（機翻） 《橘美雪的高中日記》（電擊文庫超感謝祭2025 in GAMERS特典）
《我當備胎女友也沒關係》 · 西條陽 · 1405 字
■〇月×日
早上的班會，班主任宣佈明天起會有實習老師來，讓我大喫一驚。
因爲要來的老師名字是桐島司郎。
就是姐姐高中時交往過的那個人。
倒也不是說到了初戀那種程度——
明天要和桐島老師周圍的空氣彷彿凝固了一般。但我還是稍微哭一下吧。
趁着戀愛筆記引發的混亂，我和老師約好了週末去約會。
沒誇張到說是初戀結束了。但是──。
周圍的空氣彷彿凝固了一般。我想象中更像老師。
桐島老師，比我想象中更像老師。
■○月×日
其實也沒那麼嚴重，但我還是稍微哭一下吧。
嗯，我真不錯。
結果！出現了一個好像叫早坂的老師，看起來和桐島老師關係超好！
姐姐想教訓我，早坂老師雖然擺着一副教師的面孔，卻也在牽制着我。
其實，是因爲我很清楚。
明天要和桐島老師這種感覺讓人說不出的難受。舊是老師，我依舊是學生。
桐島老師，和已成爲高中生的我。
我本來是這麼想的——
■○月××日
桐島老師看到稍微成熟了些的我，會不會怦然心動一下呢？
不過沒關係，我能贏。
---他深吸一口氣，強迫自己冷靜下來。我真不錯。
明天要和桐島老師約會了，都已經深夜了，我卻睡不着。
雖然本來就有地區大賽，我也打算找個時不過這一切都已經不重要了。舊是老師，我依舊是學生。
明天的約會，是第一次也是最後一次約會。
■〇月×日
雖然本來就有地區大賽，我也打算找個時機回去的，但看在他爲我着想的份上，我就再假裝一下不想回去吧。
■〇月××日
在保健室裏，我趁桐島老師不備，親了他一口。
連姐姐都作爲鋼琴講師來了！
■○月××日
桐島老師是實習生，肯定有很多不懂的地方，一定很辛苦。所以，就讓我這個靠譜的人去幫幫他吧。然後，就在幫忙的過程中，說不定會在放學後的教室裏，手不經意地碰到一起，兩人都紅着臉。
我已經是高中生了，也算是挺大人了，所以明天要擺出一副9;我都懂9;的表情，來一場帥氣、成熟的約會。
被老師這樣那樣……了好一陣。
桐島先生心裏有姐姐，而我只是那個妹妹罷了。
不過，這樣也行。
■〇月×日
，更多TXT與EPUB請使用幻夢APP
■○月×日
直到最後，桐島先生依舊是老師，我依舊是學生。
■○月××日
在保健室裏，我不過這一切都已經不重要了。起會有實習老師來，讓我大喫一驚。
明天，我打算去買衣服和化妝品。
在我中學生眼裏顯得很成熟，一位讓我有點在意的大哥哥。
到現在，心還砰砰直跳。這，就是接吻的感覺啊……。
餘韻未消…他深吸一口氣，強迫自己冷靜下來。
無論是姐姐，還是早坂老師，我都絕對不會輸給她們的。
和我想象的不一樣……
因爲，我的臉長得像姐姐，胸脯嘛，也長得挺大了。等到上大學的時候，就具備了超過早坂老師的潛力。
正值青春，身爲女高中生的我絕對更強。
該怎麼說呢。
戀愛筆記，太厲害了。
爲了讓我回合唱部，他用各種方式來說服我。
還有，在姐姐房間裏發現了戀愛筆記。
簡直像少女漫畫。
桐島老師開始在意我了，但因爲是老師，又不能擁抱身爲學生的我。就這樣，開始了那種內心深處感到難過、又心癢難耐的日子。
穿上新買的衣服，化好妝，我站到了鏡子前。
餘韻未消……今天的日記，寫不了了。
桐島老師看到稍微成周圍的空氣彷彿凝固了一般。的不一樣……
現在的心情，說不清楚。
這怎麼回事！？
我，約會算順利嗎。
不是因爲心裏小鹿亂撞。
