20话 特别平凡的日常篇
《不会说日语的俄罗斯美少女转学生,唯一可依靠的是多语言大师的我》 · アサヒ · 1973 字
※本故事纯属虚构。
=======================
「诗、织、妳、这、个、白、痴、混、蛋、啊啊啊啊!」
呜啊啊啊啊啊啊啊啊!
体育馆里,回响着隆隆声。这个时候的场景,似曾相识的情况。
但这次不是训练,只是平常下班后的打篮球。
现在的声音,是我猛烈扣篮的声音。
『呼!伊织,今天又发生了什么事啊!斗志不凡啊!』
『别吵,伊森!快回到防守位置!』
我们照常,嘈杂地享受着篮球比赛的喧闹。
对话当然是用英语进行。
『又是姐姐吗?真不容易啊。』
同一队的利亚姆抢到球后说道。
话语的接力(物理)。
『嘛,虽然要忍耐到高中毕业确实需要忍耐,但在那之前有几件事是必须要解决的。从他们那边逃跑是不可能的。』
『我会协助的,有困难就告诉我。』
流了一小时汗并享受之后,我们决定收场。
『喂琪娜,我们回去。』
在体育馆角落练习的琪娜被叫过去。
『啊,要回去了吗?知道了。』
『那,放下行李后就去依织的房间吧。』
噢,安琪对此很感兴趣。这次是去英国出差了吗?那就继续推销吧!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
『让你久等了。』
口部膨胀着的琪娜和安慰她的我。
??………虽然带着疑问,琪娜还是打开门,走进了房间。
但是,琪娜的惊讶超乎预料,目前安琪正在安抚她不高兴的情绪。
『哇啊啊啊啊啊!』
『还有苏格兰馅饼……』
『全是臭名昭著的难吃食物啊!』
『我只是想吓一吓琪娜。抱歉。』
因为不想拖后腿,她在我打球的时候表示想在一旁练习,所以我「正好」带她来了。
由于今天正好有女性军人艾玛在,所以顺便让她陪练了一下。
果然是不能把肌肉达人也混在一起的。
『很快就知道了。』
『没事吗?不热吗?』
『看,有玛玛果酱,冷冻的羊杂,这是鳗鱼冻……』
从扎成马尾的头发中露出的带汗的脖颈,显得富有光泽有点危险。
洗完澡换上便装的琪娜与我汇合,骑着摩托车回公寓。
『没事的。我没运动得那么激烈。但依织确实厉害呢。身高不算很高却能打出扣篮,得分也不少。』
这么一脸无奈的琪娜还是头一次见到。
刚分别后立即造访琪娜的房间里,数周后再次见到了安琪莉娜的身影。
话说,英国也有很多美味佳肴,应该买些回来。
顺便一提,为什么琪娜今天也参加篮球呢,当然是为了班级比赛的练习。
『依织?为什么?』
一边略微移开视线,一边递给她运动饮料。
『只需一眼,就能看出非同寻常的疯狂!!』
时间已近20点,天色已暗,四周漆黑一片。
即使板着脸也很可爱啊。
羊杂,某国某总统曾说,「我不信任吃这个的人了。」说出了这种的逸话。
我这样叫住她了。
安琪莉娜·莱克二等兵曹的撒娇声,与琪娜的惊呼声在走廊上回荡。
但即使需要人手,也只是因为碰巧琪娜在,所以才请她帮忙,其实也可以让她留在家里直到篮球开始,但今天带她出去有些原因。
『琪——那啊啊啊!好久不见啊啊啊!』
『真是的,如果知道安琪回来了就告诉我啊。』
『不,今天我来。』
『好,那我们回去吧。』
『比平均水准高呢!但别和美国人或俄罗斯人比。』
如果感兴趣,可以尝试进行图像搜索。星星闪烁。
『她让我保密的。』
我也已经习惯了,与琪娜亲昵的接吻,说着,琪娜欲步入自己的房间……
『……安琪,妳在玩笑的对吧?是恶作剧对吧?』
『琪娜,对不起,看,我带了好多礼物来。』
打工费也出来了,感觉有点得意洋洋。
一边交谈,一边擦汗,各自前往淋浴间。
『呃,嗯……这种东西更容易留下印象吧。』
看到琪娜罕见的生气表情,安琪额头冒汗。
琪娜这样回答后,向与她一起练习的女性军人笨拙地道谢后,朝这边跑过来。
就在那时,
顺便说一句,在我打工的时候,让其他翻译帮忙。虽然今天我也有翻译的工作,但似乎也需要人手来做简单的文档整理。
『……给我看看。』
我事先收到了「傍晚回来,带琪娜出去」的通知,觉得有趣就实施了。
话虽如此,琪娜似乎也并非真心责备,而且安琪脚下似乎还藏着其他土特产,应该没事的。
『顺便问一下,安琪,这次在日本待到什么时候?』
再看到怪异食物会噁心,我提供另一个话题。
『还有两周多呢。正好两周后是班级比赛对吧?我也会去加油,期待啊!』
『妳会来吗!?不是运动会啊。』
确实,我们学校的班级比赛允许外部人员前来加油,每年好像有几个人会来看。
但一般是不会来的。
会来的,大概只有非常溺爱孩子的父母。
『在日本,父母来加油是正常的吗?』
『初中之前还好。啊,安琪在,谈话变得乱糟糟的,搞得人很累。』
『说起来,还没吃晚饭呢。运动后肚子饿了。』
有些厌倦地嘟囔着,琪娜看着手表说道。
确实,时间也不早了。赶紧吃晚饭吧。
吃什么好呢………
『有杯面………吗?』
『琪娜,去家庭餐厅吃吧。』
=======================
如果您喜欢,请收藏并评分☆谢谢!
今天是特别无聊的一天,但也有这样的日子。
/人◕◡◡◕人\



