後記

每一次每一次，後記都讓我痛苦不已。

已經沒什麼可寫的了。

傷腦筋。傷腦筋啊。後記這種東西基本上是徹頭徹尾畫蛇添足的玩意兒，有沒有根本無所謂。當然，蛇足也有蛇足的藝術，但從內容上講，它依然是「多餘的補充」。更何況，寫後記時的作者大都處於錯亂狀態（尤其是我），往往會變得「不設防地全力推出界外」。例如，嗯，像是作品中的登場人物跑出來和作者對談之類的。

不，這沒關係喲。對談是可以的喲。

或許有人覺得，登場人物的對談，會不會和這部作品的調性相沖突。但人生本就是一場大逃殺，基本上什麼都是可以的啦。

只是，我認爲那種做法確實是「揮棒過猛」。想讀登場人物對談的人，畢竟是「已經深深迷上這部作品的人」吧。當然，其中肯定也有些人不是如此，在他們看來，這種內容難免招來冷眼。這簡直就是那種典型的「尷尬後記」。

話雖如此。那是不是寫點作者近況之類的，無關痛癢的東西就行了呢？仔細想想，情況也是一樣的呀。除非身邊發生了什麼特別有趣的事，否則如果不是「深深迷上這部作品的人」，那真是一丁點兒也不想知道作者近況呢。對於沒迷上的人來說，這完全就是蛇足。從一開始就毫無信息價值。只不過不是「揮棒過猛」，所以就算揮空了棒也不那麼丟人罷了。

唔。

這麼一想，登場人物的對談，反倒有種神清氣爽的感覺呢。也許用力揮棒纔是男子漢的生存之道吧。按理來說，那些「深深迷上這部作品的人」纔是「可能會買下一本書的顧客」，只要服務好這些人就行了，沒迷上的傢伙就別管了，這也不失爲一種思路吧。

好嘞。總算跟正文內容扯上一點點關係了。

無論是登場人物的對談還是別的什麼，一旦做出用力揮棒這種「尖銳」的事情，就會有人稱讚，另一方面也一定會有人貶低或指責。

在我真正的真正的內心的實話部分，我覺得，馮•布勞恩也好，奧本海默也罷，恐怕都是抱着什麼「老子天下第一！」的念頭，造出V2火箭和原子彈的吧。假設之後馬上又爆發了一場大規模戰爭，爲了研究不得不再次重複同樣的事，他們嘴上不管怎麼說，還是會一遍又一遍地做同樣的事吧。

等到氣象衛星、通信衛星上了天，核能開始提供能源，之前那些義正言辭指責的人也樂呵呵了。可是，這些根本不是他們想做之事的本質，只不過是從他們用力揮出的棒下衍生出的技術，偶然間歪打正着有了好結果，對別人有所幫助罷了。他們的真心話大概還是「無論別人說啥，老子都要按自己的想法去做」。

把這些都綜合起來，也沒法簡單地說這是好是壞。

爲了那個目的，什麼都做得出。直到死都不會放棄。

我認爲，所謂「極限的夢想」，就是如此強烈，且業障深重的東西。

☾

這次的工作也承蒙各方關照。我又到處添麻煩了，不過託大家的福總算是努力完成了。非常感謝。

接下來，會寫什麼呢？

如果是《E.G.F.》（可能性很大），那就是毀滅的季節。如果是《祕密企劃一號》（實際上按順序來說可能性也很大），因爲是祕密企劃，所以暫且保密。如果是托爾克故事的續集（這種東西真的會有嗎），那麼下一部就是《天使戰爭（暫定）》。我想應該是比幽•三十七所處時代稍晚，四十號左右的天行者的故事。

又或者，就此不再出下一本書了（這種可能性一直都有。好可怕）。

該轉移軌道的半週期（到達地球大氣層前所需時間）約1小時16分鐘。因此「幽將這一小時的大部分，都花在了進一步的除霜上。」的描述也是正確的。

在轉移軌道的近地點，其末端速度可達9000 m/s，再入飛行器的表面溫度預計爲2000～3000 °C。

一、關於空間站軌道的說明：

若按照圓軌道速度5600 m/s計算，則軌道高度應爲6340 km，而非6000 km。若按照橢圓軌道速度5600 m/s計算，則形成近地點高度約5367 km、遠地點高度6000 km的橢圓軌道。因此，橢圓軌道的解釋較爲合理。

在遠地點6000 km、軌道速度5600 m/s時執行減速確實是最優選擇。這時，需要Δv≈900 m/s。考慮到文中減速過程僅持續了數十秒，因此宇航員需要承受好幾倍重力加速度。

二、關於再入地球大氣層的轉移軌道的說明：

譯註

總之，爲了能再出點東西，我只能一個勁兒地努力了。

1 軌道週期約3小時40分。「這是每隔數小時便會降臨一次的、展望臺的黎明」此處的數小時實爲約4小時2 假設衛星位於赤道上空，則地面可觀測的緯度範圍在57.1°～59.0°之間變化。需要注意地磁極並非位於南北極，極光區大致位於65°～75°，弱極光大致區位於45°～60°。衛星的可觀測範圍覆蓋了弱極光區和極光區的南緣，所以有很大概率可以觀測到極光現象。對應「焰不知道，那光是托爾克軌道上絕難看到的異常現象。」