13 游戏玩家兄妹似乎要挑战「魔王」

第四章 天翻地覆

《游戏人生 NO GAME NO LIFE》 · 榎宫佑 · 1.9万 字

「喂喂,这饭也太好吃了点吧!? 虽然完全搞不懂这是什么东西!!」

「库库……嗯,这是把阿塔斯的德博嘎吱嘎吱削成的缇吉」

——从与『魔王』的战斗结束到现在已经过去了一夜,这大概是魔王领特有的料理吧。

总之,谢拉·哈的解说没能提供任何有用的信息。

「……嗯、还是什么、都没懂……但是……」

「好吃就行,的说! 再来一碗,的说!!」

「哼哼,未知的料理、未知的味道——啊啊,真应该更早来到魔王领才对♥」

「……真的没问题吗? 该不会是那巨大蚯蚓的肉吧?」

「【报告】未检测到对生物有害的物质。【附注】十六种族0;妖魔种1;的肉不可食用。安全」

「重点不是这个啊!就是身体本能地还有点抗拒嘛——」

一行人正在吵吵嚷嚷的地方——依然是魔王领……

——虽说战胜了『魔王』,但「希望」也几乎枯竭……

他们别说有返回艾尔奇亚的余力了,甚至连站都站不起来。

于是他们被抬进了原本预定第一天打算住的旅馆,在那过了一夜。

——结果与其说是一家旅馆,不如说是一家酒店。

——豪华,却并不过度装饰,

采用的是精简的现代设计风格——想必是考虑到了会有多种妖魔种入住吧。

从门厅,到各楼层不同的天花板高度,也都被纳入统一协调的室内设计之中。

就连这间被空他们所包场的餐厅也是如此。

无论是桌椅的大小还是样式,都各不相同,但它们和谐地排列在一起,丝毫不影响整体的设计感,这令空不禁感叹。

「咔咔……嗯,没错。确实只能用精彩绝伦来形容了……」

自称·骷髅族长勋爵——盖那乌·伊的人物。

——————?

在这般充满团圆氛围的用餐时刻——

践踏语言体系,连思维方式——以及笑点都完全无法理解——简直就是混乱的存在!!

「这就是能抵达这个结局0;真结局1;的、我所能找到的唯一道路……不杀死『魔王』而拯救他——打·开·新·篇·的·结·局·……我倒是挺满意的,史蒂芙你不这么觉得吗?」

——那些辛苦付出。那一次次的死斗。更重要的是自己所受的种种屈辱。

——从扭曲世界的诅咒中所诞生的怪物……

总而言之——正如白所说,只是变成了一场无效比赛而已。

「……唉。乃也0;算了,说的也是呢1;……如此,此番伪装已无所裨益0;看来这伪装已经没用了呢~1;」

下一刻——那具骸骨仿佛脱下了面纱般消失了——

没错——语气虽古风,情绪却高涨,用词也奇妙*。

也就是说——

「吾乃胧宵0;人家~是胧宵1;——一介浅学之月咏种0;一个才疏学浅的月咏种1;。请多关照的嘭哟♡」

这下才真是冻结住了所有人的思考。

额头上长着一根独角,耳朵像兔儿一般下垂下来——

(注释:此,乃本书翻译的最大难点,即兔娘胧宵的措辞,她的所有句式几乎都是古文汉字(比如这句话里原文就出现了冠絶奢侈,飨応,矫饰这三个词),再加上极具现代现充JK风,或者说年轻人网络用语,SNS即推特,微博这种社交媒体的用语的注音,故而本组决定使用如上的翻译法,即如果是夹杂了古风的台词,就先用古文写一遍,然后再用括号进行真实语气的翻译。而后文甚至会多有原文中直接夹杂中文英文的情况,不可能全部写注,故而请各位自行体感兔娘那高涨的情绪和自我意识。)

……纠正了吧……一定如此……

「……规则上、是……完全……「没有获胜」……的、一个……无效比赛」

除空与白、及谢拉·哈之外所有人脑中一片混乱。

即——

活·着·也·可·以·吧·。

这与连续吃了四十四天的,史蒂芙亲手做的质朴美味不同。

「唉,那样的话不是什·么·都·没·得·到·吗!? 那这场游戏到底算什么!? 」

它如此希望着……进入了梦乡。

对方咔哒咔哒地摇头晃脑地说道。

「……哦?」

——完全无法理解对方会在什么节点突然说「笑死了」或是「太有感觉了」……

(咦……?这家伙,该不会就是传说中的——『现充JK』——!? )

——魔王领《加拉德·高尔姆》……文化水平真是高得惊人啊。

而且从她那完全按照自己步调点单的样子来看——

————戛然而止。

——啊啊……如果说只是情绪高涨的家伙的话,过去也有过。

「……那个……我想了一整晚,但果然还是不太对劲吧」

听到这番话后,众人静静地闭上了眼睛。

在经过反复斟酌之后得出了一个结论——也就是说,

——奇妙的氛围笼罩了全场,所有人又停下了手。

突然——从骷髅口中发出的话语让人震惊不已,

被期待死亡、却连死都不被允许的——绝望之兽。

——有位幻想种,想·要·活·下·去·。

「咔咔……勇者大人们得了我这把老骨头,怕是也没什么好处吧?」

众人正沉醉于只有手艺娴熟的匠人才能呈现出的绝妙美味,感动得赞不绝口时——

没错……游戏的胜利条件,始终是摧毁『魔王之核』。

盖那乌·伊在空和白的对面,深深地行了一礼之后坐了下来……

说罢,空将妹妹挪到自己膝盖上,朝伊蜜尔爱因使了个眼色。

「纵为此策0;哪怕是为了谋略1;,穿成这种低等蛮族的装束0;扮1;,诚令人郁结难舒0;真是让人下头啵1;……」

空看着骷髅仍旧装模作样——笑着回应道,

——没错,自称月咏种的少女。

「咔咔……这还真是难得的机会……请务必……那么,失礼了——」

——没错,举止始终优雅得体又彬彬有礼。

接过她用光编织出的棋盘,空的话音刚落,

————

啊……果然不出所料,确实是无可挑剔的美少女加兔娘……

「——」

——那声音高高地回荡在餐厅里。

「规则是——这场对局中,我会回答你的所有提问。对手是我和白——嘛,虽然明·摆·着·不·可·能·赢就是了。你要是赢了的话就相当于白嫖了提问;要是输了的话,就成为我和白的所有物,就这么个感觉♪」

一直保持沉默,似乎在一直思考着什么的史蒂芙,

「重新问好——然,吾本非受尔等下界人所当跪拜之姿0;虽然本来就不是让你们这样的阴角都要跪拜的样子啦1;——如何?此姿,可谓至高至极乎?0;怎样?是不是完全不是一个level的美貌呀?♡1;」

然后。

————

「啊啊,告诉你也没关系,但是「免费」的话是不是有点太贪心了~?」

「顺便——在这场对局,你能将「你的一切」押上来吗」

空和白,察觉到自己天敌的气息后,悄悄地给笑容蒙上了一层阴影。

「但是——就·算·如·此·『妖·魔·种·的·棋·子·』本·该·落·到·在·下·手·中·的……方便的话,能否请教一下——你们究竟用了怎样的诡计呢?」

「和『魔王』的游戏,我们根本就「·没·有·赢·」吧!? 」

即便有『魔王』的败北宣言,那也只是拒绝了这个条件,让游戏变得无法继续进行而已。

嘎吱嘎吱……然后,咔哒咔哒……

但是,这真的——应该弄到手吗——还是不弄到手好呢!?

难道说比我们原来的世界还要先进得多……?

但是——众人却感到一股违和感。

首先吉普莉尔就是,史蒂芙也无疑是阳光开朗的性格。这本身并没什么问题。

然后,史蒂芙像在细细品味这段话一样——露出了微笑。

当空和白、盖那乌·伊各自无言地走了几步棋之后。

「哈——神清气爽~!烦心事情一扫而空的感觉♡话说,既然这么畅快——那就让人家点单!!既饰骷髅之形,则百味尽失其味0;饰演骷髅之时,一切食物都索然无味1;——姑且将此间穷极奢华之甘馔奉于吾前0;总之把这家店奢华极致的甜品给吾呈上来~♡1;,此番自当由尔等宴请吾,对否0;啊,由你们请客对不对耶?1;」

高雅的皮鞋在餐厅的地板上发出清脆的响声,每走一步都伴随着骨头碰撞的声音。

延续了成千上万年的这种扭曲状况,终于被我们纠正了过来

过于美丽的那副姿态,正是月神创造了她的证明。

「就这样『魔王』被打倒了——「可喜可贺可喜可贺」」

刚才,这家伙——突然说了什么?

啊啊,没错,确实抵达了任何『胜利』结局都将失色的最后。

「请便♪正好我们也吃饱了,难得有空,跟我还有白对战一局怎么样?」

————

但是空却难得地露出了温和而柔软的笑容。

但空和白却毫不在意,手上的动作也没停,回答道。

众人如此一同望向空和白——特别是史蒂芙。

「当然有啊。因为——反正你肯定是只很·可·爱·的·小·兔·子·吧?我当然超级想把你弄到手。如果有什么理由可以让我放弃这个机会的话,倒是说来听听啊♪」

随着恭敬的一礼,现身在众人面前的是——现魔王军·统和参谋本部议长——

「——」

从那骸骨中传来了本不该有的深深叹息声——以及清脆的嗓音。

空也毫不在意,只是淡淡一笑回答道。

————

空瞬间开始调整战略,让大脑全速运转————

那确实是值得自己都骄傲的美貌—美到令人惊叹得说不出话来。

那确实是一个以「皆大欢喜」告终的故事。

「……不。说得对呢。确实是最棒的结局了——我为此感到自豪」

但如果按照这种直觉来判断——这家伙——真是传说中的存在『现充JK』的话——

众人与史蒂芙一起,都露出满意的笑容,点了点头……

「……呼唔,好吃。啊·啊·,是·这·样·没·错·? 我不是说了吗。那场游戏,按设定本来就是『无法继续』的。所以我们也只是在『魔王』同意之下『强制召唤了结局』——只不过是强行制·造·出·了·通·关·了·的·感·觉·而已——」

所有人都停下了手。

「这·样·的·手·笔·简·直·超·乎·我·的·想·象·——啊,能否让在下同席?」

——————哈?

那对空和白——这类阴暗之人来说,某种意义上,是比神以上更无法理解的存在!!

啊啊……究竟是为了什么啊——。

取而代之,响起了懒惰的声音。

展露着那如绯红月亮般令人着迷的妖艳笑容——

这是迄今为止从未接触过的类型——完全未知的生命体,那就是『现充JK』!!

面对这样的对手,真的能一直掌握主动权吗——!?

(怎么办,空依然是处男十九岁!!这真的是你能驾驭得了的对手吗!? )

……面对『魔王』,甚至神明也不曾动摇的男人。

因极度的偏见驱使而战栗不已,头一次露出了动摇并及警惕之意——

与得出相同结论、脸颊渗出汗水的白交换了视线。

但是——

「……恕我冒昧,主人。月咏种属于——未知的种族」

语气中没有丝毫余力来掩饰警惕的吉普莉尔用翅膀掩住了他们。

——【十六种族】位阶序列·第十三位——月咏种。

大战时就已身处红月之上,因此无人知晓其详细情况。

似乎是在月亮背面建立了都城——除此之外一切不明的种族。

就连被誉为活着的图书馆的吉普莉尔也承认不知其详。

在帆楼战役的『大战再现游戏』中——恐怕也正因如此——被当作「未知单位」。因为没有情报,当时未能作出有效对应而被逼入绝境……

对空和白来说,这也是一个充满苦涩回忆的种族——但。

——若是原来的吉普莉尔,应该会对「未知」感到垂涎欲滴吧——

而她之所以只是加深警惕——正是因为她那唯一的已知情报。

连伊蜜尔爱因和伊纲也毫不放松地摆好架势,即——。

「但——据说她们的瞳孔中蕴含着『诳气』,会夺·走·目·睹·者·的·理·智·。直视它非常危险——而且,她·究·竟·是·如·何·伪·装·姿·态·的也不清楚——对局,应该避免」

「【报告】未能检测到伪装反应。这超出了本机的分析能力?怎么做到的……」

「大战时期能从吉普莉尔他们天翼种手里逃出来的家伙,竟然逃·难·到·了·艾尔奇亚王国——我们这里。光是这一点,就足以说明「魔王领被占领了」吧——到这里能理解吗?」

于是回忆——初次见面时,自己的骷髅模样,是不是露出了什么破绽呢。

胧宵不由得哑口无言,一副无法理解的样子瞪大了眼睛。

「如果把谢拉·哈算作「我们这边」的人的话——从·你·试·图·从·那·个·蠢·毛·球·取·得·『妖·魔·种·的·棋·子·』的·转·让·权·的·那·一·刻·起·……甚至是,从·你·取·代·了·真·正·的·盖·那·乌··伊·的·那·天·起·——说到这个地步也不为过。对吧?谢拉·哈♪」

——很罕见的是,众人都如史蒂芙一般跟不上话题。

除了空和白、以及谢拉·哈之外的所有人都——

「不~哦~?倒不如说我这可是已经尽可能地在谦虚地回答了哦?因为——」

但是——

空说着,轻轻拨开了吉普莉尔的翅膀。

一·夜·之·间·就·复·活·的困惑,被飞扑上来的伊纲打断了。

「当然。那我也按照传统惯例回答你——从一开始♪」

——【向盟约宣誓】……

她在面对这三人时,能·够·完·全·没·有·暴·露·地·伪·装·了·姿·态·。

——她理解为——和空他们第一次见面就被看穿了一切。

「————哈?」

「————不是,你这这也吹得太过了吧……?」

■■■

再次在『盟约』的约束下面对国际象棋的空。

看到白移动了一枚棋子,便按照规则。

(注释:笑止这个词来自于日文成语笑止千万,主要意思是可笑至极、非常愚蠢或荒唐可笑,和中文古文的用法略有区别。本文中兔娘直接当离谱的意思用。)

据谢拉·哈所说,那「毫无疑问是『魔王』本体」——『核的碎片』。

「好了——?那就赶紧开始吧——」

「——啊、啊嘞?……不对?哦对的,本大爷确实说过无论几次都会复活吧?那可是本大爷以史上最嚣张的态度发出的宣言,『不管几次都尽管来挑战吧!』这一赌上灵魂的决定台词啊?」

胧宵默默地看着这场互动。

「你遵守约定回来了,的说!那伊纲也要按照约定陪你玩,的说!!」

「……那个……我完全跟不上话题了。有人能给我解释一下吗?」

突然——

「……这家伙,一点都没闻到,精灵的气味,的说……」

「……非常抱歉,小多拉……这次连我也完全……」

正带着发自内心笑容享用着的胧宵说道——

空察觉到无言困惑的众人的内心,这次轮到他移动了棋子,回答道。

然而——

「因为我们抵达了「真实结局0;True End1;」啊——正如你所见♪」

————你

——空这次终于是露出了一副让人都不用怀疑到底谁才是『魔王』的恶劣表情。

那正是一个二头身的——漂浮在空中的黑色毛球。

「【坦白】超出本机的理解。再次认识到机凯种推理能力的极限……怎么回事?」

没错…………

按照规则——空必须「回答一切问题」——也就是说……

出于上述原因,三人保持着最大级别的警惕,并发出了警告。

无视了从吉普莉尔乃到史蒂芙——所有人的困惑,

于是『魔王』终于理解了——啊啊,在他那临死前一刻的。

空思索着,一边看着白移动着棋子,一边缓缓开口说道。

看着空正嘲笑着因羞耻而苦恼的可怜玩偶——

空脸上浮现的那温·柔·笑·容·的含义。

空重新——不是对着胧宵,而是朝向史蒂芙他们——

「对呀!哎呀~憋住不笑真的超级辛苦的好吗~?」

面对带着疏远感,被排除在外的众人们的发声。

「……诶?那么,勇者你——从一开始就知道本大爷不会被阿邦特·赫伊姆的攻击消灭吗?你早就知道……却还是听了本大爷那赌上灵魂的……最后一句台词吗……?」

为了继续质问世界的存亡而不断复活的、不灭毛球。

一边困惑地笑着,一边搜寻着记忆。——然而。

瞥了谢拉·哈一眼后,这样……回答道——

「……啊~这样?就是说「全部被看穿了」这样子吗——诚?0;真假?1;,笑止*0;这也太好笑了吧♡1;」

一边移动棋子,一边凝视着空。

「啊……不,那·倒·没·有·问·题·。所以——」

「我·们·既·没·有·杀·死·『魔·王·』,也·没·有·让·他·『休·眠·』——你应该明白这意味着什么吧♪」

「——————」

「就是这个!!我就是为了看你这副表情才忍住没笑的啊!!啊哈哈~让我好好看看吧♥」

她不知不觉地同意了『魔王』的这番话,然后默默地捂住了脸……*

「————」

决定诚实回答胧宵最初的问题。也就是说——

「你你你你这勇者啊啊啊啊啊啊!!就只有你现在立刻给本大爷毁灭一次啊!!」

对着立刻送了上来的甜点——三层圣代。

空和白下定决心,也以无所谓的笑容回应——举起手,宣誓道。

然后立刻被抱住、被啃咬、甚至被欣喜地抛来抛去。

「说起来你别把本大爷当玩具啊,的说!!至少别再咬我了行不行!? 」

——吉普莉尔,伊蜜尔爱因,以及伊纲——

——也就是指,那边那个玩偶(中等尺寸)……

接着她又往嘴里塞了一口圣代,脸颊鼓起还笑着的月咏种少女,就保持着那样的笑容——

————砰的一下……

——————你,你,你这混蛋……

——这个回答最终还是超出了她的预期吧。

『魔王』的被玩弄——对胧宵来说自然是完全没预料到的事情。

……就连那出现的东西自己也,愕然出声。

一边说着,兔子一边下意识地收起了笑容,然而——

面对着无言地思考自己的回合,却径直凝视着自己的月兔之瞳。

史蒂芙也不由得认为——确实,空或许确实应该被毁灭一次。

「就是啊,的说!!空,你用伊纲也能听懂的方式说话啊,的说!!」

————诶……?

空反而笑得更开了——继续说道。

「…………」

——就这样胧宵一边来了个wink,一边比着三指的V字手势*——以无所谓的态度回应。

「话说空殿下……这次只有您自己明白而不说明的事情也太多了吧……」

原来如此,这是被摆了一道啊——于是用双手比出了三指的V字手势。

包括毛球自己在内的全员,都一副「到底怎么回事?」的表情。

空绽放了灿烂的笑容。

「……嗯~?初逢之时0;初次见面时起吗1;~?诶~莫非,是吾有所舛错0;那是不是我失误了露出了什么破绽呢1;~?笑止0;太离谱了吧1;……」

(注释:在校对第三章最后那边真的笑嘻了,而且憋的很辛苦,因为到这里才终于能写注,这之间的篇幅有点大,建议回去再看一遍嗯。)

…………

「嗯,啊~善哉0;OK可○1;~若能边吃甜点边进行,也无妨0;也没问题的话1;——【向盟约宣誓】对吧♡」

「不,是从比初次见面更早的时候开始的——从·谢·拉··哈·来·到·艾·尔·奇·亚·的·那·时·起·」

也就是说——『魔王』——「不过」它继续说道——

某个身影伴随着极其轻柔的声音突然出现了。

……那么,该从哪里说起好呢——

「————这·也·太·快·了·吧·!? 为什么本大爷已经复活——喂,怎么已经在抓着我玩了啊你这小狗!!」

(注释:即封面彩页动作。)

「如果你想下的话——能请你宣誓吗?」

「不是「复活」,而是一·开·始·就·没·有·消·失·……理所当然的吧?因为我们确实把『塔0;魔王1;』炸飞了——但不是全部。『魔王之核』之一的——谢·拉··哈·所·持·有·的·碎·片·」

「那么,作为传统惯例——可否请教『尔究竟是自何时起便有所察觉0;你是何时起,就注意到的呢1;』?」

「是啊……首先……『智之谢拉·哈』——」

「「为什么『妖魔种的棋子』没有落到你手里」对吧」

空——他再一次重复来解释『从一开始』的真正所指。

「库库……不愧是真正的勇者大人。您的洞察力真是登峰造极了」

————

「……诶?哈,哈啊啊啊!? 诶,本大爷什么时候被篡夺的!? 」

看来好像完全没有理解。

代表所有人发出疑问的,不是别人,正是『魔王』。

——不是,至少你总应该是能理解的吧毛球……

现任魔王军·统合参谋本部长——魔王领的实际统治者。

其真身居然是伪装成盖那乌·伊的月咏种……?

所以在她解除伪装的时候就应该察觉到了吧……

空半眯着眼睛这样想着,但暂时先不管,继续往下说——

「那么,是·谁·篡·的·位·?至少不是妖魔种,也不是我们联邦侧的人。排除法的话,是『战线』那边的某人。森精种或者月咏种之类的——嘛,这点也不重要」

没错,关键不在这里,毕竟——

「问题在于,像谢拉·哈这样聪明绝顶的人——竟然会持有能作为「当『魔王』被打倒时的备用方案」也就是『魔王的碎片』,却在一开始就把自身全部的保·有·权·故·意·输·给·了·我·们·。这种行为未免也太奇怪了吧?觉得没有『内幕』的话那才不正常吧?」

——『所有』和『保有』……

前者是字面意义上的完全归为己有——毁掉也好扔掉也罢,全凭自己意愿。

但是后者,保·有·——仅·仅·是·持·有·的状态。

这是看似如出一辙,其内在逻辑却天差地别的一·个·交·易·。

身为当事人的谢拉·哈到底为什么要如此区分来提出这样的交易*?

(注释:关于此处,首先我要替本组全员向第12卷的读者们道歉,本组无一人,发现了老贼这个伏笔。保有这个词在12卷整整出现了15次,贯穿整本书。而本组的译文仅保留了3处,其他的都随意地改成了所有。只能说,不得不佩服老贼。)

「那么,那个『内幕』究竟是什么呢?从她的行为来看——可以推测出的情况应该已经不剩几种了吧?」

——国家被篡夺,拥有最高智慧的人却来委身于此的境况。

啊啊——被托付了如此荒唐的根本无法完成的难题。

然后——

「库库……不愧是魔王大人。为了让普通人的理解也能跟上,故意献丑是吗?对于这比天空更广阔的宽容,本谢拉·哈感动得颤抖不已。那么,请各位好好聆听」

「实现魔王大人的夙愿、让勇者将其击败,同时又避·免·魔·王·大·人·被·讨·伐·或·进·入·休·眠·状·态·——库库……即便是被魔王大人赐予了无上智慧的谢拉·哈看来,这也是一项极其艰巨的任务」

……相信空他们能够做到——这大概只是谢拉·哈个人的希望吧。

「……可,可是,谢拉·哈小姐从一开始就察觉到了吧?」

「真是巧妙得可怕的骗局啊!如·果·是·你·设·计·的·话·,我可要由衷地称赞你了」

史蒂芙这番不像她会做出的尖锐指摘,让在场的所有人不由得一怔,

却·是·一·场·连·胜·利·也·好·败·北·也·罢·,甚·至·连·平·局·都·不·被·允·许·的·游·戏·——

…………

啊啊,然后——

于是——他展示了「哪一个选择都不选」的真实结局0;True End1;。

——是一个过于完美的陷阱。

嗯……将之暂且搁置——接着这回合是白移动了棋子。

「而艾尔奇亚联邦,已经将多个『种族棋子』基于各全权代理人的自由意志押上赌局并挑战、且获得了胜利——他们跨越种族界限,形成了紧密的团结」

最危险的既不是『魔王』也不是空他们。

因为——

她拎起礼裙行了一礼,回答道——……

「就这样不断付出牺牲让『魔王』进入『休眠』状态——即使达成平局,『妖魔种的棋子』也会落入伪装成统合幕僚本部议长0;盖那乌·伊1;的月咏种0;这家伙1;手中,那些挑战失败的家伙们则会被逐一清除——而且,就算成功通关游戏——成功杀死了『魔王』——『妖魔种的棋子』还是会落入月咏种0;这家伙1;的手中……就是这么回事吧♪」

那份深谋远虑——终于揭露了。

所有人——连胧宵甚至『魔王』都一脸被吓到了的样子。

……不是,它根本就没有察觉到吧。

——「虽然不太可能发生,但万一魔王大人败北或者进入休眠状态时,

正当众人惊讶地下意识吞口水时,这次轮到空移动棋子了,

而且现在正因为被骗了而处于绝赞伤心中的状态啊。

「库库……嗯?反过来问,为什么不是呢?」

————————

「——向各位勇者大人,重新致以由衷的感谢」

那么这次,不就真的逃不开这只小狗了吗——?

再加上『魔王』游戏。再按照其规则来分析——没错,比如说——

「既然本体0;塔1;已经被炸飞,那现·在·的·『魔·王·』完·全·就·是·谢·拉··哈·的·所·有·物·吧?当然其全部权力都属于谢拉·哈。而那个谢拉·哈——现在可是由·我·们·所·保·有·着啊♪」

那么,就只能同过去一样——无论付出多少代价,也要持续挑战『魔王』。

……不过,那个条件——

「——之类的吧?应该是八九不离十吧。怎样,毛球?」

谢拉·哈从月咏种取代盖那乌·伊的那一天起就注意到了。

终于让您明白了,不胜惶恐,空在内心苦笑着继续思考——

在场的那位毛球大人绝对没有想过这种事。

看吧果然。

谢拉·哈优雅地浮现出邪恶的笑容,

「首先——这只是一个连我这智之谢拉·哈都能察觉到的谋略,所以深谋远虑、洞察一切、拥有无上之智的魔王大人,不可能会没有察觉」

然后,经过了漫长的沉默,史蒂芙说出了与魔王相同的疑问。

为了妖魔种的存续,请将『妖魔种的棋子』移交至统合幕僚本部」——

————没错,也就是说。

…………嗯。

在全知全能的魔王大人的计谋面前,连婴孩的游戏都称不上。

「最·后·只·要·将·『唯·一·神·的·宝·座·』给·掠·夺·过·来·,献·给·魔·王·大·人·——如此一来,最终!!便可实现完美无缺的世界毁灭了——!!」

像是无法想象会存在理解不了这种简单事情的知性生命体一般。

总而言之——空总结道。

……

————

谢拉·哈对着月咏种——胧宵,巧妙地浮现出了优雅的嘲笑。

「——诶?诶?本大爷,真的已经是谢拉·哈的所有物了吗!? 」

谢拉·哈微笑着眯起蛇瞳、以沉默的方式给予了肯定——

——史蒂芙望向旁边的蛇瞳问道——如果空的推测没错的话。

不断扩大的《绝望领域》——最终将覆盖整颗星球……没人能够坐视不管。

「————诶,是怎样变成那样的结论的啊?」

「……诶?啊,嗯……就是本大爷就算输了妖魔种也不会灭亡,为了这个目标——盖·那·乌··伊·——诶。本大爷——是被·伪·装·成·盖·那·乌··伊·的·月·咏·种·骗了吗!? 」

让世界走向毁灭的——清晰无比的线路图。

没错——正因如此。

但是,谢拉·哈的信仰似乎没有丝毫动摇——

没错——

————

仿佛在印证着这种担忧一般,伊纲正摆弄着被当作玩具的『魔王』。

这个蠢货毛球完全没理解,而且还在那问。

……那么,接下来会发生什么呢?

那场游戏——虽·然·是·个·不·得·不·去·挑·战·的·游·戏·。

如此擅自解释着的谢拉·哈突然话音一转——「但是!!」

也就是说——谢拉·哈来到艾尔奇亚的——那一刻起。

「大概,是因为某·个·人·——让可爱的『魔王』大人?发下了这样的宣誓吧」

「这才是魔王大人的计谋,本谢拉·哈终于明白了……库库」

「不杀死魔王而打倒并拯救它」才是最艰巨的任务。

「……既然如此,为什么不在那个节点就指出来并处理掉呢?」

「…………抱歉啊,谢拉·哈……为什么本大爷要加入联邦呢?」

空故意投身于这场不允许胜利、也不允许败北、甚至连平局都不允许的游戏。

她继续铿锵有力地串起话语——!!

「库库……非常失礼——但请允许我称之为「愚蠢的问题」」

而是谢拉·哈这家伙……吗……

——没错,字面意义上的——神之领域的阴谋。

于是谢拉·哈——将属于她个人的。

「在此基础上,魔王大人依旧欣然同意将『妖魔种的棋子』交给月咏种——由此可见,毫无疑问那便是魔王大人想要「将其最大化利用」的意志」

没错……月神泽娜斯丝的阴谋?啊·啊·,无·聊·。

「战线方面无法共同作战——因·为·无·法·统·合·『种·族·棋·子·』」

「……诶呀~♡正如您所料,这正是在下们0;人家们1;的主上——月神0;泽娜斯丝1;大人之计谋。不用说——何其尊贵0;是不是直接沦陷啦~?♡1;」

至少——必须坚持到让『魔王』进入『休眠』状态……

甚至——可能连同之前『魔王』突然从休眠中醒来都是——

伴随着贤者的纯粹带来的傲慢,谢拉·哈理所当然地说道。

「啊啊不愧是魔王大人!在永恒的时间尽头,它早已察觉到终于出现了能够达成如此伟业者!!是的——就是艾尔奇亚的各位——真正的勇者大人一行!!既然如此!要利用这一点,抢在伪装成盖那乌·伊的、企图掌握魔王军·统合幕僚部实权的其他种族之前!!更进一步地打击其背后的存在——」

月咏种的少女——胧宵,像是在炫耀自己的神明一般比了个V字手势。

「既然如此,妖魔种也应该加入联邦,共同挑战唯一神——并取得胜利」

「如·果·要·毁·灭·世·界·的·话·,那·么·加·入·联·邦·则·是·必·然·的·」

不对——呃,肯定哪里不对劲吧。

她就已经是相当于向空他们提出了「共斗」的邀请……

————难道……这个世界上。

不过,包括『魔王』在内的一行人的想法,都没能传达给谢拉·哈——

那样的话事情不早就解决了吗——?

恐怕就连谢拉·哈本人,也构建不出具体方案吧。

没错,也就是说——

——但·是·——

然后,就像曾经的那样——如同地精种小队所做过的那样——

「——加 入 联 邦 阵 营——!!」

……

因此,那毫无疑问是——

但是——反正不可能是的吧?空讥讽地笑了笑。

如此响亮地宣告出了妖魔种的真正目的——也就是说。

「一旦谢拉·哈被我们保有,如果我们能不杀死『魔王』就将其击败——那么无论游戏胜负如何、「预先支付的奖品」都会生效」

因此,空静静地思考着——

——智之谢拉·哈……

已经无人能够质疑她是一位超一流的战略游戏玩家,但。

恐怕——连她本人都未曾意识到,这里其实存在着矛盾……

『魔王』所希望的,归根结底——是『自己的死』……

在那之后——渴望「救赎」的,明·显·是·谢·拉··哈·个·人·的·希·望·。

从『魔王』的无策中强行解读出意图——到此为止尚可理解为出于信仰。

但是——否·定·了·『魔·王·』的·希·望·——无论如何都算是「背叛行为」。

以她的智慧,绝不可能不明白这一点。

更何况——谢拉·哈相信——空他们能够拯救『魔王』。

完全是素未谋面的人们——所·以·这·也·只·是·毫·无·根·据·可·言·的·一·厢·情·愿·。

——但她将自己种族0;妖魔种1;的一切。

就·连·至·高·无·上·的·主人0;·魔王1;也·欺·骗·,将其沦为赌注——

——因此空可以断言。

谢拉·哈的真心,完全没有通过任何语句表现出来过。

而正是因为连她自己都未曾意识到,所以不算是谎言——

——她只是单纯地仰慕着『魔王』而已……

并非因为它是自己的创造主……而是出于自己的自由意志。没错——

「谢拉·哈!!喂,你肯定能阻止这只小狗吧,快阻止她啊!!」

「库库……啊啊,可爱的——不对令人畏惧的魔王大人。正如之前所言——无能的谢拉·哈,实在是无能为力——请您原谅我吧」

——那一天。

胧宵露出略带歉意的笑容,眨了眨眼说道「抱歉啦♡」。

仿佛要贯穿般凝视着空的夜色瞳孔——

「感觉嘛*~♡非要说的话——滑稽至极0;难受死惹1;?笑止0;笑死1;♡」

■■■

「然0;恩1;!所谋『妖魔种的棋子』之策,确已尽皆瓦解0;确实都化为了泡影噗哟~1;」

于·爱·尔·文··加·尔·得·——的·首·都·上·空·。

将爱尔文·加尔得引以为傲的巨大森林——汲取至枯死。

像是被欺诈之火0;狂气之火1;的热度所迷醉了一般,愉快地说着——那番话。

通过吉普莉尔迅速开辟的空间投影。

而当对局进入终盘时,空重新正视前方。

终于——胧宵用那与红月同色的月色瞳孔。

没错,她始终保持着轻浮的语气——后续的话语也同样如此。

「读不透」——是因为她是『现充JK』,还是因为——

只是——如同抽取着大地的恩惠一般。

仍然是只能认为是发自内心的话语,

伴随着白移动棋子,轻声说出的「将军」,

——红月正在汲取着爱尔文·加尔得的森林……

「嗯~我个人来说的话倒是更喜欢被夸帅气呢……」

究竟是为什么呢。

月亮以所抽取的生命力将自身的表面从红色转为了鲜艳的绿色。

「你能做点什么的吧!? 本大爷是你的所有物的话,你就可以从这家伙手里夺过来的吧——小狗!? 你终于开始舔本大爷了吗!? 我好歹要开始主张作为十六种族的基本人权了啊——别吞我啊!? 」

同时。

然后——

在这段时间里轮流执棋,月咏种始终保持着沉默。

仿佛正诉说着她的真心……空如此觉得……

森精种的创造主——《森神》凯纳斯——其至高无上的『神髓』。

是一个连星辰——不,连星系都为之颤动的——历史性的瞬间。

没错……这不过是输了一场罢了。

那并非噩梦,而是暴力般的现实。

空……「嗯」了一声……

————

因此,能准确理解发生了什么的人,几乎为0。

唯有那有着深邃智慧而微笑着的,充满温柔的——蛇瞳。

仿佛断定了污秽的大地没有任何值得诉诸言语的价值。

也就是说——

「然0;不过1;——也·就·仅·此·而·已·了吧?」

于是,「那东西」再次显现了出来,

然后,所有人都目睹了——「星辰颤动之日」……

那副光景不容分说地,让人确信胧宵的话绝非虚张声势。

吉普莉尔、伊蜜尔爱因——伊纲、提尔。

即便如此,也不得不去理解。

为了掩饰对月咏种言行举止的困惑与警惕,空便如此装作开玩笑的样子。

但胧宵——依然用真诚的笑容继续说着毫无虚假的话语——

「嗯~太可爱啦!真的不行了,就是因为太神圣了,反而更能推了的感觉♡」

没错——仿佛印证了吉普莉尔所说的蕴藏着『诳气』一般。

那抹仿佛在嘲笑着重力般静止在那的红色,已经不能再被称之为天体了。

■■■

超巨大质量0;红月1;的空间转移——扭曲了时空,甚至让整个星系都为之鸣动。

——嘛……不管如何。

「「「「「————————————————!? 」」」」」

哪怕只是妄想也已超过了可以容忍的限度。

紧接着,震撼世界的,是一股连天变地异这样的词汇都显得过于温和的巨大冲击力。

在战神陨落后的世界里,它以最强之姿统治着星球,长达六千年之久。

仿佛连其创造神——月神0;泽娜斯丝1;一同贬低一般,空嘲笑着问道。

(注释:原文vibes,氛围、感觉、气场。)

抬头仰望他——至少对森精种而言——足以明白其中的含义——

「总而言之——」

————

她移动棋子,回应道「将军」。

胧宵依然凝视着空的瞳孔,比着三根手指的V字手势说道……

就像是在注视着自己最心爱的孩子在与朋友玩耍一般。

但是——仅凭这种程度,就妄想蔑视比天更高更尊贵的神——我们的主。

传达了自己的创造主——月神的话语。

「……虽然不是很懂,但看来我好像是被说可爱了,白」

本应缓缓坠落的红月——却突然——消失了。

它悬浮在近乎亲吻着大地的低空中,物理意义上地盖住了天空。

「————这·一·步·棋·,您·可·曾·看·透·了·?♡」

——完·全·察·觉·不·到·任·何·的·虚·伪·或·者·是·虚·张·声·势·……

——被《月神》泽娜斯丝给「吞噬」了……

空一行人也目睹了爱尔文·加尔得上空的——那令人难以置信的光景。

——不。称之为上空,未免太过近了。

「『种族棋子』的「一双0;两颗1;」——想来,已尽在主上酱掌中☆」

甚至连『魔王』也——同时一起望向天空。

——感知到天体转移的庞大精灵反应。

「啊~那是何等眼眸——仿佛蕴藏着欺诈之火*0;狂气之火1; ?身非主上,却洞悉万象0;不是主上酱却能全部都看透1;——笑止0;太离谱了简直都感到神圣了1;!简直可爱到不行♡」

没错——向着那策划了这个计谋的月咏种——胧宵的幕·后·人·。

■■■

反而是一脸满足、无比愉快的笑着——

啊啊,真是超乎常理。

充满期待与诳热的兔瞳问道——

(注释:原文为眼中蕴含着诳火,诳,即欺诈,代表此火有两大属性,狂气和欺诈,便也是兔娘的两大属性,其实还有更符合这一属性的对象,敬请期待,到了终曲自会揭晓,亦或是仅凭目前为止的前文就已经猜出来了?。)

——曾经在大战期间——将世界一分为三的神灵之一。

——红月,一言不发,

深深地铭刻在一切有生之物的视网膜、耳膜,以及记忆之中。

「嘛,对区区的卑微下界人0;阴角1;来说,能尽己之力,干坤一掷,已属难得0;能拼尽全力一搏已经很不错了啦1;」

抛开了这一切的理解的事实——确实发生了。

接着——「但是」——

「……嗯?哥……是很可爱,哦……?……哥不知道,吗……?」

没错——

「胆敢无视主上0;主上酱1;,自称全知全能的诳者啊,吾亦有一问0;让人家也问你一个问题吧1;?」

「——被·耍·得·团·团·转·,现·在·滋·味·如·何·?还好吗?♥」

「你「们」啊,并·不·是·输·给·了·我·们·。而是被你们企图利用的妖魔种0;谢拉·哈1;——哦?应该叫「低·等·蛮·族·」来着?——被那家伙看穿了一切,还反过来被利用了。我们只是顺水推舟而已。好了,现在我也想问你一个问题,可以不?」

——不知感受到了什么——但。

——也就是说,

「所以……人家才特地替主上传达旨意,像是这种感觉?」

她将圣代的最后一口塞进嘴里——既不生气,也没有指责。

到底又是如何做到的。

听着胧宵那无比轻浮的话语,无法出声地目睹了这一切。

但是,她依然凝视着空的瞳孔——

「然0;话虽如此1;……若主上的尊贵御言*0;如果主上酱的糟糕信息1;让下界人听到0;直接就这么传达给阴角1;,必将顷刻癫狂0;你们肯定会直接发狂的吧1;,吾欲以意译之法传达之0;所以就由人家来稍作意译,替主上传达了1;……嗯~~……其意大略如此0;大概这么个感觉1;,如何——?」

(注释:此指神言。)

始终以轻浮调子笑着的,只是一个普通的月咏种的少女。

但是,从她口中说出的话语——却以让在场的所有人——

甚至连天翼种和机凯种都为之畏缩的神威,响彻开来……

「——「骄傲自大也要有个限度你们这群渣滓——宰了你们啊?」……这样?♡」

——啊啊……伴随着谢拉·哈那超乎常理的谋略。

空他们阻止了的——不过是同时进行着的无数谋略中的一环。

究竟是怎么做到的——同时夺·走·了·两·颗·——『种族棋子』。

甚至将世界最大国——森精种的创造主——《森神》的『神髓』也夺取了。

而且,那个计谋甚至——「还没有结束」。

红月俯视着大地,遮蔽着天空,沉默不语——然而。

正是以这种沉默,才得以最有力地诉说一切……没错……

——「接下来就是你们了」……

通过胧宵轻浮的口吻传达了过来——但其中的愤怒却显而易见。

这是对亵渎神明的重罪的惩罚,无异于死刑宣判……

「…………」

人之智慧——不,这是非神者的一切智慧都无法企及的谋略。

被那字面意义上的神之领域的,毫无感情、却又庞大至极的杀意所锁定。

那其中明显地,浸染着满满的喜悦——

「那么——最后一个问题——「这一步棋,您是否也看透了」——是吗?」

然后——如同在宣告自己才是神明一般。

空白猛地将棋子拍在了棋盘上。

(注释:来自于装甲核心FA里 ORCA旅团领袖的名言:To Nobles. Welcome to the Eart0;献给高踞天穹的贵族们——欢迎重返大地1;。)

——将「月之石」抛给了维格的人,以这种方式无·声·地·传·达·了·月·咏·种·阴·谋·的人。

「——我们似乎看透了你的这步旗呢,「蠢货」」

朝着红月张开双臂——又仿佛在迎接「挑战者」一般——

并回以戏弄的话语。

长着仿佛由黑夜编织而成的的翅膀,有着令人为之着迷的容貌,宛如美少女般的少年。

伊蜜尔爱因如此点头后,将影像投射到了虚空中。

「你觉得在谢拉·哈的计谋中——她为什么不从一开始就向我们透露详情呢?」

「哈哈!观之,月君之怒,竟至怒发冲冠乎0;看来月亮大人气的头发都竖起来了嘛1;!哎呀~甚是可怕到爆了鸭」

空确认到了从那之中找了想·要·信·息·的白的点头——

以及,当谁都没有能察觉到盖那乌·伊的伪装时——空也终于确信了的那个人。

——空面朝透过胧宵注视着己方的存在。

只有空会注意到——这实在是太过危险的的赌局。

如果从一开始就坦诚地传达共斗的意愿,岂不是更为稳妥吗?

————————哈……?

其存在,竟连一鳞半爪也未曾被察觉,这真是布拉姆的幻惑魔法吗。

「————啊?」

————诶?

布拉姆果然如此给出回答。

没错——吸血种·全权代理者布拉姆·斯托克……

「特意跑到我·们·的·射·程·范·围·内·,可真是费心了啊——欢迎光临哦?」

「那不是明摆着的吗?能策划出如此大规模的阴谋,他(?)当然是不可或缺的人物了」

连吉普莉尔——甚至伊蜜尔爱因都只能保持沉默——

就这样——终于有机会说出「一直想说一遍的名台词」——番外篇。

见此情形,所有人都愕然不已。

伊蜜尔爱因和伊纲都失声地瞪大了眼睛。

(注释:此处空和白都故意模仿兔娘语气进行嘲讽。)

以史蒂芙为首,一行人都为之疑问。

终于判明了到底是谁背叛了众人。

「还要能打的垮的话,只剩下巨人种了吧。——那么?你接下来打算怎么办?」

在众人震惊不已之际,空将话语抛向了虚空。

本以为在现实绝无机会说出口的台词。

「《月神》得到的那两个『种族棋子』——是巨人种和吸血种。对吧?布拉姆」

这一次,连月咏种——胧宵也哑口无言了。

「……哥~,白……今晚,可能……不敢、上厕所、了……鸭」*

她想知道现在究竟在发生着什么事情?

「……真、够……大、胆的……呢?布拉姆……?」

这句话到底是什么意思呢……

「嗯?怎么办,是指?」

「啊哈哈~……嘛,您的话应该能理解吧,这是有·条·件·的呜……为了从海栖种那里获得解放——这种程度也是「必要成本」啦♪」

《游戏人生 NO GAME NO LIFE》13 游戏玩家兄妹似乎要挑战「魔王」 第四章 天翻地覆插图(1)
《游戏人生 NO GAME NO LIFE》 · 13 游戏玩家兄妹似乎要挑战「魔王」 · 第四章 天翻地覆 · 第1张插图

于是,在游戏中败北——成为了空他们所有物的月咏种少女。

「话说回来,你就算要背叛,至于把『种族棋子』都交出去吗?」

——没错,如同挑衅一般,两人向着神明宣战了。

然而,让众人真正震惊不已的却是——

于是——

空和白将仍处于茫然中的众人置于一旁,重新面对棋盘。

不过,那么谢拉·哈究竟是对谁无法明说呢——

————

「是呀——当然啦「怎么可能」嘛♪毕竟——这又不影响?不管我们是协助月咏种还是背叛联邦,甚至就算把『种族棋子』都交出去——」

唯有空和白,依旧直视着胧宵的瞳孔——窥视着诳气的深处。

「反正——空·大·人·他·们·会·把·『吸血种0;我们1;的·棋·子·』给·夺·回·来·的·嘛·♪」

「话说回来「那招」可真是步臭棋啊月神……这下大局已定了」

「……龙精种、是……平衡者……来着的……?」

没错,仍然像是相伴多年的损友一般。

然后——面对空的提问。

当然,即便如此,空一行人的行动方针也不会改变。

「嗯?啊,也没什么,只是单纯的排除法。不是森精种,然后妖魔种这边失败了——」

「——」

但史蒂芙那恳切的悲鸣被无视了——取而代之的是。

「在各位前往魔王领之前——空大人给阿邦特·赫伊姆传话的那时起——我就说过一切都已经暴露了……你不听就是会变成这样的嘛」

『To Nobles, Welcome to the Disb0;致贵族们,欢迎来到【棋盘上的世界】1;——!!』*

……然而……?

但布拉姆过去确实有着欺骗了拥有幻想种阿邦特·赫伊姆之力的阿兹莉尔的实绩。

「伊蜜尔爱因。能显示爱尔文·加尔得的妖精网络吗?」

空如此回答,然后愉快地继续说道——

「话说回来……吸血种姑且不论,您是怎么知道另一枚棋子是巨人种的?」

「……月神……没什么、了不起……的嘛……?」

「啊~没错呢♡确实如此!然吾未信之0;虽说我不相信嘛~1;。然然0;而且而且1;,纵信之,亦不过徒然,局势未改0;即便信了事态也不会有什么改变吧♪1;,诸行无常0;don9;t mind,别在意♡1;」

啊啊……也就是说,只要利害关系一致,随时都会背叛的家伙——

即神——《月神》泽娜斯丝。

「……是因为——无·法·明·说·的吗?……可是,是对谁……?」

「不是……你总不会蠢到真的倒向「那边」吧?你这家伙」

向着那自诩为贵族、居高临下的神明——宣告。

知道这一事实的吉普莉尔,虽然很不愉快但还是咂舌接受了现实。

「……是的……将·死·……♪」

那么,即便如此也不愿告知的理由是——?

「喂史蒂芙。也回答你的一个疑问吧」

空和白,终于等到了时机——啊啊,如此响亮地。

于是空苦笑道——

看着那彻底放弃思考的、一脸开心地和胧宵交谈的布拉姆。

没错,不告知是因为无法明说。只要泄露天机就不再是必胜之策。

爱尔文·加尔得的错综复杂的情报网陷入了混乱不堪中。

空和白依然若无其事和他交谈。

——如此。

然而,空只是转过头来——面向史蒂芙。

「问题都要被回答,因为这就是刚才定下的规则嘛,所以我当然会回答给你听」

「你看……所以我忠告过的吧?空大人早发现了~……」

「能使用连伊纲、吉普莉尔、伊蜜尔爱因——甚至身为幻想种的『魔王』都无法察觉到的「姿态伪装魔法」的人物。即便艾尔奇亚王城内,都必须警戒其偷听的人」

胧宵——伴随着诳气在眼瞳中熊熊燃烧,高声喊道——

从虚无中显现的,正如预想那样——是一张福薄而凄清的面容。

「————哈?是哪个疑问呢!? 希望不要只回答一个,全部回答呀!? 」

——唯有胧宵眼中闪烁着光芒——其含义无人能理解。

——精灵反应——无。

「……【肯定】从同盟妖精种·个体名佛耶妮可兰的链接枝投影——」

「彼等之荒谬,实惊天动地也,0;他们脑袋真的有病对吧!? 1;——然而那却正是我找到的,属于我的「诳火」!!」

而且,谢拉·哈不可能不明白这一点。

然后——面对着面前的月咏种——胧宵,不——是面对着其背后更高的那位。

继续自顾自地往下说着——来嘲笑神明。

■■■

然后——就在几·分·钟·前·。

在距离空他们所在的魔王领极其遥远的彼端。

艾尔奇亚共·和·国·——政务室内*。

(注释:注意不是王国。)

「啊~啊~啊~果然已经是大混乱了呢?」

「毕竟天塌下来了~字面意义上的天翻地覆的大骚乱呢~♪」

——在妖精网络中,无论是公开还是私密的各类频道中,都流淌着错综复杂的信息。

克拉米和菲尔——两位少女,只是痛快地笑着。

——将爱尔文·加尔得引发的大恐慌,当作他人之事般旁观着。

啊啊——因为那无疑意味着,期盼已久的「那一天」终于到来了。

面对这一事实,克拉米感慨万千——向自己的搭档问道。

「那么……终于要来了——不过说实话,菲你预见到了哪一步?」

「…………说实话,吗~……?」

言下之意就是,你到底瞒着我收集了多少走钢丝般危险的情报。

克拉米并非责备,只是以真挚的眼神——恶作剧般地发问。

菲躲开视线,抿起嘴。——但最终还是老实回答了。

…………嘛…………

「……如果不是那只臭地鼠的「联络0;短讯1;」~再怎么说我也想不到要去潜入到森神神殿的最深处吧——虽然也不能说完全没有可能性吧~不过我绝对不会承认啦~但或许还是值得参考一下的,这样~……?」

——没错……总而言之,虽然怎么都不想承认。

但如果没有维格·德劳乌尼尔——那个疯子地精种0;鼹鼠1;的传信。

没有人会想得到比维格更疯狂的那——爱尔文·加尔得长期隐瞒的——事实。

——在同一天。

「是的呢~♪那么~——请大家0;妖精网络上的各位1;一起跟着我复述吧~♪」

——伴随着吊唁之词,一起发送了出去。

「————————不,果然还是算了吧,就算死也不要啊……呕……」

爱尔文·加尔得史上最大的国家机密——禁忌的真相。

「「再见了,爱尔文·加尔得。你漫长的历史将在此刻终结」」

以正常的思维,是无法将那难以想象的「那行径」暴露于世的。

过度的兴奋带来的掠过脑海中的念头,令她作呕。

简直是连狗屎都不如的闹剧……以及,更重要的是一项耗时长达一年终于达成的艰巨课题。

「……呼,真是漫长啊——喂,空。作业已经帮你完成了哦」

懊恼与挫败感——但此刻,被一种远远超越这些情绪的、强烈的解脱感所取代。

——于是,在这一天。

红月坠落大地,森神『神髓』被月神夺走——

历代的森精种全权代理人,对自己的创造主——森神所做的事情。

看着好不容易终于妥协、勉强承认的亲友,克拉米只能苦笑以对。

持续掌握世界霸权长达六千余年的大国。

——没错……终于要结束了。

其漫长无比的历史,终于被画上了句号————*

无论如何,克拉米和菲尔握住了彼此的手——

经历了内乱之后,这个世界最大的国家——爱尔文·加尔得陷入了恐慌之中。

……接下来,只要动一动这根手指头,就完成了——

当然——森神凯纳斯的『神髓』被吞噬这种事情。

没错,克拉米和菲尔——在接到维格的通知后揭露了真相——

在这个名为「艾尔奇亚共和国」的,充满着叛徒与卖国贼的垃圾堆里。

克拉米心情愉快地如此总结道,转向妖精网络终端。

「嘛,那就——用「大家齐心协力完成」这样的漂亮话来收尾吧」

■■■

小心翼翼地不·得·罪·任何人,没完没了地察言观色——

(注释:白上一幕在终端上找到的就是这条发出来的信息。)

如果是正常人——根本不可能预料得到这种事情发展。

啊啊……这么一想,就算现在让她去亲吻空也可以——

两人一同触摸——记载着那详细真相的文章

因仅仅两人,所在妖精网络泄露的信息作为的最后一击。

又一次——没能追赶上空他们,结局依旧只能按·照·他·的·意·愿·来行动。

「——就是这样~♪」

字面意义上的,星辰为之倾斜——这是一个将被载入后世历史、具有重大意义的变革之日。

《游戏人生 NO GAME NO LIFE》13 游戏玩家兄妹似乎要挑战「魔王」 第四章 天翻地覆插图(2)
《游戏人生 NO GAME NO LIFE》 · 13 游戏玩家兄妹似乎要挑战「魔王」 · 第四章 天翻地覆 · 第2张插图
READING MENU

目录与设置

登录后加入书架章节报错

阅读设置

自动保存
字号
20px
行距
标准
背景
日间

第一卷游戏人生 NO GAME NO LIFE 1 听说游戏玩家兄妹要征服幻想世界

  1. 01插图
  2. 02序章
  3. 03第一章 外行人
  4. 04第二章 挑战者
  5. 05第三章 老手
  6. 06第四章 国王
  7. 07终章
  8. 08后记

第二卷游戏人生 NO GAME NO LIFE 2 游戏玩家兄妹似乎盯上兽耳女的国家了

  1. 01插图
  2. 02序章
  3. 03第一章 布局
  4. 04第二章 一步
  5. 05第三章 弃子
  6. 06第四章 将死
  7. 07伪结局
  8. 08后记

第三卷游戏人生 NO GAME NO LIFE 3 游戏玩家兄妹的另一半似乎消失了……?

  1. 01插图
  2. 02读取纪录
  3. 03第一章 解离法
  4. 04第二章 指向法
  5. 05第三章 诱导法
  6. 06真结局
  7. 07后记

第四卷游戏人生 NO GAME NO LIFE 4 游戏玩家兄妹遭遇现实恋爱游戏而逃之夭夭了

  1. 01插图
  2. 02
  3. 03简易模式
  4. 04第一章 恶魔
  5. 05第二章 太阳
  6. 06第三章 N帝
  7. 07第四章 愚者
  8. 08中途结束
  9. 09后记

第五卷游戏人生 NO GAME NO LIFE 5 游戏玩家兄妹似乎讨厌继承破关纪录

  1. 01插图
  2. 02正常开始
  3. 03第一章 尝试
  4. 04第二章 失败
  5. 05第三章 学习
  6. 06第四章 再尝试
  7. 07永不结束
  8. 08后记

第六卷游戏人生 NO GAME NO LIFE 6 听说游戏玩家夫妇向世界挑战了

  1. 01插图
  2. 02开幕前话
  3. 03第二章 1×1=无谋
  4. 04第三章 1+1=无亡
  5. 05第四章 1÷2=无傍
  6. 06第五章 1÷0=梦恋
  7. 07开幕后话
  8. 08后记

第七卷游戏人生 NO GAME NO LIFE BD特典

  1. 01VOL.01 幕间 三次重复局面
  2. 02VOL.02 幕间
  3. 03VOL.03 幕间 Highcard all Raise 前篇
  4. 04VOL.05 幕间 Highcard all Raise 后篇
  5. 05VOL.04 幕间 solo-play•coop-play(单人游戏,多人游戏?)

第八卷游戏人生 NO GAME NO LIFE 短篇

  1. 01漫画附送SS特别收录 五年前
  2. 02Art Works 漫畫&小说「扩增地球游戏」
  3. 03ZERO 特典 漫画&小说

第九卷游戏人生 NO GAME NO LIFE 7 听说游戏玩家兄妹要巅覆定理

  1. 01插图
  2. 02理论上的开始
  3. 03第一章 倒叙形式
  4. 04第二章 过剩解释
  5. 05第三章 误诱导法
  6. 06第四章 奇妙滋味
  7. 07实际上的结束

第十卷游戏人生 NO GAME NO LIFE 8 听说游戏玩家们将会接续布局

  1. 01插图
  2. 02继续游戏
  3. 03第一章 不战战术
  4. 04第二章 不正胜利
  5. 05第三章 不当解答
  6. 06第四章 正当选择
  7. 07理想结局
  8. 08后记

第十一卷游戏人生 NO GAME NO LIFE 9 听说游戏玩家兄妹要休息一回合

  1. 01插图
  2. 02略过开始
  3. 03第一章 停止悻问题
  4. 04第二章 归纳式结论
  5. 05第三章 演绎式决定
  6. 06第四章 乐观的预期
  7. 07一回合结束
  8. 08后记

第十二卷游戏人生 NO GAME NO LIFE 外传 实用的战争游戏

  1. 01插图
  2. 02抽象的战争游戏
  3. 03实用的战争游戏
  4. 04Threefold repetition
  5. 05一对 or 红心同花顺
  6. 06高牌全押【后篇】
  7. 07后记

第十三卷游戏人生 NO GAME NO LIFE 10 游戏玩家兄妹似乎被迫为过去付出代价

  1. 01插图
  2. 02Re:Start
  3. 03第一章 相对论
  4. 04第二章 感悻论
  5. 05第三章 一般论
  6. 06第四章 感Q论
  7. 07第五章 结果论
  8. 08Crash/END
  9. 09后记

第十四卷游戏人生 NO GAME NO LIFE 11 游戏玩家兄妹似乎必须成为情侣才能离开

  1. 01插图
  2. 02视讯开始播放
  3. 03第一章 垂直思考
  4. 04第二章 水平思考
  5. 05第三章 平行思考
  6. 06第四章 回转指向
  7. 07暂时的结局
  8. 08后记
  9. 09电子书籍特典 新写下的短篇

第十五卷游戏人生 NO GAME NO LIFE 12 游戏玩家兄妹似乎要挑战「魔王」了

  1. 01插图
  2. 02第一章 魔王出现了
  3. 03第二章 勇者逃跑了
  4. 04第三章 勇者们的攻击
  5. 05RPG结局
  6. 06后记
  7. 07电子书特典

第十六卷游戏人生 NO GAME NO LIFE 13 游戏玩家兄妹似乎要挑战「魔王」

  1. 01插图
  2. 02序曲
  3. 03第一章 死亡结局
  4. 04第二章 无解死局
  5. 05第三章 真实结局
  6. 06第四章 天翻地覆正在阅读
  7. 07终曲
  8. 08后记
  9. 09插图
  10. 10特典 关于劳动
  11. 11特典 关于夏日祭
  12. 12特典 关于学园祭
  13. 13特典 关于樱花
  14. 14特典 关于酱油

可使用键盘 ← / → 翻章

章节内容有误?提交反馈