哈謝利克不自然地護着他的肩膀。小黑對哈謝利克說:“你可以相信不良騎士,卻不能相信我嗎?”
說着,小黑聳聳肩,揮動着雙手,紅色的線條在空中舞動着。
“啊,手的末端確實麻了,可是……”小黑在說話的瞬間向男人發動進攻,不知什麼時候他的左手已經握上了小刀,狠狠地刺向男人的臉。男子險險地避開了向他襲來的刀子,緊接着的是小黑的一連串踢腿,又快又狠的攻擊之下,男子只能用手臂擋在面前進行防禦。突然,小黑用本不可能動彈的右手打出一記手刀,千鈞一髮之際,男子躲開了他的攻擊。幾秒鐘的攻防戰結束後,與小黑打成平手的男人的臉頰上有一條紅線在流血。擦拭着血,男人像面具一樣的表情終於被打破,他微微地睜大了眼睛。
“啊,這種事情我也不好說出來吶。畢竟身爲密探卻被人看到了,真不好意思啊。”
“快閃開!”男人出於直覺叫着,同時自己也往後退。其他人也跟着說了這句話,但有一個人落後了。
“我唯一承認的主,不可能在這裏停步。”這麼斷言着,小黑放下了武器。
但是哈謝不一樣。他是個努力的正直的人,溫柔而頑固,坦率但聰明,軟弱但堅強。
如果只是被瞄準了生命,就不會讓他去。但是因爲是故意把哈謝利克叫出來的,所以應該不會馬上殺死他。再加上教會方面的舉動和哈謝利克所預料的一樣。
血從那個男人的脖子上噴湧而出,他連話都沒說完就倒下了。
說着,小黑微微地揮動了雙手,緊接着,包圍他的人中兩人的頭在空中飛舞。那個男人和他的同伴,以及被砍頭的人們都瞪大了眼睛。在那二人的腦袋掉在在地上發出聲音翻滾的同時,他們的身體噴湧出血,倒在了地上。
“什麼都沒有?”
“……你和那個騎士一樣是人才,卻待在那個一無所有的王子身邊嗎?”男人非常疑惑。
“我從沒見過像哈謝那樣擁有各種東西的人。”
小黑從記事起就見過各種各樣的人。無論是表面還是內在,漂亮的地方還是骯髒的地方。然後他明白了。大概所有的一切都是這樣吧。
作爲目標的小黑在原地不動。然而,兩名同伴的頭就像被看不見的死神的鐮刀割了一樣飛了起來。
不,那不是紅線,而是帶血的鐵線。
“……快閉嘴吧。毒差不多要發作了。”
(原文:そんな代替のきく上辺だけどモノなどクロは興味がない。看不懂,跪求懂日語的大佬支援)
“……所以才讓他去的嗎?”聽到男人的話,小黑微微一笑。
說着,小黑揮動雙臂,空氣中響起了劃破空氣的聲音。
他到底想要什麼?哈謝利克猜中了。但是,我覺得不僅僅是這樣,所以我不確定。
“你就是那次事件時哈希看到的影子嗎?”男人對小黑的問題保持沉默。小黑對這樣的男人聳聳肩。
雖說毒藥不怎麼有效,但手腳也有**的感覺。不知不覺間,周圍不僅有眼前的男人,還陸續出現了他的同黨。但是我不想輸。
“……你,你做了什麼?”
(原文:そう彼が何を狙っているのか、ハーシェリクは勘づいている。ただしそれだけではないような気がして確信はもてていないようだったが。這個“他”是誰啊?qwq這幾段感覺翻錯了)
“嗯,要出其不意的話果然還是不行嗎?”
“不是說過了嗎?已經浪費太多時間了。”
“啊,我認爲哈謝能駕馭那種程度的人。”
雖然表面上是可以代替的,但小黑對什麼東西都不感興趣。
聽到這句話後,小黑暗紅玉的眼睛裏,寄宿着危險的光芒。
不是根據外表,而是根據內在來評定的光之王子。
“爲什麼你還能動?”按照他所看見的,小黑應該中了毒,不可能動彈。但是小黑坦然地站在那裏確認右手的狀況。“發生了很多事啊。”
“你追求的是力量嗎?知識?名聲?權力和金錢?還是外貌?”
“已經浪費了太多時間了,趕快結束吧。”
“……我知道了!”哈謝立克點點頭跑了起來。目標是裏面的門。他衝過去,馬上打開門跑過去。目送他離去的兩個人,視線並沒有從對方身上移開。小黑先開口了。
頂尖的力量和智慧等充其量也就罷了。權力對於身在幕後的小黑來說,比錢更沒有價值。
沒有任何靠山,沒有任何權力,排名最末的第七王子。這是一個既沒有才能,又還沒進入學校的孩子。
聽了小黑嘲笑的語氣,男人有點不耐煩地回答。小黑也知道針裏下了毒。右肩漸漸**,毒素通過手的動作緩慢擴散。
小黑揮動右手,握住小刀,再揮手,手上的小刀就像變魔術一樣消失。
“啊,這個毒藥雖然很有效,但還不足以阻止我的行動。”小黑坦然地面對男人的眼神。就像他看穿了琴的毒一樣,他對毒也很擅長。然後,他的身體也被加工成能夠忍受毒素的狀態。這在過去絕對不是他所希望的,但現在他卻心存感激。能夠忍受毒素的身體有助於保護哈謝利克。
可無論是小黑這樣有實力的密探或是像小橙這樣的代表國家的騎士代代輩出的侯爵家的兒子都在那位王子身邊服侍,從旁人的角度來看,這是無法理解的。
哈謝看不見他的臉,但他的聲音聽起來很可怕。那是充滿絕對自信的聲音。
“呵,認爲哈謝的存在只是這種程度的人,也只有這種程度罷了。在某種意義上,你們的大主教還是蠻有眼光的。”
“這是什麼?”
對於從未見過的武器,現在男人不再是意付面具般冷漠的表情,而是帶着恐懼的表情呻吟。
難以想象,這種不易識別的細鐵線居然具有切斷人體的威力。甚至在那之前鐵線還可以隨心所欲地移動,真是可笑。
(原文:それ以前に分銅さえつけていない鐵線が意のままに動くことが可笑しい。看不懂最後一句,跪求大佬……)
“我有必要回答你的問題嗎?”
小黑一邊說着,一邊雙手拿着小刀。雖然出其不意地減少了人數,但對於身體裏的毒素開始發作的他來說,卻是壓倒性的不利。
但是我不想輸,也不能輸。
0;但是好像要花時間呢。1;
小黑一邊咂着嘴,一邊爲了驅逐眼前的敵人而行動。
哈謝利克的第一個心腹小黑與《黃昏騎士》中的小橙相比,在後世的認知度較低。
那是因爲他總是站在哈謝利克的身後,從來不比主人更顯眼。
但是還有一個理由。歷史學家在調查他的過程中,發現他身邊的人都有不自然的地方。就像信息被捏造了一樣,有關他的所有信息都被隱藏起來。
他是哈謝利克的心腹,在主人身邊像影子一樣控制着,因此被稱爲“影牙管家”。
哈謝利克一邊調整呼吸一邊站在門前。
0;這扇門的盡頭是……1;
不知道是不是因爲跑得太急了,呼吸紊亂,腳也在發抖。不,腳在發抖不僅僅是因爲跑步。我承認自己內心有一種淡淡的恐懼。
現在在這裏的只有自己。一直守護着我的小黑和小橙都不在這裏。和自己預想的展開一樣。
剛開始說出這樣的預測的時候,領頭的人們露出了難看的表情。親信們告知我沒有必要去附和對方的策略。但是如果不這麼做,琴和小白的生命就會很危險。所以我才駁回了兩人的意見,走到了如今這一步。
正所謂不入虎穴焉得虎子。
0;雖然冒過幾次險,但我還差得遠呢。1;
久別重逢的早川涼子在感覺到自己心跳加快的同時,在視野邊緣捕捉到剛纔還發出激烈聲音的暴雨變成了普通的雨。
“危險!”聽到這句話的同時被從背後拉扯。雖然感覺地心引力會讓我摔倒,但意料之外地被人緊緊抱住,沒有摔倒。
抬頭一看,原來是一個梳着大背頭的頭髮有點鬆垮的上班族男性。雖然穿着剪裁精良的西裝,但因爲把自己拉進來,後背被雨淋溼了。看上去像是那種是被雜誌介紹爲能幹的男人的穩重的帥哥。
“誒?”突然的事情讓我停止了思考。有生以來第一次,不是在親人的懷中,而是在男人的懷中。就算凝固了誰也不會責怪吧。
“嗯……和?”
汽車在喇叭聲中緩緩駛過,摺疊傘散落在人行橫道的正中央。
當叫我名字的時候,肩膀在顫動。我花了幾秒鐘才意識到自己被叫了。
然後下定決心把手放在門上。
(原文:女は度胸! 今は男だけどな!)
就這樣在他的臂彎裏,男人的聲音從頭頂上飄下來。
“是啊!好久不見。”被猜出自己的名字,小鳥遊過開心地笑了。
“……難道是小鳥遊過君?”
“你忘了嗎?是我啊,我們高中的時候同班啊。”
哈謝利克像打氣一樣用雙手敲打大腿。因爲用力地拍了,所以很痛,但當疼痛消失的同時,顫抖停止了。
那個男人微微一笑。我對那個笑容有印象。仔細一看,到處都有熟悉的影子。
0;女人要有膽量!雖然現在是男人啊!1;
哈謝利克打開了門。室內炸出耀眼的白光。
虎穴作戰時,哈謝利克曾多次遇到危險。有被誘拐的,有被變態襲擊的,也有遭遇暗殺的。但是每次他們都保護了我。但是他們現在也不在身邊。
“我想,視力這麼差,能不能別亂跑啊。你要是不好好觀察紅綠燈的話……咦,你是不是早川?”