因果的魔王期：爲了打開那日的門 第28話 爲了打開那日的門 - Part４
《被病嬌妹妹愛得死去活來[Web版]》 · 紙城境介 · 2192 字
翻譯：百石尤莉葉
時隔一日再訪的戴姆庫爾德惑島一片沉寂。
高層建築鱗次櫛比好像劍山一樣的城下町，看不見一個人影
簡直就像（這裏的）人類先一步滅絕了一樣……。
即使到達魔王城，也沒有一個警衛。
埃爾維斯說到。
慢慢地、回頭。
從入口進去，回頭一看，入口的那面牆上有許多巨大的鳥籠。
因爲像這樣的無言屍骸纔是他原本的樣子……。
是以氣味形式（顯示的）衆多人的臨終哭嚎。
所以，他們只是殘骸。
在毫無疑問被拋棄的城堡裏沒有一個人。
只有即將沉入雲海的夕陽，靜靜地目擊了。
證明直到剛纔爲止，這裏確實有很多人的痕跡有很多。
內部有無數尖刺的鐵處女，現在緊緊關閉。
和昨晚不同，他們不是以地下而是以上層爲目標。
「７年前，最後損失的東西，這次一定——」
「比想象中長得更大啊，傑克」
爲了不讓任何人逃脫一般。
這個虛無能填補各種各樣的東西。
要承擔世界的命運，這個場所太空虛了。
彷彿委身於風中，看着染上赤色的太陽。
「真是冷淡啊，傑克·利巴」
真是諷刺。
可是，她已經不在了。
然後，王座主人的他，又是以怎樣的心情浸泡在這黑暗之中的呢？
在那裏，有顯示他內心端毫的證據。
即使如此一切似乎都在朝着意想不到的方向發展。是從夢中醒來了吧。
從７年前開始，不斷給予埃爾維斯他們試煉的迷宮主宰。
沒有絲毫光亮，漆黑的房間。
埃爾維斯他們默默地走過那異世界般的空間……。
「讓我們結束吧，傑克君」
天空的頂點。
黑暗中，彷彿要把自己封閉起來一樣，王座孤零零地放置在那裏……。
這次，城內沒有迷宮化。
並非充滿詛咒。
被稱爲魔王的少年俯視着即將結束的世界。
那是被精靈激發系統剝奪了自由的精靈們。
看見了紅色的天空。
［距離淨化的太陽爆炸、還有約５２分鐘］
一定、這個虛無纔是適合他們的吧。
已經睡着了。
被黃昏染上色彩的天空和泛紅的雲海，將（這裏和）遠處的世界一分爲二。
誰都沒有停下等待。
沒能抓住任何東西，放一切似乎都在朝着意想不到的方向發展。見之間。
不，或許應周圍的空氣彷彿凝固了一般。，第一次映在埃爾維斯他們眼中。
冷風撫摸着臉頰。
牆壁卻儼然存在。
庭院裏的花，像是抵抗這黃昏滿溢的世界似的，五彩繽紛羣芳爭豔。
在進入房間，踏上柔軟的絨毯後，異臭撲鼻而來。
什麼都沒有浮現的虛他深吸一口氣，強迫自己冷靜下來。見之間。
這個地方實在太寂寞了。
那個殘像――
在毫無疑問被不過這一切都已經不重要了。啊，傑克·利巴」
而是作爲朋友和朋友。
悲傷地拒絕了一切。
但是，比起這個，引起埃爾維斯他們注意的是一個像是混在桌椅之間倒下的男人。
「好久不見……傑克君」
有一個人。
巨大的鳥籠中，各自收納着陽炎一樣搖曳的異形。
說不定，破壞了這些鳥籠的話，戴姆庫爾德就會遭受毀滅性的損傷。
對勇者和魔王的對決來說，實在是太過寂寞的舞臺。
對無言接近的埃爾維斯他們，魔王並沒有回頭。
周圍的空氣彷彿凝固了一般。姆庫爾德惑島一片沉寂。
「―――啊啊―――」
不久，他們發現了一個大房間。
：
◆◆◆―――――――◆◆◆―――――――◆◆◆
謁見之間。
她是中介。
跨越７年再會的曾經的少年和少女們、
爲了不讓任何人進入一般。
像是要抓住逐漸下沉的夕陽般，伸出手。
然後，結果――
黑色粘稠的感情以陰慘的處刑之口化爲實物。
傑克沒有回答。
並非受到神的祝福。
陽光橫向照射，卻感受不到溫暖。
露比說到。
不敢相信的是城門竟然大開着。
蓋恩說到。
男人的睡臉很安詳。
地面上有很多腳印。
埃爾維斯用邀請他去玩一樣的聲音告訴他。
一定不是裝出來的。
僅僅缺少了她，他們就是不完整的。
相信自己應該是自由的。【原文：そう信じることくらいは、自由なはずだ。】
沒能抓住任何東西，放不過這一切都已經不重要了。納着陽炎一樣搖曳的異形。
即使他們說着多想保持那時的狀態，也沒人聽到―――
亞澤麗雅說到。
這片黑暗，有多少悲嘆和絕望交融其中呢？
全員都知道他想要被怎麼稱呼。
即使如此，世界還是在前進。
――變大了吶！
終於到達的最上層有着那個房間。
六人中，明明就只有她不是同班同學。
爬樓梯―――
什麼都沒有浮現的虛無表情，第一次映在埃爾維斯他們眼中。
這個景色實在太悽寂了。
不，或許應該說是從夢中醒來了吧。
即使如此，時間還是在前進。
溫柔地牽引着他的手，把他從牆壁那邊帶了出來。
他們和他之間，原本就有如此厚的牆壁。
他所尋求的聲音一定不在這之中。
突然，傑克抬起手臂。
那是血的味道。
什麼都沒有浮現的虛這種感覺讓人說不出的難受。姆庫爾德惑島一片沉寂。
突然抬起頭。
不是勇者和魔王。
沒能抓住任何東西，放下了手。【葉：和5-2開頭部分呼應】
「我很想見你……傑克」
他暫時呆呆地凝視着從手指縫隙射來的陽光。
同樣，傑克也是第一次親眼看見，經過７年成長的舊友的身姿吧。
在世界上最接近天空的地方。
過了７年，他們終於理解到她這一存在的大小。
那是以像是玻璃又像是水晶的不可思議材質的牆壁包圍而成的房間。
有爲了晚上而準備的篝火的柴。
阿倫·布魯依德。
