最終章 前篇
《GJ部》 · 新木伸 · 1479 字
2023年12月10日的GJ部 前篇
常去的家庭餐廳。還是同樣的週日。
「啊,痛痛痛……」
京夜捂着腫脹的臉頰,坐回平常的座位。
「沒問題吧?那個...」
雖然真央爲我擔心着。但我還沒告訴她臉腫的理由。故意當作沒聽到。
「因爲健健突然說‘請把妹妹交給我’之類的話、我就想給他來一拳的說」
「那傢伙現在是人類最強的級別吧?你真的打過去的話——」
「被※交叉迎擊了」(墨:抓住對方右臂或左臂打過來的瞬間,用自己的左臂或右臂攻擊對方,使自己的胳膊和對方的胳膊成交叉狀態)
「不過,那兩個人也順利到達終點了嗎—。還真是曲折啊—。三次?還是四次?時而黏在一起,時而分開」
「總共有五次。初中高中大學各一次。成爲社會人後還有兩次。......最近,他們也在通過※Zexy尋找婚禮場地。我,該怎麼做啊?」(墨:這段是意譯原文是ゼクシィ通り越してたまごクラブとか読んでるんですけど,但目前我已知ゼクシィ也就是Zexy是日本民衆辦結婚典禮時會上的網站,但たまごクラブ又是什麼啊?總不可能真的是雞蛋俱樂部吧!?)
「祝福他們就行」
之前的那個服務生姐姐過來點單了、還是點了平常的兒童套餐和漢堡套餐。
「今天玲央不在,只有我們兩個人的話,總覺得很新鮮呢。」
「女兒玲央出生這一年裏,一直都是三個人呢」(墨:......)
只有兩個人的話,總覺得有些不可思議。有種回到婚前戀人時代的感覺......?
我試着把目光轉向真央,但不知爲何真央抱着胳膊,感覺心情很沉重......?
「雖然才一歲,但讓她聽這樣的故事不太好吧」
......嗯?
嗯?嗯?嗯?
按照週一到週六的順序、分別是紫音學姐、環環、綺羅羅、霞、小惠。還有爲什麼呢,森小姐——。
「誒?這個你也知道啊……啊哈哈哈哈……」
一週見一次面,一起喫午飯。
真央這麼說了。結束土下座、回到了座位上。
「對不起」
爲什麼會知道的這麼詳細!?
京夜坐直身子。不管被說什麼,都只能心甘情願地接受。因爲一切責任都在自己身上。
「好了不用說那種話了。……如果是真的,從這裏開始就要鬧離婚,事情就會變得複雜了。不要再愁眉苦臉了,就讓這些隨風飛走吧。然後現在我要說結論了」
「誒?誒?誒?」
「總之,先回到座位上吧。――吶?大家都很困擾哦?」
「而且,我們不是已經合租過了嗎?週日是我,週一、週二、週三、週四、週五和週六是分開的。」
「——對不起!」
「不……唉……怎麼說呢……」
「是、是的」
服務生姐姐倒了杯冰水過來。
「你還以爲我不知道呢老公……真是沒出息」
「誒?什麼?是什、什麼?」
「有喜事了呢。紫音那邊、不是馬上就要站起來了嗎。綺羅羅的話、那個地方好像是交給狼來保管的」
「但是所有人都是單身媽媽啊!這也太巧了!」
「爲......爲什麼知道這些......?」
「我想那也是沒辦法的事。紫音肯定哭了吧。綺羅羅的話是被物理控制住了、環環的話應該是喝醉了等醒來意識到之後已經是第二天早上了吧。嗯,這也是沒辦法的事」
「好了。好了。我沒有生氣」
京夜把額頭撞在桌子上。
「你小子、有需要向我報告的事吧」
「我一直在等着你自己說出來。但是,沒想到你竟然還以爲就這樣瞞過去了......沒出息」
真央說完。啪嗒啪嗒地揮動手。
「我一直在煩惱喲?不過啊ー……、爲什麼那些傢伙?要這樣一直單身下去?爲什麼?她們在初戀和單相思之間徘徊,變成了老太婆,孤零零地度過了晚年,只有我一個人,在兒孫的簇擁下過着幸福的生活嗎?不可能吧」
「該擴張了。我們的房子。最少三個房間。」
「因爲我批准了」(墨:???)
但轉念一想,立馬飛到地上,準備土下座。