8. 我倒想問爲什麼????
《異世界營業員加入勇者的隊伍了》 · 岡崎マサムネ · 1545 字
萬幸的是,一路上再沒發生比雪麗的料理更震撼的事,我們總算平安抵達了精靈的聚落。
我們討伐了相當數量的獨角兔,真期待去下一個城鎮的公會啊。
我向聚落入口處一名像是門衛的精靈搭話。
——然而,聽到的回應卻讓我愕然。
「Unjuna-yananmoyai-bi-naga?」
「……完全聽不懂在說什麼。」
「這是古代語。」
我正舉着手準備打招呼,一時間不知該不該放下,雷恩就在一旁低聲說道。
古代語。我聽說過。據說在一些古老的魔法詠唱中,還保留着一部分。
這麼說來,魔法師應該能聽懂吧?
「雷恩,你會說嗎?」
「我專攻的是現代魔法。」
「那你怎麼知道這是古代語的?」
「它的特點在於重音的位置,以及疑問句句末的『ga』音。不過,我也只認得幾個初級咒語裏用到的單詞而已。」
「光靠咒語可沒法對話啊。」
「那個……各位。」
在不遠處搗鼓着什麼的林先生,朝我們招了招手。
我們走過去後,另一邊的精靈門衛便板着臉瞥了我們一眼。
林先生臉上掛着職業微笑,用右手掌朝門衛的方向示意了一下。
「他說他會爲我們去請一位懂現代語的人過來。」
「林先生!!」
那笑容說不出的寂寥,讓四周瞬間陷入一片死寂。
「緬甸?」
那他到底是怎麼做到的????
「哈?」
除了我以外,其他隊員也都低下了頭。
「林先生是我們勇者小隊重要的夥伴!!」
林先生有些爲難地笑了笑。
「是。」
悲傷,又不甘。就是這種感覺。
我朝林先生瞥了一眼。
「是、是的。」
「不,完全不會。」
「工作?在語言不通的遙遠國度?」
林先生說得輕描淡寫,但這絕不是能一笑置之的事。
接着,我下定決心抬起頭,呼喚着林先生的名字。
「是的。我是勇者亞雷克。這位是戰士洛克、僧侶雪麗、魔法師雷恩,然後這位是……」
林先生點了點頭。
「嗯……就是因爲工作上的安排,我曾經在一個語言不通的遙遠國度生活過。」
林先生眨了眨眼。
「一個人?」
聽到聲音我回過頭,只見一個比門衛年長些、看起來十分帥氣瀟灑的精靈站在那裏。精靈這個種族,個個都是俊男美女,身材高挑,總帶着一股莫名的氣勢。
「看來是肢體語言奏效了。」
「林先生你也有家人吧。」
「希望你能冷靜地聽我說。」
「林先生。」
「我……是勇者小隊的……營業,林。」
「當時也基本是靠肢體語言撐過來的。哈哈,沒好好學習語言,真是不好意思。」
「是、是的?」
「我們是你的夥伴啊!!」
每次聽林先生說起他原來世界的事,都會這麼想。爲了林先生好,我覺得還是得鄭重地跟他說一次。
「是的。」
「不,我明白,每個公會都有自己的情況。但突然被派到語言不通的地方,這絕對不正常。」
林先生一邊遞出他那張方方正正的卡片,一邊用比平時更鄭重其事的語氣說道。
「林、林先生,你會說古代語!? 」
林先生有些不知所措地看着我們。
「林先生你以前待的那個公會,很不對勁。」
「在防禦力只有2的情況下?」
「我以前曾被外派到緬甸工作過兩年。」
「不會!? 」
林先生一臉茫然。看着他那副表情,我心中湧起一股難以言喻的情緒。
我直視着林先生的眼睛說道。
門衛看着我的眼睛用力點了點頭,然後對另一位門衛說了些什麼,便走進了聚落裏。
明明不會??
我看向精靈門衛。
我搭在他肩上的手,稍稍用了些力。
「是的。這招意外地好用。」
「……你是說比手畫腳?」
「是的。」
「就、就算沒有家人,朋友總是有的吧。」
「是嗎。」
好難過。林先生。我真的爲你感到難過。
不會??
「朋友……嗎……」
我話音剛落,不知何時湊過來的洛克、雷恩和雪麗也都用力點着頭。
「咦?」
我完全想像不出要怎麼比手畫腳才能表達「請幫我們找個懂現代語的人來」,林先生你究竟是怎麼做到的啊。
「咦……」
「你們就是外來者嗎。」
「不,我孤身一人。」
我走上前,輕輕將手搭在林先生的雙肩上。