3 (网译)

第16话 光姬的隐瞒事由

《【悲报】大小姐系垫底迷宫实况主没发现自己忘记关台就海扁同行 但对方似乎是新手最强的闹事系实况主,本小姐因此一夕爆红成为传说!?》 · 赤城大空 · 5716 字

「「「…………………!? 」」」

「什么……!? 」

在警察与大型氏族年轻世代的人们相互切磋的联合训练场中。

锻炼体术、武器的小组成员们全都没能说出话来。

「喔噢!光姬大人的动作果然既高效又非常优雅哇!我只是看着学了一下,也为了不破坏掉训练场留了手,结果却使出了比想象中更高的威力呢!」

说着,花梨将训练用刀收入鞘中。而被花梨大小姐拔刀斩打中的三台特殊训练用具,此刻已经一同被抹消而去。

这三台训练用具是使用了不定型魔物的魔核制作的瞬间自动修复训练用具「重生君」,同时还是特别强化过斩击抗性的特别定制品。

但花梨却既不是将它们砍成两半,也不是将它们切成碎片,而是像连着声音都一起被撕裂一般将它们无声地打个粉碎。这换谁都会说不出话来。

而最先做出反应的,则是隔着一层屏幕看到眼前这幕异常现象的观众们。

「蛤?」

「不是不是不是不是不是!」

「说好的斩击抗性呢……」

「不不不,单斩击抗性来说,光姬大人也一样突破了,暂且不谈,但除此以外的部分全都很奇怪吧!? 为什么斩击能打出面攻击啊!? 」

「而且刚才到底发生了什么……一点声音都没有……是本小姐的耳机坏掉了?」

「可、可本小姐也完全没有听到声音哇……」

「是把传声的空气也跟着一起砍了……?」

「虽然已经见过几次光姬大人一瞬间把无限重生君切成碎片的样子,但我还是第一次见到一刀下去就不剩一点痕迹地消灭掉它哇!? 」

「斩击的概念被破坏了」

「超优雅拔刀砸??????」

「就算大小姐是个怪物但这现象到底是怎么回事呀!? 」

「随着花梨大小姐越发精湛,光姬大人的表情就越来越像摆着臭脸的皮○丘了哇!? 」

「……啊嘞?无限重生君没有恢复……?」

「什么时候拔刀的啊!? 」

「就跟熊学习了空手道后战力提升了一样……」

「我还以为是拔刀声结果是纳刀声香草」

「呼、呼……。真是吓到了哇~……不过,这几次指导让我感觉自己学会了更加完美而超优雅的举止呢!」

光姬直播的观众们也跟着发出疑惑之声。看到这位似乎在压抑激动一般的人气主播,在旁旁观的穗乃花似乎也准备介入到二人之中。

尽管光姬的指导看上去有些消极,但花梨的动作却不断娴熟起来。

在评论栏夹杂进恐惧与赞赏的同时,花梨却显得有些许不满。

「哎???????」

「咦?啊嘞,是这样吗?」花梨诧异地歪起脑袋。光姬丢下了她与训练生们,全力跑了开去。

「这一定是因为那个原因!嘿!」

如此的怪奇现象吓到了所有人……但之后却发生了更加异常的事态。

花梨慌慌张张地解释道。

「制作者也是会去发现预料外行动或者变态玩法而整出游戏漏洞的游戏废人吗?」

就像是要回答陷入困惑中的评论栏一样,花梨把刀刺进无限重生君。

光姬像是要压住声音一样捂住嘴角,死死盯着花梨此刻握刀的手。呼吸也显得尤为粗暴,状态显然并不正常。

「不、不可能哇……!? 我们家的产品居然还有这种漏洞……!? 」

斩击一刀比一刀娴熟,化作越发锐利的功绩。这剧烈的变化令花梨欢呼着再度挥刀而去。

「在指导穗乃花大人的时候我就再想了,花梨大小姐果然连洞察的能力也很不得了哇!? 」

就像穗乃花所提及那般,无限重生君只要没被破坏魔核,哪怕被整个消灭也能立刻开始再生。然而,它现在却一动不动。

「无限重生君「快住手吧」」

实际上,无限重生君的魔核没受到一点伤害,魔力也十分充盈,不再生显得非常不可思议。

「看吧果然不是坏掉了哇!其实像这样还没注意到自己已经被干掉的迟钝魔物大人们也是时不时会有的哇。不过这次是已经加工过的训练器材就是了。」

「啊?坏掉了……?」

随后,她转身看向因花梨的疯狂剑技而震惊的光姬。

「……啊。呃,那个,不好意思……我有些太惊讶,一时不知道该说什么……是要我指导,对吧……」

「喔噢,原来如此哇!」

因器物破坏尾随而心焦不已的花梨舒展开了表情。

「每一刀都避开了魔核所以没关系哟」

随后突然中断了先前一直进行的直播。

「↑野生的物理攻击力配上格斗技也太恐怖了吧香草」

最终,就像是迎来了什么极限一样。

咻!

「如虎添翼都不及的给花梨大小姐添武术……」

「果然光姬大人很厉害哇!那是叫四条流,对吗?迷宫生活里也有提过,人们积累起来的技术真是很棒呢!多亏了光姬大人,我离成为一位超优雅的主播又近了一步哟!」

「光姬大人……?」

咚!

「能请不要给现实debug吗……」

「是因为刀法被瞬间复制而受到冲击了吗!? 」

嘶!

「好厉害哇!完全不一样哇!」

「所以到底是怎么回事啊!? 」

「唔。果然只看一次还是模仿不来哇。」

斩击显然要比刚才的一刀凝聚了更强的威力,显得更加娴熟。无限重生君刚完成再生,就又一次被消灭而去。

「明明最初的斩击就快得莫名其妙,这次却不只是拔刀甚至刀都已经收入鞘中了,这也太超优雅了吧!? 」

「挥剑一天不到甚至十次都不到就到了怎样的领域去了啊!? 」

「为什么她还有成长空间啊……(颤声)」

「到底是光姬大人太厉害还是花梨大小姐太异常呢……」

「我在漫画里看过这个哇!? 就是超越声音的斩击对吧!? 」

「话说仔细一想,花梨大小姐虽说技艺高超但大概全是自成一派,这还是她第一次学习流传几百年的精湛技艺……」

光姬似乎总归是取回了冷静,勉强恢复成直播时的表情。

「可以玩无数次咚!」

「还有其他的地方……在这里腰再沉一毫米。」

「光姬酱……眼神看上去就像是有杀亲之仇一样……就算大家看不出来我也明白」

「但是,花梨大小姐的语气听上去好像是她在摸剑以前就已经引发过几次这种现象了吧……?」

看着眼前闪耀的笑容,光姬咬紧了嘴唇。

「虽然不知道为什么会变成这个表情但讨厌的话也可以不教了哟!? 会让本就够怪物的大小姐变得越来越难对付呀!」

「这下要因为器物破坏罪来一套Black Shell套餐了哇……」

「花梨大小姐之所以把上层魔物打成墙壁的污渍不留全是,难道是为了不让可悲的魔物注意到自己已死而施下的慈悲……?」

「不好意思,我要去一趟洗手间……!指导和直播就先休息一会……!」

「话说只看一遍就把光姬大人的刀法完全复制了是怎么回事呀!? 」

「……嘤!」

在刀收回刀鞘的声音轻声响起后又过了几秒——嗤啦!

模样似乎比刚才更加诡异的光姬让花梨诧异起来。

「蛤???????」

「蛤?」

唰!

「哎!? 不是的!? 才、才不是这样的哇!不是这样的哇大概!你们看!魔核没被攻击到呢!」

无限重生君已被切成了两半。

随即,

因为这一击才终于注意到自己被砍的无限重生君开始了再生

「喂喂只是提了一点点意见而已,却连外行人都能看出来花梨大小姐的熟练度在不断提升啊!? 」

「毕竟花梨大小姐本身就是跟漏洞差不多的存在……」

「话说光姬大人虽然指导得很准确,但表情还是很难看啊!? 」

「大概变成墙壁污渍的那些魔物直到现在都还没注意到自己已经死了哇……(颤声)」

花梨在口齿略显不清的光姬指示下挥起了刀。

「大概两边都有娃!」

「光姬酱打刚才起到底怎么了!? 」

「我就知道她总有一天会动手的哇……」

「为什么在有那种破坏力的情况下还能精准避开魔核呢……」

「而且在有那个威力的情况下好像还好好避开了魔核,都开始自我修复了……!? 」

「厂家都降临了香草」

而在不知第几次挥刀过后——花梨的拔刀斩将一切都抛之而去。

「哎呀……」

「没注意到自己已经被砍了什么不是漫画里顶级高手的领域吗!? 」

「那个,动作大致上挺不错的。甚至都能说是完美。只是要提到一些细节的话,像是这个地方就要更——」

「~~~~~!那可真是,太好了呢。」

「今天的光姬大人到底怎么了呢……」

「啊这,就是说,是斩击的速度太快且切面太过锋利,才导致了再生不会开始????」

「光姬大人的会更……比我的动作要更加娴熟美丽……果然积累的经验还有差距哇……嗯,现在可还在直播中,自我分析就到此为止吧。比起这个,还是直接请她来指导一下会更好哇!那么光姬大人,我该怎么做才好呢?」

「还在想怎么听到了收刀的声音结果已经砍了吗!? 」

「这个吧当然是因为……看到有个怪物瞬间学会了自己磨练过几年的剑技,比起身为探索者,身为武者的内心也是会崩溃哇……」

「不过就算真的是崩溃了,光姬大人会再直播中表现出这个模样也很奇怪呀?」

「身为主播的职业意识和900级的胆识也都不是假的才对……」

「从刚才起就没少讨论这个,但还是有些莫名其妙呢……?」

「但比起这些,光姬大人居然要去,洗手间……!? 」

「↑我报警了」

困惑的也不只有评论栏。

穗乃花看着光姬跑开的方向,对花梨说道。

「那个,花梨大小姐,这样好吗……?」

「嗯?您是指?」

「因为那个人不知道为什么一直在瞪着花梨大小姐……会不会是不太把你放在眼里呢?」

「啊,的确她看上去状况不太对劲……但也不像是有恶意的样子,可能本来就是这个样子吧。」

花梨满不在乎地回答穗乃花的指摘。

(但这样说来,明明既没有恶意也没有敌意,她为什么会是那个样子呢?既然都跑去了洗手间,难道是因为她就忍到了连探索者被强化的膀胱都忍不住要开花田的地步了?又还是说身体有点不舒服?可就我「看到」的感觉来说并没有这回事啊……)

花梨也迟其他人一步后陷入了诧异之中。

「不过不管怎样,之后再来和她打个招呼好了哇!让我更接近了一步超优雅,得要好好感谢一下她呢!」

尽管担心光姬,但姑且还有工商的事情,因此花梨继续开始直播起了训练情况。

「~~~~~!这不可能这不可能这不可能……」

光姬关掉了直播,从花梨等人面前逃离而去。

「光姬酱突然关了直播没问题吗!? 」

随即就像是要倾吐出囤积的激动一样,目光闪闪地叫喊起来。

由于害怕即便下跪谢罪也会招来怨恨,光姬无法将她自己的所作所为说出口来,只得不知第几次地发出痛苦与懊悔之声。

这段忘我的喋喋不休之中,只寄宿了强烈而热烈的光辉。

在直播结束后仍有一小段可以发评论的黑暗画面中与SNS上都充斥着这样的文字。而在此期间,光姬却跑向了和洗手间完全不同的方向。

担心光姬的也不只有她的粉丝,就连在训练场周边和光姬错身而过的职员们也不由向她看去。「发生了什么呢?」「光姬小姐遭遇什么了吗?」

过去那份完全只能说是自己一时鬼迷心窍而犯下的愚蠢行径。

没错。

若是在知道这一系列事由的人看来,因花梨的实力而崩溃的光姬已经半条腿准备向公会提交探索者隐退申请了。

「在人类之中光姬酱的剑技才是最棒的哟!」

而这份沉迷在涩谷决战中终于突破了天际。

她,四条光姬,是重度花梨

党员

「话说事到如今才想起来为什么我会和大小姐的直播意外撞车啊!? 我明明为了绝不错过花梨大小姐直播而一直确认预告的啊……啊!对了……是因为我太羡慕穗乃花大人,看到花梨大小姐提及她我就气急败坏,我就屏蔽掉了「穗乃花大人」的关键词!所以我才看不到含有「看看穗乃花大人状况」这种文字的预告通知啊!」

其中既不存在技艺被瞬间偷走的武者悲叹,也没有对在迷宫中肆意胡闹的花梨抱有的苦涩感情。

光姬气喘吁吁地跑进了个别训练室中。确认到周围没有别人过后,她深深吸了口气。

不仅如此,光姬从许久以前就严正地告诫过自己,自己连公开宣称自己是花梨超级粉丝的资格都没有。

光姬已然激动得将浮现到脑海里的话语原封不动地倾吐而出。

光姬在倾吐出一切感情后冷静下来,又突然抱头丧气起来。

自那以后她每日锻炼时都播放花梨的直播录像作为工作时的BGM,也用小号贡献了共计200万以上的打赏。从她平日凛然的模样中根本想象不到她会是如此

丑态

至于为何——

实际上,某个留言板黄桑已经有好几个切实担心光姬因精神伤害而隐退的文章了。

「啊啊呜呜!因为完全没做心理准备所以不知如何是好只好采取最差劲的态度真是糟糕透了!今后要好好做好准备再和她联动……!就算不能联动那我也要把我的直播全部换成看花梨大小姐视频时的反应加解说!除此之外还想要签名!就签到我这把爱刀的刀柄上……不对可以的话直接在我身体上用纹身什么的直接刻上我和花梨大小姐的

永远

!」

既是她没法在花梨本人面前挑明自己是粉丝的理由,也是让她不知该采取何种态度以至于举止完全出错的最大原因。

这是让自己最棒的推创造了最差劲黑历史的原罪。

「——呜哇啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊!这怎么可能嘛!不行不行不行!亲眼见到的花梨大小姐实在是太棒了!在完全被偷袭的情况下吃到那种100%纯度的现场超优雅居然还能米娜强保持冷静我未免也太厉害了吧!? !? !? 」

「请不要失去自信!毕竟花梨大小姐她……那个,不是人类啦!」

「啊……呜,明明好想直接传达这份感情……刚才其实也真的好想告诉她我是她的超级粉丝……为什么我要……」

「那个剑技到底算什么嘛!不仅只是看一遍就把那一招复制下来,至少单就那一招上只接受了我几次指导就完全超越我了啊!? 啊,我所培养出来的技术不仅成了大小姐的一部分,还受到她的感谢和赞赏,真是太奖励我了……!除此之外还让加工完成的

训练用具

都注意到自己被砍而且至今还做过好几次同样的事情……真不愧是花梨大小姐!言行举止的一切都又疯狂又完美!」

同时,对于自幼起便是优等生的光姬来说,花梨那

破天荒

的举止带来的冲击也实在是太过强烈。能轻而易举打飞影狼,看到花梨在出名后第一次直播中创下的如红茶RTA等荒谬至极的伟业,她也彻底沉迷进了这份「超优雅」之中。

光姬呐喊着她的一切愿望。

然而在许多人为光姬非同寻常的模样产生各种臆测与担忧的同时——

「为什么我要在那个时候……在放送的迷宫生活第25话写什么fist ○uck啊……!? 」

对于出身于代代相传的武家的她,她本能性地追求而憧憬着强者。

然而……这样的愿望不论是哪一个,她都没法去请求花梨。

此刻的光姬看上去就显得如此走投无路。

于是,光姬也在孩童之际迷上了符合她年纪的迷宫动画,也憧憬着几位虚构的探索者。而在她看来,能无伤击倒诸多强大魔物的花梨简直就是她所憧憬的、从电视机里蹦出来的英雄本身。

《【悲报】大小姐系垫底迷宫实况主没发现自己忘记关台就海扁同行 但对方似乎是新手最强的闹事系实况主,本小姐因此一夕爆红成为传说!?》3 (网译) 第16话 光姬的隐瞒事由插图(1)
《【悲报】大小姐系垫底迷宫实况主没发现自己忘记关台就海扁同行 但对方似乎是新手最强的闹事系实况主,本小姐因此一夕爆红成为传说!?》 · 3 (网译) · 第16话 光姬的隐瞒事由 · 第1张插图
READING MENU

目录与设置

登录后加入书架章节报错

阅读设置

自动保存
字号
20px
行距
标准
背景
日间

第一卷【悲报】大小姐系垫底迷宫实况主没发现自己忘记关台就海扁同行 但对方似乎是新手最强的闹事系实况主,本小姐因此一夕爆红成为传说!? 1

  1. 01插图
  2. 02第1话 直播垫底的大小姐
  3. 03第2话 飞踢的大小姐
  4. 04第3话 留言板之章 其一
  5. 05第4话 留言板之章 其二
  6. 06第5话 一觉醒来就爆红
  7. 07第6话 往后的方针
  8. 08第7话 闲聊直播 前篇
  9. 09第8话 闲聊直播 后篇
  10. 10第9话 很优雅的迷宫攻略 其一
  11. 11第10话 很优雅的迷宫攻略 其二
  12. 12第11话 很优雅的迷宫攻略 其三
  13. 13第12话 很优雅的迷宫攻略 其四
  14. 14第13话 很优雅的迷宫攻略 其五
  15. 15第14话 很优雅的迷宫攻略 其六
  16. 16第15话 很优雅的迷宫攻略 其七
  17. 17第16话 很优雅的迷宫攻略 其八
  18. 18第17话 很优雅的迷宫攻略 其九
  19. 19第18话 很优雅的迷宫攻略 其十
  20. 20第19话 很优雅的迷宫攻略 其十一
  21. 21第20话 留言板之章 其三
  22. 22第21话 名为尾声的间章——影狼的直播
  23. 23后记
  24. 24电子书特典

第二卷【悲报】大小姐系垫底迷宫实况主没发现自己忘记关台就海扁同行 但对方似乎是新手最强的闹事系实况主,本小姐因此一夕爆红成为传说!? 2

  1. 01插图
  2. 02第1话 全新的日常
  3. 03第2话 洋装的秘密
  4. 04第3话 卡琳大小姐的独特技能
  5. 05第4话 加工技能直播,开台
  6. 06第5话 法律也是有漏洞的
  7. 07第6话 山田卡琳的加工技能
  8. 08第7话 山田卡琳的失败之作
  9. 09第8话 讨论版之章 其四
  10. 10第9话 收益化纪念与访客
  11. 11第10话 收益化纪念与致谢的礼物
  12. 12第11话 收益化纪念直播(迷宫篇)
  13. 13第12话 影狼碎牙的复仇
  14. 14第13话 影狼的绝招
  15. 15第14话 灾害
  16. 16第15话 直播事故
  17. 17第16话 决战怪兽与形式M学
  18. 18第17话 佐佐木真冬的忧郁
  19. 19第18话 讨论版之章 其五
  20. 20第19话 三亿之N与风雨愉来的前兆(略长的终章)
  21. 21单行本新篇 真冬与卡琳的第一次接触(动物治疗)
  22. 22后记

第三卷【悲报】大小姐系垫底迷宫实况主没发现自己忘记关台就海扁同行 但对方似乎是新手最强的闹事系实况主,本小姐因此一夕爆红成为传说!? 1 (网译)

  1. 01插图
  2. 02第1话 底边直播大小姐
  3. 03第2话 落踢大小姐
  4. 04第3话 留言板回复 其1
  5. 05第4话 留言板回复 其2
  6. 06第5话 一觉睡醒爆火了
  7. 07第6话 今后的方针
  8. 08第7话 杂谈直播 其1
  9. 09第8话 杂谈直播 其2
  10. 10第9话 超优雅迷宫攻略 其1
  11. 11第10话 超优雅迷宫攻略 其2
  12. 12第11话 超优雅迷宫攻略 其3
  13. 13第12话 超优雅迷宫攻略 其4
  14. 14第13话 超优雅迷宫攻略 其5
  15. 15第14话 超优雅迷宫攻略 其6
  16. 16第15话 超优雅迷宫攻略 其7
  17. 17第16话 超优雅迷宫攻略 其8
  18. 18第17话 超优雅迷宫攻略 其9
  19. 19第18话 超优雅迷宫攻略 其10
  20. 20第19话 超优雅迷宫攻略 其11
  21. 21第20话 留言板回复 其3
  22. 22第21话 名为尾声的间章——影狼的直播
  23. 23【最强无敌的】关于卡琳大小姐,我突然想到了一件事【大小姐!】

第四卷【悲报】大小姐系垫底迷宫实况主没发现自己忘记关台就海扁同行 但对方似乎是新手最强的闹事系实况主,本小姐因此一夕爆红成为传说!? 2 (网译)

  1. 01插图
  2. 02第1话 全新的日常
  3. 03第2话 礼裙的秘密
  4. 04第3话 花梨大小姐的独特技能
  5. 05第4话 加工技能直播开始
  6. 06第5话 法律也是有洞的
  7. 07第6话 山田花梨的加工技能
  8. 08第7话 山田花梨的失败作
  9. 09第8话 留言板回 其4
  10. 10第9话 收益化纪念与来访
  11. 11第10话 收益化纪念与谢礼
  12. 12第11话 收益化纪念直播(迷宫篇)
  13. 13第12话 影狼碎牙的复仇
  14. 14第13话 影狼的秘策
  15. 15第14话 灾害
  16. 16第15话 直播事故
  17. 17第16话 怪物决战与样式M
  18. 18第17话 佐佐木真冬的忧郁
  19. 19第18话 留言板回 其5
  20. 20第19话 三亿之N与不妙的动向(稍长的尾声)
  21. 21追加 真冬与花梨的初次接触 0;动物理疗1;
  22. 22后记

第五卷【悲报】大小姐系垫底迷宫实况主没发现自己忘记关台就海扁同行 但对方似乎是新手最强的闹事系实况主,本小姐因此一夕爆红成为传说!? 3 (网译)

  1. 01第1话 大战序曲的序曲
  2. 02第2话 大战序曲的序曲
  3. 03第3话 黑心氏族与力量系大小姐
  4. 04第4话 花梨大小姐的〈神匠〉讲座 in下层
  5. 05第5话 魔法装备的悻能
  6. 06第6话 魔法装备的改良
  7. 07第7话 狂战士直播(与世界危机)
  8. 08第8话 世界崩坏氏族
  9. 09第9话 世界崩坏氏族缔结对策
  10. 10第10话 突击都心警视厅
  11. 11第11话 花梨大小姐的初次联动
  12. 12第12话 毁灭的Black Shell
  13. 13第13话 留宿会与老虎尾巴
  14. 14第14话 留言板回 其6
  15. 15第15话 年轻世代联合训练
  16. 16第16话 光姬的隐瞒事由正在阅读
  17. 17间章 山田花梨的留手
  18. 18第17话 两位大小姐与虎视眈眈(前篇)
  19. 19第18话 两位大小姐与虎视眈眈(后篇)
  20. 20第19话 集体迷宫授课
  21. 21第20话 最短距离
  22. 22第21话 告白
  23. 23幕间 大刀之名
  24. 24第22话 虎之谋略与力大飞砖
  25. 25后记

第六卷【悲报】大小姐系垫底迷宫实况主没发现自己忘记关台就海扁同行 但对方似乎是新手最强的闹事系实况主,本小姐因此一夕爆红成为传说!? 4 (网译)

  1. 01插图
  2. 02第1话 意志表明
  3. 03第2话 深层攻略直播开始
  4. 04第3话 实况解说与魔境的洗礼
  5. 05第4话 花梨大小姐的肌禸脑问答
  6. 06第5话 近战杀手
  7. 07第6话 眨眼间的休息时间与大炮击
  8. 08第7话 观众献计
  9. 09第8话 横行肆虐大小姐!(深层版)
  10. 10第9话 前往深层第二层
  11. 11第10话 Black Tiger的为难
  12. 12第11话 第二个独行杀手
  13. 13第12话 山田花梨的增殖
  14. 14第13话 等级「深层」超越
  15. 15第14话 救世主
  16. 16第15话 临门一脚
  17. 17追加 公主大小姐
  18. 18追加 深层直播前日谭
  19. 19后记

第七卷【悲报】大小姐系垫底迷宫实况主没发现自己忘记关台就海扁同行 但对方似乎是新手最强的闹事系实况主,本小姐因此一夕爆红成为传说!? 5 (网译)

  1. 01插图
  2. 02第1话 佐佐木真冬的认命
  3. 03第3话 人形物
  4. 04第4话 加油!

可使用键盘 ← / → 翻章

章节内容有误?提交反馈