正式的后日谈 4

译：

插个闲谈，前两话的翻车鲀。闲谈看看就好，不看也行。

在《还算得上正式的后日谈11》里，对于艾尔克威德说的「要是因为压力而死了怎么办」，索妮娅的反应是，「也可能把我当成翻车鲀了」。

在《还算得上正式的后日谈45》里则是有「看来他真的觉得我比翻车鲀还脆弱吗」的感想。

所以她不是指和翻车鲀比寿命。

关于翻车鲀，有许多流传甚广但是

不确定真假

的传说。

传说中，翻车鲀有各种神奇的死法，比如被同伴吓死，跃出水面后在水面撞死，过度紧张而死，等。

当然，这些基本都无法确定真假，属于薛定谔的状态。（类似于我之前看了某站评论区，住在柳州的网友有说当地的螺蛳粉酸笋不臭的，有同住柳州的说臭的，结果看完了我还是不知道到底是怎么样。只是提一嘴，这里的评论区就不要聊螺蛳粉了）

不过确实流传甚广，以至于维基百科都一度写过这类神奇的死法（后来删去了）。

甚至连最著名的产卵3亿颗后来好像都变回不确定信息了（据说是数千万到亿级别的）。

可靠的信息也不是没有，比如和其他大型鱼一样容易因为被坏掉的渔网勾住而死亡，被猎食时速度不够逃不掉，等。

我怀疑女主的原型就是翻车鲀的这些真假参半的传说。

无论如何，翻车鲀和熊猫同属于易危物种，也确实可以算得上是很脆弱了。

————————————————————————————————

到了休息时间，皇妃教育暂时中断了。

艾尔克威德望着在稍远的位置休息的少女，对身边的青梅竹马问到。

「你感觉她怎么样？」

「运动神经挺好的，本人也有干劲。这样下去，感觉只要有一个月就能学会最低程度的言行举止了。」

对于这个回答，艾尔克威德点了点头。

他也这样觉得。

那么，现在完全不算过度保护，甚至可能还不够。

不过，他有着不得不过度保护少女的明确的理由。

她接连不断地打着喷嚏。

「原来如此。」

他抛出了一个问题。

「——我的『祝福』是，【无论他人持有什么样的祝福和诅咒，对自己造成的影响都会减轻】。」

保持这个势头，就可以做到在公众面前短时间内做出符合皇妃的举止。

——毕竟，这女孩要比你想象的要容易死多了。

然后，这样一来一往，她的微笑完全碎成了一地。

而这名少女可能已经死完一座城镇的份了。

「从刚刚起我就觉得——你对皇妃大人是不是有些过度保护了？」

她的语气里毫无疑问带有好奇心和喜悦。

因此，她突然「阿嚏！！」打了个大喷嚏。

「哈、阿嚏！！皇帝、阿嚏！！陛下、阿阿嚏！！还请、阿嚏！！哈、阿嚏——！！！说、详、阿、细、阿嚏！！！！一、点……！！」

「是啊——我的话，目前，要是能得知新种类的『祝福』和『诅咒』，就会觉得幸福吧。」

「怎么了？」

「……总而言之，我个人觉得，皇帝陛下对皇妃大人的担心超出了必要的范畴。」

「可以问你一个问题吗？」

然后，她露出疲惫的表情低语到，「……你刚刚的发言我就当做没听到吧。」

对此，他歪了歪了头。

「我明白你总是挂念着皇妃大人的这份心意……但这样下去，皇帝陛下可能就会像佣人一样了，我对此感到不安。」

——事情总该有个度吧？

「哈……？这样啊——等等！？」

因为他突然说出了隐藏至今的『祝福』，她露出了「现在！？在这里说！？」的惊讶的表情。

要是有人成了自己的主人，自己可以完美地服侍那个人。他有着强烈的自信。

……完全没意料到会变成这样。

因此，他只能对她做出暧昧的回答。

‍‍‍‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‍

她现在用扇子遮住的脸估计已经变得很壮观了吧。

但是，没法向女性解释这点。

曾是第一位妃子的女性一副无语的表情。‍‍‍‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‍

然后，「那么，」带着淡然的语气开口到。

「是什么呢？」

——她的『诅咒』是，【即使不在花期，一旦没保持住微笑，就会受挺严重的花粉症所扰】。

正式指导等以后再慢慢来。

「——你在什么时候会觉得『幸福』？」

总之，现在临时抱佛脚撑过第一次亮相就行。

他想把她的答案作为今后的参考。

正常来说，每个人一辈子只会死一次。

「这有什么问题吗？」

听到他的回答后，她「诶」地愣住了。

艾尔克威德看她这个样子，「……那个，怎么说呢，抱歉。我做事太过轻率了。」向她谢罪到。

「不必担心。我当侍女也完全没有问题。」

「不过，皇帝陛下。」

她差点因此背过气去，但即便如此她也还是没有停止向他发问。

他是这样考虑的。

她向艾尔克威德投以这样的视线。

他仿佛无所谓般回答了。

他点了点头。

对此，他「呃，嗯，看起来确实……」无言以对。

接着，他「这样说来」立刻改变了话题。

对于他的提问，她带着不可思议的表情回答了。

当然，长时间可能就会露出马脚了……

她先是移开了视线，然后突然反应过来，再次看着他。

她今天还对死亡抱有「好嘞，吃完饭了，那就去刷个牙吧！」这种随便的心态呢。

少女的天赋意外不错。