插图

台版 转自 轻之国度×天使动漫录入组

作者：赤巻たると

插画：toi8

译者：吴天立

图源：三友非三清

扫图：公子夜殇

录入：Agnus

修图：零食

轻之国度：www.lightnovel.fun

天使动漫：www.tsdm39.com

仅供个人学习交流使用，禁作商业用途

下载后请在24小时内删除，LK与TSDM不负担任何责任

请尊重翻译、扫图、录入、校对的辛勤劳动

转载请保留完整的资讯，否则往后一律禁止

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡

作品简介

雷吉思生于没落贵族——迪恩家。拥有强大魔力的他，在神秘女仆•沃津丝的启蒙下，学会了许多魔法。

但这样的雷吉思，其实有个不为人知的秘密。原来他曾是活在日本的尼特族，至今仍怀有前世记忆，且对那样的人生悔不当初。「这一次，我一定要重新来过。」决定脱胎换骨的雷吉思带着如此决心度过每一天。

如今母亲却身患重病，领地经营状况也陷入窘境，甚至还有黑心贵族想收沃津丝为爱妾，人生前途多舛——为了一雪前世遗恨、挽救没落的迪恩家，以及拯救最珍惜的人，雷吉思的奋斗人生就此揭开序幕！