内幕57·库劳思的小小告白
《谁来告诉恶役千金的我和攻略对象断绝关系的方法!》 · 新星绪 · 1865 字
【作者前言】
公爵库劳思的故事。
本篇57的内幕。
【正文】
进入肖像之间,凭借些微月光,我走向长椅,身子瘫坐于上。
不知吹得什么风,克里斯维德对我们说,希望我们中的某人成为安娜的舞伴。
我以为自己听错了。至今为止他完全不让男人靠近安娜。允许的也就顶多对话。居然允许有身体接触的跳舞,真是荒唐。
如果他知道,我由安娜来进行跳舞的特训,那么他会勃然大怒吧。他就是溺爱安娜到这种地步,并且在戒备我。
明明只要除开安娜的事情,我和他就是推心置腹的亲友了。
虽说我曾和安娜一起跳舞,但夜会,与仅仅是拼命寻求进步的特训不同。
在正式场合,伴随着乐团所演奏的美妙音乐,捧起盛装打扮的她的手,注视着她的眼瞳,共舞。
我原以为,绝对不会有那一天到来。然而克里斯维德居然会发出这种提议。这肯定是最初,也是最后的机会了。这机会是克里斯维德的心血来潮吧,而且我在近期就会离开王宫。
我怎么可能放过这个机会呢。
我正打算报上自己的名字,便意识到,安娜洛纱露出了复杂的神情。
对于我而言,这是千载难逢的机会。
然而对她而言,也是如此。
克里斯维德所牵制的人不仅仅是我。他还牵制着威卢纳。当然了,威卢纳和安娜也没有跳过舞。
安娜如今希望接受的邀请,不是我,而是威卢纳。
那么一来,我能够做的事情就是……。
我深深地感受到了单相思的痛苦。
就算我当不了完美公爵,那么我也必须当完美的王子亲友。希望自己不要说漏嘴。希望不要表现到态度上。
贵族生活净是些愚蠢透顶的事物,然而唯独这支舞蹈让人舒坦。我拥有了转瞬即逝的梦境。
「……老好人」
我必须振作。
毕竟我无可救药地,希望她看向我,希望她喜欢上我。
我必须把她还到她的婚约者身边。
等全部事情结束后,她似乎还会倾听我的话语。那么,在我离开王宫之前,我就向她坦白一切,并且道歉吧。
听闻面对突如其来的告别,她哭了。明明我不愿弄哭她,然而我却老是弄哭她。直到最后也。
如今的我没有余裕去饰演完美公爵了。
我因为顾虑亲友,而不去传达自己的恋慕。这句话肯定是假的。
「我讨厌破灭。不过我很高兴能跟你相遇。我跟殿下的事情,你帮了我很多,我很感谢你。就算我有个什么万一,也请你不用在意」
由于我知道自己毫无希望,所以我在饰演着,因为担心亲友而隐藏恋心的男人。
我并非那么通情达理的老好人。
我糊弄过去,平安无事地跟她对话。但不知为何,她净是提出一些让人无法回答的问题。原因似乎是欣茜雅,居然还问我『你有本命吗』。
这时,门打开后又关上了。
……前些日子,我打破了和她的约定。里希达的我答应过她,会照顾她到最后,然而我撒谎,表示自己要离开王都,于是便从她面前离开了。
心脏一阵紧揪。
我希望能多多少少地给她带去笑容。
如果是最后的话,克里斯维德或许也会允许我传达这份思念吧。那么,我就会告诉安娜:虽然自己撒了很多谎,但是我喜欢你。
为什么在这种时机下,她会出现呢。
如果布鲁诺不来的话,我就要抱紧她表白了吧。
我伸手向她。
谁。
「你也是」
20年09月13日
另一方面来讲,明明我都那么喜欢她了,她还完全没有意识到。她的迟钝让我生气。原本说来,你就别在密室里跟男人二人独处啊。你会被克里斯维德责备的。稍微戒备点啊。如今的我可是没有余裕了。
门突然间打开了。
所以这次,我想让她获得笑容。
安娜迅速从我身边离开。
【译者后记】
「呐,公爵」
这是我现在所能说出的,最好的赞美了。对于我的这句话,她用温柔的声音回答我:
我喜欢如此爽快说出这番话的她。
我看向她。由于是勾月下的月光,我看不大清她的表情。但是,她肯定是露出了温婉的笑容吧。
我需要时间去冷却我的头脑。
如果我说,那个人就是你。那该有多好啊。
「安娜洛纱。你能跟我跳一曲吗」
所以让给威卢纳就好。
她温柔地呼唤我。
做梦的时间结束了。
我逃也似的来到了这里。
虽然我出声,让她和威卢纳跳舞。但是嫉妒使得我心生苦楚,我连平日的表情也维持不住。
啊啊,不过。当我跟她紧贴身子跳舞时,全部的谎言都揭穿了。
我想着,在微薄的灯光下将视线移过去。站在那里的人是安娜洛纱。
将她拜托给来得正好的布鲁诺,我迅速离开了肖像之间。
从大厅里传来了音乐。
本话为最后一篇熟肉了,感谢各位的长期以来的陪伴与支持。
我要告诉她,卢卡和里希达都是我。
真是危险啊。
配合隐约听见的音乐,我们跳了起来。
代替无法说出的「喜欢」,我说出了句小小的告白。心地善良的她没有问我为什么,而是轻轻地把手叠上来。
如果不是让人火大的对象就好了。