20話 特別平凡的日常篇
《不會說日語的俄羅斯美少女轉學生，唯一可依靠的是多語言大師的我》 · アサヒ · 1973 字
※本故事純屬虛構。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
「詩、織、妳、這、個、白、癡、混、蛋、啊啊啊啊！」
嗚啊啊啊啊啊啊啊啊！
體育館裏，迴響着隆隆聲。這個時候的場景，似曾相識的情況。
但這次不是訓練，只是平常下班後的打籃球。
現在的聲音，是我猛烈扣籃的聲音。
『呼！伊織，今天又發生了什麼事啊！鬥志不凡啊！』
『別吵，伊森！快回到防守位置！』
我們照常，嘈雜地享受着籃球比賽的喧鬧。
對話當然是用英語進行。
『又是姐姐嗎？真不容易啊。』
同一隊的利亞姆搶到球后說道。
話語的接力（物理）。
『嘛，雖然要忍耐到高中畢業確實需要忍耐，但在那之前有幾件事是必須要解決的。從他們那邊逃跑是不可能的。』
『我會協助的，有困難就告訴我。』
流了一小時汗並享受之後，我們決定收場。
『喂琪娜，我們回去。』
在體育館角落練習的琪娜被叫過去。
『啊，要回去了嗎？知道了。』
『那，放下行李後就去依織的房間吧。』
噢，安琪對此很感興趣。這次是去英國出差了嗎？那就繼續推銷吧！
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
『讓你久等了。』
口部膨脹着的琪娜和安慰她的我。
？？………雖然帶着疑問，琪娜還是打開門，走進了房間。
但是，琪娜的驚訝超乎預料，目前安琪正在安撫她不高興的情緒。
『哇啊啊啊啊啊！』
『還有蘇格蘭餡餅……』
『全是臭名昭著的難喫食物啊！』
『我只是想嚇一嚇琪娜。抱歉。』
因爲不想拖後腿，她在我打球的時候表示想在一旁練習，所以我「正好」帶她來了。
由於今天正好有女性軍人艾瑪在，所以順便讓她陪練了一下。
果然是不能把肌肉達人也混在一起的。
『很快就知道了。』
『沒事嗎？不熱嗎？』
『看，有瑪瑪果醬，冷凍的羊雜，這是鰻魚凍……』
從紮成馬尾的頭髮中露出的帶汗的脖頸，顯得富有光澤有點危險。
洗完澡換上便裝的琪娜與我匯合，騎着摩托車回公寓。
『沒事的。我沒運動得那麼激烈。但依織確實厲害呢。身高不算很高卻能打出扣籃，得分也不少。』
這麼一臉無奈的琪娜還是頭一次見到。
剛分別後立即造訪琪娜的房間裏，數週後再次見到了安琪莉娜的身影。
話說，英國也有很多美味佳餚，應該買些回來。
順便一提，爲什麼琪娜今天也參加籃球呢，當然是爲了班級比賽的練習。
『依織？爲什麼？』
一邊略微移開視線，一邊遞給她運動飲料。
『只需一眼，就能看出非同尋常的瘋狂！！』
時間已近20點，天色已暗，四周漆黑一片。
即使板着臉也很可愛啊。
羊雜，某國某總統曾說，「我不信任喫這個的人了。」說出了這種的逸話。
我這樣叫住她了。
安琪莉娜·萊克二等兵曹的撒嬌聲，與琪娜的驚呼聲在走廊上回蕩。
但即使需要人手，也只是因爲碰巧琪娜在，所以才請她幫忙，其實也可以讓她留在家裏直到籃球開始，但今天帶她出去有些原因。
『琪——那啊啊啊！好久不見啊啊啊！』
『真是的，如果知道安琪回來了就告訴我啊。』
『不，今天我來。』
『好，那我們回去吧。』
『比平均水準高呢！但別和美國人或俄羅斯人比。』
如果感興趣，可以嘗試進行圖像搜索。星星閃爍。
『她讓我保密的。』
我也已經習慣了，與琪娜親暱的接吻，說着，琪娜欲步入自己的房間……
『……安琪，妳在玩笑的對吧？是惡作劇對吧？』
『琪娜，對不起，看，我帶了好多禮物來。』
打工費也出來了，感覺有點得意洋洋。
一邊交談，一邊擦汗，各自前往淋浴間。
『呃，嗯……這種東西更容易留下印象吧。』
看到琪娜罕見的生氣表情，安琪額頭冒汗。
琪娜這樣回答後，向與她一起練習的女性軍人笨拙地道謝後，朝這邊跑過來。
就在那時，
順便說一句，在我打工的時候，讓其他翻譯幫忙。雖然今天我也有翻譯的工作，但似乎也需要人手來做簡單的文檔整理。
『……給我看看。』
我事先收到了「傍晚回來，帶琪娜出去」的通知，覺得有趣就實施了。
話雖如此，琪娜似乎也並非真心責備，而且安琪腳下似乎還藏着其他土特產，應該沒事的。
『順便問一下，安琪，這次在日本待到什麼時候？』
再看到怪異食物會噁心，我提供另一個話題。
『還有兩週多呢。正好兩週後是班級比賽對吧？我也會去加油，期待啊！』
『妳會來嗎！？不是運動會啊。』
確實，我們學校的班級比賽允許外部人員前來加油，每年好像有幾個人會來看。
但一般是不會來的。
會來的，大概只有非常溺愛孩子的父母。
『在日本，父母來加油是正常的嗎？』
『初中之前還好。啊，安琪在，談話變得亂糟糟的，搞得人很累。』
『說起來，還沒喫晚飯呢。運動後肚子餓了。』
有些厭倦地嘟囔着，琪娜看着手錶說道。
確實，時間也不早了。趕緊喫晚飯吧。
喫什麼好呢………
『有杯麪………嗎？』
『琪娜，去家庭餐廳喫吧。』
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
如果您喜歡，請收藏並評分☆謝謝！
今天是特別無聊的一天，但也有這樣的日子。
／人◕◡◡◕人＼