潔兒

在京夜眼前出現的女生，真的有如洋娃娃一樣地可愛。

不管是她的眼睛顏色、髮色或是肌膚的顏色，全部都像是北歐的天使一樣，完全出乎一般人的標準。

少女的胸前不知道爲什麼，掛着一個白板。她在車站前東張西望，宛如絲線般細緻的金色頭髮晃來晃去。

她那不安的神情，京夜似乎曾經在哪裏見過……？

「潔兒！這邊這邊！」

霞很用力地揮手，那誇張的樣子像是要把手揮斷似的，幾個經過的行人睜大了眼睛，微笑地看着霞的動作，然後從她身邊經過。

少女也許是聽到她的叫聲了吧，她那不安的表情，馬上綻開笑容。

她踩着涼鞋，喀噠喀噠地繞過圓環跑了過來。

隨着少女的接近，京夜的既視感愈來愈強烈。

果然有在哪裏見過她吧……？

「——欸，霞，潔兒是不是上過電視還是雜誌之類的啊？」

「沒有啊，她沒上過。她是去年冬天纔來日本的耶。」

「是喔。」

不過，京夜總覺得好像在哪裏見過她……？

而且，去年的冬天？那時候好像曾經發生過什麼事情呢……？

逐漸靠近的涼鞋聲響突然停住。

「Y——YOU!」

「啊，是！」

對方大聲地叫了他，京夜不禁馬上回答。而且還以『立正』姿勢站直不動。

「Do you remember me？I……I』m……」

京夜也跟着她一起跳上跳下。

她還會寫漢字，只不過字體圓圓的，是少女字體。

「啊！啊！」

「霞～我沒聽說她是外國人啊～翻譯一下啦～」

「什麼……？哥哥？你跟潔兒已經很要好了嗎？」

「OH MY GOD!My mistake!」

小真實在是毫不留情耶，但京夜不知道她爲什麼要生氣。

部長感應票卡，通過剪票口。她走在前面，轉過頭來對京夜說：

她大叫之後，隨即迅速地拿下麥克筆的筆蓋，在胸前的白板上迅速地寫下日文。

「去年冬天，一次而已。」

『您還記得我嗎？我的武士大人。』

她將白板面向京夜倒着寫字，也就是倒過來寫出平常映照在鏡子裏的文字——真的是很厲害。

『日本男兒=武士。這裏是武士的國度。我是您曾經拯救過的小女孩。而您是拯救了我的武士。』

「拯救……？啊……」

他指着少女，啊啊大叫。

「日本男兒纔不會跳成內八字呢，超噁心！」

「什麼時候？遇見過幾次？」

少女的頭微傾，隨即又擦掉白板上的字，俐落地寫下其他字眼。

「哥哥是武士大人嗎？」

京夜想起來了，剛剛的既視感跟記憶完美地結合在一起。

「呃呃，什麼了不起的日本男兒，我自己聽了都覺得很怪呢。我真的沒做什麼啦，只是看了車資表，教她怎麼買車票而已。」

部長毫不留情地以一招低空飛踢，擊中京夜的大腿。

「嗯？什麼事啊，部長？」

大家打了招呼後，直到車站的剪票口，潔兒都是同樣的視線。這讓京夜感到有點渾身不自在。

「武士大人？」

「去年冬天……？啊！啊！那潔兒常常說的那個了不起的日本男兒，就是哥哥嗎？」

霞眼神裏透露出的訝異，直接刺中京夜。

「呃呃，那個，我們之前遇過。」

京夜按着大腿，同樣是跳上跳下，但跟剛剛是完全不同的含意。

「我說——那個女生啊，該不會是綺羅羅的——」

京夜知道對方跟他說話所使用的語言是英語，他的成績不差，一直秉持着中庸之道，維持在中間左右。但就是很怕英語會話。

話說完，京夜看向潔兒。她擺出少女的祈禱的姿勢，水汪汪的大眼直盯着京夜。

少女抓緊了京夜的食指，也跟着開心地跳了起來。

「我說過好幾次了耶，是哥哥沒在聽而已吧。根本不需要翻譯啊，潔兒的日文很好呢——Hey Zill,You must use your whiteboard.」