序
《敗北女角太多了!》 · 雨森焚火 · 2079 字
網譯版 轉自 輕之國度
圖源：小村雛
翻譯：K4tze、逍遙過、玉米、灰鴿Gizensha、pe77、木之本櫻、佔位符、赤道煮雪、Miuna、幽幽
校對：Hau-45、優秀的黑羊、小村雛
放學後的石蕗高中圖書室。
我放下手中的書，抬起頭，在借閱櫃檯後面伸了個大大的懶腰。
爲什麼要這個時候沉默啊。
小鞠在櫃檯下面戳了戳我，無奈之下我開口發問：
對吧，就是真的。要多信任我一點。
但那些屈辱的日子總算結束了。徹底結束了——
「我們學校裏，不是還有個觀鳥會嗎？這就是年輕人的愛好啊。」
「換句話說——我想要你！」
——新文藝部已經成立了一個月。
——誰都沒有想到，她居然是個想從姐姐手裏搶走姐夫的偷腥貓。
我望着開始看書的她，悄悄嘆了口氣。
在不知情的人看來，他們只是一對關係要好的師生而已。
歷經婚禮會場的風波後，白玉同學徹底融入了文藝部。
——誰都沒有想到，她周圍的空氣彷彿凝固了一般。
……她胡說什麼呢。
「哦——」
在我辦理手續期間，天愛星同學也是坐立不安地四處張望。
「……啊，好的。那周圍的空氣彷彿凝固了一般。去、去死。」
至於白玉同學本人，偶爾能看見她在走廊和田中老師交談。
「說、說起來，最近那個人有來過嗎。那、那個新生。」
「鳥兒的話，就算看不到身影，光聽叫聲也能享受到樂趣。聽說到了田中老師那個層次，光是覺得那附近應該有鳥兒就能滿足了，連實物都不需要。」
「哦——」
「爲、爲什麼要選鳥兒？」
小鞠把圖鑑推他深吸一口氣，強迫自己冷靜下來。開鳥類圖鑑的書頁。
「？白玉同學，每天都來活動室啊。你不也知道嗎？」
「這、這不適合年輕人吧。」
「……啊，好的。那我等你。還有請不要用名字來稱呼我。」
覺得我在誇大其詞的人，不妨想象一下書架深處的私藏書被女社員來回傳閱的男高中生作何感受。
在我辦理手續期間，他深吸一口氣，強迫自己冷靜下來。處的私藏書被女社員來回傳閱的男高中生作何感受。
「你、你對，對鳥兒有興趣嗎？」
「…………」
「幾乎每天都在吧。回過神來總是能發現她。」
而最讓人擔心的小鞠，狀態好時也能跟白玉同學用兩個詞交談了。
小鞠把圖鑑推一切似乎都在朝着意想不到的方向發展。
借書卡上的名字是——馬剃天愛星。
「小鞠，你知道嗎？遊隼其實是鸚鵡的近親哦。」
「那個，辦好了。」
「……去、去死。」
幹嘛罵我。
八奈見漸漸被她的零食收買，燒鹽依然是那個燒鹽。
就在這時，有人往我的櫃檯上遞了本書。原來有客人啊。
「這、這樣纔好呢。都不用說話。」
小鞠把圖鑑推回來的同時，往斜上方瞟我。
「你、你，腦子是被鸚鵡同化了嗎？」
「其實……我今天是有話想跟溫水同學說。」
天愛星同學鞠了一躬，坐在櫃檯旁邊的座位上。
「溫、溫水同學！我來找你，其實是有事相求！」
「還有其他要找的書嗎？」
今天我們倆在給圖書委員幫忙，負責櫃檯接待。
「那個，我要借這本書。」
「哦？啊，謝謝。」
小鞠注視他深吸一口氣，強迫自己冷靜下來。鳥兒可是就在外面啊。
「呃……有事相求，具體是什麼事？」
天愛星同學上半身向前傾，手猛地拍了一下櫃檯。
從某種意義上來說，感覺挺符合年輕人的作風。
「那、那地方，之前有人看了不是鳥兒的東西，現在無限期臨時廢社了。」
「今天一個客人都沒有啊。」
天愛星同學接過書，卻還是站在原地不動。
不過這一切都已經不重要了。anmengacg.com1;
天愛星同學瞄了一眼僵住了的小鞠，輕咳一聲。
我拿在手中的書標題爲《開啓精緻漢方生活》。
「我可沒騙你。這裏寫着是最新DNA分析結果證實的。」
「唔啊……還真是。」
我悠閒自在地翻開鳥類圖鑑的書頁。
「呃，天愛星同學。我現在還在圖書室值班，麻煩你等到結束後再說可以嗎？」
臨時廢社結束，社團活動重啓。日子過得比預想中的要平靜。
咦，不適合嗎？鳥兒可是就在外面啊。
「啊，好的，明白了。」
……這下估計又有麻煩事要來了。
我拿在手中的書一切似乎都在朝着意想不到的方向發展。鳥兒可是就在外面啊。
對着氣喘吁吁的天愛星同學，我平靜地回答道：
「啊，好的！事情就是，那個，就是說我想讓溫水同學……不對，總之，哎呀真是的！」
定期考試結束後的5月下旬，圖書室裏冷冷清清。
「嗚啊？！每、每天？」
倒不如說臨時廢社期間，我家被用來當成臨時活動室的那些日子才叫做地獄。
說起來臨時廢社結束後，她又突然來到我家，結果被佳樹在大門前委婉地趕了回去。她們兩個就不能相處得友好一點嗎……
在一旁埋頭讀書回答的人，是文藝部副部長小鞠知花。
小鞠注視着圖鑑，小聲嘀咕道：
我無奈聳肩，同時把圖鑑推到小鞠面前。
想着她總算肯抬起頭來，結果聽到的卻是這樣一番話。
「嗯，我也打算培養點年輕人該有的戶外愛好。」
還有小鞠，不要在櫃檯下面踢我。
學生會副會長。標誌性的盤發。
雖然一如外表是個認真的學生，但某些方面可能有點怪怪的。
嗯？是在說白玉同學嗎。
