1 初次相遇与问候

9话 带我去购物中心

《不会说日语的俄罗斯美少女转学生,唯一可依靠的是多语言大师的我》 · アサヒ · 2317 字

※本故事纯属虚构。它与任何真实的人物、组织或法律无关。

=======================

第一节课还是橘老师的古典课。

对于琪娜来说当然是难以理解的。

因此,老师为琪娜特别准备了经常出现的词汇(现代用语)的印刷材料,现在她正专心致志地对付这些纸张。

瞥了一眼,常用词汇的旁边写着对应的俄语词汇。

准备得非常细致。肯定花了不少功夫。

然而,仍然可能依赖翻译机,偶尔会发现一些对应不准确的词语,我会在课间时间指出。

这样,课程结束,10分钟休息。

『依织,这里教教我。』

这时,琪娜推着自己的桌子移动到我的座位,向我询问各种问题。

虽然已经得到许可,但在课堂上,她可能还是有所顾虑。

特别是日本的课堂,据说学生的活跃程度比其他国家低。

总的来说,是安静的。

在这样的氛围中,向我提问可能有些困难。

而且,原因可能还有一个。

「那个那个克里斯……啊。」

「说的是周末的事情啦……啊。」

是的,想避开那些总是在休息时间的来宾。

认真学习的时候,应该不会有人来打扰。

正因为炎热才去海边玩嘛。

『好了。那就周六吧。』

『知道了………………………………怎么了?』

琪娜继续说。

『尤其是泳衣。』

该死的家伙们。

传达这番话后,琪娜微微一笑,显得有些高兴。

『知道了。不过,要好好防暑哦。』

『唔——。』

是这样吗……

琪娜这样说着,偷偷给我看了一张备忘录。

"别以为这样就赢了哦哦哦!"

琪娜即使在俄罗斯也来自相当寒冷的地方。

『希望你能帮忙购物。我不太清楚去购物中心的路。』

『所以,如果依织也一起来的话……我想试试。』

还有集合地点和时间等。

『嗯,谢谢。还有买泳衣的事情………能帮忙吗。』

说实话,因为在海里训练游泳,所以现在去也没觉得什么有趣的,没办法。

在心声为旁观者们说着败走的配音。哈哈。

"这周日,班级的成员们将举办克里斯的欢迎海水浴!请准备好泳衣、防晒霜等!当地的费用我们会负担的!"

『啊,购物。购物。明白了明白了。』

嘛——泳衣是必须的嘛。

上面写着用俄语手写的文章。

『那个……说到底,我从来没有在海滩游泳的经验,刚才虽然想拒绝,但现在有点兴趣。但是和不熟悉的人一起去有点担心……』

无论海与否,炎热都是令人痛苦的。

原来如此。

首先,看看她理解到了哪一步……

不过,这份档并没有提供拒绝的选项。

虽然有些困难,但总结起来是这样。

而且最重要的是,假装在学习的时候,就算用俄语闲聊……也不会被发现!

在做了这样的约定后,再次并肩坐下,继续学习。

因此,有必要确认她的真实意愿。

接着,炸弹被投掷了下来。

就让我陪她吧。虽然我没被约!

『嗯。所以,我原本想说"外面很热很辛苦",但是,到底是怎么说来着,"炎热才去海边玩"?然后这么说后,他们突然就兴奋起来了。』

但毕竟,我不是她的监护人。

按照之前的约定,开始和琪娜聊天。

当然,是依赖翻译机的拙劣品质。

即使不是母语,人性也会在文中显露。

这个季节,可能开始有水母出现。

『最终,谈论周末的事情。琪娜到底理解到哪一步了?』

『那么,琪娜到底想去吗?』

哦,出乎意料地有点兴奋。确认她的意愿真是明智。

『嗯。拜托了。』

最终决定权在她,如果她想去我却擅自拒绝,那是站在错误的一边。

『原来如此。琪娜无论如何是理解了。』

确实,我听说在俄罗斯,只有符拉迪沃斯托克或黑海沿岸才能游泳。

『嗯,被交给了这个东西。』

嗯,不能让琪娜一个人去,也不想说不让她去。

我是无视这些情况硬拉着她去的。

第二天,感觉自己的应对能力有所提升。

午休时也有些人在找茬,但今天的学校生活比昨天稍微轻松一些。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

放学后,是打工的时间。

今天进行了一小时的事务人员和将校间的翻译后,参加了水中逃生的训练。

这是一项在水陆两用车沉没或直升机坠毁水中后的逃生训练。

坐在悬吊的模型飞机内,沉入水中,然后从其中逃生。

据说特种部队还有从潜水艇水深水下无呼吸设备向水面逃生的训练。

现在我正在进行的训练,慌乱后会普通地被淘汰,训练已经不再面对普通人的了。

正当我在考虑这些时,椅子下面渗进了水,迅速地湿润到了脖子。

啊,糟了。训练开始了。

暂时尽量多吸一些空气,保持冷静。

头部被水浸湿后开始行动。

解开固定身体的带子等物品,然后取下小窗等。

由于水压或变形等原因,门在水下不易打开,甚至相当难以打开。

在数秒的竞争中,这种不确定的方法是不可取的。

确保了逃生口后,一个一个地外出并浮上水面。

「噗哈!」

顺利地成功逃生。

最初时,装备氧气瓶,使用更简单的模型,但现在我也成长了。

是的。这就是结论。就这样就好。

每次都说是约会,这么紧张能行吗!

克里斯蒂娜表情的变化程度。

=======================

感觉有点被嘲笑了。

『原来如此,购物啊。说起来,这不就是初次约会吗?你们。』

从泳池上来后,坐在边缘观看下一组。

同一组的利亚姆坐在旁边询问。

在满足技术提升的同时,为了和下一组交换,游向训练用泳池,准备到泳池边。

如果您喜欢,请收藏并评分☆谢谢!

『顺便问一下,伊织,克里斯蒂娜的情况如何?』

诶,这也算是约会吗?

顺便一提,我是普通的穿着沉重的战斗服。

『周日,和班上的同学去海滩,我也一起去,还有,前一天要为此购物。』

『哈……你这方面确实很死板啊。』

不不不!之后去买必需品等,两个人一起出门是很常见的事。

就面积而言,大约相当于市中心的面积。

依旧是肌肉达人啊。

确实仔细想想,周末男女两人一起购物,也算是约会……也许。

穿着衣服游泳已经司空见惯。

『不对吧。只是购物而已。购物。』

被这么说,我瞬间冻结了。

READING MENU

目录与设置

登录后加入书架章节报错

阅读设置

自动保存
字号
20px
行距
标准
背景
日间

第一卷不会说日语的俄罗斯美少女转学生,唯一可依靠的是多语言大师的我 1 初次相遇与问候

  1. 01作品相关
  2. 021话 序章 〜典型的转学生事件〜
  3. 032话 冤罪的烦躁
  4. 043话 隣居的M少N
  5. 054话 把邻居托付给你了!
  6. 065话 克里斯蒂娜的攻防战
  7. 076话 欢迎光临
  8. 087话 哇,噁心
  9. 098话 俄语山
  10. 109话 带我去购物中心正在阅读
  11. 1110话 两人同乘事件
  12. 1211话 进行SAN Check
  13. 1312话 Cheek Kiss
  14. 1413话 反击的琪娜(?)
  15. 1514话 伏兵
  16. 1615话 黄瓜真好吃
  17. 1716话 Больно
  18. 1817话 我不会原谅你们
  19. 1918话 结语 〜笨拙的我〜

第二卷不会说日语的俄罗斯美少女转学生,唯一可依靠的是多语言大师的我 2 变化的日常

  1. 0119话 序章 〜姐姐〜
  2. 0220话 特别平凡的日常篇
  3. 0321话 田中
  4. 0423话 现实中听到会很糟糕台词的第一位
  5. 0524话 伊织 Go for it
  6. 0625话 时代之人
  7. 0726话 班级比赛的结束
  8. 0827话 特别平凡的日常篇2
  9. 0928话 我的主题
  10. 1029话 不确定的狂气
  11. 1130话 登山
  12. 1231话 咖喱大人
  13. 1332话 散步
  14. 1433话 动物朋友
  15. 1534话 Trick & Treat
  16. 1635话 啊啊啊啊啊!
  17. 1736话 好了,要飞了!
  18. 1837话 从吃饭开始的巴拉巴拉
  19. 1938话 把它撕开……
  20. 2039话 琪娜突然的反击
  21. 2140话 作战会议
  22. 2241话 结语 ~母亲~

第三卷不会说日语的俄罗斯美少女转学生,唯一可依靠的是多语言大师的我 3 家族

  1. 0142话 序章 〜晴天好心Q〜♪〜
  2. 0243话 汪汪!
  3. 0344话 哥本哈根解释
  4. 0445话 活动方针
  5. 0547话 误会N众
  6. 0648话 存折
  7. 0749话 汐音登场
  8. 0850话 父
  9. 0951话 只要爱我就好
  10. 1052话 罪的日记
  11. 1153话 最后的质问
  12. 1254话 复仇
  13. 1355话 结语〜 让我来让妳意识到吧〜

第四卷不会说日语的俄罗斯美少女转学生,唯一可依靠的是多语言大师的我 4

  1. 0156话 序章 〜和平的日常〜
  2. 0257话 小孩子
  3. 0358话 第5的○○○○
  4. 0459话 琪娜会偶尔想去玩吗?
  5. 0560话 加油,初恋
  6. 0661话:紧急家庭会议(俗气话题)
  7. 0762话 很遗憾!
  8. 0863话 超番外篇!与妹妹的秘密告白练习
  9. 0964话 鲨
  10. 1065话 秋本由纪先生0;♂1;
  11. 1166话 突然袭击
  12. 1267话 结语 ~无法忘记的事Q和想要忘却的事Q~

第五卷不会说日语的俄罗斯美少女转学生,唯一可依靠的是多语言大师的我 5

  1. 0168话 序章 ~新年快乐~
  2. 0270话 男生就是这样
  3. 0371话 游戏中心
  4. 0472话 宫本小姐的炸弹
  5. 0573话 细井先生的炸弹
  6. 0674话 乱七八糟
  7. 0775话 演讲
  8. 0876话 预定和谐
  9. 0977话 多语种的意志
  10. 1078话 火上加油的感觉
  11. 1179话 Hobby
  12. 1280话 Σ0;゜口゜;1;//
  13. 1381话 哪里出了问题oh朋友们
  14. 1482话 但是我拒绝。我最喜欢的事Q之一就是对擅自误会傲娇M少N的告白说「NO」来拒绝
  15. 1583话 结语 〜新春的预感〜
  16. 1684话 日本这个国家,对我们来说太小了

第六卷不会说日语的俄罗斯美少女转学生,唯一可依靠的是多语言大师的我 6

  1. 0185话 序章 ~新春,交换清爽的问候~
  2. 0286话 哥哥
  3. 0387话 人不可貌相,而细井并不好玩
  4. 0488话 喂矶野,一起组乐队吧
  5. 0589话 神的安排
  6. 0690话 提婆达多
  7. 0791话 沸腾的泡沫
  8. 0892话 嘘……
  9. 0994话 第二年的海的预感
  10. 1095话 那个……应该没问题吧
  11. 1196话 比起花更喜欢黄瓜
  12. 1297话 家人的存在
  13. 1398话 非本土・M国民
  14. 1499话 Top of The World
  15. 15100话 ……诶,第100话!?
  16. 16101话 哥哥哇啊啊啊啊啊啊啊啊!(哭)
  17. 17102话 恶魔的证明
  18. 18103话 在世界顶点找到的东西
  19. 19104话 结语 ~圣人君子般的主人公和对每个人都友好的N主~
  20. 20105话 前言 ~进路~
  21. 21106话 早上好!二等军曹!
  22. 22107话 睡衣从下T掉派
  23. 23108话 他人之事
  24. 24109话 脸颊上的愿望
  25. 25110话 在海边等着
  26. 26111话 你们,我爱你们

可使用键盘 ← / → 翻章

章节内容有误?提交反馈