第132话 装模作样求婚
《转生炮灰女配,女扮男装,目标是攻略主人公!》 · 冈崎マサムネ · 1517 字
「今天,要介绍一名转校生。」
某天早上。听到班主任的话,班上一片哗然。
莉莉娅在4月插班进来已经是非常罕见的情况了,到了10月再有转校生进来,几乎是不可能的。
我瞥了莉莉娅一眼,她轻轻摇了摇头。连莉莉娅都不知道有这种情节。
在班主任的带领下,转校生走进教室。
这个男人的皮肤比这个国家的人略黑。纯黑色的长发扎成一束,垂在背上。
大概叫狐狸眼吧,他的眼角上翘,嘴唇微微地画出一道弧线,给人的印象并不严厉。
乍一看,是个待人和善的男人。
综合来看,有种前世所说的亚洲人的感觉。总之,长相很好。
见到他的相貌,我睁大了眼睛。恐怕莉莉娅也是同样的表情吧。
「我叫游·渊离,来自东之国,是东之国的第六王子。虽然留学时间不过半年,但还请多多关照。」
他双手作揖,行了个礼。
游·渊离。
是邻国的王子……在游戏中,是只有攻略了所有的角色之后,游玩第五周目才能遇到的隐藏角色。
也就是说,他……是攻略对象。
他直起身,与我四目相对。
「那么,渊离的座位就……」
游从老师身边走到我的座位旁边后,停住了。
咦?他的邂逅活动,应该是突然向初次见面的主人公求婚。
在这里停下,太奇怪了。
「是老鹰……」
「我对你一见钟情了!请和我结婚吧!」
「谢谢。能被你这么优秀的人这么说,我也很高兴。」
「……哈—?」
「多么美丽的人啊!我就是为了和你相遇,才被派来这里的!」
「老师。」
虽然我也半斤八两,你也是个很没礼貌的家伙啊。
突然有人从背后用手掌捂住了我的嘴。
他单膝跪下,然后。
「知道了知道了。看起来挺开心的。下课后再继续吧。」
「我,我从刚才就一直在用圣女的祈祷了……可是一点效果都没有!那,那个人是清醒的!」
「那就是脑子有病。」
「我不是在玩!」
「能请你给这位施加圣女的祈祷吗?拜托来份强力点的。看样子他眼睛有毛病。」
请在意这方面的读者自行避雷。后续如果在评论区发生争吵我是会删评的。
「……莉莉娅。」
我向窗外寻觅,却未曾发现鸟的踪迹。
可能和那个是一样的。我对他微微一笑,想用同样的方式应对。
总感觉,以前好像也发生过这样的事?
我若无其事地用衣服擦了擦手背。
我试着小声告诉他。
……结婚?
游看到我,表情一下子亮了起来。
我词穷了。
在发自内心感到困扰的老师的催促下,游不情不愿地放开了我的手。
「唔。」
拉起我的手,吻了上去。
不过,大小姐们提到「要是巴顿大人是我的婚约者就好了……」还意外地挺频繁的。
哎呀呀,我又在积德行善了。这样来生就安泰了。这什么我可不知道。
「好了好了,别玩了。我们开始上课,坐下吧。」
「莉,莉莉娅!」
莉莉娅丢出一句,大声的自言自语。
「不好意思……如果是找圣女的座位,还要在往后点哦。」
虽然对大小姐们近似求婚的台词多如繁星,却没有在男性以恭维话求婚时巧妙躲开的台词。
从声音来听是罗伯特。你竟然能欺近我身后,挺行啊。
游是定位类似于原版恶役千金的反派角色,最初看完这一篇章的时候我甚至怀疑「难道说作者,很讨厌中国人吗?」不过作者点明他身上已经有日本中国中东英语四重要素了(全·黑·了)
「不行!」
听到艾萨克的呼唤,班主任回过神来,拍了拍手。
我也算是正青春的千金小姐,不过是场面话的求婚……没经历过啊。当然啦。
结婚。
「哈?」
————————————————
我转过头,向莉莉娅求助。
怀表:剧透,或者说预警
「美丽的小姐。你叫什么名字?」
「我的眼睛不奇怪!」
1.作者有些词是用平假名代替片假的,这种表现方式常用于表达外国人的蹩脚口音,类似于偶像梦幻祭里头日日树涉或者idolish7里头六弥凪的说话方式。(要在翻译文本中体现出来可以把「我」换成「窝」什么的,但是这样看着好逊……宠他一下)