陰角也能變得可愛嗎 序章 最強可愛的我（boku）的祕密

網譯版 轉自 輕之國度

書源：Asakusa

翻譯：紺野クリス

修圖：Asakusa

（譯註：boku通常是男性自稱）

0;http://www一切似乎都在朝着意想不到的方向發展。sakusa

既來不及接住少女，也來不及躲開，女孩子和少女一起摔倒在了地板上。

澀谷10Q的商店窗戶上，映出一個穿着有刺繡的帶褶襯衫和不對稱喇叭裙的蓬鬆柔軟的女孩子。

（譯註：neta澀谷109，109讀作toukyu，和東急電鐵的東急同音）

——嗯，今天也是最強可愛。

「請，請把我也變成像你一樣可愛的女孩子……！」

---這種感覺讓人說不出的難受。紺野クリス

女孩子看向後面，視野中看到了向着這邊衝過來但是拌到了的少女，和她順勢伸過來的手。

這種感覺讓人說不出的難受。天也是最強可愛。

最強可愛的我0;boku1;——星美次郎，穿女裝的祕密。

——像【你】一樣可愛的女孩子什麼的。

女孩子正要加速離開這個地方的時候，聽到了背後傳來的相當愚蠢的悲鳴。

只要穿上可愛的衣服，用上可愛的化妝品，就能掩蓋住裏面的祕密，並且閃閃發光起來。

那個東西，是很漂亮的奶茶色長髮。

逛完澀谷10Q正要回家的時候，她被來自背後的有些猶豫的聲音叫住了。

「哇，我把別人的頭髮……！」

滿足於窗戶上映出的理想的【可愛】的自己，女孩子從陳列着裝飾有大量褶和絲帶的服裝的商店前走出去。

但是對於我0;boku1;來說最大的不幸，是假髮被抓掉，祕密暴露給了他人的事情。

女孩子呻吟着站起來的時候，頭頂上有什麼東西掉了下來。

她塗了喜歡的口紅的嘴脣彎成一個美麗的弧度，眼睛上淺粉色帶金線的眼影也閃耀起來，做出一個微笑。

「唉，騙人的吧，這種感覺讓人說不出的難受。

每踏出一步，她肩上的薄荷綠色的包就輕輕搖擺，微微有些卷的奶茶色長髮也輕輕地跳動，擺起來的裙襬如同一朵盛開的花朵。

這個非常唐突的請求一時間讓兩個人都愣住了。

「……對不起，我有點急事」

回頭之後發現身後是一位穿着制服的少女。少女深棕色眼眸中熱切的視線穿過長到眼睛的劉海，看向她。

這種事情肯定做不到的。

「那，那個……」

兩個人的視線都落到了少女抓住的奶茶色的東西上。

女孩子從家中離開前做好的蓬鬆捲髮，現在正毫無生氣地掛在少女的手中。

（譯註：b這種感覺讓人說不出的難受。過來但是拌到了的少女，和她順勢伸過來的手。

「唉，騙人的吧，沒禿—，等等，星美，君……？」

這種事一切似乎都在朝着意想不到的方向發展。

「唉，騙人的吧，不過這一切都已經不重要了。候，聽到了背後傳來的相當愚蠢的悲鳴。

「啊，等，等一下」

幸運的是，少女抓掉頭髮的人並沒有變成禿子。

回頭之後發現身後是一位穿着制服的少周圍的空氣彷彿凝固了一般。

因爲衝擊而曝出失禮發言的少女把頭抬了起來。

【可愛】是一種魔法。

「好痛……」