005 再多一会儿,想多待在一起
《古今无双道具使》 · のんB · 3712 字
翻译:红百合
太阳落在地平线的彼方的下午六点左右。
两位少女穿过入口大门,回到了利索内小镇。
在化妆包中的异空间里塞满了超出委托部分的魔钢铁的塞利姆,穿着多褶边的衬衫。
喜欢的白衬衫有点被土弄脏了,这种程度的话,洗一洗马上就能取下来吧。
另一方面,很珍惜地抱着秘银原石的感觉的索拉。
她的现状和塞利姆不同,破破烂烂。
覆盖胸部的板胸甲(ブレストアーマー)虽然看不到很大的损伤,但是剑失去了,手甲(ガントレット)也裂痕满满快要损坏了。
金发的马尾辫也被土弄脏了。
「店还没关门的时间带呢。威尔士的铁匠店应该还没有关门。现在就去交货,可以吗?」
「没关系。我也想让这颗秘银做成剑呢」
钴蓝色中闪耀光芒的秘银原石。
在意想不到的地方得到的极为珍贵的宝物。
对于索拉来说,想尽早挥舞用这个宝物做出来的剑。
「那去吧。虽然是个很小的城镇,为了慎重起见,请跟着我,不要走散哦」
「了解!太棒了,是秘银的剑!」
索拉精神全开,一个人在街上的大街上奔跑起来了。
「我不是说过跟我来吗?你知道铁匠铺在哪里吗?」
「啊,对呢」
塞利姆带着拿你没办法的表情快步追上停下脚步的索拉后,两个人开始并排行走。
「对不起,对不起,情绪高涨时不知不觉就不顾周围了。」
这么说来,因为很安静所以不知不觉就忘记了。
「大叔,我看上这个手甲了(小手)!多少钱?」
「怎么办呢,在这个城市的事情已经办完了。我想今天订个旅馆,明天就出发」
听到委托人是锻冶师后,果然就会想下单这个。
虽然经常建议只要让妻子帮看一下店就好了,但觉得是被妻管严了(妻には尻に敷かれてい)。
注意到了这边的对话后,索拉来到了塞利姆这边。「什么?在说我吗?」
索拉按照她说的那样,在柜台上放上了秘银的原石。
明明和索拉是昨天刚认识的关系。尽管如此,塞利姆还是被无法形容的寂寞包含着。
「与其说是索拉小姐的,不如说是索拉小姐非常珍视抱着的那个。」
一边用脖子上挂着的手巾擦着汗,一边发出赞叹的声音。
比预想还要重的重量压在了手上,塞利姆稍微困惑一下。
虽然一边抱怨一边从索拉的口袋上里拿出钱包。
「怎么了?」
秘银是仅次于金刚铁强度的矿石。
即使不特意抱着,只要放进塞利姆的化妆包里就可以了,但是好像想自己拿着。
「好的,这次委托的费用。那边的小姐,也谢谢给我看了秘银哦」
「哪里哪里,麻烦什么的根本不算。不如说给我看了秘银,我还要感谢她呢」
「恩,确实有40块魔铁钢。质量也无可挑剔。」最后满意地点了点头,检查结束了。从柜台下面打开金库,就开始结算货款。
再次认真地抱起秘银,索拉又想起了另一个目的。
「那是……不可能的。对不起」
「请允许我缴纳委托费。感谢您的利用(ご利用)」
那样的事一开始就应该知道。
跟着后面的索拉,边用手指挂吊着手甲,边抱着秘银。
至少到明天早上为止。
「诶,真的吗?塞利姆也有剑吗」
「我不知道,那样的!而且究竟是否存在也」
塞利姆在索拉的催促下重新回神,从钱包里拿出四枚10G硬币放在柜台上。
挥动双手阻止塞利姆的道歉。
「索拉小姐,事不宜迟,把原石放在这里吧。」指着柜台,塞利姆坐在对面的椅子上。
虽然拿剑为借口不怎么好,但是无论如何都不想现在就和她分手,。
「对不起没能帮上忙……。自己的本事太没出息了,真是的。」
「你知道吗?请告诉我!」
看着摆在眼前的剑两眼发光的索拉。
「谢谢!今后也请多多关照塞利姆的店」
像要掩饰害羞地伸出手指着,一个从烟囱里冒出黑烟的工房,。
「你担心我吗?」
店内摆放着各种各样的武器和防具,从里面传来了咔哦、咔哦的,锤子在铸打铁的声音。「连看店的都不在,果然还是很不注意啊。」
但是,亲眼看到实物的人很少,用自己的手锻炼出来的人只有屈指可数的梦幻级矿石。
「感觉光临,那我就回去锻造了。」
店没有门,房檐下敞开着。
他有妻子,但是自己的家在和这个工房不同的地点。
「呢嘻嘻。塞利姆已经把我当成朋友呀」
越是强韧的矿石,作为武器锻造就越需要高超的技术。
听了她的话,索拉心里怎么的就变得温暖了。
「啊,不好了!这样下去我就没剑了!怎么办,在这里买吧……」
「没、没办法了。今天也请住在我家吧。剑我会想办法的」
「那个40G呢。小姐,你的手甲坏了吗?」
威尔卢很遗憾地摇摇头。
「咦唉,为什么!?钱不够的话,让塞利姆叠着!」
塞利姆稍微红了脸,然后把头扭向一边回答了。
「是的,一起去红峡谷。那个开采的时候咕噜地掉出来了,那个」
为了让在里面的锻冶场打槌的威尔卢能听了,塞利姆提高了声音。
「因为宗旨是速度和准确度嘛。请验收40个魔铁钢。」
有节奏的锤子声中断后,过了一会儿店主从店里面出现了。
「金,金刚铁!?那个传说中的金属吗!」
「铁匠师傅,把这个秘银尔作成剑吧!钱的话我也有不算少的!」
「对不起。这孩子,是笨蛋来的。给您添了很大的麻烦……」
「这样啊,果然是这样啊……」
「再抬高点也是可以的啊,工作质量也很好。再让你100G吧」
「魔钢的市价(相場)是一块原石就30G。合计收1200 G可以吗?」
塞利姆随便把钱包塞回索拉的口袋里。
「虽然一直朝目标是不错的。啊,果然很担心啊」
她只是在旅途中偶然路过这个城市。
然后,在柜台上摆上1300G,表明确认付款。
当然,技术和设备都需要最高级的东西。
「呜,比,比起这个,那就是威尔卢先生的锻造工房。」
「那么,回去吧……索拉小姐接下来要怎么办?」
「真是的……。索拉小姐,请不要一个人猛跑啊」
打开挂着「关门」门牌的门,塞利姆回到了自己的家。
「不是那样的。总之先回去吧」
「啊,是的。是秘银的原石」
「啊,对了!秘银!」
好像夫妻关系不好到,不能轻易接受他的请求的程度。
稍微再久点,能和她在一起了。
「啊,对了。大叔知道金刚铁在哪里能采到吗?」
硬币放在口袋里,魔铁钢装在箱子里后,威尔卢进到店的深处了。
索拉想起了目的,把秘银放在柜台上。
塞利姆的嘴角自然松弛了。
用惊讶的表情看着店内。
「快点~付40G呀」
鞠了一个躬抬起头后,威尔卢似乎很在意塞利姆的背后。
在哪个铁匠都憧憬的矿石前,他懊悔地握着拳头。
「诶,这个钱包,放多少钱……」
「不,刚才开始就高高兴兴地看着剑的那个孩子。她抱着的难道是……」
「秘银,先放在柜台就行了啊。」
「好的,已经付好了。」
从与异空间相连的化妆包中,一个接一个地取出魔铁钢的原石并摆放在一起。
「果然啊!第一次看到实物。那孩子是小塞利姆的伙伴吗?」
「呜,是吗,那这个还带着吧……」
塞利姆把钱收进了皮夹里时,索拉一只手手拿着的两条带子连着晃来晃去的手甲。
「索拉小姐,已经足够了吧。」
「这不是钱的问题。要熔化秘银的话,我这边的炉火力不够。而且,凭我的技术能否锻炼秘银……」
「为什么呀,请自己支付。」
不知道为什么,和她并不是第一次见面的感觉。
插进两个人之间,塞利姆向威尔卢深深道歉。
○○○
她拿着的秘银原石,如果是锻冶师的话,无人不知的。
「是啊。因为,那个……是、朋、朋友……的嘛!」
「小塞利姆,昨天才刚委托的(昨日の今日),已经收集到了吗?工作还是老样子的快啊!」
「威尔卢先生!是塞利姆!订购的魔铁钢,送来了!」
「是啊……塞利姆,我两手都满了,帮忙把钱包拿出来吧」
「哦哟。放好了,接下来怎么办?」
「用创造术把秘银制作成剑。虽然性能比锻冶师打的稍微差一些……」
「剑也能做啊!好啊,找一个能把这个做成剑的锻冶师也很麻烦呢,所以做吧」
「这样啊。那么……」
从化妆包里取出的是炎之魔力石。
今天中午,从洛岩蝮蛇的残骸中开采到的。
这个凝聚着炎属性魔力的矿石,稍微碰下也会很热的。
把这个放在秘银原石的旁边后,塞利姆举起双手释放魔力。
「要上了。[创造术]!」
塞利姆放出的魔力变成光,将两个矿石包起来。
索拉一直盯着这过程。
约10秒左右,当发光停止时,塞利姆放松地吐气一下。
「做好了,索拉小姐。虽然质量不知道你是否满意的」
「……哦哦哦哦哦哦哦!好厉害,好厉害!真的可以给我吗!?」
群青的双手巨剑(ツヴァイハンダー,按黑魂里的翻译)
稀有度☆☆☆★
攻击力 110
质量 一般
锻炼秘银制作的
大型的双手剑
「知道了!」
对至今为止没有感受到的感觉而困惑同时,塞利姆开始着手准备晚饭。
「想挥剑的话,请在院子里。在大街上挥动的话,感觉会被当成是辻斩的(辻斬,以前战国的野武士试刀路过杀人的行为)」。
看到了非常高兴的索拉,塞利姆也跟着笑了起来。
她打算马上在这里尝试挥动的感觉,却被塞利姆狠狠地骂了一顿。
也人绝不会折断的。
「这就是朋友吗,呵呵」
「晚饭做好后再叫你哦。」
「呜,笨蛋被说得太多了……」
把皮带绕到身体前面用扣子固定住,然后索拉立刻跑出去院子。
横躺在柜台上的是在闪耀着钴蓝色的、超过一米的锐利大剑。
索拉双手握着的长柄,用双臂感受到了舒适的重量。
不知从哪里冒出的和剑一起出现的剑鞘,将剑纳入鞘里。
「你在想什么,你是笨蛋吗?竟然在这么狭小的店内挥动!你是笨蛋吗!」
刚才为止只是原石的秘银,姿态发生了巨变。
传闻绝对不会生锈
秘银×炎之魔力石
创造术
「那我就去挥剑了!」